[skip ci] Updated translations via Crowdin
This commit is contained in:
parent
9856ac5818
commit
e6036d9899
30 changed files with 123 additions and 0 deletions
|
@ -116,6 +116,7 @@ CommitChoice=Избор на ревизия
|
|||
TreeName=Път до файл
|
||||
Content=Съдържание
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` не може да бъде празен.`
|
||||
size_error=` трябва да е с размер %s.`
|
||||
min_size_error=` трябва да съдържа поне %s знака.`
|
||||
|
|
|
@ -288,6 +288,7 @@ CommitChoice=Výběr revize
|
|||
TreeName=Cesta k souboru
|
||||
Content=Obsah
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` nemůže být prázdný.`
|
||||
alpha_dash_error=` by měl obsahovat pouze alfanumerické znaky, pomlčku („-“) a podtržítka („_“). `
|
||||
alpha_dash_dot_error=` by měl obsahovat pouze alfanumerické znaky, pomlčku („-“), podtržítka („_“) nebo tečku („.“). `
|
||||
|
|
|
@ -302,6 +302,7 @@ CommitChoice=Commit-Auswahl
|
|||
TreeName=Dateipfad
|
||||
Content=Inhalt
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` darf nicht leer sein.`
|
||||
alpha_dash_error=` sollte nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche („-“) und Unterstriche („_“) enthalten.`
|
||||
alpha_dash_dot_error=` sollte nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche („-“), Unterstriche („_“) und Punkte („.“) enthalten.`
|
||||
|
@ -327,6 +328,11 @@ team_no_units_error=Das Team muss auf mindestens einen Bereich Zugriff haben.
|
|||
email_been_used=Die E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.
|
||||
openid_been_used=Die OpenID-Adresse „%s“ wird bereits verwendet.
|
||||
username_password_incorrect=Benutzername oder Passwort ist falsch.
|
||||
password_complexity=Das Passwort erfüllt nicht die Komplexitätsanforderungen:
|
||||
password_lowercase_one=Mindestens ein Kleinbuchstabe
|
||||
password_uppercase_one=Mindestens ein Großbuchstabe
|
||||
password_digit_one=Mindestens eine Ziffer
|
||||
password_special_one=Mindestens ein Sonderzeichen (Satzzeichen, Klammern, Anführungszeichen, etc.)
|
||||
enterred_invalid_repo_name=Der eingegebenen Repository-Name ist falsch.
|
||||
enterred_invalid_owner_name=Der Name des neuen Besitzers ist ungültig.
|
||||
enterred_invalid_password=Das eingegebene Passwort ist falsch.
|
||||
|
@ -583,6 +589,8 @@ repo_name_helper=Ein guter Repository-Name besteht normalerweise aus kurzen, unv
|
|||
repo_size=Repository Größe
|
||||
template=Template
|
||||
template_select=Vorlage auswählen
|
||||
template_helper=Repository zu einem Template machen
|
||||
template_description=Template-Repositories erlauben es Benutzern, neue Repositories mit den gleichen Verzeichnisstrukturen, Dateien und optionalen Einstellungen zu erstellen.
|
||||
visibility=Sichtbarkeit
|
||||
visibility_description=Nur der Besitzer oder Organisationsmitglieder mit entsprechender Berechtigung, werden in der Lage sein, es zu sehen.
|
||||
visibility_helper=In privates Repository umwandeln
|
||||
|
@ -592,6 +600,8 @@ clone_helper=Benötigst du Hilfe beim Klonen? Öffne die <a target="_blank" rel=
|
|||
fork_repo=Repository forken
|
||||
fork_from=Fork von
|
||||
fork_visibility_helper=Die Sichtbarkeit eines geforkten Repositorys kann nicht geändert werden.
|
||||
use_template=Verwende dieses Template
|
||||
generate_repo=Repository erstellen
|
||||
repo_desc=Beschreibung
|
||||
repo_lang=Sprache
|
||||
repo_gitignore_helper=Wähle eine .gitignore-Vorlage aus.
|
||||
|
@ -619,7 +629,11 @@ forks=Forks
|
|||
pick_reaction=Wähle eine Reaktion
|
||||
reactions_more=und %d weitere
|
||||
|
||||
template.items=Template-Elemente
|
||||
template.git_content=Git Inhalt (Standardbranch)
|
||||
template.topics=Themen
|
||||
template.one_item=Es muss mindestens ein Template ausgewählt werden
|
||||
template.invalid=Es muss ein Template-Repository ausgewählt werden
|
||||
|
||||
archive.title=Dieses Repo ist archiviert. Du kannst Dateien sehen und es klonen, kannst aber nicht pushen oder Issues/Pull-Requests öffnen.
