diff --git a/options/locale/locale_lv-LV.ini b/options/locale/locale_lv-LV.ini
index cdc0df84ca..9cb62c7010 100644
--- a/options/locale/locale_lv-LV.ini
+++ b/options/locale/locale_lv-LV.ini
@@ -620,6 +620,8 @@ migrate.invalid_local_path=Nederīgs lokālais ceļš. Tas neeksistē vai nav di
 migrate.failed=Migrācija neizdevās: %v
 migrate.lfs_mirror_unsupported=LFS objektu spoguļošana netiek atbalstīta - tā vietā izmantojiet 'git lfs fetch --all' un 'git lfs push --all'.
 migrate.migrate_items_options=Pārņemot datus no GitHub, ievadiet lietotāja vārdu, lai redzētu papildus iestatījumus.
+migrated_from=Migrēts no <a href="%[1]s">%[2]s</a>
+migrated_from_fake=Migrēts no %[1]s
 
 mirror_from=spogulis no
 forked_from=atdalīts no
@@ -767,7 +769,7 @@ issues.add_assignee_at=`tika piešķirta problēma no <b>%s</b> %s`
 issues.remove_assignee_at=`tika noņemta problēma no <b>%s</b> %s`
 issues.remove_self_assignment=`noņēma sev problēmu %s`
 issues.change_title_at=`nomainīts virsraksts no <b>%s</b> uz <b>%s</b> %s`
-issues.delete_branch_at=`izdzēsts atzars <b>%s</b> %s`
+issues.delete_branch_at=`izdzēsa atzaru <b>%s</b> %s`
 issues.open_tab=%d atvērti
 issues.close_tab=%d aizvērti
 issues.filter_label=Etiķete