From 10e8ed7430653a50a9859301f1ac25894341c197 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Igor Hideki Trindade Date: Tue, 10 Dec 2019 14:19:12 -0400 Subject: [PATCH] [Docs] add README translation in portuguese (#7016) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * add README translation in portuguese * add lang in menu * Update docs/pt-br/README.md * Update docs/pt-br/README.md * Update docs/pt-br/README.md * Update docs/pt-br/README.md * Update docs/pt-br/README.md * Update docs/pt-br/README.md * Update docs/pt-br/README.md * Update docs/pt-br/_summary.md * Update sumary links * Update README Co-Authored-By: Álvaro A. Volpato --- docs/_langs.md | 1 + docs/index.html | 2 + docs/pt-br/README.md | 31 +++++++++++ docs/pt-br/_summary.md | 121 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 4 files changed, 155 insertions(+) create mode 100644 docs/pt-br/README.md create mode 100644 docs/pt-br/_summary.md diff --git a/docs/_langs.md b/docs/_langs.md index 7fb4a29d33..f7b375fb94 100644 --- a/docs/_langs.md +++ b/docs/_langs.md @@ -4,5 +4,6 @@ - [:es: Español](/es/) - [:fr: Français](/fr-fr/) - [:he: עברית](/he-il/) + - [:brazil: Português](/pt-br/) - [:ru: Русский](/ru-ru/) - [:jp: 日本語](/ja/) diff --git a/docs/index.html b/docs/index.html index 5ca0fa6fab..20614c0812 100644 --- a/docs/index.html +++ b/docs/index.html @@ -60,12 +60,14 @@ '/es/': 'Buscar', '/zh-cn/': '搜索', '/ja/': '検索', + '/pt-br/': 'Busca', '/': 'Search' }, noData: { '/es/': '¡Ningún resultado!', '/zh-cn/': '没有结果!', '/ja/': '見つかりません!', + '/pt-br/': 'Nenhum resultado!', '/': 'No results!' }, depth: 6 diff --git a/docs/pt-br/README.md b/docs/pt-br/README.md new file mode 100644 index 0000000000..7cff6ce621 --- /dev/null +++ b/docs/pt-br/README.md @@ -0,0 +1,31 @@ +# Quantum Mechanical Keyboard Firmware + +[![Current Version](https://img.shields.io/github/tag/qmk/qmk_firmware.svg)](https://github.com/qmk/qmk_firmware/tags) +[![Build Status](https://travis-ci.org/qmk/qmk_firmware.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/qmk/qmk_firmware) +[![Discord](https://img.shields.io/discord/440868230475677696.svg)](https://discord.gg/Uq7gcHh) +[![Docs Status](https://img.shields.io/badge/docs-ready-orange.svg)](https://docs.qmk.fm) +[![GitHub contributors](https://img.shields.io/github/contributors/qmk/qmk_firmware.svg)](https://github.com/qmk/qmk_firmware/pulse/monthly) +[![GitHub forks](https://img.shields.io/github/forks/qmk/qmk_firmware.svg?style=social&label=Fork)](https://github.com/qmk/qmk_firmware/) + +## O que é o firmware QMK? +QMK (*Quantum Mechanical Keyboard*) é uma comunidade de código aberto que mantém o QMK Firmware, o QMK Toolbox, qmk.fm e suas documentações. O QMK Firmware é um software embarcado ("firmware") de teclado baseado no [tmk\_keyboard](http://github.com/tmk/tmk_keyboard) com alguns recursos úteis para os controladores Atmel AVR e, mais especificamente, na [linha de produtos OLKB](http://olkb.com), o teclado [ErgoDox EZ](http://www.ergodox-ez.com) e a [linha de produtos Clueboard](http://clueboard.co/). Também foi portado para chips ARM usando o ChibiOS. Você pode usá-lo no seu próprio teclado com fio ou personalizado. + +## Como obter e usar o QMK + +Se você planeja contribuir com um _keymap_ ("mapa de teclas"), teclado ou recursos para o QMK, o jeito mais fácil é [percorrer o repositório através do Github](https://github.com/qmk/qmk_firmware#fork-destination-box) e clonar seu repositório localmente para fazer suas alterações, dê um _push_ nelas e abra uma [_Pull request_](https://github.com/qmk/qmk_firmware/pulls) no seu fork. + +Caso contrário, você pode cloná-lo diretamente com `git clone https://github.com/qmk/qmk_firmware`. Não faça o download dos arquivos zip ou tar; é necessário um repositório git para baixar os submódulos para compilar. + +## Como compilar + +Antes de compilar, você precisará [instalar um ambiente específico](getting_started_build_tools.md) para o desenvolvimento em plataforma AVR e/ou ARM; vez que isto for feito, você usará o comando `make` para criar um teclado e um mapa de teclas com a seguinte notação: + + make planck/rev4:default + +Isso compilaria a revisão `rev4` do teclado ` planck` com o mapa de teclas `default`. Nem todos os teclados têm revisões (também chamadas de _subprojects_ ou _folders_); nesse caso, a revisão pode ser omitida: + + make preonic:default + +## Como personalizar + +O QMK tem muitos [recursos](features.md) para explorar e uma boa quantidade de [documentação de referência](http://docs.qmk.fm) para explorar. A maioria dos recursos é aproveitada modificando seu [keymap](keymap.md) e alterando os [keycodes](keycodes.md). diff --git a/docs/pt-br/_summary.md b/docs/pt-br/_summary.md new file mode 100644 index 0000000000..27efd73ab2 --- /dev/null +++ b/docs/pt-br/_summary.md @@ -0,0 +1,121 @@ +* [Complete Newbs Guide](pt-br/newbs.md) + * [Getting Started](pt-br/newbs_getting_started.md) + * [Building Your First Firmware](pt-br/newbs_building_firmware.md) + * [Flashing Firmware](pt-br/newbs_flashing.md) + * [Testing and Debugging](pt-br/newbs_testing_debugging.md) + * [Git Best Practices](pt-br/newbs_best_practices.md) + * [Learning Resources](pt-br/newbs_learn_more_resources.md) + +* [QMK Basics](pt-br/README.md) + * [QMK Introduction](pt-br/getting_started_introduction.md) + * [QMK CLI](pt-br/cli.md) + * [QMK CLI Config](pt-br/cli_configuration.md) + * [Contributing to QMK](pt-br/contributing.md) + * [How to Use Github](pt-br/getting_started_github.md) + * [Getting Help](pt-br/getting_started_getting_help.md) + +* [Breaking Changes](pt-br/breaking_changes.md) + * [2019 Aug 30](pt-br/ChangeLog/20190830.md) + +* [FAQ](faq.md) + * [General FAQ](pt-br/faq_general.md) + * [Build/Compile QMK](pt-br/faq_build.md) + * [Debugging/Troubleshooting QMK](pt-br/faq_debug.md) + * [Keymap](pt-br/faq_keymap.md) + * [Driver Installation with Zadig](pt-br/driver_installation_zadig.md) + +* Detailed Guides + * [Install Build Tools](pt-br/getting_started_build_tools.md) + * [Vagrant Guide](pt-br/getting_started_vagrant.md) + * [Build/Compile Instructions](pt-br/getting_started_make_guide.md) + * [Flashing Firmware](pt-br/flashing.md) + * [Customizing Functionality](pt-br/custom_quantum_functions.md) + * [Keymap Overview](pt-br/keymap.md) + +* [Hardware](hardware.md) + * [AVR Processors](pt-br/hardware_avr.md) + * [Drivers](pt-br/hardware_drivers.md) + +* Reference + * [Keyboard Guidelines](pt-br/hardware_keyboard_guidelines.md) + * [Config Options](pt-br/config_options.md) + * [Keycodes](pt-br/keycodes.md) + * [Coding Conventions - C](pt-br/coding_conventions_c.md) + * [Coding Conventions - Python](pt-br/coding_conventions_python.md) + * [Documentation Best Practices](pt-br/documentation_best_practices.md) + * [Documentation