diff --git a/conf/locale/locale_fr-CA.ini b/conf/locale/locale_fr-CA.ini
index 0aeae3423..e744b9d97 100755
--- a/conf/locale/locale_fr-CA.ini
+++ b/conf/locale/locale_fr-CA.ini
@@ -59,8 +59,8 @@ run_user=Entrer un Utilisateur
 run_user_helper=L'utilisateur doit avoir accès à la Racine du Référentiel et éxécuter Gogs.
 domain=Domaine
 domain_helper=Cela affecte les doublons d'URL SSH.
-http_port=HTTP Port
-http_port_helper=Port number which application will listen on.
+http_port=Port HTTP
+http_port_helper=Numéro de port que l'application écoutera.
 app_url=URL de l'Application
 app_url_helper=Cela affecte les doublons d'URL HTTP/HTTPS et le contenu d'e-mail.
 email_title=Paramètres du Service de Messagerie (Facultatif)
@@ -514,10 +514,10 @@ dashboard.delete_repo_archives=Supprimer toutes les archives de référentiels
 dashboard.delete_repo_archives_success=Toutes les archives de référentiels ont été supprimés avec succès.
 dashboard.git_gc_repos=Collecter les déchets des référentiels
 dashboard.git_gc_repos_success=Tous les référentiels ont effectué la collecte avec succès.
-dashboard.resync_all_sshkeys=Rewrite '.ssh/autorized_key' file (caution: non-Gogs keys will be lost)
-dashboard.resync_all_sshkeys_success=All public keys have been rewritten successfully.
-dashboard.resync_all_update_hooks=Rewrite all update hook of repositories (needed when custom config path is changed)
-dashboard.resync_all_update_hooks_success=All repositories' update hook have been rewritten successfully.
+dashboard.resync_all_sshkeys=Ré-écrire le fichier '.ssh/autorized_key' (attention : les clés hors-Gogs vont être perdues)
+dashboard.resync_all_sshkeys_success=Toutes les clés publiques ont été ré-écrites avec succès.
+dashboard.resync_all_update_hooks=Ré-écrire tous les hooks de mises à jour des dépôts (requis quand le chemin de la configuration personnalisé est modifié)
+dashboard.resync_all_update_hooks_success=Tous les hooks de mises à jour des dépôts ont été ré-écris avec succès.
 
 dashboard.server_uptime=Durée de Marche Serveur
 dashboard.current_goroutine=Goroutines actuelles
@@ -638,7 +638,7 @@ config.db_path_helper=("sqlite3" uniquement)
 config.service_config=Configuration du Service
 config.register_email_confirm=Nécessite une confirmation par courriel
 config.disable_register=Désactiver l'Enregistrement
-config.show_registration_button=Show Register Button
+config.show_registration_button=Afficher le bouton d'enregistrement
 config.require_sign_in_view=Connexion Obligatoire pour Visualiser
 config.mail_notify=Mailer les Notifications
 config.enable_cache_avatar=Activer le Cache d'Avatar
@@ -647,7 +647,7 @@ config.reset_password_code_lives=Réinitialiser le Mot De Passe des Limites de C
 config.webhook_config=Configuration Webhook
 config.task_interval=Intervalles de Tâches
 config.deliver_timeout=Expiration d'Envoi
-config.skip_tls_verify=Skip TLS Verify
+config.skip_tls_verify=Ne pas vérifier TLS
 config.mailer_config=Configuration du Maileur
 config.mailer_enabled=Activé
 config.mailer_name=Nom
diff --git a/gogs.go b/gogs.go
index 34790b725..5c24e229a 100644
--- a/gogs.go
+++ b/gogs.go
@@ -17,7 +17,7 @@ import (
 	"github.com/gogits/gogs/modules/setting"
 )
 
-const APP_VER = "0.5.13.0214 Beta"
+const APP_VER = "0.5.14.0221 Beta"
 
 func init() {
 	runtime.GOMAXPROCS(runtime.NumCPU())
diff --git a/models/user.go b/models/user.go
index 2da0881c8..9f9b0cd7f 100644
--- a/models/user.go
+++ b/models/user.go
@@ -627,7 +627,7 @@ func GetUserIdsByNames(names []string) []int64 {
 	return ids
 }
 
