[I18N] Translations update from Weblate (#2350)

Translations update from [Weblate](https://translate.codeberg.org) for [Forgejo/forgejo](https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/).

Current translation status:

![Weblate translation status](https://translate.codeberg.org/widget/forgejo/forgejo/horizontal-auto.svg)

Co-authored-by: earl-warren <contact@earl-warren.org>
Co-authored-by: 0que <0que@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Werenter <abelokopytov149@gmail.com>
Co-authored-by: rohandebsarkar <rohandebsarkar@protonmail.com>
Co-authored-by: Salif Mehmed <mail@salif.eu>
Co-authored-by: ivanhercaz <ivan@corujadigital.tech>
Co-authored-by: Xinayder <me+codeberg@aoalmeida.com>
Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com>
Co-authored-by: mondstern <mondstern@monocles.de>
Co-authored-by: sinsky <sinsky@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-authored-by: rmorettibr <rafael.moretti@protonmail.com>
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/2350
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>

options/locale/locale_bg.ini

@@ -0,0 +1,425 @@
+
+
+
+[settings]
+ui = Тема
+delete_key = Премахване
+applications = Приложения
+visibility = Видимост на потребителя
+location = Местоположение
+password = Парола
+appearance = Външен вид
+new_password = Нова Парола
+oauth2_application_edit = Редактиране
+repos = Хранилища
+can_write_info = Писане
+delete = Изтриване на акаунта
+social = Социални Акаунти
+twofa = Двуфакторно Удостоверяване (TOTP)
+update_theme = Обновяване на темата
+can_read_info = Четене
+access_token_deletion_confirm_action = Изтриване
+website = Уебсайт
+cancel = Отмяна
+delete_token = Изтриване
+uid = UID
+language = Език
+save_application = Запазване
+privacy = Поверителност
+avatar = Профилна снимка
+add_key = Добавяне на ключ
+account_link = Свързани Акаунти
+delete_email = Премахване
+update_language = Обновяване на езика
+organization = Организации
+link_account = Свързване на акаунт
+add_new_gpg_key = Добавяне на GPG ключ
+manage_gpg_keys = Управление на GPG ключовете
+manage_ssh_keys = Управление на SSH ключовете
+old_password = Текуща Парола
+public_profile = Публичен Профил
+full_name = Пълно Име
+security = Сигурност
+add_new_key = Добавяне на SSH ключ
+account = Акаунт
+update_avatar = Обновяване на профилната снимка
+ssh_gpg_keys = SSH / GPG Ключове
+comment_type_group_milestone = Етап
+manage_emails = Управление на адресите на ел. поща
+permission_read = Четене
+change_password = Обновяване на паролата
+biography_placeholder = Разкажете ни малко за себе си! (Можете да използвате Markdown)
+orgs = Управление на организациите
+continue = Продължаване
+blocked_users = Блокирани Потребители
+emails = Адреси на ел. поща
+update_profile = Обновяване на профила
+profile = Профил
+
+[packages]
+container.labels.value = Стойност
+alpine.repository.repositories = Хранилища
+dependency.version = Версия
+
+[tool]
+hours = %d часа
+now = сега
+raw_seconds = секунди
+1m = 1 минута
+1s = 1 секунда
+months = %d месеца
+weeks = %d седмици
+1w = 1 седмица
+years = %d години
+seconds = %d секунди
+days = %d дни
+1d = 1 ден
+minutes = %d минути
+1mon = 1 месец
+1h = 1 час
+1y = 1 година
+future = бъдеще
+raw_minutes = минути
+
+[common]
+language = Език
+cancel = Отказ
+captcha = CAPTCHA
+create_new = Създаване…
+preview = Преглеждане
+disabled = Изключено
+licenses = Лицензи
+sign_in = Влизане
+copy_content = Копиране на съдържанието
+user_profile_and_more = Профил и Настройки…
+view = Преглед
+your_settings = Настройки
+mirrors = Огледала
+explore = Разглеждане
+write = Писане
+twofa = Двуфакторно Удостоверяване
+version = Версия
+copy_success = Копирано!
+help = Помощ
+loading = Зареждане…
+name = Име
+sign_in_or = или
+edit = Редактиране
+concept_code_repository = Хранилище
+page = Страница
+forks = Разклонения
+concept_user_organization = Организация
+link_account = Свързване на акаунт
+your_profile = Профил
+sign_out = Излизане
+settings = Настройки
+locked = Заключено
+error = Грешка
+dashboard = Табло
+logo = Лого
+toc = Съдържание
+copy_url = Копиране на URL
+new_mirror = Ново Огледало
+re_type = Потвърждение на паролата
+copy = Копиране
+enabled = Включено
+new_org = Нова Организация
+milestones = Етапи
+rss_feed = RSS Емисия
+never = Никога
+new_project = Нов Проект
+your_starred = Отбелязани
+value = Стойност
+sources = Източници
+notifications = Известия
+repository = Хранилище
+add_all = Добавяне на всичко
+new_project_column = Нова Колона
+add = Добавяне
+organization = Организация
+new_migrate = Нова Миграция
+save = Запазване
+sign_in_with_provider = Влизане с %s
+ok = Добре
+manage_org = Управление на организациите
+new_repo = Ново Хранилище
+register = Регистрация
+mirror = Огледало
+username = Потребителско име
+password = Парола
+template = Шаблон
+signed_in_as = Влезли сте като
+sign_up = Регистриране
+enable_javascript = Този сайт изисква JavaScript.
+home = Начало
+email = Адрес на ел. поща
+issues = Задачи
+retry = Повторен опит
+
+[repo]
+issues.context.edit = Редактиране
+stargazers = Отбелязали със звезда
+template = Шаблон
+issues.delete = Изтриване
+repo_lang = Език
+unwatch = Прекратяване на наблюдаването
+settings.slack_username = Потребителско име
+settings.discord_username = Потребителско име
+issues.filter_sort.mostforks = Най-много разклонения
+activity = Дейност
+issues = Задачи
+settings.update_settings = Обновяване на настройките
+visibility = Видимост
+settings.site = Уебсайт
+watchers = Наблюдаващи
+projects.new = Нов Проект
+issues.dependency.remove = Премахване
+issues.filter_sort.moststars = Най-много звезди
+desc.template = Шаблон
+activity.new_issues_count_n = Нови Задачи
+settings.options = Хранилище
+activity.overview = Обзор
+fork = Разклоняване
+wiki.new_page = Страница
+commitstatus.error = Грешка
+projects.description_placeholder = Описание
+issues.filter_sort.feweststars = Най-малко звезди
+code = Код
+repo_desc = Описание
+no_desc = Няма Описание
+milestones = Етапи
+issues.label_description = Описание
+wiki.page = Страница
+settings.delete_collaborator = Премахване
+settings.units.overview = Обзор
+watch = Наблюдаване
+issues.filter_sort.fewestforks = Най-малко разклонения
+star = Отбелязване
+issues.edit = Редактиране
+issues.create = Създаване на задача
+activity.new_issues_count_1 = Нова Задача
+milestones.desc = Описание
+issues.new.milestone = Етап
+issues.new = Нова Задача
+release.source_code = Програмен код
+settings = Настройки
+forks = Разклонения
+editor.or = или
+search = Търсене
+issues.new_label_desc_placeholder = Описание
+watch_guest_user = Влезте, за да наблюдавате това хранилище.
+migrate_items_milestones = Етапи
+unstar = Премахване на звездата
+
+[modal]
+confirm = Потвърждаване
+no = Не
+modify = Обновяване
+cancel = Отказ
+yes = Да
+
+[editor]
+buttons.list.ordered.tooltip = Добавяне на номериран списък
+buttons.bold.tooltip = Добавяне на удебелен текст
+buttons.quote.tooltip = Цитиран текст
+buttons.code.tooltip = Добавяне на код
+buttons.list.unordered.tooltip = Добавяне на неномериран списък
+buttons.heading.tooltip = Добавяне на заглавка
+buttons.switch_to_legacy.tooltip = Използване на стария редактор
+buttons.list.task.tooltip = Добавяне на списък със задачи
+buttons.enable_monospace_font = Включване на равноширок шрифт
+buttons.mention.tooltip = Споменаване на потребител или екип
+buttons.italic.tooltip = Добавяне на курсив текст
+buttons.link.tooltip = Добавяне на връзка
+buttons.disable_monospace_font = Изключване на равноширокия шрифт
+
+[org]
+teams.write_access = Писане
+settings.location = Местоположение
+team_desc = Описание
+teams.join = Присъединяване
+org_desc = Описание
+settings.update_settings = Обновяване на настройките
+teams.leave = Напускане
+settings = Настройки
+members.remove.detail = Премахване на %[1]s от %[2]s?
+settings.visibility = Видимост
+settings.options = Организация
+teams.leave.detail = Напускане на %s?
+teams.can_create_org_repo = Създаване на хранилища
+teams.settings = Настройки
+settings.website = Уебсайт
+code = Код
+members.remove = Премахване
+teams.all_repositories = Всички хранилища
+teams.update_settings = Обновяване на настройките
+settings.full_name = Пълно Име
+members.leave = Напускане
+members.leave.detail = Напускане на %s?
+teams.read_access = Четене
+
+[install]
+admin_password = Парола
+user = Потребителско име
+admin_email = Адрес на ел. поща
+path = Път
+password = Парола
+host = Хост
+ssl_mode = SSL
+install = Инсталация
+
+[filter]
+string.asc = А - Я
+string.desc = Я - А
+
+[mail]
+release.title = Заглавие: %s
+issue.action.close = <b>@%[1]s</b> затвори #%[2]d.
+register_success = Успешна регистрация
+release.downloads = Изтегляния:
+issue.x_mentioned_you = <b>@%s</b> ви спомена:
+release.download.zip = Програмен код (ZIP)
+release.download.targz = Програмен код (TAR.GZ)
+issue.in_tree_path = В %s:
+release.note = Бележка:
+hi_user_x = Здравейте <b>%s</b>,
+admin.new_user.user_info = Информация за потребителя
+
+[user]
+joined_on = Присъединен на %s
+user_bio = Биография
+repositories = Хранилища
+activity = Публична Дейност
+projects = Проекти
+code = Код
+overview = Обзор
+watched = Наблюдавани Хранилища
+unfollow = Прекратяване на следването
+block = Блокиране
+settings = Потребителски Настройки
+starred = Отбелязани Хранилища
+following = Следвани
+unblock = Прекратяване на блокирането
+follow = Последване
+followers = Последователи
+block_user = Блокиране на потребителя
+change_avatar = Променете профилната си снимка…
+
+[home]
+filter = Други Филтри
+show_archived = Архивирани
+search_repos = Намиране на хранилище…
+my_orgs = Моите Организации
+uname_holder = Потребителско име или Адрес на ел. поща
+my_repos = Хранилища
+show_both_archived_unarchived = Показване на и архивирани и неархивирани
+feed_of = Емисия на "%s"
+issues.in_your_repos = Във вашите хранилища
+show_both_private_public = Показване на и публични и частни
+show_only_private = Показване само на частни
+show_private = Частни
+password_holder = Парола
+show_more_repos = Показване на повече хранилища…
+show_only_unarchived = Показване само на неархивирани
+my_mirrors = Моите Огледала
+show_only_archived = Показване само на архивирани
+view_home = Преглед на %s
+
+[admin]
+packages.version = Версия
+packages.name = Име
+users.full_name = Пълно Име
+dashboard = Табло
+repositories = Хранилища
+users.name = Потребителско име
+organizations = Организации
+repos.forks = Разклонения
+repos.stars = Звезди
+config.mailer_name = Име
+repos.name = Име
+orgs.name = Име
+users.edit = Редактиране
+config.db_user = Потребителско име
+config.db_name = Име
+
+[error]
+not_found = Целта не може да бъде намерена.
+report_message = Ако смятате, че това е грешка на Forgejo, моля, потърсете в задачите на <a href="https://codeberg.org/forgejo/forgejo/issues" target="_blank">Codeberg</a> или отворете нова задача, ако е необходимо.
+network_error = Мрежова грешка
+occurred = Възникна грешка
+
+[form]
+UserName = Потребителско име
+Email = Адрес на е-поща
+Password = Парола
+
+[action]
+close_issue = `затвори задача <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+rename_repo = преименува хранилище от <code>%[1]s</code> на <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+review_dismissed_reason = Причина:
+comment_issue = `коментира задача <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+starred_repo = отбеляза със звезда <a href="%[1]s">%[2]s</a>
+create_repo = създаде хранилище <a href="%s">%s</a>
+create_issue = `отвори задача <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+
+[auth]
+login_openid = OpenID
+openid_connect_submit = Свързване
+sign_up_successful = Акаунтът е създаден успешно. Добре дошли!
+login_userpass = Влизане
+forgot_password = Забравена парола?
+sign_up_now = Нуждаете се от акаунт? Регистрирайте се сега.
+forgot_password_title = Забравена Парола
+openid_register_title = Създаване на нов акаунт
+account_activated = Акаунтът е активиран
+social_register_helper_msg = Вече имате акаунт? Свържете го сега!
+verify = Потвърждаване
+create_new_account = Регистриране на акаунт
+active_your_account = Активирайте акаунта си
+register_helper_msg = Вече имате акаунт? Влезте сега!
+reset_password = Възстановяване на акаунта
+
+[aria]
+footer.software = Относно Софтуера
+footer.links = Връзки
+footer = Долен колонтитул
+
+[startpage]
+install = Лесно за инсталиране
+lightweight = Лек
+license = Отворен Код
+install_desc = Просто <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://forgejo.org/download/#installation-from-binary">стартирайте двоичния файл</a> за вашата платформа, използвайте <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://forgejo.org/download/#container-image">Docker</a>, или го получете <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://forgejo.org/download">пакетирано</a>.
+app_desc = Безпроблемна Git услуга със самостоятелен хостинг
+platform = Междуплатформен
+
+[notification]
+subscriptions = Абонаменти
+unread = Непрочетени
+no_subscriptions = Няма абонаменти
+mark_as_unread = Отбелязване като непрочетено
+no_read = Няма прочетени известия.
+mark_as_read = Отбелязване като прочетено
+notifications = Известия
+read = Прочетени
+watching = Наблюдавани
+no_unread = Няма непрочетени известия.
+mark_all_as_read = Отбелязване на всички като прочетени
+
+[explore]
+code_search_results = Резултати от търсенето на "%s"
+go_to = Отиване към
+repos = Хранилища
+users = Потребители
+search = Търсене
+code = Код
+organizations = Организации
+code_last_indexed_at = Последно индексиран %s
+
+[actions]
+runners.version = Версия
+
+[heatmap]
+less = По-малко
+number_of_contributions_in_the_last_12_months = %s приноса през последните 12 месеца
+no_contributions = Няма приноси
+more = Повече