|
||||
archive.issue.nocomment=Dieses Repo ist archiviert. Du kannst Issues nicht kommentieren.
|
||||
|
@ -655,6 +669,7 @@ migrate.migrating_failed=Migrieren von <b>%s</b> fehlgeschlagen.
|
|||
|
||||
mirror_from=Mirror von
|
||||
forked_from=geforkt von
|
||||
generated_from=erzeugt von
|
||||
fork_from_self=Du kannst kein Repository forken, das dir bereits gehört.
|
||||
fork_guest_user=Bitte melde dich an, um dieses Repository zu forken.
|
||||
copy_link=Kopieren
|
||||
|
@ -855,6 +870,9 @@ issues.closed_title=Geschlossen
|
|||
issues.num_comments=%d Kommentare
|
||||
issues.commented_at=`hat <a href="#%s">%s</a> kommentiert`
|
||||
issues.delete_comment_confirm=Bist du sicher dass du diesen Kommentar löschen möchtest?
|
||||
issues.context.copy_link=Link kopieren
|
||||
issues.context.edit=Bearbeiten
|
||||
issues.context.delete=Löschen
|
||||
issues.no_content=Hier gibt es bis jetzt noch keinen Inhalt.
|
||||
issues.close_issue=Schließen
|
||||
issues.close_comment_issue=Kommentieren und schließen
|
||||
|
@ -864,6 +882,12 @@ issues.create_comment=Kommentieren
|
|||
issues.closed_at=`hat <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> geschlossen`
|
||||
issues.reopened_at=`hat <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> wieder geöffnet`
|
||||
issues.commit_ref_at=`hat dieses Issue <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> aus einem Commit referenziert`
|
||||
issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">verweist auf dieses Issue %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
||||
issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">verweist auf diesen Pull Request %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
||||
issues.ref_closing_from=`<a href="%[3]s">hat auf einen Pull Request %[4]s verwiesen, welcher das Issue</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> schließen wird`
|
||||
issues.ref_reopening_from=`<a href="%[3]s">hat auf einen Pull Request %[4]s verwiesen, welcher das Issue</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> erneut öffnen wird`
|
||||
issues.ref_closed_from=`<a href="%[3]s">hat dieses Issue %[4]s geschlossen</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
||||
issues.ref_reopened_from=`<a href="%[3]s">hat dieses Issue %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> wieder geöffnet`
|
||||
issues.ref_from=`von %[1]s`
|
||||
issues.poster=Ersteller
|
||||
issues.collaborator=Mitarbeiter
|
||||
|
@ -1026,6 +1050,7 @@ pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase und Mergen
|
|||
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebasen und Mergen (--no-ff)
|
||||
pulls.squash_merge_pull_request=Zusammenfassen und Mergen
|
||||
pulls.invalid_merge_option=Du kannst diese Mergeoption auf diesen Pull-Request nicht anwenden.
|
||||
pulls.merge_conflict=Merge fehlgeschlagen: Beim Zusammenführen gab es einen Konflikt: %[1]s<br>%[2]s<br>Hinweis: Probiere eine andere Strategie.
|
||||
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kannst diesen Pull-Request nicht erneut öffnen, da noch ein anderer (#%d) mit identischen Eigenschaften offen ist.`
|
||||
pulls.status_checking=Einige Prüfungen sind noch ausstehend
|
||||
pulls.status_checks_success=Alle Prüfungen waren erfolgreich
|
||||
|
@ -1566,6 +1591,8 @@ members.invite_now=Jetzt einladen
|
|||
|
||||
teams.join=Beitreten
|
||||
teams.leave=Verlassen
|
||||
teams.can_create_org_repo=Repositories erstellen
|
||||
teams.can_create_org_repo_helper=Mitglieder können neue Repositories in der Organisation erstellen. Der Ersteller erhält Administrator-Zugriff auf das neue Repository.
|
||||
teams.read_access=Lesezugriff
|
||||
teams.read_access_helper=Mitglieder können Teamrepositories ansehen und klonen.