Templates](pt-br/documentation_templates.md) + * [Glossary](pt-br/reference_glossary.md) + * [Unit Testing](pt-br/unit_testing.md) + * [Useful Functions](pt-br/ref_functions.md) + * [Configurator Support](pt-br/reference_configurator_support.md) + * [info.json Format](pt-br/reference_info_json.md) + * [Python CLI Development](pt-br/cli_development.md) + +* [Features](pt-br/features.md) + * [Basic Keycodes](pt-br/keycodes_basic.md) + * [US ANSI Shifted Keys](pt-br/keycodes_us_ansi_shifted.md) + * [Quantum Keycodes](pt-br/quantum_keycodes.md) + * [Advanced Keycodes](pt-br/feature_advanced_keycodes.md) + * [Audio](pt-br/feature_audio.md) + * [Auto Shift](pt-br/feature_auto_shift.md) + * [Backlight](pt-br/feature_backlight.md) + * [Bluetooth](pt-br/feature_bluetooth.md) + * [Bootmagic](pt-br/feature_bootmagic.md) + * [Combos](pt-br/feature_combo.md) + * [Command](pt-br/feature_command.md) + * [Debounce API](pt-br/feature_debounce_type.md) + * [DIP Switch](pt-br/feature_dip_switch.md) + * [Dynamic Macros](pt-br/feature_dynamic_macros.md) + * [Encoders](pt-br/feature_encoders.md) + * [Grave Escape](pt-br/feature_grave_esc.md) + * [Haptic Feedback](pt-br/feature_haptic_feedback.md) + * [HD44780 LCD Controller](pt-br/feature_hd44780.md) + * [Key Lock](pt-br/feature_key_lock.md) + * [Layouts](pt-br/feature_layouts.md) + * [Leader Key](pt-br/feature_leader_key.md) + * [LED Matrix](pt-br/feature_led_matrix.md) + * [Macros](pt-br/feature_macros.md) + * [Mouse Keys](pt-br/feature_mouse_keys.md) + * [OLED Driver](pt-br/feature_oled_driver.md) + * [One Shot Keys](pt-br/feature_advanced_keycodes.md#one-shot-keys) + * [Pointing Device](pt-br/feature_pointing_device.md) + * [PS/2 Mouse](pt-br/feature_ps2_mouse.md) + * [RGB Lighting](pt-br/feature_rgblight.md) + * [RGB Matrix](pt-br/feature_rgb_matrix.md) + * [Space Cadet](pt-br/feature_space_cadet.md) + * [Split Keyboard](pt-br/feature_split_keyboard.md) + * [Stenography](pt-br/feature_stenography.md) + * [Swap Hands](pt-br/feature_swap_hands.md) + * [Tap Dance](pt-br/feature_tap_dance.md) + * [Terminal](pt-br/feature_terminal.md) + * [Thermal Printer](pt-br/feature_thermal_printer.md) + * [Unicode](pt-br/feature_unicode.md) + * [Userspace](pt-br/feature_userspace.md) + * [Velocikey](pt-br/feature_velocikey.md) + +* For Makers and Modders + * [Hand Wiring Guide](pt-br/hand_wire.md) + * [ISP Flashing Guide](pt-br/isp_flashing_guide.md) + * [ARM Debugging Guide](pt-br/arm_debugging.md) + * [I2C Driver](pt-br/i2c_driver.md) + * [GPIO Controls](pt-br/internals_gpio_control.md) + * [Proton C Conversion](pt-br/proton_c_conversion.md) + +* For a Deeper Understanding + * [How Keyboards Work](pt-br/how_keyboards_work.md) + * [Understanding QMK](pt-br/understanding_qmk.md) + +* Other Topics + * [Using Eclipse with QMK](pt-br/other_eclipse.md) + * [Using VSCode with QMK](pt-br/other_vscode.md) + * [Support](pt-br/support.md) + * [How to add translations](pt-br/translating.md) + +* QMK Internals (In Progress) + * [Defines](pt-br/internals_defines.md) + * [Input Callback Reg](pt-br/internals_input_callback_reg.md) + * [Midi Device](pt-br/internals_midi_device.md) + * [Midi Device Setup Process](pt-br/internals_midi_device_setup_process.md) + * [Midi Util](pt-br/internals_midi_util.md) + * [Send Functions](pt-br/internals_send_functions.md) + * [Sysex Tools](pt-br/internals_sysex_tools.md)