options/locale/locale_bn.ini

@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+
+[common]
+help = সাহায্য
+dashboard = ড্যাশবোর্ড

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -497,7 +497,7 @@ team_invite.text_2=Por favor, haz clic en el siguiente enlace para unirte al equ
 team_invite.text_3=Nota: Esta invitación estaba destinada a %[1]s. Si no esperabas esta invitación, puedes ignorar este correo electrónico.
 admin.new_user.subject = Se acaba de registrar el nuevo usuario %s
 admin.new_user.user_info = Información del usuario
-admin.new_user.text = Por favor, <a href="%s">pulsa aquí</a> para gestionar al usuario desde el panel de administración.
+admin.new_user.text = Por favor, <a href="%s">pulsa aquí</a> para gestionar este usuario desde el panel de administración.
 
 [modal]
 yes=Sí

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -177,7 +177,7 @@ string.desc=Z - A
 [error]
 occurred=Une erreur s’est produite
 report_message=Si vous pensez qu'il s'agit d'un bug Forgejo, veuillez consulter notre board <a href="https://codeberg.org/forgejo/forgejo/issues" target="_blank">Codeberg</a> ou ouvrir un nouveau ticket si nécessaire.
-missing_csrf=Requête incorrecte: aucun jeton CSRF présent
+missing_csrf=Requête incorrecte : aucun jeton CSRF présent
 invalid_csrf=Requête incorrecte : jeton CSRF invalide
 not_found=La cible n'a pu être trouvée.
 network_error=Erreur réseau
@@ -849,7 +849,7 @@ permission_no_access=Aucun accès
 permission_read=Lue(s)
 permission_write=Lecture et écriture
 access_token_desc=Les autorisations des jetons sélectionnées se limitent aux <a %s>routes API</a> correspondantes. Lisez la <a %s>documentation</a> pour plus d’informations.
-at_least_one_permission=Vous devez sélectionner au moins une permission pour créer un jeton.
+at_least_one_permission=Vous devez sélectionner au moins une permission pour créer un jeton
 permissions_list=Autorisations :
 
 manage_oauth2_applications=Gérer les applications OAuth2

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -304,6 +304,7 @@ enable_update_checker=アップデートチェッカーを有効にする
 enable_update_checker_helper=gitea.ioに接続して定期的に新しいバージョンのリリースを確認します。
 env_config_keys=環境設定
 env_config_keys_prompt=以下の環境変数も設定ファイルに適用されます:
+allow_dots_in_usernames = ユーザー名にドットを使用できるようにします。既存のアカウントには影響しません。
 