|
||||
teams.write_access=Schreibzugriff
|
||||
|
@ -1981,6 +2008,8 @@ compare_commits_general=Commits vergleichen
|
|||
mirror_sync_push=hat Commits des Mirrors mit <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> in <a href="%[1]s">%[4]s</a> synchronisiert
|
||||
mirror_sync_create=hat eine neue Referenz des Mirrors <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> mit <a href="%[1]s">%[3]s</a> synchronisiert
|
||||
mirror_sync_delete=hat die Referenz des Mirrors <code>%[2]s</code> in <a href="%[1]s">%[3]s</a> synchronisiert und gelöscht
|
||||
approve_pull_request=`hat <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> genehmigt`
|
||||
reject_pull_request=`hat für <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> Änderungen vorgeschlagen`
|
||||
|
||||
[tool]
|
||||
ago=vor %s
|
||||
|
|
|
@ -302,6 +302,7 @@ CommitChoice=Hacer commit de la elección
|
|||
TreeName=Ruta del archivo
|
||||
Content=Contenido
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` no puede estar vacío.`
|
||||
alpha_dash_error=` solo debe contener caracteres alfanuméricos, guiones medios ('-') y guiones bajos ('_').`
|
||||
alpha_dash_dot_error=` solo debe contener caracteres alfanuméricos, guiones, ('-'), subrayados ('_'), y puntos ('.').`
|
||||
|
|
|
@ -298,6 +298,7 @@ CommitChoice=انتخاب کامیت
|
|||
TreeName=مسیر پرونده
|
||||
Content=محتوا
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` نمی تواند خالی باشد.`
|
||||
alpha_dash_error=باید فقط عدد و الفبایی، فاصله باشد ('-') و کاراکتر خط تیره پایین ('_').
|
||||
alpha_dash_dot_error=باید فقط عدد و الفبایی، فاصله باشد ('-') و کاراکتر خط تیره پایین ('_') و نقطه ('.')
|
||||
|
|
|
@ -199,6 +199,7 @@ AdminEmail=Ylläpito sähköposti
|
|||
TreeName=Tiedostopolku
|
||||
Content=Sisältö
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` ei voi olla tyhjä.`
|
||||
size_error=` täytyy olla kokoa %s.`
|
||||
min_size_error=` täytyy sisältää vähintään %s merkkiä.`
|
||||
|
|
|
@ -68,6 +68,10 @@ pull_requests=Demandes d'ajout
|
|||
issues=Tickets
|
||||
|
||||
cancel=Annuler
|
||||
add=Ajouter
|
||||
add_all=Tout Ajouter
|
||||
remove=Retirer
|
||||
remove_all=Tout Retirer
|
||||
|
||||
write=Écrire
|
||||
preview=Aperçu
|
||||
|
@ -81,6 +85,7 @@ platform=Multi-plateforme
|
|||
platform_desc=Gitea tourne partout où <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> peut être compilé : Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Choisissez votre préféré !
|
||||
lightweight=Léger
|
||||
license=Open Source
|
||||
license_desc=Toutes les sources sont sur <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/">GitHub</a> ! Rejoignez-nous et <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea">contribuez</a> à rendre ce projet encore meilleur!
|
||||
|
||||
[install]
|
||||
install=Installation
|
||||
|
@ -257,6 +262,7 @@ openid_signin_desc=Veuillez entrer votre URI OpenID. Par exemple: https://anne.m
|
|||
disable_forgot_password_mail=La récupération de compte est désactivée. Veuillez contacter l'administrateur du site.
|
||||
email_domain_blacklisted=Vous ne pouvez pas vous enregistrer avec votre adresse e-mail.
|
||||
authorize_application=Autoriser l'application
|
||||
authorize_redirect_notice=Vous serez redirigé vers %s si vous autorisez cette application.
|
||||
authorize_application_created_by=Cette application a été créée par %s.
|
||||
authorize_application_description=Si vous accordez l'accès, il sera en mesure d'accéder et d'écrire toutes les informations de votre compte, y compris les dépôts privés et les organisations.
|
||||
authorize_title=Autoriser "%s" à accéder à votre compte ?
|
||||
|
@ -295,6 +301,7 @@ CommitChoice=Choix de révision
|
|||
TreeName=Chemin du fichier
|
||||
Content=Contenu
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` ne peut pas être vide.`
|
||||
alpha_dash_error=` ne doit contenir que des caractères alphanumériques, des tirets ("-") et des tirets bas (" _ ").`
|
||||
alpha_dash_dot_error=` ne doit contenir que des caractères alphanumériques, des tirets ("-"), des tirets bas ("_"), et des points. (".").`
|
||||
|
@ -320,6 +327,11 @@ team_no_units_error=Autoriser l’accès à au moins une section du dépôt.
|
|||
email_been_used=Cette adresse e-mail est déjà utilisée.
|
||||
openid_been_used=Adresse OpenID '%s' déjà utilisée.
|
||||
username_password_incorrect=Identifiant ou mot de passe invalide.
