diff --git a/options/locale/locale_zh-TW.ini b/options/locale/locale_zh-TW.ini
index 87d48976c..926d6c087 100644
--- a/options/locale/locale_zh-TW.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-TW.ini
@@ -2581,9 +2581,13 @@ auths.filter=使用者篩選器
 auths.admin_filter=管理者篩選器
 auths.restricted_filter=受限制的篩選器
 auths.restricted_filter_helper=留白則不限制任何使用者。使用米字「*」將所有不符合管理員篩選條件的使用者設定為受限。
+auths.verify_group_membership=驗證 LDAP 群組成員資格（篩選器留空以跳過）
 auths.group_search_base=群組搜尋的 Base DN
 auths.group_attribute_list_users=包含使用者清單的群組屬性
 auths.user_attribute_in_group=群組中列出的使用者屬性
+auths.map_group_to_team=對應 LDAP 群組到組織團隊（欄位留空以跳過）
+auths.map_group_to_team_removal=如果使用者不屬於相對應的 LDAP 群組，將使用者從已同步的團隊移除。
+auths.enable_ldap_groups=啟用 LDAP 群組
 auths.ms_ad_sa=MS AD 搜尋屬性
 auths.smtp_auth=SMTP 驗證類型
 auths.smtphost=SMTP 主機地址
@@ -2816,6 +2820,7 @@ monitor.queue.type=類型
 monitor.queue.exemplar=型別
 monitor.queue.numberworkers=工作者數量
 monitor.queue.maxnumberworkers=最大工作者數量
+monitor.queue.numberinqueue=佇列中的數量
 monitor.queue.review=檢視組態
 monitor.queue.review_add=檢視/新增工作者
 monitor.queue.configuration=初始組態