 [home]
 uname_holder=ユーザー名またはメールアドレス
@@ -424,6 +425,10 @@ authorization_failed_desc=無効なリクエストを検出したため認可が
 sspi_auth_failed=SSPI認証に失敗しました
 password_pwned=あなたが選択したパスワードは、過去の情報漏洩事件で流出した<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">盗まれたパスワードのリスト</a>に含まれています。 別のパスワードでもう一度試してください。 また他の登録でもこのパスワードからの変更を検討してください。
 password_pwned_err=HaveIBeenPwnedへのリクエストを完了できませんでした
+change_unconfirmed_email = 登録時に間違ったメール アドレスを入力した場合は、以下で変更できます。代わりに確認メールが新しいアドレスに送信されます。
+change_unconfirmed_email_error = メール アドレスを変更できません: %v
+change_unconfirmed_email_summary = アクティベーションメールの送信先メールアドレスを変更します。
+last_admin = 最後の管理者を削除することはできません。少なくとも 1 人の管理者が必要です。
 
 [mail]
 view_it_on=%s で見る
@@ -490,6 +495,9 @@ team_invite.subject=%[1]s さんが %[2]s への参加にあなたを招待し
 team_invite.text_1=%[1]s さんが、組織 %[3]s 内のチーム %[2]s への参加に、あなたを招待しました。
 team_invite.text_2=下のリンクをクリックしてチームに参加してください。
 team_invite.text_3=注: この招待は %[1]s 宛です。 招待に心当たりがなければ、このメールを無視してかまいません。
+admin.new_user.user_info = ユーザー情報
+admin.new_user.subject = 新しいユーザー、 %sがサインアップしました
+admin.new_user.text = 管理パネルからこのユーザーを管理するには、<a href="%s">ここ</a>をクリックしてください。
 
 [modal]
 yes=はい
@@ -588,6 +596,8 @@ org_still_own_repo=組織はまだ1つ以上のリポジトリを所有してい
 org_still_own_packages=組織はまだ1つ以上のパッケージを所有しています。 先にそれらを削除してください。
 
 target_branch_not_exist=ターゲットのブランチが存在していません。
+admin_cannot_delete_self = 管理者である場合、自分自身を削除することはできません。最初に管理者権限を削除してください。
+username_error_no_dots = `英数字 (「0-9」、「a-z」、「A-Z」)、ダッシュ (「-」)、およびアンダースコア (「_」) のみを含めることができます。英数字以外の文字で開始または終了することはできず、連続した英数字以外の文字も禁止されています。`
 
 [user]
 change_avatar=アバターを変更…
@@ -613,6 +623,8 @@ settings=ユーザー設定
 form.name_reserved=ユーザー名 "%s" は予約されています。
 form.name_pattern_not_allowed=`"%s" の形式はユーザー名に使用できません。`
 form.name_chars_not_allowed=ユーザー名 "%s" には無効な文字が含まれています。
+block_user.detail_2 = このユーザーは、リポジトリ、作成された問題、コメントを操作できません。
+block_user.detail_1 = このユーザーからのフォローが解除されています。
 
 [settings]
 profile=プロフィール

options/locale/locale_nl-NL.ini

@@ -185,7 +185,7 @@ report_message = Als je denkt dat dit een bug is in Forgejo, zoek dan naar issue
 app_desc=Een eenvoudige, self-hosted Git service
 install=Makkelijk te installeren
 platform=Cross-platform
-platform_desc=Forgejo werkt op alles waar <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> op kan compileren: Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Kies het platform dat bij je past!
+platform_desc=Forgejo werkt op alles waar <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://go.dev/">Go</a> op kan compileren: Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Kies het platform dat bij je past!
 lightweight=Lichtgewicht
 lightweight_desc=Forgejo heeft hele lage systeemeisen, je kunt Forgejo al draaien op een goedkope Raspberry Pi!
 license=Open Source
@@ -495,7 +495,7 @@ team_invite.subject = %[1]s heeft u uitgenodigd om aan de organisatie %[2]s deel
 team_invite.text_3 = Merk op: Deze uitnodiging was bestemd voor %[1]s. Als u deze uitnodiging niet verwacht, kunt u deze e-mail negeren.
 team_invite.text_1 = %[1]s heeft u een uitnodiging gestuurd om aan het team %[2]s in de organisatie %[3]s deel te nemen.
 team_invite.text_2 = Klik alstublieft op de volgende link om aan het team deel te nemen:
-admin.new_user.text = <a href="%s">Klik hier</a> om de gebruiker te beheren vanuit het beheerderspaneel.
+admin.new_user.text = <a href="%s">Klik hier</a> om deze gebruiker te beheren vanuit het beheerderspaneel.
 
