diff --git a/app/controllers/application_controller.rb b/app/controllers/application_controller.rb
index bcbf0bc2..f673ee83 100644
--- a/app/controllers/application_controller.rb
+++ b/app/controllers/application_controller.rb
@@ -36,25 +36,7 @@ class ApplicationController < ActionController::Base
       activity['attributedTo'] = @remote_profile
     end
   end
-
-  # parámetros de botones:
-  # text: [texto del botón]
-  # class: [clases css] 
-  # href: [href del botón]
-  def botoneras_moderation_queue
-    # botones de comentarios
-    @comment_btn_params = [[t('moderation_queue.button_box.text_pause'), 'btn-secondary', ''], 
-    [t('moderation_queue.button_box.text_reject'), 'btn-primary', ''],
-    [t('moderation_queue.button_box.text_accept'), 'bg-blue white', ''],
-    [t('moderation_queue.button_box.text_reply'), 'btn-outline-primary', ''],
-    [t('moderation_queue.button_box.text_report'), 'btn-danger', '']]
-
-    #botones de remote_profile (cuentas)
-    @profile_btn_params = [[t('moderation_queue.profile_button_box.text_deny'), 'btn-outline-info', ''], 
-    [t('moderation_queue.profile_button_box.text_allow'), 'btn-success', 'https://sutty.nl/'],
-    [t('moderation_queue.profile_button_box.text_report'), 'btn-outline-danger', 'https://sutty.nl/']]
-  end
-
+  
   def notify_unconfirmed_email
     return unless current_usuarie
     return if current_usuarie.confirmed?
diff --git a/app/controllers/moderation_queue_controller.rb b/app/controllers/moderation_queue_controller.rb
index 5141990e..4a65f136 100644
--- a/app/controllers/moderation_queue_controller.rb
+++ b/app/controllers/moderation_queue_controller.rb
@@ -9,13 +9,11 @@ class ModerationQueueController < ApplicationController
     @moderation_queue.each do |activity|
       activity['attributedTo'] = @remote_profile
     end
-    botoneras_moderation_queue
   end
 
   # Perfil remoto de usuarie
   def remote_profile
     @remote_profile = YAML.safe_load(File.read(Rails.root.join('db', 'seeds', 'remote_profile.yaml')))
-    botoneras_moderation_queue
   end
 
   # todon.nl está usando /api/v2/instance
diff --git a/app/controllers/posts_controller.rb b/app/controllers/posts_controller.rb
index 36d17339..5be56acc 100644
--- a/app/controllers/posts_controller.rb
+++ b/app/controllers/posts_controller.rb
@@ -83,7 +83,6 @@ class PostsController < ApplicationController
     breadcrumb post.title.value, site_post_path(site, post, locale: locale), match: :exact
     breadcrumb 'posts.edit', ''
     dummy_data
-    botoneras_moderation_queue
   end
 
   def update
diff --git a/app/helpers/moderation_queue_helper.rb b/app/helpers/moderation_queue_helper.rb
new file mode 100644
index 00000000..16be2a51
--- /dev/null
+++ b/app/helpers/moderation_queue_helper.rb
@@ -0,0 +1,63 @@
+module ModerationQueueHelper
+
+  # parámetros de botones:
+  # text: [texto del botón]
+  # class: [clases css] 
+  # href: [href del botón]
+  def botoneras_moderation_queue
+    # botones de comentarios
+    @btn_params = [[t('moderation_queue.button_box.text_pause'), 'btn-secondary', ''], 
+    [t('moderation_queue.button_box.text_reject'), 'btn-primary', ''],
+    [t('moderation_queue.button_box.text_accept'), 'bg-blue white', ''],
+    [t('moderation_queue.button_box.text_reply'), 'btn-outline-primary', ''],
+    [t('moderation_queue.button_box.text_report'), 'btn-danger', '']]
+
+    #botones de remote_profile (cuentas)
+    @profile_btn_params = [[t('moderation_queue.profile_button_box.text_approve'), 'btn-success', ''], 
+    [t('moderation_queue.profile_button_box.text_check'), 'btn-outline-success', ''],
+    [t('moderation_queue.profile_button_box.text_deny'), 'bg-blue white', ''],
+    [t('moderation_queue.profile_button_box.text_report'), 'btn-danger', '']]
+
+    #botones de instances (instancias)
+    @instances_btn_params = [[t('moderation_queue.instances_button_box.text_check'), 'btn-outline-success', ''], 
+    [t('moderation_queue.instances_button_box.text_allow'), 'btn-success', ''],
+    [t('moderation_queue.instances_button_box.text_deny'), 'btn-danger', '']]
+  end
+
+  # parámetros de filtros:
+  # text: [texto del botón]
+  # href: [href del botón]
+  def filtros_moderation_queue
+    #filtros de comentarios