-// Get all email addresses
+// GetEmailAddresses returns all e-mail addresses belongs to given user.
 func GetEmailAddresses(uid int64) ([]*EmailAddress, error) {
 	emails := make([]*EmailAddress, 0, 5)
 	err := x.Where("uid=?", uid).Find(&emails)
@@ -641,7 +641,6 @@ func GetEmailAddresses(uid int64) ([]*EmailAddress, error) {
 	}
 
 	isPrimaryFound := false
-
 	for _, email := range emails {
 		if email.Email == u.Email {
 			isPrimaryFound = true
@@ -654,7 +653,11 @@ func GetEmailAddresses(uid int64) ([]*EmailAddress, error) {
 	// We alway want the primary email address displayed, even if it's not in
 	// the emailaddress table (yet)
 	if !isPrimaryFound {
-		emails = append(emails, &EmailAddress{Email: u.Email, IsActivated: true, IsPrimary: true})
+		emails = append(emails, &EmailAddress{
+			Email:       u.Email,
+			IsActivated: true,
+			IsPrimary:   true,
+		})
 	}
 	return emails, nil
 }
diff --git a/modules/auth/user_form.go b/modules/auth/user_form.go
index 3c0ff6517..b616a460f 100644
--- a/modules/auth/user_form.go
+++ b/modules/auth/user_form.go
@@ -99,7 +99,7 @@ func (f *UploadAvatarForm) Validate(ctx *macaron.Context, errs binding.Errors) b
 }
 
 type AddEmailForm struct {
-	Email string `form:"email" binding:"Required;Email;MaxSize(50)"`
+	Email string `binding:"Required;Email;MaxSize(50)"`
 }
 
 func (f *AddEmailForm) Validate(ctx *macaron.Context, errs binding.Errors) binding.Errors {
diff --git a/routers/user/auth.go b/routers/user/auth.go
index 9ed44e353..5dacaf8c7 100644
--- a/routers/user/auth.go
+++ b/routers/user/auth.go
@@ -351,15 +351,12 @@ func ActivateEmail(ctx *middleware.Context) {
 
 	// Verify code.
 	if email := models.VerifyActiveEmailCode(code, email_string); email != nil {
-		err := email.Activate()
-		if err != nil {
+		if err := email.Activate(); err != nil {
 			ctx.Handle(500, "ActivateEmail", err)
 		}
 
 		log.Trace("Email activated: %s", email.Email)
-
 		ctx.Flash.Success(ctx.Tr("settings.activate_email_success"))
-
 	}
 
 	ctx.Redirect(setting.AppSubUrl + "/user/settings/email")
diff --git a/routers/user/setting.go b/routers/user/setting.go
index 953e61138..9398f69a0 100644
--- a/routers/user/setting.go
+++ b/routers/user/setting.go
@@ -133,13 +133,12 @@ func SettingsEmails(ctx *middleware.Context) {
 	ctx.Data["PageIsUserSettings"] = true
 	ctx.Data["PageIsSettingsEmails"] = true
 
-	var err error
-	ctx.Data["Emails"], err = models.GetEmailAddresses(ctx.User.Id)
-
+	emails, err := models.GetEmailAddresses(ctx.User.Id)
 	if err != nil {
-		ctx.Handle(500, "email.GetEmailAddresses", err)
+		ctx.Handle(500, "GetEmailAddresses", err)
 		return
 	}
+	ctx.Data["Emails"] = emails
 
 	ctx.HTML(200, SETTINGS_EMAILS)
 }
@@ -149,16 +148,16 @@ func SettingsEmailPost(ctx *middleware.Context, form auth.AddEmailForm) {
 	ctx.Data["PageIsUserSettings"] = true
 	ctx.Data["PageIsSettingsEmails"] = true
 
-	var err error
-	ctx.Data["Emails"], err = models.GetEmailAddresses(ctx.User.Id)
+	emails, err := models.GetEmailAddresses(ctx.User.Id)
 	if err != nil {
-		ctx.Handle(500, "email.GetEmailAddresses", err)
+		ctx.Handle(500, "GetEmailAddresses", err)
 		return
 	}
+	ctx.Data["Emails"] = emails
 
-	// Delete Email address.
+	// Delete E-mail address.
 	if ctx.Query("_method") == "DELETE" {
-		id := com.StrTo(ctx.Query("id")).MustInt64()
+		id := ctx.QueryInt64("id")
 		if id <= 0 {
 			return
 		}
@@ -174,7 +173,7 @@ func SettingsEmailPost(ctx *middleware.Context, form auth.AddEmailForm) {
 
 	// Make emailaddress primary.
 	if ctx.Query("_method") == "PRIMARY" {
-		id := com.StrTo(ctx.Query("id")).MustInt64()
+		id := ctx.QueryInt64("id")
 		if id <= 0 {
 			return
 		}
@@ -189,46 +188,41 @@ func SettingsEmailPost(ctx *middleware.Context, form auth.AddEmailForm) {
 	}
 
