diff --git a/README.md b/README.md
index c7931a84c..11f94d751 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -7,12 +7,12 @@ Gogs (Go Git Service) is a painless self-hosted Git service written in Go.
 
 ![Demo](http://gogs.qiniudn.com/gogs_demo.gif)
 
-##### Current version: 0.5.16 Beta
+##### Current version: 0.6.0 Beta
 
 ### NOTICES
 
 - Due to testing purpose, data of [try.gogs.io](https://try.gogs.io) has been reset in **Jan 28, 2015** and will reset multiple times after. Please do **NOT** put your important data on the site.
-- The demo site [try.gogs.io](https://try.gogs.io) is running under `dev` branch.
+- The demo site [try.gogs.io](https://try.gogs.io) is running under `develop` branch.
 - You **MUST** read [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) before you start filing an issue or making a Pull Request.
 - If you think there are vulnerabilities in the project, please talk privately to **u@gogs.io**.  Thanks!
 
@@ -30,7 +30,7 @@ The goal of this project is to make the easiest, fastest, and most painless way
 - See the [Trello Board](https://trello.com/b/uxAoeLUl/gogs-go-git-service) to follow the develop team.
 - Want to try it before doing anything else? Do it [online](https://try.gogs.io/unknwon/gogs) or go down to the **Installation -> Install from binary** section!
 - Having trouble? Get help with [Troubleshooting](http://gogs.io/docs/intro/troubleshooting.md).
-- Want to help with localization? Check out [Crowdin](https://crowdin.com/project/gogs)!
+- Want to help with localization? Check out the [guide](http://gogs.io/docs/features/i18n.html)!
 
 ## Features
 
diff --git a/README_ZH.md b/README_ZH.md
index 4da9cccda..7b8f4aaee 100644
--- a/README_ZH.md
+++ b/README_ZH.md
@@ -5,7 +5,7 @@ Gogs(Go Git Service) 是一个基于 Go 语言的自助 Git 服务。
 
 ![Demo](http://gogs.qiniudn.com/gogs_demo.gif)
 
-##### 当前版本：0.5.16 Beta
+##### 当前版本：0.6.0 Beta
 
 ## 开发目的
 
@@ -13,11 +13,11 @@ Gogs 的目标是打造一个最简单、最快速和最轻松的方式搭建自
 
 ## 项目概览
 
-- 有关项目设计、已知问题和变更日志，请通过  [使用手册](http://gogs.io/docs/intro/) 查看。
+- 有关项目设计、已知问题和变更日志，请通过 [使用手册](http://gogs.io/docs/intro/) 查看。
 - 您可以到 [Trello Board](https://trello.com/b/uxAoeLUl/gogs-go-git-service) 跟随开发团队的脚步。
 - 想要先睹为快？通过 [在线体验](https://try.gogs.io/unknwon/gogs) 或查看 **安装部署 -> 二进制安装** 小节。
 - 使用过程中遇到问题？尝试从 [故障排查](http://gogs.io/docs/intro/troubleshooting.md) 页面获取帮助。
-- 希望帮助多国语言界面的翻译吗？请立即访问 [Crowdin](https://crowdin.com/project/gogs)！
+- 希望帮助多国语言界面的翻译吗？请立即访问 [详情页面](http://gogs.io/docs/features/i18n.html)！
 
 ## 功能特性
 
diff --git a/gogs.go b/gogs.go
index 95cd00453..d59411b35 100644
--- a/gogs.go
+++ b/gogs.go
@@ -17,7 +17,7 @@ import (
 	"github.com/gogits/gogs/modules/setting"
 )
 
-const APP_VER = "0.5.16.0318 Beta"
+const APP_VER = "0.6.0.0318 Beta"
 
 func init() {
 	runtime.GOMAXPROCS(runtime.NumCPU())
diff --git a/templates/.VERSION b/templates/.VERSION
index 4faf051b4..00682877d 100644
--- a/templates/.VERSION
+++ b/templates/.VERSION
@@ -1 +1 @@
-0.5.16.0318 Beta
\ No newline at end of file
+0.6.0.0318 Beta
\ No newline at end of file