+    @comment_filter_params = {
+      t('moderation_queue.filter_box.text_checked') => 
+      [
+        [t('moderation_queue.filter_box.submenu_pause'), '/sutty.nl'],
+        [t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'), '#reject'],
+        [t('moderation_queue.filter_box.submenu_accept'),'#accept']
+      ],
+      t('moderation_queue.filter_box.text_show') => 
+      [
+        [t('moderation_queue.filter_box.submenu_pause'), '#pause'],
+        [t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'), '#reject'],
+        [t('moderation_queue.filter_box.submenu_accept'),'#accept'],
+        [t('moderation_queue.filter_box.submenu_report'), '#report']
+      ]
+    }
+
+    #filtros de instancias
+    @instances_filter_params = {
+      t('moderation_queue.filter_box.text_checked') => 
+      [
+        [t('moderation_queue.filter_box.submenu_case'), '#case_by_case'],
+        [t('moderation_queue.filter_box.submenu_allow'), '#allow'],
+        [t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'),'#reject']
+      ],
+      t('moderation_queue.filter_box.text_show') => 
+      [
+        [t('moderation_queue.filter_box.submenu_allow'), '#allow'],
+        [t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'), '#reject']
+      ]
+    }
+  end
+end
\ No newline at end of file
diff --git a/app/javascript/controllers/dropdown_controller.js b/app/javascript/controllers/dropdown_controller.js
new file mode 100644
index 00000000..e2b657fd
--- /dev/null
+++ b/app/javascript/controllers/dropdown_controller.js
@@ -0,0 +1,106 @@
+import { Controller } from "stimulus";
+
+// https://getbootstrap.com/docs/4.6/components/dropdowns/#single-button
+export default class extends Controller {
+  static targets = ["dropdown", "button", "item"];
+
+  // Al iniciar el controlador
+  connect() {
+    // Llevar la cuenta del item con foco
+    this.data.set("item", -1);
+
+    // Gestionar las teclas
+    this.keydownEvent = this.keydown.bind(this);
+    this.element.addEventListener("keydown", this.keydownEvent);
+
+    // Gestionar el foco
+    this.focusinEvent = this.focusin.bind(this);
+  }
+
+  // Al eliminar el controlador (al pasar a otra página)
+  disconnect() {
+    // Eliminar la gestión de teclas
+    this.element.removeEventListener("keydown", this.keydownEvent);
+    // Eliminar la gestión del foco
+    document.removeEventListener("focusin", this.focusinEvent);
+  }
+
+  // Mostrar u ocultar
+  toggle(event) {
+    (this.buttonTarget.ariaExpanded === "false") ? this.show() : this.hide();
+  }
+
+  // Mostrar
+  show() {
+    this.buttonTarget.ariaExpanded = "true";
+    this.element.classList.add("show");
+    this.dropdownTarget.classList.add("show");
+
+    // Activar la gestión del foco
+    document.addEventListener("focusin", this.focusinEvent);
+  }
+
+  // Ocultar
+  hide() {
+    this.buttonTarget.ariaExpanded = "false";
+    this.element.classList.remove("show");
+    this.dropdownTarget.classList.remove("show");
+    // Volver al inicio el foco de items
+    this.data.set("item", -1);
+
+    // Desactivar la gestión del foco
+    document.removeEventListener("focusin", this.focusinEvent);
+  }
+
+  // Gestionar el foco
+  focusin(event) {
+    const item = this.itemTargets.find(x => x === event.target);
+
+    // Si el foco se coloca sobre elementos del controlador, no hacer
+    // nada
+    if (event.target === this.buttonTarget || item) {
+      // Si es un item, el comportamiento de las flechas verticales y el
+      // Tab tiene que ser igual
+      if (item) this.data.set("item", this.itemTargets.indexOf(item));
+
+      return;
+    }
+
+    // De lo contrario, ocultar
+    this.hide();
+  }
+
+  // Gestionar las teclas
+  keydown(event) {
+    const initial = parseInt(this.data.get("item"));
+    let item = initial;
+
+    switch (event.keyCode) {
+      case 27:
+        // Esc cierra el menú y devuelve el foco
+        this.hide();
+        this.buttonTarget.focus();
+        break;
+      case 38:
+        // Moverse hacia arriba con tope en el primer item
+        if (item > -1) item--;
+
+        break;
+      case 40:
+        // Moverse hacia abajo con tope en el último ítem, si el
+        // dropdown estaba cerrado, abrirlo.
