diff --git a/app/assets/stylesheets/application.scss b/app/assets/stylesheets/application.scss
index 7f7908ca..b11be0de 100644
--- a/app/assets/stylesheets/application.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/application.scss
@@ -570,7 +570,7 @@ $bezier: cubic-bezier(0.75, 0, 0.25, 1);
     font-size: 2rem;
     position: absolute;
     left: 97%;
-    bottom: 46%;
+    bottom: 2%;
     transform: rotate(55deg);
     color: $magenta
   }
diff --git a/app/views/layouts/_details.haml b/app/views/layouts/_details.haml
index 9d6e04a1..f950b097 100644
--- a/app/views/layouts/_details.haml
+++ b/app/views/layouts/_details.haml
@@ -1,4 +1,4 @@
-%details
-    %summary= @summary
-
-    = yield
\ No newline at end of file
+%details.details.py-2
+  %summary 
+    %h3.py-2.text-center= @summary
+  = yield
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/posts/edit.haml b/app/views/posts/edit.haml
index 126b811e..488056a4 100644
--- a/app/views/posts/edit.haml
+++ b/app/views/posts/edit.haml
@@ -1,6 +1,8 @@
 .row.justify-content-center
   .col-md-8
-    = render 'layouts/details', summary: t('.post') do
+    - @summary = t('posts.edit.post') 
+    = render 'layouts/details', summary: @summary  do
       = render 'posts/form', site: @site, post: @post
-    = render 'layouts/details', summary: t('.moderation_queue') do
+    - @summary = t('posts.edit.moderation_queue') 
+    = render 'layouts/details', summary: @summary do
       = render 'posts/moderation_queue', site: @site, post: @post, moderation_queue: @moderation_queue
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index cc3590ad..1e4f870c 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -524,8 +524,8 @@ es:
     ar: 'árabe'
   posts:
     edit:
-      moderation_queue: Moderation Queue
-      post: Post
+      moderation_queue: Cola de Moderación
+      post: Contenido
     prev: Página anterior
     next: Página siguiente
     empty: No hay artículos con estos parámetros de búsqueda.
@@ -593,9 +593,6 @@ es:
     index:
       search: 'Buscar'
     edit_post: 'Editar'
-    edit:
-      moderation_queue: Cola de moderación
-      post: Publicación
     preview:
       btn: 'Versión preliminar'
       alert: 'No todos los tipos de artículos poseen vista preliminar :)'