diff --git a/app/models/deploy_distributed_press.rb b/app/models/deploy_distributed_press.rb
index c6290cfe..3d1a8830 100644
--- a/app/models/deploy_distributed_press.rb
+++ b/app/models/deploy_distributed_press.rb
@@ -60,6 +60,15 @@ class DeployDistributedPress < Deploy
 
   def destination; end
 
+  # Devuelve las URLs de todos los protocolos
+  def urls
+    remote_info[:links].values.map do |protocol|
+      [ protocol[:link], protocol[:gateway] ]
+    end.flatten.compact.select do |link|
+      link.include? '://'
+    end
+  end
+
   private
 
   # El cliente de la API
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 1a49e816..1f409403 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -122,6 +122,10 @@ en:
         title: Reindex
         success: Success!
         error: Error
+      deploy_distributed_press:
+        title: Distributed Web
+        success: Success!
+        error: Error
       help: You can contact us by replying to this e-mail
   maintenance_mailer:
     notice:
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 14632b0a..a22c52c0 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -122,6 +122,10 @@ es:
         title: Reindexación
         success: ¡Éxito!
         error: Hubo un error
+      deploy_distributed_press:
+        title: Web distribuida
+        success: ¡Éxito!
+        error: Hubo un error
       help: Por cualquier duda, responde este correo para contactarte con nosotres.
   maintenance_mailer:
     notice: