diff --git a/app/views/posts/attribute_ro/_new_predefined_value.haml b/app/views/posts/attribute_ro/_new_predefined_value.haml
index 67642e2c..fd594975 100644
--- a/app/views/posts/attribute_ro/_new_predefined_value.haml
+++ b/app/views/posts/attribute_ro/_new_predefined_value.haml
@@ -1,3 +1,3 @@
 %tr{ id: attribute }
   %th= post_label_t(attribute, post: post)
-  %td{ dir: dir, lang: locale }= metadata.value
+  %td{ dir: dir, lang: locale }= metadata.values.invert[metadata.value]
diff --git a/app/views/posts/attribute_ro/_predefined_value.haml b/app/views/posts/attribute_ro/_predefined_value.haml
index 67642e2c..fd594975 100644
--- a/app/views/posts/attribute_ro/_predefined_value.haml
+++ b/app/views/posts/attribute_ro/_predefined_value.haml
@@ -1,3 +1,3 @@
 %tr{ id: attribute }
   %th= post_label_t(attribute, post: post)
-  %td{ dir: dir, lang: locale }= metadata.value
+  %td{ dir: dir, lang: locale }= metadata.values.invert[metadata.value]