diff --git a/config/environments/production.rb b/config/environments/production.rb
index 84391705..3edf2f59 100644
--- a/config/environments/production.rb
+++ b/config/environments/production.rb
@@ -66,6 +66,7 @@ Rails.application.configure do
   # the I18n.default_locale when a translation cannot be found).
   config.i18n.fallbacks = true
 
+  config.i18n.available_locales = [:es, :en]
   config.i18n.default_locale = :es
 
   # Send deprecation notices to registered listeners.