 
 [modal]
@@ -2348,11 +2348,11 @@ issues.label_archive = Label Archiveren
 issues.label_exclusive_warning = Eventuele conflicterende scoped labels worden verwijderd bij het bewerken van de labels van een issue of pull request.
 issues.unpin_comment = "ontpind dit %s"
 pulls.show_changes_since_your_last_review = Wijzigingen weergeven sinds je laatste beoordeling
-mirror_address_url_invalid = De opgegeven URL is ongeldig. Je moet alle componenten van de url correct escapen.
+mirror_address_url_invalid = De opgegeven URL is ongeldig. Je moet alle componenten van de URL correct escapen.
 desc.sha256 = SHA256
 form.name_reserved = De repository naam "%s" is gereserveerd.
 form.name_pattern_not_allowed = Het patroon "%s" is niet toegestaan in een repository naam.
-migrate.invalid_local_path = "Het lokale pad is invalide. Het bestaat niet of is geen folder."
+migrate.invalid_local_path = "Het lokale pad is niet geldig. Het bestaat niet of is geen folder."
 migrate.migrating_failed.error = Fout bij migreren: %s
 migrate.forgejo.description = Migreer data van codeberg.org of andere Forgejo instanties.
 migrate.cancel_migrating_title = Annuleer Migratie
@@ -2361,6 +2361,119 @@ more_operations = Meer Operaties
 cite_this_repo = Citeer deze repository
 actions = Acties
 author_search_tooltip = Toon een maximum van 30 gebruikers
+blame.ignore_revs.failed = Mislukt om revisies te negeren in <a href="%s">.git-blame-ignore-revs</a>.
+tree_path_not_found_commit = Pad %[1]s bestaat niet in commit %[2]s
+tree_path_not_found_tag = Pad %[1]s bestaat niet in tag %[2]s
+transfer.no_permission_to_reject = Je hebt geen rechten om deze overdracht af te wijzen.
+settings.transfer_owner = Nieuwe eigenaar
+mirror_address_protocol_invalid = De opgegeven URL is ongeldig. Alleen http(s):// of git:// locaties kunnen gebruikt worden voor spiegeling.
+archive.title = Deze repo is gearchiveerd. Je kunt bestanden bekijken en klonen, maar geen issues of pull requests pushen of openen.
+archive.title_date = Deze repository is gearchiveerd op %s. Je kunt bestanden bekijken en klonen, maar je kunt niet pushen of issues of pull requests openen.
+migrate_options_lfs_endpoint.placeholder = Als dit leeg gelaten wordt, zal het eindpunt afgeleid worden van de kloon URL
+invisible_runes_description = `Dit bestand bevat onzichtbare Unicode-tekens die voor mensen niet te onderscheiden zijn, maar door een computer anders verwerkt kunnen worden. Als je denkt dat dit opzettelijk is, kun je deze waarschuwing gerust negeren. Gebruik de Escape knop om ze te onthullen.`
+ambiguous_runes_header = `Dit bestand bevat dubbelzinnige Unicode-tekens`
+executable_file = Uitvoerbaar bestand
+invisible_runes_header = `Dit bestand bevat onzichtbare Unicode-tekens`
+from_comment = (reactie)
+generated = Gegenereerd
+commit.contained_in = Deze commit is opgenomen in:
+commit.contained_in_default_branch = Deze commit is onderdeel van de standaard branch
+commit.load_referencing_branches_and_tags = Laad branches en tags die naar deze commit verwijzen
+editor.file_delete_success = Bestand "%s" is verwijderd.
+editor.add = %s toevoegen
+vendored = Vendored
+editor.delete = %s verwijderen
+editor.new_branch_name = Noem de nieuwe branch voor deze commit
+editor.filename_is_invalid = De bestandsnaam is ongeldig: "%s".
+editor.invalid_commit_mail = Ongeldige mail voor het aanmaken van een commit.
+editor.branch_does_not_exist = Branch "%s" bestaat niet in deze repository.
+editor.directory_is_a_file = Mapnaam "%s" wordt al gebruikt als bestandsnaam in deze repository.
+commits.renamed_from = Hernoemd van %s
+projects.card_type.desc = "Kaart Voorbeeld"
+pulls.filter_changes_by_commit = Filter op commit
+pulls.nothing_to_compare_have_tag = De geselecteerde branch/tag zijn gelijk.
+pulls.merged_success = Pull request succesvol samengevoegd en gesloten
+pulls.closed = Pull request gesloten
+pulls.merged_info_text = De branch %s kan nu verwijderd worden.
+pulls.blocked_by_rejection = "Dit pull request bevat wijzigingen die zijn aangevraagd door een officiële reviewer."
+pulls.blocked_by_official_review_requests = "Dit pull request is geblokkeerd omdat het goedkeuring mist van een of meer officiële reviewers."
+pulls.blocked_by_changed_protected_files_n = "Dit pull request is geblokkeerd omdat het een beveiligd bestanden wijzigt:"
+settings.transfer_perform = Overdracht uitvoeren
+pulls.status_checks_hide_all = Alle controles verbergen
+pulls.status_checks_show_all = Alle controles weergeven
+pulls.close = Pull request sluiten
+pulls.cmd_instruction_checkout_title = Checkout
+pulls.cmd_instruction_merge_title = Samenvoegen
+pulls.clear_merge_message = Het samenvoegbericht wissen
+signing.wont_sign.twofa = Je moet tweefactorauthenticatie ingeschakeld hebben om commits te laten ondertekenen.
+signing.wont_sign.parentsigned = De vastlegging zal niet ondertekend worden, omdat de moeder commit niet ondertekend is.
+signing.wont_sign.headsigned = De samenvoeging zal niet ondertekend worden, omdat de hoofd commit niet ondertekend is.
+signing.wont_sign.commitssigned = De samenvoeging zal niet getekend worden, omdat alle geassocieerde commits niet getekend zijn.
+signing.wont_sign.never = Commits worden nooit ondertekend.
+signing.wont_sign.error = Er is een fout opgetreden tijdens het controleren of de commit ondertekend kon worden.
+signing.will_sign = Deze commit wordt ondertekend met sleutel "%s".
+milestones.filter_sort.latest_due_date = Uiterste vervaldatum
+milestones.filter_sort.earliest_due_data = Vroegste vervaldatum
+milestones.edit_success = Mijlpaal "%s" is bijgewerkt.
+milestones.create_success = De mijlpaal "%s" is aangemaakt.
+signing.wont_sign.not_signed_in = U bent niet ingelogd.
+wiki.page_title = Pagina titel
+wiki.page_content = Pagine inhoud
+wiki.cancel = Annuleren
+settings.projects_desc = Repository projecten inschakelen
+settings.admin_code_indexer = Code Indexer
+settings.admin_indexer_commit_sha = Laatst geïndexeerde SHA
+settings.reindex_button = Toevoegen aan herindexeringswachtrij
+settings.reindex_requested = Herindexering aangevraagd
+settings.danger_zone = Gevaren zone
+settings.new_owner_has_same_repo = De nieuwe eigenaar heeft al een repository met dezelfde naam. Kies een andere naam.
+settings.transfer = Eigendom overdragen
+settings.transfer.success = Repository overdracht was succesvol.
+settings.transfer_abort = Overdracht annuleren
+settings.transfer_abort_success = De repository overdracht naar %s is succesvol geannuleerd.
+settings.enter_repo_name = Voer de naam van de repository in ter bevestiging:
+settings.transfer_in_progress = Er is momenteel een overdracht aan de gang. Annuleer deze als je deze repository wilt overdragen aan een andere gebruiker.
+settings.transfer_notices_1 = - Je verliest de toegang tot het archief als je het overdraagt aan een individuele gebruiker.
+settings.transfer_succeed = De repository is overgedragen.
+settings.transfer_started = Deze repository is gemarkeerd voor overdracht en wacht op bevestiging van "%s"
+settings.trust_model.collaborator = Samenwerker
+blame.ignore_revs = Revisies negeren in <a href="%s">.git-blame-ignore-revs</a>. Klik <a href="%s">hier</a> om de normale blameweergave te omzeilen.
+editor.update = %s bijwerken
+projects.column.unset_default_desc = "Maak deze kolom ongedaan als standaard"
+pulls.showing_only_single_commit = Alleen veranderingen tonen van commit %[1]s
+pulls.blocked_by_changed_protected_files_1 = "Dit pull request is geblokkeerd omdat het een beveiligd bestand wijzigt:"
+signing.wont_sign.nokey = Er is geen sleutel beschikbaar om deze commit te ondertekenen.
+settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch = Sluit een issue via een commit gedaan in een niet standaard branch
+stars_remove_warning = Hiermee worden alle sterren uit deze repository verwijderd.
+tree_path_not_found_branch = Pad %[1]s bestaat niet in branch %[2]s
+ambiguous_runes_description = `Dit bestand bevat Unicode-tekens die verward kunnen worden met andere tekens. Als je denkt dat dit opzettelijk is, kun je deze waarschuwing gerust negeren. Gebruik de Escape knop om ze te onthullen.`
+editor.branch_already_exists = Branch "%s" bestaal al in deze repository.
+commits.browse_further = Verder bladeren
+issues.action_check_all = Alle items aanvinken/uitvinken
+pulls.select_commit_hold_shift_for_range = Selecteer commit. Houd shift + klik ingedrukt om een bereik te selecteren
+transfer.no_permission_to_accept = Je hebt geen rechten om deze overdracht te accepteren.
+editor.fail_to_apply_patch = Kan patch "%s" niet toepassen
+pulls.blocked_by_approvals = "Dit pull request heeft nog niet genoeg goedkeuringen. %d van %d goedkeuringen verleend."
+signing.wont_sign.always = Commits worden altijd ondertekend.
+settings.packages_desc = Repository pakkettenregister inschakelen
+settings.convert_fork_confirm = Repository omzetten
+settings.transfer.rejected = Repository overdracht is geweigerd.
+settings.transfer_abort_invalid = Je kunt een niet-bestaande repository overdracht niet annuleren.
+settings.transfer_desc = Draag deze repository over aan een gebruiker of organisatie waarvoor je beheerdersrechten hebt.
+settings.transfer_notices_3 = - Als de repository privé is en wordt overgedragen aan een individuele gebruiker, dan zorgt deze actie ervoor dat de gebruiker op zijn minst leesrechten heeft (en wijzigt rechten als dat nodig is).
+pulls.blocked_by_outdated_branch = "Dit pull request is geblokkeerd omdat het verouderd is."
+pulls.blocked_by_user = Je kunt geen pull request aanmaken in deze repository omdat je geblokkeerd bent door de eigenaar van de repository.
+pulls.fast_forward_only_merge_pull_request = Alleen Fast-forward
+pulls.has_merged = Mislukt: De pull request is samengevoegd, je kunt niet opnieuw samenvoegen of de doel branch wijzigen.
+pulls.cmd_instruction_merge_desc = Voeg de wijzigingen samen en werk bij op Forgejo.
+signing.wont_sign.pubkey = De commit wordt niet ondertekend omdat je geen openbare sleutel aan je account hebt gekoppeld.
+signing.wont_sign.basesigned = De samenvoeging zal niet ondertekend worden, omdat de basis commit niet ondertekend is.
+signing.wont_sign.approved = De samenvoeging wordt niet ondertekend omdat de pull request niet goedgekeurd is.
+settings.mirror_settings.docs.disabled_push_mirror.info = Push mirrors zijn uitgeschakeld door de beheerder van de site.
+settings.mirror_settings.docs.disabled_push_mirror.pull_mirror_warning = Op dit moment kan dit alleen in het menu "Nieuwe migratie". Raadpleeg voor meer informatie:
+settings.admin_stats_indexer = Code statistieken indexer
+settings.new_owner_blocked_doer = De nieuwe eigenaar heeft u geblokkeerd.
+settings.transfer_notices_2 = - Je behoudt toegang tot de repository als je het overdraagt aan een organisatie waarvan je (mede-)eigenaar bent.
 
