diff --git a/app/assets/javascripts/02-editor.js b/app/assets/javascripts/02-editor.js
index c7e4c1bb..b95fe177 100644
--- a/app/assets/javascripts/02-editor.js
+++ b/app/assets/javascripts/02-editor.js
@@ -444,7 +444,7 @@ function setupEditor (editorEl) {
 		}
 	})
 	contentEl.addEventListener("paste", event => {
-		contentEl.querySelector(".editor-aviso-word").style.display = "block"
+		editorEl.querySelector(".editor-aviso-word").style.display = "block"
 	})
 	document.addEventListener("selectionchange", event => {
 		cleanContent(contentEl)
diff --git a/app/assets/stylesheets/editor.scss b/app/assets/stylesheets/editor.scss
index a4fc7dc3..d1125abd 100644
--- a/app/assets/stylesheets/editor.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/editor.scss
@@ -35,7 +35,10 @@
 		background: white;
 	}
 
-	.editor-aviso-word { display: none; }
+	.editor-aviso-word {
+		display: none;
+		position: initial; /* evitar que tape el texto */
+	}
 
 	.editor-primary-toolbar, .editor-auxiliary-toolbar {
 		display: block;