|
||||
password_complexity=Le mot de passe ne respecte pas les exigences de complexité:
|
||||
password_lowercase_one=Au moins un caractère minuscule
|
||||
password_uppercase_one=Au moins un caractère majuscule
|
||||
password_digit_one=Au moins un chiffre
|
||||
password_special_one=Au moins un caractère spécial (ponctuation, parenthèses, guillemets, etc.)
|
||||
enterred_invalid_repo_name=Le nom de dépôt saisi est incorrect.
|
||||
enterred_invalid_owner_name=Le nom du nouveau propriétaire est invalide.
|
||||
enterred_invalid_password=Le mot de passe saisi est incorrect.
|
||||
|
@ -573,6 +585,11 @@ email_notifications.submit=Définir la préférence e-mail
|
|||
owner=Propriétaire
|
||||
repo_name=Nom du dépôt
|
||||
repo_name_helper=Idéalement, le nom d'un dépôt devrait être court, mémorisable et unique.
|
||||
repo_size=Taille du dépôt
|
||||
template=Modèle
|
||||
template_select=Séléctionner un modèle.
|
||||
template_helper=Convertir un dépôt en modèle
|
||||
template_description=Les référentiels de modèles permettent aux utilisateurs de générer de nouveaux référentiels avec la même structure de répertoire, fichiers et paramètres optionnels.
|
||||
visibility=Visibilité
|
||||
visibility_description=Seul le propriétaire ou les membres de l'organisation s'ils ont des droits, seront en mesure de le voir.
|
||||
visibility_helper=Rendre le dépôt privé
|
||||
|
@ -582,6 +599,9 @@ clone_helper=Besoin d'aide pour dupliquer ? Visitez <a target="_blank" rel="noop
|
|||
fork_repo=Créer une bifurcation du dépôt
|
||||
fork_from=Bifurquer depuis
|
||||
fork_visibility_helper=La visibilité d'un dépôt bifurqué ne peut pas être modifiée.
|
||||
use_template=Utiliser ce modèle
|
||||
generate_repo=Générer un dépôt
|
||||
generate_from=Générer depuis
|
||||
repo_desc=Description
|
||||
repo_lang=Langue
|
||||
repo_gitignore_helper=Choisissez un modèle de fichier .gitignore.
|
||||
|
@ -609,6 +629,11 @@ forks=Bifurcations
|
|||
pick_reaction=Choisissez votre réaction
|
||||
reactions_more=et %d de plus
|
||||
|
||||
template.items=Élément du modèle
|
||||
template.git_content=Contenu Git (branche par défaut)
|
||||
template.topics=Sujets
|
||||
template.one_item=Vous devez sélectionner au moins un élément du modèle
|
||||
template.invalid=Vous devez sélectionner un modèle de dépôt
|
||||
|
||||
archive.title=Ce dépôt est archivé. Vous pouvez voir les fichiers et le cloner, mais vous ne pouvez pas pousser ni ouvrir de ticket/demande d'ajout.
|
||||
archive.issue.nocomment=Ce dépôt est archivé. Vous ne pouvez pas commenter de tickets.
|
||||
|
@ -644,6 +669,7 @@ migrate.migrating_failed=La migration de <b>%s</b> a échoué.
|
|||
|
||||
mirror_from=miroir de
|
||||
forked_from=bifurqué depuis
|
||||
generated_from=générer depuis
|
||||
fork_from_self=Vous ne pouvez pas bifurquer un dépôt que vous possédez.
|
||||
fork_guest_user=Connectez vous pour forker ce dépôt.
|
||||
copy_link=Copier
|
||||
|
@ -699,6 +725,7 @@ editor.preview_changes=Aperçu des modifications
|
|||
editor.cannot_edit_lfs_files=Les fichiers LFS ne peuvent pas être modifiés dans l'interface web.
|
||||
editor.cannot_edit_non_text_files=Les fichiers binaires ne peuvent pas être édités dans l'interface web.
|
||||
editor.edit_this_file=Modifier le fichier
|
||||
editor.this_file_locked=Le fichier est verrouillé
|
||||
editor.must_be_on_a_branch=Vous devez être sur une branche pour appliquer ou proposer des modifications à ce fichier.
|
||||
editor.fork_before_edit=Vous devez faire bifurquer ce dépôt pour appliquer ou proposer des modifications à ce fichier.
|
||||
editor.delete_this_file=Supprimer le fichier
|
||||
|
@ -731,10 +758,12 @@ editor.file_editing_no_longer_exists=Le fichier en cours d'édition, '%s', n'exi
|
|||
editor.file_deleting_no_longer_exists=Le fichier en cours de suppression, '%s', n'existe plus dans ce dépôt.
|
||||
editor.file_changed_while_editing=Le contenu du fichier a changé depuis que vous avez commencé à éditer. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Cliquez ici</a> pour voir les changements ou <strong>soumettez de nouveau</strong> pour les écraser.
|
||||
editor.file_already_exists=Un fichier nommé '%s' existe déjà dans ce dépôt.
|
||||
editor.commit_empty_file_header=Commiter un fichier vide
|
||||
editor.no_changes_to_show=Il n’y a aucun changement à afficher.
|
||||
editor.fail_to_update_file=Échec lors de la mise à jour/création du fichier '%s' avec l’erreur : %v
|
||||
editor.add_subdir=Ajouter un dossier…
|
||||
editor.unable_to_upload_files=Échec lors de l'envoie du fichier '%s' avec l’erreur : %v
|
||||
editor.upload_file_is_locked=Le fichier '%s' est verrouillé par %s.
|
||||
editor.upload_files_to_dir=Transférer les fichiers vers '%s'
|
||||
editor.cannot_commit_to_protected_branch=Impossible de créer une révision sur la branche protégée '%s'.
|
||||
|
||||
|
@ -796,6 +825,7 @@ issues.delete_branch_at=`a supprimé la branche <b>%s</b> %s`
|
|||
issues.open_tab=%d Ouvert
|
||||
issues.close_tab=%d Fermé
|
||||
issues.filter_label=Étiquette
|
||||
issues.filter_label_exclude=`Utiliser <code>alt</code> + <code>clic/entrée</code> pour exclure les étiquettes`
|
||||
issues.filter_label_no_select=Toutes les étiquettes
|
||||
issues.filter_milestone=Jalon
|
||||
issues.filter_milestone_no_select=Tous les jalons
|
||||
|
@ -839,6 +869,10 @@ issues.closed_title=Fermé
|
|||
issues.num_comments=%d commentaires
|
||||
issues.commented_at=`a commenté <a href="#%s"> %s</a>`
|
||||
issues.delete_comment_confirm=Êtes-vous certain de vouloir supprimer ce commentaire?
|
||||
issues.context.copy_link=Copier le lien
|
||||
issues.context.quote_reply=Citer et répondre
|
||||
issues.context.edit=Éditer
|
||||
issues.context.delete=Supprimer
|
||||
issues.no_content=Il n'existe pas encore de contenu.
|
||||
issues.close_issue=Fermer
|
||||
issues.close_comment_issue=Commenter et Fermer
|
||||
|
@ -848,6 +882,13 @@ issues.create_comment=Créer un commentaire
|
|||
issues.closed_at=`a fermé <a id="%[1]s"href="#%[1]s"> %[2]s</a>`
|
||||
issues.reopened_at=`réouvert à <a id="%[1]s" href="#%[1]s"> %[2]s</a>`
|
||||
issues.commit_ref_at=`a référencé ce ticket depuis une révision <a id="%[1]s" href="#%[1]s"> %[2]s</a>`
|
||||
issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">a référencé ce ticket %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
||||
issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">a référencé cette pull request %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
||||
issues.ref_closing_from=`<a href="%[3]s">a référence une pull request %[4]s qui va fermer ce ticket</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
||||
issues.ref_reopening_from=`<a href="%[3]s">a référencé une pull request %[4]s qui va réouvrir ce ticket</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
||||
issues.ref_closed_from=`<a href="%[3]s">a fermé ce ticket %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
||||
issues.ref_reopened_from=`<a href="%[3]s">a réouvert ce ticket %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
|
||||
issues.ref_from=`de %[1]s`
|
||||
issues.poster=Publier
|
||||
issues.collaborator=Collaborateur
|
||||
issues.owner=Propriétaire
|
||||
|
@ -966,6 +1007,7 @@ issues.review.review=Révision
|
|||
issues.review.reviewers=Relecteurs
|
||||
issues.review.show_outdated=Afficher les révisions périmées
|
||||
issues.review.hide_outdated=Cacher les révisions périmées
|
||||
issues.assignee.error=Tous les assignés n'ont pas été ajoutés en raison d'une erreur inattendue.
|
||||
|
||||
pulls.desc=Activer les demandes de fusion et la revue de code.
|
||||
pulls.new=Nouvelle demande d'ajout
|
||||
|
@ -986,6 +1028,7 @@ pulls.tab_files=Fichiers Modifiés
|
|||
pulls.reopen_to_merge=Veuillez rouvrir cette demande d'ajout pour effectuer l'opération de fusion.
|
||||
pulls.cant_reopen_deleted_branch=Cette demande d'ajout ne peut pas être rouverte car la branche a été supprimée.
|
||||
pulls.merged=Fusionnée
|
||||
pulls.merged_as=La demande de tirage a été fusionnée en <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
|
||||
pulls.has_merged=La pull request a été fusionnée.
|
||||
pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Préfixer le titre par <strong>%s</strong></a> pour empêcher cette demande d'ajouter d'être fusionnée par erreur.`
|
||||
pulls.cannot_merge_work_in_progress=Cette demande d'ajout est marquée comme en cours de chantier. Retirer le préfixe <strong>%s</strong> du titre quand elle sera prête
|
||||
|
@ -1007,6 +1050,10 @@ pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase et fusionner
|
|||
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase et Fusion (--no-ff)
|
||||
pulls.squash_merge_pull_request=Squash et fusionner
|
||||
pulls.invalid_merge_option=Vous ne pouvez pas utiliser cette option de fusion pour cette demande.
|
||||
pulls.merge_conflict=Échec de la fusion: Il y a eu un conflit de fusion : %[1]s<br>%[2]s<br>Indice : Essayez une stratégie différente
|
||||
pulls.rebase_conflict=Échec de la fusion: Il y a eu un conflit tout en rebasant la révision : %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>Indice : Essayez une autre stratégie
|
||||
pulls.unrelated_histories=Échec de la fusion: La tête de fusion et la base ne partagent pas d'historique commun. Indice : Essayez une stratégie différente
|
||||
pulls.merge_out_of_date=Échec de la fusion: La base a été mise à jour en cours de fusion. Indice : Réessayez.
|
||||
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Vous ne pouvez pas ré-ouvrir cette demande de fusion car il y a une demande de fusion (#%d) en attente avec des propriétés identiques.`
|
||||
pulls.status_checking=Certains contrôles sont en attente
|
||||
pulls.status_checks_success=Tous les contrôles ont réussi
|
||||
|
@ -1075,6 +1122,9 @@ activity.period.daily=1 jour
|
|||
activity.period.halfweekly=3 jours
|
||||
activity.period.weekly=1 semaine
|
||||
activity.period.monthly=1 mois
|
||||
activity.period.quarterly=3 mois
|
||||
activity.period.semiyearly=6 mois
|
||||
activity.period.yearly=1 an
|
||||
activity.overview=Vue d'ensemble
|
||||
activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> demande d'ajout active
|
||||
activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> demandes d'ajout actives
|
||||
|
@ -1323,6 +1373,7 @@ settings.protect_this_branch=Protection de la branche
|
|||
settings.protect_this_branch_desc=Interdire de supprimer et de pousser sur la branche.
|
||||
settings.protect_whitelist_committers=Activer la liste blanche pour les mises à jour
|
||||
settings.protect_whitelist_committers_desc=Autoriser les utilisateurs et les équipes sur liste blanche à supprimer et pousser sur la branche (mais pas de poussée forcée).
|
||||
settings.protect_whitelist_deploy_keys=Liste blanche pour déployer les clés avec accès en écriture pour pousser
|
||||
settings.protect_whitelist_users=Utilisateurs en liste blanche :
|
||||
settings.protect_whitelist_search_users=Rechercher des utilisateurs…
|
||||
settings.protect_whitelist_teams=Équipes en liste blanche :
|
||||
|
@ -1364,6 +1415,20 @@ settings.unarchive.text=Désarchiver le dépôt lui permettra de recevoir des r
|
|||
settings.unarchive.success=Ce dépôt a été désarchivé avec succès.
|
||||
settings.unarchive.error=Une erreur s'est produite durant le désarchivage du dépôt. Voir le journal pour plus de détails.
|
||||
settings.update_avatar_success=L'avatar du dépôt a été mis à jour.
|
||||
settings.lfs=LFS
|
||||
settings.lfs_filelist=Fichiers LFS stockés dans ce dépôt
|
||||
settings.lfs_no_lfs_files=Aucun fichier LFS stocké dans ce dépôt
|
||||
settings.lfs_findcommits=Trouver des commits
|
||||
settings.lfs_lfs_file_no_commits=Aucune révision trouvée pour ce fichier LFS
|
||||
settings.lfs_delete=Supprimer le fichier LFS possédant l'OID %s
|
||||
settings.lfs_delete_warning=La suppression d'un fichier LFS peut causer l'erreur 'l'objet n'existe pas' au tirage. Êtes-vous certain ?
