diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index 48dc5e6c3..87bdbdcd3 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -1113,7 +1113,8 @@ people = People
 teams = Teams
 lower_members = members
 lower_repositories = repositories
-create_new_team = Create New Team
+create_new_team = New Team
+create_team = Create Team
 org_desc = Description
 team_name = Team Name
 team_desc = Description
diff --git a/templates/org/team/new.tmpl b/templates/org/team/new.tmpl
index 27335e247..ec1a3dd72 100644
--- a/templates/org/team/new.tmpl
+++ b/templates/org/team/new.tmpl
@@ -69,7 +69,7 @@
 
 					<div class="field">
 						{{if .PageIsOrgTeamsNew}}
-							<button class="ui green button">{{.i18n.Tr "org.create_new_team"}}</button>
+							<button class="ui green button">{{.i18n.Tr "org.create_team"}}</button>
 							<a class="ui button" href="{{.OrgLink}}/teams">{{.i18n.Tr "cancel"}}</a>
 						{{else}}
 							<button class="ui green button">{{.i18n.Tr "org.teams.update_settings"}}</button>