diff --git a/README.md b/README.md
index 895217d35b..376261320a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -3,7 +3,7 @@ Gogs - Go Git Service [![Build Status](https://travis-ci.org/gogits/gogs.svg?bra
 
 ![](https://github.com/gogits/gogs/blob/master/public/img/gogs-large-resize.png?raw=true)
 
-##### Current version: 0.8.54
+##### Current version: 0.8.55
 
 | Web | UI  | Preview  |
 |:-------------:|:-------:|:-------:|
diff --git a/conf/locale/TRANSLATORS b/conf/locale/TRANSLATORS
index 91baaeefc4..1735574683 100644
--- a/conf/locale/TRANSLATORS
+++ b/conf/locale/TRANSLATORS
@@ -1,4 +1,4 @@
-# This file lists all PUBLIC individuals having contributed content to the translation.
+	# This file lists all PUBLIC individuals having contributed content to the translation.
 # Entries are in alphabetical order.
 
 Adam Strzelecki <ono AT java DOT pl>
@@ -36,9 +36,11 @@ Luc Stepniewski <luc AT stepniewski DOT fr>
 Luca Kröger <l DOT kroeger01 AT gmail DOT com>
 Marc Schiller <marc AT schiller DOT im>
 Marvin Menzerath <github AT marvin-menzerath DOT de>
+Michael Härtl <haertl DOT mike AT gmail DOT com>
 Miguel de la Cruz <miguel AT mcrx DOT me>
 Mikhail Burdin <xdshot9000 AT gmail DOT com>
 Morten Sørensen <klim8d AT gmail DOT com>
+Muhammad Fawwaz Orabi <mfawwaz93 AT gmail DOT com>
 Nakao Takamasa <at.mattenn AT gmail DOT com>
 Natan Albuquerque <natanalbuquerque5 AT gmail DOT com>
 Odilon Junior <odilon DOT junior93 AT gmail DOT com>
diff --git a/gogs.go b/gogs.go
index 3f7f4f4b55..a1eff94628 100644
--- a/gogs.go
+++ b/gogs.go
@@ -17,7 +17,7 @@ import (
 	"github.com/gogits/gogs/modules/setting"
 )
 
-const APP_VER = "0.8.54.0304"
+const APP_VER = "0.8.55.0304"
 
 func init() {
 	runtime.GOMAXPROCS(runtime.NumCPU())
diff --git a/models/org.go b/models/org.go
index 680518c163..c52060c378 100644
--- a/models/org.go
+++ b/models/org.go
@@ -1054,11 +1054,10 @@ func RemoveOrgRepo(orgID, repoID int64) error {
 // GetUserRepositories gets all repositories of an organization,
 // that the user with the given userID has access to.
 func (org *User) GetUserRepositories(userID int64) (err error) {
-	teams := make([]*Team, 0, 10)
-	if err = x.Where("`team_user`.org_id=?", org.Id).
-		And("`team_user`.uid=?", userID).
-		Join("INNER", "`team_user`", "`team_user`.team_id=`team`.id").
-		Find(&teams); err != nil {
+	teams := make([]*Team, 0, org.NumTeams)
+	if err = x.Sql(`SELECT team.id FROM team 
+INNER JOIN team_user ON team_user.team_id = team.id
+WHERE team_user.org_id = ? AND team_user.uid = ?`, org.Id, userID).Find(&teams); err != nil {
 		return fmt.Errorf("get teams: %v", err)
 	}
 
@@ -1071,18 +1070,15 @@ func (org *User) GetUserRepositories(userID int64) (err error) {
 		teamIDs = append(teamIDs, "-1") // there is no repo with id=-1
 	}
 
-	// Due to a bug in xorm using IN() together with OR() is impossible.
-	// As a workaround, we have to build the IN statement on our own, until this is fixed.
-	// https://github.com/go-xorm/xorm/issues/342
-
-	if err = x.Join("INNER", "`team_repo`", "`team_repo`.repo_id=`repository`.id").
-		Where("`repository`.owner_id=?", org.Id).
-		And("`repository`.is_private=?", false).
-		Or("`team_repo`.team_id IN (?)", strings.Join(teamIDs, ",")).
-		GroupBy("`repository`.id").
-		Find(&org.Repos); err != nil {
+	repos := make([]*Repository, 0, 5)
+	if err = x.Sql(`SELECT repository.* FROM repository
+INNER JOIN team_repo ON team_repo.repo_id = repository.id
+WHERE (repository.owner_id = ? AND repository.is_private = ?) OR team_repo.team_id IN (?)
+GROUP BY repository.id`,
+		org.Id, false, strings.Join(teamIDs, ",")).Find(&repos); err != nil {
 		return fmt.Errorf("get repositories: %v", err)
 	}
+	org.Repos = repos
 
 	// FIXME: should I change this value inside method,
 	// or only in location of caller where it's really needed?
diff --git a/templates/.VERSION b/templates/.VERSION
index fa5080398f..90aa326bc4 100644
--- a/templates/.VERSION
+++ b/templates/.VERSION
@@ -1 +1 @@
-0.8.54.0304
\ No newline at end of file
+0.8.55.0304
\ No newline at end of file