 	// Add Email address.
-	if ctx.Req.Method == "POST" {
-		if ctx.HasError() {
-			ctx.HTML(200, SETTINGS_EMAILS)
+	if ctx.HasError() {
+		ctx.HTML(200, SETTINGS_EMAILS)
+		return
+	}
+
+	cleanEmail := strings.Replace(form.Email, "\n", "", -1)
+	e := &models.EmailAddress{
+		Uid:         ctx.User.Id,
+		Email:       cleanEmail,
+		IsActivated: !setting.Service.RegisterEmailConfirm,
+	}
+
+	if err := models.AddEmailAddress(e); err != nil {
+		if err == models.ErrEmailAlreadyUsed {
+			ctx.RenderWithErr(ctx.Tr("form.email_been_used"), SETTINGS_EMAILS, &form)
 			return
 		}
+		ctx.Handle(500, "AddEmailAddress", err)
+		return
+	} else {
+		// Send confirmation e-mail
+		if setting.Service.RegisterEmailConfirm {
+			mailer.SendActivateEmail(ctx.Render, ctx.User, e)
 
-		cleanEmail := strings.Replace(form.Email, "\n", "", -1)
-		e := &models.EmailAddress{
-			Uid:         ctx.User.Id,
-			Email:       cleanEmail,
-			IsActivated: !setting.Service.RegisterEmailConfirm,
-		}
-
-		if err := models.AddEmailAddress(e); err != nil {
-			if err == models.ErrEmailAlreadyUsed {
-				ctx.RenderWithErr(ctx.Tr("form.email_has_been_used"), SETTINGS_EMAILS, &form)
-				return
+			if err := ctx.Cache.Put("MailResendLimit_"+ctx.User.LowerName, ctx.User.LowerName, 180); err != nil {
+				log.Error(4, "Set cache(MailResendLimit) fail: %v", err)
 			}
-			ctx.Handle(500, "email.AddEmailAddress", err)
-			return
+			ctx.Flash.Success(ctx.Tr("settings.add_email_success_confirmation_email_sent"))
 		} else {
-
-			// Send confirmation e-mail
-			if setting.Service.RegisterEmailConfirm {
-				mailer.SendActivateEmail(ctx.Render, ctx.User, e)
-
-				if err := ctx.Cache.Put("MailResendLimit_"+ctx.User.LowerName, ctx.User.LowerName, 180); err != nil {
-					log.Error(4, "Set cache(MailResendLimit) fail: %v", err)
-				}
-				ctx.Flash.Success(ctx.Tr("settings.add_email_success_confirmation_email_sent"))
-			} else {
-				ctx.Flash.Success(ctx.Tr("settings.add_email_success"))
-			}
-
-			log.Trace("Email address added: %s", e.Email)
-
-			ctx.Redirect(setting.AppSubUrl + "/user/settings/email")
-			return
+			ctx.Flash.Success(ctx.Tr("settings.add_email_success"))
 		}
 
+		log.Trace("Email address added: %s", e.Email)
+		ctx.Redirect(setting.AppSubUrl + "/user/settings/email")
+		return
 	}
 
 	ctx.HTML(200, SETTINGS_EMAILS)
diff --git a/templates/.VERSION b/templates/.VERSION
index 0c9421a4d..489addf9a 100644
--- a/templates/.VERSION
+++ b/templates/.VERSION
@@ -1 +1 @@
-0.5.13.0214 Beta
\ No newline at end of file
+0.5.14.0221 Beta
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/user/settings/email.tmpl b/templates/user/settings/email.tmpl
index c99e6a041..ec152c5d6 100644
--- a/templates/user/settings/email.tmpl
+++ b/templates/user/settings/email.tmpl
@@ -16,7 +16,7 @@
                             {{range .Emails}}
                             <li class="email clear">
                                 <div class="email-content left">
-									<p><strong>{{.Email}}</strong> {{if .IsPrimary}} <span class="email-primary">{{$.i18n.Tr "settings.primary"}}</span> {{end}}</p>
+									<p><strong>{{.Email}}</strong> {{if .IsPrimary}} <span class="text-red">{{$.i18n.Tr "settings.primary"}}</span> {{end}}</p>
 							   </div>
 							   {{if not .IsPrimary}}
 							   {{if .IsActivated}}
@@ -24,14 +24,14 @@
                                     {{$.CsrfTokenHtml}}
                                     <input name="_method" type="hidden" value="PRIMARY">
                                     <input name="id" type="hidden" value="{{.Id}}">
-                                    <button class="right email-btn btn btn-green btn-radius btn-small">{{$.i18n.Tr "settings.primary_email"}}</button>
+                                    <button class="right email-btn btn btn-small btn-green btn-radius">{{$.i18n.Tr "settings.primary_email"}}</button>
                                 </form>
 								{{end}}
                                 <form action="{{AppSubUrl}}/user/settings/email" method="post">
                                     {{$.CsrfTokenHtml}}
                                     <input name="_method" type="hidden" value="DELETE">
                                     <input name="id" type="hidden" value="{{.Id}}">
-                                    <button class="right email-btn btn btn-red btn-radius btn-small">{{$.i18n.Tr "settings.delete_email"}}</button>
+                                    <button class="right email-btn btn btn-small btn-red btn-radius" style="margin-right: 5px">{{$.i18n.Tr "settings.delete_email"}}</button>
                                 </form>
 							   {{end}}
                             </li>