diff --git a/app/models/metadata_template.rb b/app/models/metadata_template.rb
index a56f0bad..6e13aecd 100644
--- a/app/models/metadata_template.rb
+++ b/app/models/metadata_template.rb
@@ -66,13 +66,16 @@ MetadataTemplate = Struct.new(:site, :document, :name, :label, :type,
   # @deprecated Empezar a usar locale
   # @return [String]
   def lang
-    @lang ||= post&.lang&.value || I18n.locale
+    @lang ||= post&.lang&.value || I18n.locale.to_s
   end
 
   alias_method :locale, :lang
 
+  # El valor por defecto desde el esquema de datos
+  #
+  # @return [any]
   def default_value
-    layout.metadata.dig(name, 'default', lang.to_s)
+    layout.metadata.dig(name, 'default', lang)
   end
 
   # Valores posibles, busca todos los valores actuales en otros