diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index a78c233a1..44c6d164e 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -1197,6 +1197,11 @@ issues.action_milestone_no_select=マイルストーンなし
 issues.action_assignee=担当者
 issues.action_assignee_no_select=担当者なし
 issues.opened_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a>が%[1]sに作成
+pulls.merged_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a>が%[1]sにマージ
+pulls.merged_by_fake=%[2]sが%[1]sにマージ
+issues.closed_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a>が%[1]sにクローズ
+issues.opened_by_fake=%[2]sが%[1]sに作成
+issues.closed_by_fake=%[2]sが%[1]sにクローズ
 issues.previous=前ページ
 issues.next=次ページ
 issues.open_title=オープン
diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini
index 4e61469f4..00943e083 100644
--- a/options/locale/locale_ru-RU.ini
+++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini
@@ -345,7 +345,7 @@ reset_password.text=Пожалуйста, перейдите по ссылке,
 
 register_success=Регистрация прошла успешно
 
-issue_assigned.pull=@%[1] назначил вам запрос на слияние %[2] в репозитории %[3].
+issue_assigned.pull=@%[1]s назначил вам запрос на слияние %[2]s в репозитории %[3]s.
 issue_assigned.issue=@%[1]s назначил вам задачу %[2]s в репозитории %[3]s.
 
 issue.x_mentioned_you=<b>@%s</b> упомянул вас:
diff --git a/options/locale/locale_zh-TW.ini b/options/locale/locale_zh-TW.ini
index 3b7f56df1..7e0016990 100644
--- a/options/locale/locale_zh-TW.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-TW.ini
@@ -1386,6 +1386,8 @@ pulls.compare_changes=建立合併請求
 pulls.compare_changes_desc=選擇合併的目標分支和來源分支。
 pulls.compare_base=合併到
 pulls.compare_compare=拉取自
+pulls.switch_comparison_type=切換比較類型
+pulls.switch_head_and_base=切換 head 和 base
 pulls.filter_branch=過濾分支
 pulls.no_results=未找到結果
 pulls.nothing_to_compare=這些分支的內容相同，無需建立合併請求。
@@ -2421,6 +2423,7 @@ auths.attribute_name=名字屬性
 auths.attribute_surname=姓氏屬性
 auths.attribute_mail=電子郵件屬性
 auths.attribute_ssh_public_key=SSH 公鑰屬性
+auths.attribute_avatar=大頭貼屬性
 auths.attributes_in_bind=從 Bind DN 中取得屬性資訊
 auths.allow_deactivate_all=允許在搜尋結果為空白時停用所有使用者帳戶
 auths.use_paged_search=使用分頁查詢