diff --git a/app/views/posts/_new_related_post.haml b/app/views/posts/_new_related_post.haml
index 8425ad3e..79bf33a2 100644
--- a/app/views/posts/_new_related_post.haml
+++ b/app/views/posts/_new_related_post.haml
@@ -6,7 +6,7 @@
     description = post.post.image.value['description']
   end
 
-.col.mb-3
+.col.mb-3.p-1
   = render('bootstrap/card', image: image, description: description, title: post.title, class: 'h-100') do
     - if post.post.attribute?(:description)
       %p.card-text= post.post.description.value
diff --git a/app/views/posts/attributes/_new_belongs_to.haml b/app/views/posts/attributes/_new_belongs_to.haml
index afbc8bdd..0a2a4c5b 100644
--- a/app/views/posts/attributes/_new_belongs_to.haml
+++ b/app/views/posts/attributes/_new_belongs_to.haml
@@ -41,8 +41,9 @@
     Para poder cancelar, mantenemos el estado original y desactivamos
     o activamos los ítemes según estén incluidos en esa lista o no.
   .row.row-cols-3.row-cols-md-4.no-gutters.placeholder-glow{ data: { target: 'array.current' } }
-    - metadata.values.slice(*metadata.value).each do |value|
-      = render 'posts/new_array_value', value: value
+    -# @todo issue-7537
+    - if !metadata.empty? && (indexed_post = site.indexed_posts.find_by(post_id: metadata.value))
+      = render 'posts/new_related_post', post: indexed_post
 
   = render 'bootstrap/modal', id: id, modal_content_attributes: { class: 'h-100' }, hide_actions: ['array#cancel'] do
     - content_for :"#{id}_header" do
diff --git a/app/views/posts/attributes/_new_has_and_belongs_to_many.haml b/app/views/posts/attributes/_new_has_and_belongs_to_many.haml
index 143ad2d1..0b53f0ae 100644
--- a/app/views/posts/attributes/_new_has_and_belongs_to_many.haml
+++ b/app/views/posts/attributes/_new_has_and_belongs_to_many.haml
@@ -40,8 +40,10 @@
     Para poder cancelar, mantenemos el estado original y desactivamos
     o activamos los ítemes según estén incluidos en esa lista o no.
   .row.row-cols-3.row-cols-md-4.no-gutters.placeholder-glow{ data: { target: 'array.current' } }
-    - metadata.values.slice(*metadata.value).each do |value|
-      = render 'posts/new_array_value', value: value
+    -# @todo issue-7537
+    - metadata.value.each do |uuid|
+      - if (indexed_post = site.indexed_posts.find_by(post_id: uuid))
+        = render 'posts/new_related_post', post: indexed_post
 
   = render 'bootstrap/modal', id: id, modal_content_attributes: { class: 'h-100' }, hide_actions: ['array#cancel'] do
     - content_for :"#{id}_header" do
diff --git a/app/views/posts/attributes/_new_has_many.haml b/app/views/posts/attributes/_new_has_many.haml
index 143ad2d1..0b53f0ae 100644
--- a/app/views/posts/attributes/_new_has_many.haml
+++ b/app/views/posts/attributes/_new_has_many.haml
@@ -40,8 +40,10 @@
     Para poder cancelar, mantenemos el estado original y desactivamos
     o activamos los ítemes según estén incluidos en esa lista o no.
   .row.row-cols-3.row-cols-md-4.no-gutters.placeholder-glow{ data: { target: 'array.current' } }
-    - metadata.values.slice(*metadata.value).each do |value|
-      = render 'posts/new_array_value', value: value
+    -# @todo issue-7537
+    - metadata.value.each do |uuid|
+      - if (indexed_post = site.indexed_posts.find_by(post_id: uuid))
+        = render 'posts/new_related_post', post: indexed_post
 
   = render 'bootstrap/modal', id: id, modal_content_attributes: { class: 'h-100' }, hide_actions: ['array#cancel'] do
     - content_for :"#{id}_header" do