diff --git a/app/javascript/editor/editor.ts b/app/javascript/editor/editor.ts
index 92448bb2..ba2403b0 100644
--- a/app/javascript/editor/editor.ts
+++ b/app/javascript/editor/editor.ts
@@ -18,10 +18,23 @@ export interface Editor {
 //    inserta un allowedChildren[0])
 //  * TODO: que haya una imágen sin <figure> o que no esté como bloque (se ponen
 //    después del bloque en el que están como bloque de por si)
-//  * TODO: convierte <i> y <b> en <em> y <strong>
+//  * convierte <i> y <b> en <em> y <strong>
 // Lo hace para que siga la estructura del documento y que no se borren por
 // cleanContent luego.
 function fixContent (editor: Editor, node: Element = editor.contentEl): void {
+	if (node.tagName === 'I') {
+		const el = document.createElement('em')
+		moveChildren(node, el, null)
+		node.parentElement?.replaceChild(el, node)
+		node = el
+	}
+	if (node.tagName === 'B') {
+		const el = document.createElement('strong')
+		moveChildren(node, el, null)
+		node.parentElement?.replaceChild(el, node)
+		node = el
+	}
+
 	const _type = getType(node)
 	if (!_type) return
 
@@ -55,8 +68,6 @@ function fixContent (editor: Editor, node: Element = editor.contentEl): void {
 //  * no borramos los <br> por que se requieren para que los navegadores
 //    funcionen bien al escribir. no se deberían mostrar de todas maneras
 function cleanContent (editor: Editor, node: Element = editor.contentEl): void {
-	if (node.tagName === 'BR') return
-
 	const _type = getType(node)
 	if (!_type) {
 		node.parentElement?.removeChild(node)
@@ -76,6 +87,7 @@ function cleanContent (editor: Editor, node: Element = editor.contentEl): void {
 		if (!(child instanceof Element)) continue
 
 		const childType = getType(child)
+		if (childType?.typeName === 'br') continue
 		if (!childType || type.allowedChildren.indexOf(childType.typeName) === -1) {
 			// XXX: esto extrae las cosas de adentro para que no sea destructivo
 			moveChildren(child, node, child)
diff --git a/app/javascript/editor/types.ts b/app/javascript/editor/types.ts
index 86b0093e..bea37448 100644
--- a/app/javascript/editor/types.ts
+++ b/app/javascript/editor/types.ts
@@ -31,6 +31,12 @@ export const types: { [propName: string]: EditorNode } = {
 		handleEmpty: blocks.paragraph,
 		create: () => { throw new Error('se intentó crear contentEl') }
 	},
+	br: {
+		selector: 'br',
+		allowedChildren: [],
+		handleEmpty: 'do-nothing',
+		create: () => { throw new Error('se intentó crear br') }
+	},
 }
 
 export function getType (node: Element): { typeName: string, type: EditorNode } | null {