|
||||
settings.lfs_findpointerfiles=Trouver les fichiers pointeurs
|
||||
settings.lfs_pointers.found=%d pointeur(s) sur blob trouvés - %d associés, %d non associés (%d manquant dans le magasin)
|
||||
settings.lfs_pointers.sha=SHA du Blob
|
||||
settings.lfs_pointers.oid=OID
|
||||
settings.lfs_pointers.inRepo=Dans le dépôt
|
||||
settings.lfs_pointers.accessible=Accessible à l'utilisateur
|
||||
settings.lfs_pointers.associateAccessible=Associer %d OID accessibles
|
||||
|
||||
diff.browse_source=Parcourir la source
|
||||
diff.parent=Parent
|
||||
|
@ -1481,6 +1546,7 @@ team_name=Nom de l'équipe
|
|||
team_desc=Description
|
||||
team_name_helper=Le nom d'équipe doit être court et mémorable.
|
||||
team_desc_helper=Décrire le but ou le rôle de l’équipe.
|
||||
team_access_desc=Accès au dépôt
|
||||
team_permission_desc=Autorisation
|
||||
team_unit_desc=Permettre l’accès aux Sections du dépôt
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -148,6 +148,7 @@ CommitChoice=Commit választás
|
|||
TreeName=Elérési útvonal
|
||||
Content=Tartalom
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` nem lehet üres`
|
||||
size_error=` %s méretűnek kell lennie.`
|
||||
min_size_error=` legalább %s karaktert kell tartalmaznia.`
|
||||
|
|
|
@ -205,6 +205,7 @@ CommitChoice=Pilihan Commit
|
|||
TreeName=Jalur berkas
|
||||
Content=Konten
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` tidak boleh kosong.`
|
||||
size_error=` harus berukuran %s.`
|
||||
min_size_error=` harus berisi karakter %s setidaknya.`
|
||||
|
|
|
@ -242,6 +242,7 @@ CommitChoice=Scelta di commit
|
|||
TreeName=Percorso del file
|
||||
Content=Contenuto
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` non può essere vuoto.`
|
||||
alpha_dash_error=` può contenere solo caratteri alfanumerici, dash ('-') e underscore ('_').`
|
||||
alpha_dash_dot_error=` può contenere solo caratteri alfanumerici, dash ('-'), underscore ('_') e dot ('.').`
|
||||
|
|
|
@ -302,6 +302,7 @@ CommitChoice=コミットを選択
|
|||
TreeName=ファイルパス
|
||||
Content=内容
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=`は空にできません。`
|
||||
alpha_dash_error=`は、英数字、ダッシュ('-')、アンダースコア('_')だけを含めることができます。`
|
||||
alpha_dash_dot_error=`は、英数字、ダッシュ('-')、アンダースコア('_')、ドット('.')だけを含めることができます。`
|
||||
|
|
|
@ -132,6 +132,7 @@ CommitChoice=커밋 선택
|
|||
TreeName=파일 경로
|
||||
Content=컨텐츠
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` 비어 있을 수 없습니다.`
|
||||
size_error=` %s 글자여야 합니다.`
|
||||
min_size_error=` 최소 %s 글자여야 합니다.`
|
||||
|
|
|
@ -98,6 +98,7 @@ AdminEmail=Administratoriaus el. paštas
|
|||
TreeName=Failo kelias
|
||||
Content=Turinys
|
||||
|
||||
|
||||
unknown_error=Nežinoma klaida:
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -288,6 +288,7 @@ CommitChoice=Revīzijas izvēle
|
|||
TreeName=Faila ceļš
|
||||
Content=Saturs
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` nedrīkst būt tukšs.`
|
||||
alpha_dash_error=` drīkst saturēt tikai latīņu alfabēta burtus, ciparus vai domuzīmes (-_).`
|
||||
alpha_dash_dot_error=` drīkst saturēt tikai latīņu alfabēta burtus, ciparus, domuzīmes (-_) vai punktu.`
|
||||
|
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[user]
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -134,6 +134,7 @@ forgot_password=Glemt passord?
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[user]
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -277,6 +277,7 @@ CommitChoice=Commit keuze
|
|||
TreeName=Bestandspad
|
||||
Content=Inhoud
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=kan niet leeg zijn.
