diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index 8a24eb3f9c..0eed52bf71 100644
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -10,6 +10,7 @@ link_account=链接帐户
 register=注册
 website=官方网站
 version=当前版本
+powered_by=Powered by %s
 page=页面
 template=模板
 language=语言选项
@@ -959,6 +960,7 @@ issues.add_time=手动添加时间
 issues.add_time_short=添加时间
 issues.add_time_cancel=取消
 issues.add_time_history=`添加耗时 %s`
+issues.del_time_history=`已删除时间 %s`
 issues.add_time_hours=小时
 issues.add_time_minutes=分钟
 issues.add_time_sum_to_small=没有输入时间。
@@ -1052,6 +1054,7 @@ pulls.is_checking=正在进行合并冲突检测，请稍后再试。
 pulls.required_status_check_failed=一些必要的检查没有成功。
 pulls.required_status_check_administrator=作为管理员，您仍可合并此合并请求。
 pulls.blocked_by_approvals=此合并请求没有通过审批。已获取审批数%d个，共需要审批数%d个。
+pulls.blocked_by_rejection=此合并请求有官方审核员请求的更改。
 pulls.can_auto_merge_desc=该合并请求可以进行自动合并操作。
 pulls.cannot_auto_merge_desc=该合并请求存在冲突，无法进行自动合并操作。
 pulls.cannot_auto_merge_helper=手动合并解决此冲突
@@ -1415,6 +1418,8 @@ settings.update_protect_branch_success=分支 "%s" 的分支保护已更新。
 settings.remove_protected_branch_success=分支 "%s" 的分支保护已被禁用。
 settings.protected_branch_deletion=禁用分支保护
 settings.protected_branch_deletion_desc=禁用分支保护允许具有写入权限的用户推送提交到此分支。继续？
+settings.block_rejected_reviews=拒绝审核阻止了此合并
+settings.block_rejected_reviews_desc=如果官方审查人员要求作出改动，即使有足够的批准，合并也不允许。
 settings.default_branch_desc=请选择一个默认的分支用于合并请求和提交：
 settings.choose_branch=选择一个分支...
 settings.no_protected_branch=没有受保护的分支
@@ -2046,6 +2051,7 @@ create_pull_request=`创建了合并请求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
 close_pull_request=`关闭了合并请求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
 reopen_pull_request=`重新开启了合并请求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
 comment_issue=`评论了工单 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
+comment_pull=`评论了合并请求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
 merge_pull_request=`合并了合并请求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
 transfer_repo=将仓库 <code>%s</code> 转移至 <a href="%s">%s</a>
 push_tag=推送了标签 <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> 到 <a href="%[1]s">%[3]s</a>