diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index cd24ec934..fbea0a101 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -236,7 +236,7 @@ require_error = ` cannot be empty.`
alpha_dash_error = ` must be valid alphanumeric or dash(-_) characters.`
alpha_dash_dot_error = ` must be valid alphanumeric, dash(-_) or dot characters.`
git_ref_name_error = ` must be well formed git reference name.`
-size_error = ` must be size %s.`
+size_error = ` must be size %s.`
min_size_error = ` must contain at least %s characters.`
max_size_error = ` must contain at most %s characters.`
email_error = ` is not a valid email address.`
@@ -839,7 +839,7 @@ settings.githook_edit_desc = If the hook is inactive, sample content will be pre
settings.githook_name = Hook Name
settings.githook_content = Hook Content
settings.update_githook = Update Hook
-settings.add_webhook_desc = Gitea will send a POST
request to the URL you specify, along with regarding the event that occured. You can also specify what kind of data format you'd like to get upon triggering the hook (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, etc). More information can be found in our Webhooks Guide.
+settings.add_webhook_desc = Gitea will send a POST
request to the URL you specify, along with regarding the event that occurred. You can also specify what kind of data format you'd like to get upon triggering the hook (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, etc). More information can be found in our Webhooks Guide.
settings.payload_url = Payload URL
settings.content_type = Content Type
settings.secret = Secret
@@ -899,7 +899,7 @@ settings.no_protected_branch = There are no protected branches
diff.browse_source = Browse Source
diff.parent = parent
diff.commit = commit
-diff.data_not_available = Diff Content Not Availaible
+diff.data_not_available = Diff Content Not Available
diff.show_diff_stats = Show Diff Stats
diff.show_split_view = Split View
diff.show_unified_view = Unified View
@@ -918,7 +918,7 @@ release.edit = edit
release.ahead = %d commits to %s since this release
release.source_code = Source Code
release.new_subheader = Publish releases to keep track of project versions.
-release.edit_subheader = A detailed change log can help users understand what has been changed.
+release.edit_subheader = A detailed changelog can help users understand what has been changed.
release.tag_name = Tag name
release.target = Target
release.tag_helper = Choose an existing tag, or create a new tag on publish.
@@ -947,7 +947,7 @@ branch.delete_notices_1 = - This operation CANNOT be undone.
branch.delete_notices_2 = - This operation will permanently delete everything of branch %s.
branch.deletion_success = %s has been deleted successfully!
branch.deletion_failed = Failed to delete branch %s.
-branch.delete_branch_has_new_commits = %s cannot be deleted because it has new commits after merging.
+branch.delete_branch_has_new_commits = %s cannot be deleted because it has new commits after merging.
[org]
org_name_holder = Organization Name
@@ -1279,7 +1279,7 @@ config.mailer_name = Name
config.mailer_host = Host
config.mailer_user = User
config.send_test_mail = Send Test Email
-config.test_mail_failed = Fail to send test email to '%s': %v
+config.test_mail_failed = Failed to send test email to '%s': %v
config.test_mail_sent = Test email has been sent to '%s'.
config.oauth_config = OAuth Configuration
@@ -1332,7 +1332,7 @@ monitor.start = Start Time
monitor.execute_time = Execution Time
notices.system_notice_list = System Notices
-notices.view_detail_header = View Notice Detail
+notices.view_detail_header = View Notice Details
notices.actions = Actions
notices.select_all = Select All
notices.deselect_all = Deselect All
@@ -1398,11 +1398,10 @@ pin = Pin notification
mark_as_read = Mark as read
mark_as_unread = Mark as unread
-
[gpg]
error.extract_sign = Failed to extract signature
error.generate_hash = Failed to generate hash of commit
error.no_committer_account = No account linked to committer email
error.no_gpg_keys_found = "No known key found for this signature in database"
error.not_signed_commit = "Not a signed commit"
-error.failed_retrieval_gpg_keys = "Failed to retrieve any key attached to the commiter account"
+error.failed_retrieval_gpg_keys = "Failed to retrieve any key attached to the committer account"