diff --git a/options/locale/locale_el-GR.ini b/options/locale/locale_el-GR.ini
index 04191d052f..be471b964b 100644
--- a/options/locale/locale_el-GR.ini
+++ b/options/locale/locale_el-GR.ini
@@ -778,6 +778,7 @@ webauthn_delete_key_desc=Αν αφαιρέσετε ένα κλειδί ασφα
 manage_account_links=Διαχείριση Συνδεδεμένων Λογαριασμών
 manage_account_links_desc=Αυτοί οι εξωτερικοί λογαριασμοί είναι συνδεδεμένοι στον Gitea λογαριασμό σας.
 account_links_not_available=Προς το παρόν δεν υπάρχουν εξωτερικοί λογαριασμοί συνδεδεμένοι με τον λογαριασμό σας στο Gitea.
+link_account=Σύνδεση Λογαριασμού
 remove_account_link=Αφαίρεση Συνδεδεμένου Λογαριασμού
 remove_account_link_desc=Η κατάργηση ενός συνδεδεμένου λογαριασμού θα ανακαλέσει την πρόσβασή του στο λογαριασμό σας στο Gitea. Συνέχεια;
 remove_account_link_success=Ο συνδεδεμένος λογαριασμός έχει αφαιρεθεί.
diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index e214f80d56..85e2fd31be 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -778,6 +778,7 @@ webauthn_delete_key_desc=セキュリティキーの登録を解除すると、
 manage_account_links=連携アカウントの管理
 manage_account_links_desc=これらの外部アカウントがGiteaアカウントと連携されています。
 account_links_not_available=現在このGiteaアカウントが連携している外部アカウントはありません。
+link_account=アカウントをリンク
 remove_account_link=連携アカウントの削除
 remove_account_link_desc=連携アカウントを削除し、Giteaアカウントへのアクセス権を取り消します。 続行しますか？
 remove_account_link_success=連携アカウントを削除しました。
@@ -2423,6 +2424,7 @@ dashboard.new_version_hint=Gitea %s が入手可能になりました。 現在
 dashboard.statistic=サマリー
 dashboard.operations=メンテナンス操作
 dashboard.system_status=システム状況
+dashboard.statistic_info=Giteaデータベースは <b>%d</b> ユーザー, <b>%d</b> 組織, <b>%d</b> 公開鍵, <b>%d</b> リポジトリ, <b>%d</b> ウォッチ, <b>%d</b> スター, ~<b>%d</b> アクション, <b>%d</b> アクセス, <b>%d</b> イシュー, <b>%d</b> コメント, <b>%d</b> ソーシャルアカウント, <b>%d</b> フォロー, <b>%d</b> ミラー, <b>%d</b> リリース, <b>%d</b> 認証ソース, <b>%d</b> Webhook, <b>%d</b> マイルストーン, <b>%d</b> ラベル, <b>%d</b> フックタスク, <b>%d</b> チーム, <b>%d</b> 更新タスク, <b>%d</b> 添付ファイル の情報を持っています。
 dashboard.operation_name=操作の名称
 dashboard.operation_switch=切り替え
 dashboard.operation_run=実行
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index 8780675270..3b5d8f8267 100644
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -6,7 +6,7 @@ sign_in=登录
 sign_in_with=登录方式
 sign_out=退出
 sign_up=注册
-link_account=链接帐户
+link_account=链接账户
 register=注册
 website=官方网站
 version=当前版本
@@ -778,6 +778,7 @@ webauthn_delete_key_desc=如果删除了安全密钥，则不能再使用它登
 manage_account_links=管理绑定过的账号
 manage_account_links_desc=这些外部帐户已经绑定到您的 Gitea 帐户。
 account_links_not_available=当前没有与您的 Gitea 帐户绑定的外部帐户。
+link_account=链接账户
 remove_account_link=删除已绑定的账号
 remove_account_link_desc=删除已绑定帐户将吊销其对您的 Gitea 帐户的访问权限。继续？
 remove_account_link_success=已取消绑定帐户。