+        if (item === -1) this.show();
+        if (item <= this.itemTargets.length) item++;
+
+        break;
+    }
+
+    // Si cambió la posición del ítem, darle foco y actualizar el
+    // contador.
+    if (initial !== item) {
+      this.itemTargets[item]?.focus();
+
+      this.data.set("item", item);
+    }
+  }
+}
diff --git a/app/views/components/_dropdown.haml b/app/views/components/_dropdown.haml
new file mode 100644
index 00000000..54ddcffb
--- /dev/null
+++ b/app/views/components/_dropdown.haml
@@ -0,0 +1,34 @@
+-#
+  @param :text [String] Contenido del botón
+  @param :button_classes [Array] Clases para el botón
+  @param :dropdown_classes [Array] Clases para el listado
+  @yield Un bloque que renderiza components/dropdown_item
+- button_classes = local_assigns[:button_classes]&.join(' ')
+- dropdown_classes = local_assigns[:dropdown_classes]&.join(' ')
+
+.btn-group{
+    data: {
+      controller: 'dropdown'
+    }
+  }
+  %button.btn.dropdown-toggle{
+    type: 'button',
+    class: button_classes,
+    data: {
+      toggle: 'true',
+      display: 'static',
+      action: 'dropdown#toggle',
+      target: 'dropdown.button'
+    },
+    aria: {
+      expanded: 'false'
+    }
+  }
+    = text
+  .dropdown-menu{
+    class: dropdown_classes,
+    data: {
+      target: 'dropdown.dropdown'
+    }
+  }
+    = yield
diff --git a/app/views/components/_dropdown_item.haml b/app/views/components/_dropdown_item.haml
new file mode 100644
index 00000000..3f79403d
--- /dev/null
+++ b/app/views/components/_dropdown_item.haml
@@ -0,0 +1,4 @@
+-#
+  @param :text [String] Contenido del link
+  @param :path [String] Link
+= link_to text, path, class: 'dropdown-item', data: { target: 'dropdown.item' }
diff --git a/app/views/layouts/_details.haml b/app/views/layouts/_details.haml
index 4fe4d2af..1fe8d2ec 100644
--- a/app/views/layouts/_details.haml
+++ b/app/views/layouts/_details.haml
@@ -1,6 +1,6 @@
 -# Detail Cola de Moderación
 
 %details.details.py-2
-  %summary 
+  %summary
     %h3.py-2.text-center= @summary
-  = yield
\ No newline at end of file
+  = yield
diff --git a/app/views/moderation_queue/_accounts.haml b/app/views/moderation_queue/_accounts.haml
index 5250ae87..9300665b 100644
--- a/app/views/moderation_queue/_accounts.haml
+++ b/app/views/moderation_queue/_accounts.haml
@@ -1,3 +1,16 @@
 = render 'moderation_queue/comment_filter_box'
 - @moderation_queue.each do |comment|
-    = render 'account', comment: comment, profile: @remote_profile
\ No newline at end of file
+    = render 'account', comment: comment, profile: @remote_profile
+- filtros_moderation_queue
+- botoneras_moderation_queue
+
+.d-flex.py-2.justify-content-center
+  = render 'components/dropdown', text: t('moderation_queue.filter_box.text_checked') do
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_case'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_allow'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'), path: '/'
+  = render 'components/dropdown', text: t('moderation_queue.filter_box.text_show') do
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_allow'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'), path: '/'
+
+= render 'moderation_queue/button_box', btn_params: @profile_btn_params
diff --git a/app/views/moderation_queue/_block_instances_textarea.haml b/app/views/moderation_queue/_block_instances_textarea.haml
new file mode 100644
index 00000000..22a63c39
