diff --git a/templates/repo/issue/view_content/comments.tmpl b/templates/repo/issue/view_content/comments.tmpl
index 852c87f2f..e284d5aef 100644
--- a/templates/repo/issue/view_content/comments.tmpl
+++ b/templates/repo/issue/view_content/comments.tmpl
@@ -484,7 +484,7 @@
 							</div>
 						</div>
 						<div class="ui attached segment comment-body">
-							<div class="render-content markup">
+							<div class="render-content markup" {{if or $.Permission.IsAdmin $.HasIssuesOrPullsWritePermission (and $.IsSigned (eq $.SignedUserID .PosterID))}}data-can-edit="true"{{end}}>
 								{{if .RenderedContent}}
 									{{.RenderedContent|Str2html}}
 								{{else}}