diff --git a/app/models/metadata_file.rb b/app/models/metadata_file.rb
index 71d3f049..4ea026b4 100644
--- a/app/models/metadata_file.rb
+++ b/app/models/metadata_file.rb
@@ -41,14 +41,10 @@ class MetadataFile < MetadataTemplate
   end
 
   # Asociar la imagen subida al sitio y obtener la ruta
-  #
-  # XXX: Si evitamos guardar cambios con changed? no tenemos forma de
-  # saber que un archivo subido manualmente se convirtió en
-  # un Attachment y cada vez que lo editemos vamos a subir una imagen
-  # repetida.
+  # @return [Boolean]
   def save
     value['description'] = sanitize value['description']
-    value['path'] = static_file ? relative_destination_path_with_filename.to_s : nil
+    value['path'] = relative_destination_path_with_filename.to_s if static_file
 
     true
   end
@@ -62,9 +58,6 @@ class MetadataFile < MetadataTemplate
   # * El archivo es una ruta que apunta a un archivo asociado al sitio
   # * El archivo es una ruta a un archivo dentro del repositorio
   #
-  # XXX: La última opción provoca archivos duplicados, pero es lo mejor
-  # que tenemos hasta que resolvamos https://0xacab.org/sutty/sutty/-/issues/213
-  #
   # @todo encontrar una forma de obtener el attachment sin tener que
   # recurrir al último subido.
   #
@@ -75,14 +68,18 @@ class MetadataFile < MetadataTemplate
       when ActionDispatch::Http::UploadedFile
         site.static_files.last if site.static_files.attach(value['path'])
       when String
-        if (blob_id = ActiveStorage::Blob.where(key: key_from_path).pluck(:id).first)
+        if (blob_id = ActiveStorage::Blob.where(key: key_from_path, service_name: site.name).pluck(:id).first)
           site.static_files.find_by(blob_id: blob_id)
         elsif path? && pathname.exist? && site.static_files.attach(io: pathname.open, filename: pathname.basename)
           site.static_files.last.tap do |s|
             s.blob.update(key: key_from_path)
           end
+        else
+          raise ArgumentError, 'No se pudo subir el archivo'
         end
       end
+  rescue ArgumentError => e
+    ExceptionNotifier.notify_exception(e, data: { site: site.name, path: value['path'] })
   end
 
   # Obtiene la ruta absoluta al archivo
@@ -129,7 +126,7 @@ class MetadataFile < MetadataTemplate
   rescue Errno::ENOENT => e
     ExceptionNotifier.notify_exception(e)
 
-    value['path']
+    Pathname.new(value['path'])
   end
 
   def relative_destination_path_with_filename
diff --git a/db/migrate/20220712135053_change_blob_key_uniqueness_to_include_service_name.rb b/db/migrate/20220712135053_change_blob_key_uniqueness_to_include_service_name.rb
new file mode 100644
index 00000000..00bae7ea
--- /dev/null
+++ b/db/migrate/20220712135053_change_blob_key_uniqueness_to_include_service_name.rb
@@ -0,0 +1,11 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+# Cambia el índice único para incluir el nombre del servicio, de forma
+# que podamos tener varias copias del mismo sitio (por ejemplo para
+# test) sin que falle la creación de archivos.
+class ChangeBlobKeyUniquenessToIncludeServiceName < ActiveRecord::Migration[6.1]
+  def change
+    remove_index :active_storage_blobs, %i[key], unique: true
+    add_index :active_storage_blobs, %i[key service_name], unique: true
+  end
+end