 
 
@@ -2884,6 +2997,43 @@ monitor.queue.settings.remove_all_items_done = Alle items in de wachtrij zijn ve
 notices.operations = Operaties
 self_check.no_problem_found = Nog geen probleem gevonden.
 self_check.database_collation_mismatch = Verwacht dat de database collatie gebruikt: %s
+users.new_success = De gebruikersaccount "%s" is aangemaakt.
+users.cannot_delete_self = "Je kunt jezelf niet verwijderen"
+users.purge = Gebruiker wissen
+users.still_own_packages = Deze gebruiker bezit nog steeds één of meerdere pakketten, verwijder deze pakketten eerst.
+users.reset_2fa = 2FA opnieuw instellen
+users.list_status_filter.reset = Reset
+users.list_status_filter.not_admin = Niet beheerder
+users.list_status_filter.not_restricted = Niet beperkt
+users.list_status_filter.is_prohibit_login = Inloggen verbieden
+users.list_status_filter.not_prohibit_login = Inloggen toestaan
+users.list_status_filter.is_2fa_enabled = 2FA ingeschakeld
+users.details = Gebruikersgegevens
+emails.change_email_text = Weet je zeker dat je dit e-mailadres wilt bijwerken?
+repos.lfs_size = LFS Grootte
+packages.package_manage_panel = Pakketbeheer
+packages.total_size = Totale grootte: %s
+packages.unreferenced_size = Grootte waarnaar niet wordt verwezen: %s
+packages.cleanup.success = Verlopen gegevens succesvol opgeschoond
+packages.creator = Maker
+packages.version = Versie
+packages.published = Gepubliceerd
+defaulthooks = Standaard webhooks
+defaulthooks.update_webhook = Standaard webhook bijwerken
+auths.auth_manage_panel = Authenticatie Bronbeheer
+auths.oauth2_required_claim_value = Vereiste claimwaarde
+auths.oauth2_group_claim_name = Claimnaam die groepsnamen geeft voor deze bron. (Optioneel)
+auths.oauth2_admin_group = Groepsclaimwaarde voor beheerdersgebruikers. (Optioneel - vereist bovenstaande claimnaam)
+auths.oauth2_map_group_to_team = Breng geclaimde groepen in kaart voor organisatieteams. (Optioneel - vereist bovenstaande claimnaam)
+users.purge_help = Verwijder de gebruiker en alle repositories, organisaties en pakketten die eigendom zijn van de gebruiker. Alle reacties en issues geplaatst door deze gebruiker zullen ook worden verwijderd.
+users.bot = Bot
+auths.oauth2_required_claim_name_helper = Stel deze naam in om het aanmelden vanuit deze bron te beperken tot gebruikers met een claim met deze naam
+auths.oauth2_restricted_group = Groepsclaimwaarde voor beperkte gebruikers. (Optioneel - vereist bovenstaande claimnaam)
+packages.cleanup = Verlopen gegevens opschonen
+defaulthooks.add_webhook = Standaard webhook toevoegen
+auths.oauth2_required_claim_value_helper = Stel deze waarde in om het aanmelden vanuit deze bron te beperken tot gebruikers met een claim met deze naam en waarde
+users.remote = Externe
+users.list_status_filter.not_2fa_enabled = 2FA uitgeschakeld
 
 [action]
 create_repo=repository aangemaakt in <a href="%s">%s</a>
@@ -2894,6 +3044,18 @@ delete_branch=heeft branch %[2]s in <a href="%[1]s">%[3]s</a> verwijderd
 compare_branch=Vergelijk
 compare_commits=Vergelijk %d commits
 compare_commits_general=Vergelijk commits
+comment_issue = `gaf reactie op issue <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+comment_pull = `gaf reactie op pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+merge_pull_request = `pull request samengevoegd <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+push_tag = tag <a href="%[2]s">%[3]s</a> gepusht naar <a href="%[1]s">%[4]s</a>
+mirror_sync_create = nieuwe referentie gesynchroniseerd naar <a href="%[2]s">%[3]s</a> op <a href="%[1]s">%[4]s</a> van spiegel
+approve_pull_request = `goedgekeurd <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+reopen_pull_request = `heropend pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+close_pull_request = `sloot pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+mirror_sync_delete = gesynchroniseerde en verwijderde referentie <code>%[2]s</code> op <a href="%[1]s">%[3]s</a> van spiegel
+auto_merge_pull_request = `pull request automatisch samengevoegd <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+mirror_sync_push = commits gesynchroniseerd naar <a href="%[2]s">%[3]s</a> op <a href="%[1]s">%[4]s</a> van spiegel
+review_dismissed_reason = Reden:
 
 [tool]
 now=nu
@@ -2969,12 +3131,122 @@ cran.install = Voer het volgende commando uit om het pakket te installeren:
 debian.registry = Stel dit register in vanaf de terminal:
 debian.registry.info = Kies $distribution en $component uit de onderstaande lijst.
 cran.registry = Stel dit register in je <code>Rprofile.site</code> bestand:
+dependency.version = Versie
+alpine.registry.info = Kies $branch en $repository uit de onderstaande lijst.
+alpine.install = Voer het volgende commando uit om het pakket te installeren:
+alpine.repository = Repository informatie
+alpine.repository.architectures = Architecturen
+cargo.registry = Stel dit register in het Cargo configuratiebestand in (bijvoorbeeld <code>~/.cargo/config.toml</code>):
+cargo.install = Voer de volgende opdracht uit om het pakket met Cargo te installeren:
+chef.install = Voer het volgende commando uit om het pakket te installeren:
+composer.registry = Stel dit register in je <code>~/.composer/config.json</code> bestand:
+composer.dependencies = Afhankelijkheden
+composer.dependencies.development = Ontwikkelings Afhankelijkheden
+conan.registry = Stel dit register in vanaf de terminal:
+conan.install = Voer het volgende commando uit om het pakket met Conan te installeren:
+conda.registry = Stel dit register in als een Conda repository in je <code>.condarc</code> bestand:
+container.details.type = Afbeelding Type
+container.details.platform = Platform
+container.pull = Haal de afbeelding op vanaf de terminal:
+container.digest = Digest:
+container.multi_arch = Besturingssysteem / Arch
+container.layers = Afbeelding Lagen
+container.labels = Labels
+container.labels.key = Sleutel
+debian.repository = Repository informatie
+debian.repository.distributions = Distributies
+debian.repository.components = Componenten
+debian.repository.architectures = Architecturen
+generic.download = Pakket downloaden vanaf de terminal:
+go.install = Installeer het pakket vanaf de terminal:
+helm.registry = Stel dit register in vanaf de terminal:
+helm.install = Voer het volgende commando uit om het pakket te installeren:
+maven.install = Om het pakket te gebruiken, voeg het volgende toe aan het <code>dependencies</code> blok in het <code>pom.xml</code> bestand:
+pypi.requires = Python vereist
+pypi.install = Voer het volgende commando uit om het pakket met pip te installeren:
+rpm.registry = Stel dit register in vanaf de terminal:
+rpm.distros.redhat = op distributies gebaseerd op RedHat
+rpm.distros.suse = op SUSE gebaseerde distributies
+rpm.repository = Repository informatie
+rpm.repository.architectures = Architecturen
+rpm.repository.multiple_groups = Dit pakket is beschikbaar in meerdere groepen.
+rubygems.install = Voer het volgende commando uit om het pakket met gem te installeren:
+rubygems.install2 = of voeg het toe aan het Gemfile:
+rubygems.dependencies.development = Ontwikkelings Dependencies
+swift.registry = Stel dit register in vanaf de terminal:
+swift.install = Voeg het pakket toe in je <code>Package.swift</code> bestand:
+swift.install2 = en voer het volgende commando uit:
+settings.link = Koppel dit pakket aan een repository
+settings.link.select = Repository selecteren
+settings.link.success = De koppeling naar de repository is bijgewerkt.
+settings.link.error = Het is niet gelukt om de koppeling naar de repository bij te werken.
+settings.delete = Pakket verwijderen
+settings.delete.description = Het verwijderen van een pakket is permanent en kan niet ongedaan worden gemaakt.
+settings.delete.notice = U staat op het punt om %s (%s) te verwijderen. Deze bewerking is onomkeerbaar, weet u het zeker?
+settings.delete.success = Het pakket is verwijderd.
+maven.install2 = Uitvoeren via opdrachtregel:
+nuget.registry = Stel dit register in vanaf de terminal:
+nuget.install = Voer het volgende commando uit om het pakket met NuGet te installeren:
+npm.install = Voer het volgende commando uit om het pakket met npm te installeren:
+npm.install2 = of voeg het toe aan het package.json bestand:
+npm.dependencies = Afhankelijkheden
+npm.dependencies.development = Ontwikkelings Afhankelijkheden
+npm.dependencies.peer = Peer afhankelijkheden
+npm.dependencies.optional = Optionele afhankelijkheden
+owner.settings.cargo.title = Cargo Register Index
+owner.settings.cargo.initialize = Index initialiseren
+owner.settings.cargo.initialize.error = Cargo index is niet geïnitialiseerd: %v
+owner.settings.cargo.initialize.success = De Cargo index is met succes aangemaakt.
+owner.settings.cargo.rebuild = Index herbouwen
+owner.settings.cargo.rebuild.description = Heropbouwen kan nuttig zijn als de index niet is gesynchroniseerd met de opgeslagen Cargo pakketten.
+owner.settings.cargo.rebuild.error = Mislukt om Cargo index te herbouwen: %v
+owner.settings.cargo.rebuild.success = De Cargo index is met succes opnieuw opgebouwd.
+owner.settings.cleanuprules.title = Opschoonregels beheren
+owner.settings.cleanuprules.add = Regel voor opschonen toevoegen
+owner.settings.cleanuprules.edit = Regel voor opschonen bewerken
+owner.settings.cleanuprules.preview = Voorbeeld opruimregel
+owner.settings.cleanuprules.preview.overview = %d pakketten zijn gepland om verwijderd te worden.
+owner.settings.cleanuprules.preview.none = Opschoonregel komt niet overeen met pakketten.
+owner.settings.cleanuprules.pattern_full_match = Patroon toepassen op volledige pakketnaam
+owner.settings.cleanuprules.keep.count = Bewaar de meest recente
+owner.settings.cleanuprules.keep.count.1 = 1 versie per pakket
+owner.settings.cleanuprules.keep.count.n = %d versies per pakket
+pub.install = Voer het volgende commando uit om het pakket met Dart te installeren:
+rubygems.dependencies.runtime = Runtime Dependencies
+settings.delete.error = Mislukt om de pakket te verwijderen
+alpine.registry = Stel dit register in door de url toe te voegen aan je <code>/etc/apk/repositories</code> bestand:
+maven.registry = Stel dit register in het <code>pom.xml</code> bestand van je project:
+rpm.install = Voer het volgende commando uit om het pakket te installeren:
+vagrant.install = Om een Vagrant box toe te voegen, voer je het volgende commando uit:
+settings.link.description = Als je een pakket koppelt aan een repository, dan wordt het pakket weergegeven in de pakketlijst van de repository.
+debian.install = Voer het volgende commando uit om het pakket te installeren:
+owner.settings.cleanuprules.keep.pattern = Behoud versies die overeenkomen met
+npm.details.tag = Label
+owner.settings.cargo.initialize.description = Een speciale index Git repository is nodig om het Cargo register te gebruiken. Door deze optie te gebruiken wordt de repository (opnieuw) aangemaakt en automatisch geconfigureerd.
+owner.settings.cleanuprules.none = Geen opruimregels beschikbaar. Raadpleeg de documentatie.
+owner.settings.cleanuprules.keep.title = Versies die overeenkomen met deze regels worden bewaard, zelfs als ze overeenkomen met een verwijderingsregel hieronder.
+alpine.registry.key = Download de openbare RSA-sleutel van het register in de map <code>/etc/apk/keys/</code> om de indexhandtekening te verifiëren:
+chef.registry = Stel dit register in je <code>~/.chef/config.rb</code> bestand:
+composer.install = Voer de volgende opdracht uit om het pakket met Composer te installeren:
+conda.install = Voer het volgende commando uit om het pakket met Conda te installeren:
+maven.download = Voer de opdrachtregel uit om de dependencies te downloaden:
+npm.registry = Stel dit register in het <code>.npmrc</code> bestand van je project:
+dependency.id = ID
 
