diff --git a/app/models/deploy_distributed_press.rb b/app/models/deploy_distributed_press.rb
index 6f2b2c78..1ae7a2f2 100644
--- a/app/models/deploy_distributed_press.rb
+++ b/app/models/deploy_distributed_press.rb
@@ -113,9 +113,11 @@ class DeployDistributedPress < Deploy
 
     # XXX: Esto depende de nuestro DNS actual, cuando lo migremos hay
     # que eliminarlo.
-    self.remote_info['njalla'] = {}
-    self.remote_info['njalla']['a'] = njalla.add_record(name: site.name, type: 'CNAME', content: "#{Site.domain}.").to_h
-    self.remote_info['njalla']['ns'] = njalla.add_record(name: "_dnslink.#{site.name}", type: 'NS', content: "#{publisher.hostname}.").to_h
+    unless site.name.end_with? '.'
+      self.remote_info['njalla'] = {}
+      self.remote_info['njalla']['a'] = njalla.add_record(name: site.name, type: 'CNAME', content: "#{Site.domain}.").to_h
+      self.remote_info['njalla']['ns'] = njalla.add_record(name: "_dnslink.#{site.name}", type: 'NS', content: "#{publisher.hostname}.").to_h
+    end
 
     nil
   end