|
||||
alpha_dash_error=` moet bevatten alleen alfanumerieke, dash ('-') en onderstrepingstekens ('_').`
|
||||
alpha_dash_dot_error=` moet bevatten alleen alfanumerieke, dash ('-'), onderstrepingsteken ('_') en de dot ('. ') karakters.`
|
||||
|
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[user]
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -69,6 +69,7 @@ smtp_host=SMTP-vert
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[user]
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -289,6 +289,7 @@ CommitChoice=Wybór commita
|
|||
TreeName=Ścieżka pliku
|
||||
Content=Treść
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` nie może być puste.`
|
||||
alpha_dash_error=` powinno zawierać tylko znaki alfanumeryczne, myślniki ("-") i znaki podkreślenia ("_").`
|
||||
alpha_dash_dot_error=` powinno zawierać tylko znaki alfanumeryczne, myślniki ("-"), znaki podkreślenia ("_") i kropki (".").`
|
||||
|
|
|
@ -302,6 +302,7 @@ CommitChoice=Escolha de commit
|
|||
TreeName=Caminho do arquivo
|
||||
Content=Conteúdo
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` não pode estar em branco.`
|
||||
alpha_dash_error=` deve conter somente alfanumérico, caracteres de traço ('-') e sublinhado ('_').`
|
||||
alpha_dash_dot_error=` deve conter somente alfanumérico, caracteres de traço ('-'), sublinhado ('_') e ponto ('. ') .`
|
||||
|
|
|
@ -283,6 +283,7 @@ CommitChoice=Выбор коммита
|
|||
TreeName=Путь к файлу
|
||||
Content=Содержимое
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` не может быть пустым.`
|
||||
alpha_dash_error=` должен содержать только буквенно-цифровые символы, тире (' - ') и подчеркивания ('_').`
|
||||
alpha_dash_dot_error=` должен содержать только буквенно-цифровые символы, тире ('-'), подчеркивания ('_') и точки ('.').`
|
||||
|
|
|
@ -107,6 +107,7 @@ CommitChoice=Избор ревизије
|
|||
TreeName=Пут до датотеке
|
||||
Content=Садржај
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` не може бити празно.`
|
||||
size_error=` мора бити величине %s.`
|
||||
min_size_error=` мора да садржи најмање %s карактера.`
|
||||
|
|
|
@ -253,6 +253,7 @@ CommitChoice=Incheckningsval
|
|||
TreeName=Filsökväg
|
||||
Content=Innehåll
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=får inte vara tomt
|
||||
alpha_dash_error=` bör endast innehålla alfanumeriska tecken, bindestreck ('-') och understreck ('_').`
|
||||
alpha_dash_dot_error=` bör endast innehålla alfanumeriska tecken, bindestreck ('-'), understreck ('_') och punkter ('.').`
|
||||
|
|
|
@ -293,6 +293,7 @@ CommitChoice=İşleme tercihi
|
|||
TreeName=Dosya yolu
|
||||
Content=İçerik
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` boş olamaz.`
|
||||
alpha_dash_error=` yalnızca alfasayısal, çizgi ('-') ve alt çizgi ('_') karakterlerini içermelidir. `
|
||||
alpha_dash_dot_error=` yalnızca alfasayısal, çizgi ('-'), alt çizgi ('_') ve nokta ('.') karakterlerini içermelidir. `
|
||||
|
|
|
@ -262,6 +262,7 @@ CommitChoice=Вибір коміта
|
|||
TreeName=Шлях до файлу
|
||||
Content=Зміст
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=` не може бути пустим.`
|
||||
alpha_dash_error=` повинен містити тільки літерно-цифрові символи, дефіс ('-') та підкреслення ('_'). `
|
||||
alpha_dash_dot_error=` повинен містити тільки літерно-цифрові символи, дефіс ('-') , підкреслення ('_') та точки ('.'). `
|
||||
|
|
|
@ -31,6 +31,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[user]
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -302,6 +302,7 @@ CommitChoice=提交选择
|
|||
TreeName=文件路径
|
||||
Content=内容
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=不能为空。
|
||||
alpha_dash_error=应该只包含字母数字、破折号 ('-') 和下划线 ('_') 字符。
|
||||
alpha_dash_dot_error=' 应该只包含字母数字, 破折号 ('-'), 下划线 ('_') 和点 ('. ') 。
|
||||
|
|
|
@ -130,6 +130,7 @@ CommitChoice=提交選擇
|
|||
TreeName=檔案路徑
|
||||
Content=內容
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=不能為空。
|
||||
size_error=長度必須為 %s。
|
||||
min_size_error=長度最小為 %s 個字符。
|
||||
|
|
|
@ -239,6 +239,7 @@ CommitChoice=提交選擇
|
|||
TreeName=檔案路徑
|
||||
Content=內容
|
||||
|
||||
|
||||
require_error=不能為空。
|
||||
alpha_dash_error=`應該只包含英文字母、數字、破折號 ("-")、和底線 ("_") 字元。`
|
||||
alpha_dash_dot_error=`應該只包含英文字母、數字、破折號 ("-")、下底線("_")和小數點 (".") 字元。`
|
||||
|
|
Reference in a new issue