--- /dev/null
+++ b/app/views/moderation_queue/_block_instances_textarea.haml
@@ -0,0 +1,5 @@
+.form-group
+  .d-flex.flex-column.mt-5
+    %textarea.red.mb-3{ name: '', id: '', placeholder: t('moderation_queue.instances.custom_block') }
+    %button.col-4.offset-md-8.rounded{ type: 'submit', class: 'btn btn-primary' }= t('moderation_queue.instances.submit')
+
diff --git a/app/views/moderation_queue/_block_lists.haml b/app/views/moderation_queue/_block_lists.haml
new file mode 100644
index 00000000..669d451a
--- /dev/null
+++ b/app/views/moderation_queue/_block_lists.haml
@@ -0,0 +1,5 @@
+.flex 
+  .card 
+    .card-body
+      %input{ type: 'checkbox', value: '', class: 'ml-5' }
+      %h4.d-inline.red.ml-5= t('moderation_queue.instances.block_lists')
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/moderation_queue/_btn_base.haml b/app/views/moderation_queue/_btn_base.haml
index 5f4561ef..0f9d7c08 100644
--- a/app/views/moderation_queue/_btn_base.haml
+++ b/app/views/moderation_queue/_btn_base.haml
@@ -1,3 +1,3 @@
 -# Componente Botón general Moderación
 
-%a.btn.btn-lg.rounded.mx-2{role: "button", href: href, class: @class} #{text}
\ No newline at end of file
+%a.btn.btn-lg.rounded.mx-2{role: 'button', href: href, class: @class} #{text}
diff --git a/app/views/moderation_queue/_button_box.haml b/app/views/moderation_queue/_button_box.haml
index a56b2552..8971a780 100644
--- a/app/views/moderation_queue/_button_box.haml
+++ b/app/views/moderation_queue/_button_box.haml
@@ -1,6 +1,6 @@
 -# Componente Botonera de Moderación
 
-.d-flex.py-2.justify-content-center
-  - comment_btn_params.each do |btn|
+.d-flex.py-4.justify-content-center
+  - btn_params.each do |btn|
     - @class = btn[1]
-    = render 'moderation_queue/btn_base', href: btn[2], class: @class, text: btn[0]
\ No newline at end of file
+    = render 'moderation_queue/btn_base', href: btn[2], class: @class, text: btn[0]
diff --git a/app/views/moderation_queue/_comment.haml b/app/views/moderation_queue/_comment.haml
index d443802d..d3532734 100644
--- a/app/views/moderation_queue/_comment.haml
+++ b/app/views/moderation_queue/_comment.haml
@@ -2,17 +2,17 @@
 .flex.mx-4.my-5
   .row.no-gutters
     .col-1
-      %input{type: "checkbox", id: ""}
+      %input{ type: 'checkbox', id: '' }
     .col-10
       .row.border.border-white
         .col.col-1.border.border-white.mr-5
           %p= comment['published'].to_datetime.strftime('%m/%d/%Y')
         .col.border.border-white
           %span.mr-2= t('.source_profile')
-          %a{:href => comment['attributedTo']}= profile['preferredUsername']
-      .row.border.border-white 
+          %a{ href: comment['attributedTo'] }= profile['preferredUsername']
+      .row.border.border-white
         %p.mr-3= t('.reply_to')
         %span
-          %a{:href => comment['inReplyTo']}= comment['inReplyTo']
-      .row.border.border-white 
+          %a{ href: comment['inReplyTo'] }= comment['inReplyTo']
+      .row.border.border-white
         %p= sanitize comment['content']
diff --git a/app/views/moderation_queue/_comment_filter_box.haml b/app/views/moderation_queue/_comment_filter_box.haml
deleted file mode 100644
index e9abe602..00000000
--- a/app/views/moderation_queue/_comment_filter_box.haml
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
--# Componente Caja de Filtros
-
-.d-flex.py-2.justify-content-center
-  = render 'moderation_queue/filter_base', text: t('.text_checked')
