diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index 248936e35d..19ab6b15e4 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -559,7 +559,7 @@ target_branch_not_exist = Target branch does not exist.
 
 [user]
 change_avatar = Change your avatar…
-join_on = Joined on
+joined_on = Joined on %s
 repositories = Repositories
 activity = Public Activity
 followers = Followers
diff --git a/templates/explore/organizations.tmpl b/templates/explore/organizations.tmpl
index 295818f94b..a20dd755ea 100644
--- a/templates/explore/organizations.tmpl
+++ b/templates/explore/organizations.tmpl
@@ -23,7 +23,7 @@
 								{{svg "octicon-link"}}
 								<a href="{{.Website}}" rel="nofollow">{{.Website}}</a>
 							{{end}}
-							{{svg "octicon-clock"}} {{$.locale.Tr "user.join_on"}} {{DateTime "short" .CreatedUnix}}
+							{{svg "octicon-clock"}} {{$.locale.Tr "user.joined_on" (DateTime "short" .CreatedUnix) | Safe}}
 						</div>
 					</div>
 				</div>
diff --git a/templates/explore/users.tmpl b/templates/explore/users.tmpl
index 0c1ba27448..1f3b944f5e 100644
--- a/templates/explore/users.tmpl
+++ b/templates/explore/users.tmpl
@@ -18,7 +18,7 @@
 								{{svg "octicon-mail"}}
 								<a href="mailto:{{.Email}}" rel="nofollow">{{.Email}}</a>
 							{{end}}
-							{{svg "octicon-clock"}} {{$.locale.Tr "user.join_on"}} {{DateTime "short" .CreatedUnix}}
+							{{svg "octicon-clock"}} {{$.locale.Tr "user.joined_on" (DateTime "short" .CreatedUnix) | Safe}}
 						</div>
 					</div>
 				</div>
diff --git a/templates/repo/user_cards.tmpl b/templates/repo/user_cards.tmpl
index fd9585b22d..e956f65e9f 100644
--- a/templates/repo/user_cards.tmpl
+++ b/templates/repo/user_cards.tmpl
@@ -18,7 +18,7 @@
 					{{else if .Location}}
 						{{svg "octicon-location"}} {{.Location}}
 					{{else}}
-						{{svg "octicon-clock"}} {{$.locale.Tr "user.join_on"}} {{DateTime "short" .CreatedUnix}}
+						{{svg "octicon-clock"}} {{$.locale.Tr "user.joined_on" (DateTime "short" .CreatedUnix) | Safe}}
 					{{end}}
 				</div>
 			</li>
diff --git a/templates/user/profile.tmpl b/templates/user/profile.tmpl
index 8d48474441..431961089d 100644
--- a/templates/user/profile.tmpl
+++ b/templates/user/profile.tmpl
@@ -73,7 +73,7 @@
 									</li>
 								{{end}}
 							{{end}}
-							<li>{{svg "octicon-clock"}} {{.locale.Tr "user.join_on"}} {{DateTime "short" .ContextUser.CreatedUnix}}</li>
+							<li>{{svg "octicon-clock"}} {{.locale.Tr "user.joined_on" (DateTime "short" .ContextUser.CreatedUnix) | Safe}}</li>
 							{{if and .Orgs .HasOrgsVisible}}
 							<li>
 								<ul class="user-orgs">