diff --git a/app/models/licencia.rb b/app/models/licencia.rb
index c0eb1c80..f0a542ef 100644
--- a/app/models/licencia.rb
+++ b/app/models/licencia.rb
@@ -7,6 +7,7 @@ class Licencia < ApplicationRecord
   translates :name, type: :string, locale_accessors: true
   translates :url, type: :string, locale_accessors: true
   translates :description, type: :text, locale_accessors: true
+  translates :short_description, type: :string, locale_accessors: true
   translates :deed, type: :text, locale_accessors: true
 
   has_many :sites
@@ -14,5 +15,6 @@ class Licencia < ApplicationRecord
   validates :name, presence: true, uniqueness: true
   validates :url, presence: true
   validates :description, presence: true
+  validates :short_description, presence: true
   validates :deed, presence: true
 end