diff --git a/app/views/posts/attributes/_new_array.haml b/app/views/posts/attributes/_new_array.haml
index e73560c8..b8607627 100644
--- a/app/views/posts/attributes/_new_array.haml
+++ b/app/views/posts/attributes/_new_array.haml
@@ -34,7 +34,7 @@
     Para poder cancelar, mantenemos el estado original y desactivamos
     o activamos los ítemes según estén incluidos en esa lista o no.
   %ul.placeholder-glow{ data: { target: 'array.current' } }
-    - metadata.value.sort_by(&:remove_diacritics).each do |value|
+    - metadata.value.each do |value|
       = render 'posts/new_array_value', value: value
 
   = render 'bootstrap/modal', id: id, modal_content_attributes: { class: 'h-100' }, hide_actions: ['array#cancel'], keydown_actions: %w[keydown->array#cancelWithEscape] do
@@ -46,8 +46,8 @@
 
     - content_for :"#{id}_body" do
       .form-group.mb-0{ id: "#{id}_body" }
-        -# Eliminamos las tildes para poder buscar independientemente de cómo se escriba
-        - metadata.values.sort_by(&:remove_diacritics).each do |value|
+        -# Eliminamos las tildes para poder buscar independientemente de cómo se escriba.
+        - metadata.values.each do |value|
           .mb-2{ data: { target: 'array.item', 'searchable-value': value.remove_diacritics.downcase, value: value } }
             = render 'bootstrap/custom_checkbox', name: name, id: random_id, value: value, checked: metadata.value.include?(value), content: value, data: { action: 'required-checkbox#change', target: 'required-checkbox.checkbox' }