 [secrets]
 secrets = Geheimen
 none = Er zijn geen geheimen nog.
 creation = Geheim toevoegen
 description = Geheimen worden doorgegeven aan bepaalde acties en kunnen anders niet worden gelezen.
+creation.value_placeholder = Voer een willekeurige inhoud in. Spaties aan het begin en einde worden weggelaten.
+creation.success = Het geheim "%s" is toegevoegd.
+creation.failed = Mislukt om gehim toe te voegen.
+deletion = Geheim verwijderen
+deletion.description = Het verwijderen van een geheim is permanent en kan niet ongedaan worden gemaakt. Doorgaan?
+deletion.success = Het geheim is verwijderd.
+management = Geheim beheer
+creation.name_placeholder = hoofdlettergevoelig, alleen alfanumerieke tekens of underscores, kan niet beginnen met GITEA_ of GITHUB_
+deletion.failed = Mislukt om geheim te verwijderen.
 
 [actions]
 
@@ -3000,6 +3272,70 @@ runners.last_online = Laatste online tijd
 runners.task_list.status = Status
 runners.task_list.done_at = Gedaan Op
 runners.id = ID
+runs.actor = Acteur
+actions = Actions
+status.unknown = "Onbekend"
+status.waiting = "Wachten"
+status.running = "Bezig"
+status.success = "Succes"
+status.failure = "Mislukking"
+runners = Runners
+runners.new = Nieuwe Runner aanmaken
+runners.new_notice = Hoe moet je een runner starten
+runners.runner_title = Runner
+runners.edit_runner = Runner bewerken
+runners.update_runner = Wijzigingen bijwerken
+runners.update_runner_success = Runner succesvol bijgewerkt
+runners.update_runner_failed = Mislukt om runner bij te werken
+runners.delete_runner = Verwijder deze runner
+runners.delete_runner_failed = Mislukt om runner te verwijderen
+runners.delete_runner_header = Bevestigen om deze runner te verwijderen
+runners.none = Geen runners beschikbaar
+runners.status.unspecified = Onbekend
+runners.status.idle = Inactief
+runners.status.offline = Offline
+runners.version = Versie
+runners.reset_registration_token = Registratie token resetten
+runners.reset_registration_token_success = Runner registratie token met succes gereset
+runs.all_workflows = Alle workflows
+runs.scheduled = Gepland
+runs.pushed_by = gepusht door
+runs.invalid_workflow_helper = Workflow config bestand is ongeldig. Controleer uw configuratiebestand: %s
+runners.runner_manage_panel = Runners beheer
+runs.no_runs = De workflow heeft nog geen runs.
+runs.empty_commit_message = (leeg commit bericht)
+workflow.disable = Workflow uitschakelen
+workflow.enable = Workflow inschakelen
+workflow.enable_success = Workflow "%s' is succesvol ingeschakeld.
+workflow.disabled = Workflow is uitgeschakeld.
+need_approval_desc = Heb goedkeuring nodig om workflows uit te voeren voor fork pull request.
+variables = Variabelen
+variables.management = Variabelenbeheer
+variables.creation = Variabele toevoegen
+variables.deletion = Variabel verwijderen
+variables.deletion.description = Een variabele verwijderen is permanent en kan niet ongedaan worden gemaakt. Doorgaan?
+variables.id_not_exist = Variabele met ID %d bestaat niet.
+variables.edit = Variabele bewerken
+variables.deletion.failed = Mislukt om variabele te verwijderen.
+variables.deletion.success = De variabele is verwijderd.
+variables.creation.failed = Mislukt om variable toe te voegen.
+variables.creation.success = De variabele "%s" is toegevoegd.
+variables.update.success = De variabele is bewerkt.
+runs.status = Status
+runs.actors_no_select = Alle acteurs
+runs.status_no_select = Alle statussen
+runs.no_results = Geen resultaten gevonden.
+runs.no_workflows = Er zijn nog geen workflows.
+unit.desc = Beheer actions
+runs.no_workflows.documentation = Voor meer informatie over Forgejo acties, zie <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">de documentatie</a>.
+workflow.disable_success = Workflow "%s' is succesvol uitgeschakeld.
+variables.none = Er zijn nog geen variabelen.
+runners.task_list = Recente taken op deze runner
+runners.delete_runner_notice = Als er een taak op deze runner draait, wordt deze beëindigd en gemarkeerd als mislukt. Dit kan het bouwen van de workflow onderbreken.
+runs.no_workflows.quick_start = Weet je niet hoe je moet beginnen met Forgejo Actions? Zie <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">de snelstartgids</a>.
+variables.description = Variabelen worden doorgegeven aan bepaalde acties en kunnen anders niet worden gelezen.
+runners.delete_runner_success = Runner succesvol verwijderd
+runs.no_matching_online_runner_helper = Geen overeenkomende online runner met label: %s
 
 
 

options/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -1,5 +1,5 @@
 [common]
-home=Inicio
+home=Início
 dashboard=Painel
 explore=Explorar
 help=Ajuda
@@ -495,7 +495,7 @@ team_invite.subject=%[1]s convidou você para participar da organização %[2]s
 team_invite.text_1=%[1]s convidou você para participar da equipe %[2]s na organização %[3]s.
 team_invite.text_2=Por favor, clique no seguinte link para se juntar à equipe:
 team_invite.text_3=Nota: este convite foi destinado a %[1]s. Se você não estava esperando este convite, você pode ignorar este e-mail.
-admin.new_user.text = <a href="%s">Clique aqui</a> para gerenciar o usuário no painel de administração.
+admin.new_user.text = <a href="%s">Clique aqui</a> para gerenciar este usuário no painel de administração.
 admin.new_user.user_info = Informações do usuário
 admin.new_user.subject = Novo usuário %s acabou de se cadastrar
 
@@ -597,6 +597,7 @@ org_still_own_packages=Esta organização ainda possui pacotes, exclua-os primei
 
 target_branch_not_exist=O branch de destino não existe.
 username_error_no_dots = ` pode conter apenas caracteres alfanuméricos ("0-9, "a-z", "A-Z"), hífens ("-") e traços inferiores ("_"). Não é permitido conter caracteres não alfanuméricos no início ou fim e caracteres não alfanuméricos consecutivos.`
+admin_cannot_delete_self = Você não pode excluir a si mesmo quando você é um administrador. Por favor, remova suas permissões de administrador primeiro.
 
 [user]
 change_avatar=Altere seu avatar...
@@ -628,6 +629,7 @@ block = Bloquear
 block_user.detail_2 = Este usuário não poderá interagir com seus repositórios, questões criadas e comentários.
 follow_blocked_user = Você não pode seguir este usuário, pois você o bloqueou ou foi bloqueado por ele.
 block_user.detail_3 = Este usuário não poderá adicionar-lhe como colaborador e você também não poderá adicioná-lo como colaborador.
+block_user.detail = Por favor, entenda que se você bloquear este usuário, outras ações serão tomadas. Tais como:
 
 [settings]
 profile=Perfil
@@ -944,6 +946,7 @@ twofa_recovery_tip = Caso perca o seu dispositivo, você poderá usar uma chave
 webauthn_key_loss_warning = Caso perca as suas chaves de segurança, você perderá o acesso à sua conta.
 blocked_users_none = Nenhum usuário bloqueado.
 access_token_desc = As permissões selecionadas para o token limitam o acesso apenas às <a %s>rotas da API</a> correspondentes. Veja a <a %s>documentação</a> para mais informações.
+webauthn_alternative_tip = Você talvez queira configurar um método adicional de autenticação.
 
 [repo]
 owner=Proprietário
@@ -2544,6 +2547,24 @@ settings.enter_repo_name = Insira o nome do repositório para confirmar:
 issues.blocked_by_user = Você não pode criar uma questão neste repositório porque você foi bloqueado pelo dono do repositório.
 settings.new_owner_blocked_doer = Você foi bloqueado pelo novo dono do repositório.
 settings.wiki_rename_branch_main_notices_1 = Esta ação <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeita.
+tree_path_not_found_commit = O caminho %[1]s não existe no commit %[2]s
+rss.must_be_on_branch = Você precisa estar em uma branch para ter um feed RSS.
+admin.manage_flags = Gerenciar flags
+admin.enabled_flags = Flags habilitadas para o repositório:
+admin.update_flags = Atualizar flags
+admin.flags_replaced = Flags do repositório substituídas
+all_branches = Todas as branches
+fork_branch = Branch a ser clonada para o fork
+object_format_helper = Formato de objeto do repositório. Não pode ser mudado depois. SHA1 é o mais compatível.
+object_format = Formato do objeto
+tree_path_not_found_branch = Caminho %[1]s não existe na branch %[2]s
+tree_path_not_found_tag = Caminho %[1]s não existe na etiqueta %[2]s
+commits.view_path = Ver neste ponto do histórico
+commits.renamed_from = Renomeado de %s
+admin.failed_to_replace_flags = Falha ao substituir flags do repositório
+editor.invalid_commit_mail = E-mail inválido para criar um commit.
+issues.role.contributor_helper = Este usuário fez commits para o repositório anteriormente.
+issues.choose.invalid_config = A configuração de issue contém erros:
 
 [org]
 org_name_holder=Nome da organização

options/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -135,7 +135,7 @@ show_log_seconds=Показывать секунды
 show_full_screen=Показать во весь экран
 download_logs=Скачать журналы
 
-confirm_delete_selected=Вы уверены, что хотите удалить все выбранные элементы?
+confirm_delete_selected=Вы точно хотите удалить все выбранные элементы?
 
 name=Название
 value=Значение
@@ -948,6 +948,7 @@ user_unblock_success = Пользователь разблокирован.
 twofa_scratch_token_regenerated = Ваш одноразовый ключ восстановления: %s. Сохраните его в надёжном месте. Больше он показан не будет.
 blocked_users = Заблокированные пользователи
 keep_email_private_popup = Ваш адрес эл. почты будет скрыт из профиля и не будет использован для запросов на слияние или при редактировании файлов из веб-интерфейса. Уже существующие комиты не будут изменены. Используйте %s в качестве адреса для комитов, чтобы они ассоциировались с вашей учётной записью.
+oauth2_confidential_client = Конфиденциальный клиент. Выберите для приложений, которые хранят секрет в тайне, например веб-приложений. Не выбирайте для нативных приложений, включая приложения для ПК или смартфона.
 
 [repo]
 owner=Владелец
@@ -994,7 +995,7 @@ readme_helper=Выберите шаблон README.
 readme_helper_desc=Это место, где вы можете написать подробное описание вашего проекта.
 auto_init=Инициализировать репозиторий (Добавляет .gitignore, LICENSE and README)
 trust_model_helper=Выберите модель доверия для проверки подписи. Возможные варианты:
-trust_model_helper_collaborator=Соавтор: Доверять подписям соавторов
+trust_model_helper_collaborator=Соавтор: доверять подписям соавторов
 trust_model_helper_committer=Автор коммита: доверять подписям, соответствующим авторам коммитов
 trust_model_helper_collaborator_committer=Соавтор+Коммитер: доверять подписям соавторов, которые соответствуют автору коммита
 trust_model_helper_default=По умолчанию: используйте модель доверия по умолчанию для этой установки
@@ -1575,7 +1576,7 @@ issues.unlock.title=Снять ограничение обсуждения да
 issues.comment_on_locked=Вы не можете оставить комментарий по задаче, ограниченной для обсуждения.
 issues.delete=Удалить
 issues.delete.title=Удалить эту задачу?
-issues.delete.text=Вы действительно хотите удалить эту задачу? (Это навсегда удалит всё содержимое. Возможно лучше закрыть её в архивных целях)
+issues.delete.text=Вы точно хотите удалить эту задачу? (Это навсегда удалит всё её содержимое. Возможно, лучше закрыть её в архивных целях)
 issues.tracker=Отслеживание времени
 issues.start_tracking_short=Запустить таймер
 issues.start_tracking=Начать отслеживание времени
@@ -1817,7 +1818,7 @@ pulls.auto_merge_newly_scheduled_comment=`запланировал этот за
 pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`отменил автоматическое слияние этого запроса после прохождения всех проверок %[1]s`
 
 pulls.delete.title=Удалить этот запрос на слияние?
-pulls.delete.text=Вы действительно хотите удалить этот запрос на слияние? (Это навсегда удалит всё содержимое. Возможно, лучше закрыть запрос в архивных целях.)
+pulls.delete.text=Вы точно хотите удалить этот запрос на слияние? (Это навсегда удалит всё его содержимое. Возможно, лучше закрыть его в архивных целях)
 
