From 5e5b063c6f8f401541aa90097f5316f75cddb058 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GiteaBot <teabot@gitea.io>
Date: Sun, 14 Feb 2021 14:52:16 +0000
Subject: [PATCH] [skip ci] Updated translations via Crowdin

---
 options/locale/locale_tr-TR.ini | 15 +++++++++++----
 1 file changed, 11 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini
index ff8ff2299..6a1b8fe1b 100644
--- a/options/locale/locale_tr-TR.ini
+++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini
@@ -76,6 +76,7 @@ pull_requests=Değişiklik İstekleri
 issues=Konular
 milestones=Kilometre Taşları
 
+ok=Tamam
 cancel=İptal
 save=Kaydet
 add=Ekle
@@ -1103,6 +1104,8 @@ issues.re_request_review=İncelemeyi yeniden iste
 issues.is_stale=Bu incelemeden bu yana bu istekte değişiklikler oldu
 issues.remove_request_review=İnceleme isteğini kaldır
 issues.remove_request_review_block=İnceleme isteği kaldırılamadı
+issues.dismiss_review=İncelemeyi Reddet
+issues.dismiss_review_warning=Bu incelemeyi reddetmek istediğinizden emin misiniz?
 issues.sign_in_require_desc=Bu konuşmaya katılmak için <a href="%s">oturum aç</a>.
 issues.edit=Düzenle
 issues.cancel=İptal
@@ -1215,11 +1218,13 @@ issues.review.self.approval=Kendi değişiklik isteğinizi onaylayamazsınız.
 issues.review.self.rejection=Kendi değişiklik isteğinizde değişiklik isteyemezsiniz.
 issues.review.approve=%s bu değişiklikleri onayladı
 issues.review.comment=%s incelendi
-issues.review.left_comment=bir yorum bırak
+issues.review.dismissed=%s incelemesini %s reddetti
+issues.review.dismissed_label=Reddedildi
+issues.review.left_comment=bir yorum yaptı
 issues.review.content.empty=İstenen değişiklik(ler)i belirten bir yorum bırakmanız gerekir.
 issues.review.reject=%s değişiklik istedi
-issues.review.wait=%s incelemesi için istendi
-issues.review.add_review_request=%s %s tarafından istenen inceleme
+issues.review.wait=için %s inceleme isteği
+issues.review.add_review_request=%s tarafından %s inceleme istedi
 issues.review.remove_review_request=%s %s için inceleme isteği kaldırıldı
 issues.review.remove_review_request_self=%s incelemeyi reddetti
 issues.review.pending=Beklemede
@@ -2515,9 +2520,11 @@ compare_commits_general=İşlemeleri karşılaştır
 mirror_sync_push=yansıdan işlemeleri <a href="%[1]s">%[4]s</a> deposundaki <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> dalına eşitledi
 mirror_sync_create=<a href="%s/src/%s">%[2]s</a> referansını <a href="%[1]s">%[3]s</a> için yansıdan senkronize etti
 mirror_sync_delete=<a href="%[1]s">%[3]s</a> adresindeki <code>%[2]s</code> referansını eşitledi ve sildi
-approve_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> onaylandı`
+approve_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> isteğini onayladı`
 reject_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> için değişiklik önerdi `
 publish_release=` <a href="%[1]s">%[3]s</a> deposunda <a href="%s/releases/tag/%s"> "%[4]s" </a> sürümü yayınlandı`
+review_dismissed=`<a href="%[1]s/pulls/%[2]s">%[3]s#%[2]s</a> için <b>%[4]s</b> tarafından incelemeyi reddetti`
+review_dismissed_reason=Sebep:
 create_branch=<a href="%[1]s">%[4]s</a> içinde <a href="%[1]s/src/branch/%[2]s">%[3]s</a> dalını oluşturdu
 
 [tool]