diff --git a/app/models/deploy_rsync.rb b/app/models/deploy_rsync.rb
index 3e01a305..9c82ae6d 100644
--- a/app/models/deploy_rsync.rb
+++ b/app/models/deploy_rsync.rb
@@ -47,6 +47,14 @@ class DeployRsync < Deploy
     false
   end
 
+  def env
+    {
+      'HOME' => home_dir,
+      'PATH' => '/usr/bin',
+      'LANG' => ENV['LANG']
+    }
+  end
+
   # Confiar en la primera llave que encontremos, fallar si cambian
   #
   # @return [Symbol]