 
 pull.deleted_branch=(удалена):%s
@@ -2087,10 +2088,10 @@ settings.trust_model=Модель доверия подписи
 settings.trust_model.default=Модель доверия по умолчанию
 settings.trust_model.default.desc=Использовать стандартную модель доверия репозитория для этой установки.
 settings.trust_model.collaborator=Соавтор
-settings.trust_model.collaborator.long=Соавтор: Доверять подписям соавторов
+settings.trust_model.collaborator.long=Соавтор: доверять подписям соавторов
 settings.trust_model.collaborator.desc=Действительные подписи соавторов этого репозитория будут помечены как «доверенные» (независимо от того, соответствуют ли они автору коммита). В остальных случаях действительные подписи будут помечены как «недоверенные», если подпись соответствует автору коммита, и «не совпадающие», если нет.
 settings.trust_model.committer=Коммитер
-settings.trust_model.committer.long=Коммитер: Доверять подписям, соответствующим коммитерам (Это совпадает с GitHub и заставит подписать коммиты Forgejo в качестве коммитера)
+settings.trust_model.committer.long=Коммитер: доверять подписям, соответствующим коммитерам (соответствует GitHub и требует коммиты, подписанные Forgejo, иметь Forgejo в качестве коммитера)
 settings.trust_model.committer.desc=Действительные подписи будут помечены «доверенными», только если они соответствуют автору коммита, в противном случае они будут помечены «не совпадающими». Это заставит Forgejo быть автором подписанных коммитов, а фактический автор будет обозначен в трейлерах Co-Authored-By: и Co-Committed-By: коммита. Ключ Forgejo по умолчанию должен соответствовать пользователю в базе данных.
 settings.trust_model.collaboratorcommitter=Соавтор+Коммитер
 settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=Соавтор+Коммитер: доверять подписям соавторов, которые соответствуют автору коммита
@@ -2612,6 +2613,12 @@ signing.wont_sign.error = Не удалось проверить возможн
 signing.wont_sign.nokey = Нет ключей для подписи этого коммита.
 settings.wiki_globally_editable = Разрешить редактирование Вики всем пользователям
 settings.webhook.test_delivery_desc_disabled = Активируйте этот веб-хук для проверки тестовым событием.
+commits.browse_further = Смотреть далее
+vendored = Vendored
+settings.units.add_more = Добавить больше...
+pulls.fast_forward_only_merge_pull_request = Только Fast-forward
+settings.units.overview = Обзор
+settings.units.units = Разделы репозитория
 
 [org]
 org_name_holder=Название организации

options/locale/locale_sl.ini

@@ -298,12 +298,48 @@ code_no_results = Nisem našel izvorne kode, ki bi ustrezala iskalnemu izrazu.
 repo_no_results = Ni bilo najdenih ustreznih skladišč.
 user_no_results = Ni bilo najdenih ustreznih uporabnikov.
 code_search_results = Rezultati iskanja za "%s"
+code_last_indexed_at = Zadnji indeksirani %s
+relevant_repositories = Prikazane so samo ustrezne shrambe, <a href="%s">prikaži nefiltrirane rezultate</a>.
 
 [auth]
 disable_register_prompt = Registracija je onemogočena. Obrnite se na skrbnika spletnega mesta.
 register_helper_msg = Že imate račun? Prijavite se zdaj!
 manual_activation_only = Za dokončanje aktivacije se obrnite na skrbnika spletnega mesta.
 forgot_password = Pozabljeno geslo?
+social_register_helper_msg = Že imate račun? Povežite ga zdaj!
+forgot_password_title = Pozabljeno geslo
+sign_up_now = Potrebujete račun? Registrirajte se zdaj.
+sign_up_successful = Račun je bil uspešno ustvarjen. Dobrodošli!
+active_your_account = Aktivirajte svoj račun
+create_new_account = Registracija računa
+must_change_password = Posodobitev gesla
+disable_register_mail = Potrditev registracije po e-pošti je onemogočena.
+allow_password_change = Zahteva, da uporabnik spremeni geslo (priporočljivo)
+account_activated = Račun je bil aktiviran
+prohibit_login = Prepovedan vpis
+resent_limit_prompt = Nedavno ste že zahtevali aktivacijsko e-poštno sporočilo. Počakajte 3 minute in poskusite znova.
+reset_password_mail_sent_prompt = Potrditveno e-poštno sporočilo je bilo poslano na naslov <b>%s</b>. Prosimo, da v naslednjem %s preverite svoj poštni predal, da dokončate postopek obnovitve računa.
+resend_mail = Kliknite tukaj za ponovno pošiljanje e-poštnega sporočila za aktivacijo
+prohibit_login_desc = Vašemu računu je prepovedana prijava, zato se obrnite na skrbnika spletnega mesta.
+has_unconfirmed_mail = Pozdravljeni %s, imate nepotrjen e-poštni naslov (<b>%s</b>). Če niste prejeli potrditvenega e-poštnega sporočila ali morate ponovno poslati novega, kliknite spodnji gumb.
+change_unconfirmed_email = Če ste med registracijo navedli napačen e-poštni naslov, ga lahko spremenite spodaj in potrditev bo poslana na novi naslov.
+confirmation_mail_sent_prompt = Na naslov <b>%s</b> je bilo poslano novo potrditveno e-poštno sporočilo. Prosimo, da v naslednjem %s preverite svoj poštni predal in dokončate postopek registracije. Če je e-poštno sporočilo napačno, se lahko prijavite in zahtevate, da se na drug naslov pošlje drugo potrditveno e-poštno sporočilo.
+change_unconfirmed_email_error = Ni mogoče spremeniti e-poštnega naslova: %v
+email_not_associate = E-poštni naslov ni povezan z nobenim računom.
+send_reset_mail = Pošlji e-pošto za obnovitev računa
+change_unconfirmed_email_summary = Spremenite e-poštni naslov, na katerega se pošilja aktivacijska pošta.
+reset_password = Izterjava računa
+invalid_code = Vaša potrditvena koda je neveljavna ali je potekla.
+invalid_password = Vaše geslo se ne ujema z geslom, ki je bilo uporabljeno pri ustvarjanju računa.
+reset_password_helper = Obnovitev računa
+password_too_short = Dolžina gesla ne sme biti manjša od %d znakov.
+non_local_account = Uporabniki, ki niso lokalni, svojega gesla ne morejo posodobiti prek spletnega vmesnika Forgejo.
+verify = Preveri
+scratch_code = Koda Scratch
+use_scratch_code = Uporaba kode za izločanje
+invalid_code_forgot_password = Vaša potrditvena koda je neveljavna ali je potekla. Kliknite <a href="%s">tukaj</a> za začetek nove seje.
+reset_password_wrong_user = Prijavljeni ste kot %s, vendar je povezava za obnovitev računa namenjena %s
+twofa_scratch_used = ste uporabili svojo kodo. Preusmerjeni ste bili na stran z nastavitvami dveh dejavnikov, kjer lahko odstranite vpis naprave ali ustvarite novo ničelno kodo.
 
 [home]
 show_both_archived_unarchived = Prikazovanje arhiviranih in nearhiviranih

options/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -498,7 +498,7 @@ team_invite.text_2=请点击下面的链接加入团队：
 team_invite.text_3=注意：这是发送给 %[1]s 的邀请。如果您未曾收到过此类邀请，请忽略这封电子邮件。
 admin.new_user.subject = 新用户 %s 刚刚完成注册
 admin.new_user.user_info = 用户信息
-admin.new_user.text = 请 <a href="%s">点击这里</a> 以在管理员面板中管理用户。
+admin.new_user.text = 请 <a href="%s">点击这里</a> 以在管理员面板中管理此用户。
 
 [modal]
 yes=确认操作
@@ -2600,7 +2600,7 @@ clone_in_vscodium = 在 VSCodium 中克隆
 object_format_helper = 仓库的对象格式，一旦设置无法更改。SHA1的兼容性最强。
 object_format = 对象格式
 mirror_sync = 已同步
-vendored = 提供者
+vendored = Vendored
 issues.blocked_by_user = 你无法在此仓库创建工单，因为你已被仓库所有者屏蔽。
 issues.comment.blocked_by_user = 你无法对此工单进行评论，因为你已被仓库所有者或此工单的发布者屏蔽。
 settings.wiki_rename_branch_main_desc = 将 Wiki 内部使用的分支重命名为“%s”。 此操作是永久性的且不可撤消。
@@ -2612,7 +2612,7 @@ commits.browse_further = 浏览更多
 commits.renamed_from = 重命名自 %s
 pulls.nothing_to_compare_have_tag = 所选分支/标签相同。
 wiki.cancel = 取消
-settings.wiki_globally_editable = 允许任何人编辑 Wiki
+settings.wiki_globally_editable = 允许任何人编辑百科
 settings.mirror_settings.pushed_repository = 已推送的仓库
 settings.new_owner_blocked_doer = 新所有者屏蔽了你。
 settings.enter_repo_name = 输入仓库名称以确认：
@@ -2629,6 +2629,10 @@ settings.wiki_rename_branch_main_notices_2 = 这将预先重命名 %s 的存储
 settings.wiki_branch_rename_failure = 无法标准化存储库 wiki 的分支名称。
 settings.add_collaborator_blocked_our = 无法添加协作者，因为仓库所有者已屏蔽他们。
 settings.add_collaborator_blocked_them = 无法添加协作者，因为已屏蔽仓库所有者。
+settings.units.units = 仓库单元
+pulls.fast_forward_only_merge_pull_request = 仅快速向前
+settings.units.overview = 概览
+settings.units.add_more = 添加更多
 
 [org]
 org_name_holder=组织名称