-  = render 'moderation_queue/filter_base', text: t('.text_show')
-  = render 'moderation_queue/filter_base', text: t('.text_order')
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/moderation_queue/_comments.haml b/app/views/moderation_queue/_comments.haml
index 39ac74a3..39c8cfae 100644
--- a/app/views/moderation_queue/_comments.haml
+++ b/app/views/moderation_queue/_comments.haml
@@ -1,5 +1,16 @@
-= render 'moderation_queue/comment_filter_box'
-- @moderation_queue.each do |comment|
+- botoneras_moderation_queue
+.d-flex.py-2.justify-content-center
+  = render 'components/dropdown', text: t('moderation_queue.filter_box.text_checked') do
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_pause'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_accept'), path: '/'
+  = render 'components/dropdown', text: t('moderation_queue.filter_box.text_show') do
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_pause'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_accept'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_report'), path: '/'
+
+- moderation_queue.each do |comment|
 
   = render 'comment', comment: comment, profile: @remote_profile
-  = render 'moderation_queue/button_box', comment_btn_params: @comment_btn_params
\ No newline at end of file
+  = render 'moderation_queue/button_box', btn_params: @btn_params
\ No newline at end of file
diff --git a/app/views/moderation_queue/_filter_base.haml b/app/views/moderation_queue/_filter_base.haml
deleted file mode 100644
index 0b63e59b..00000000
--- a/app/views/moderation_queue/_filter_base.haml
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
--# Componente Filtro
-.dropdown.mx-4
-  %button#dropdownMenuButton.btn.btn-outline-secondary.dropdown-toggle{:type => "button", "data-toggle" => "dropdown", "aria-haspopup" => "true", "aria-expanded" => "false"}
-  %span #{text}
-  .dropdown-menu{"aria-labelledby" => "dropdownMenuButton"}
-    %a.dropdown-item{ href: '#' } Action
-    %a.dropdown-item{ href: '#' } Another action
-    %a.dropdown-item{ href: '#' } Something else here
diff --git a/app/views/moderation_queue/_instances.haml b/app/views/moderation_queue/_instances.haml
index e279f484..1d083d27 100644
--- a/app/views/moderation_queue/_instances.haml
+++ b/app/views/moderation_queue/_instances.haml
@@ -1 +1,18 @@
 = render 'moderation_queue/comment_filter_box'
+- botoneras_moderation_queue
+
+.d-flex.py-2.justify-content-center
+  = render 'components/dropdown', text: t('moderation_queue.filter_box.text_checked') do
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_case'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_allow'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'), path: '/'
+  = render 'components/dropdown', text: t('moderation_queue.filter_box.text_show') do
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_allow'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'), path: '/'
+
+= render 'moderation_queue/button_box', btn_params: @instances_btn_params
+
+%h3.cyan.mt-5= t('moderation_queue.instances.title')
+%p.pb-2= t('moderation_queue.instances.description')
+= render 'moderation_queue/block_lists'
+= render 'moderation_queue/block_instances_textarea'
diff --git a/app/views/moderation_queue/_remote_profile.haml b/app/views/moderation_queue/_remote_profile.haml
index a8d60c60..b50d63e6 100644
--- a/app/views/moderation_queue/_remote_profile.haml
+++ b/app/views/moderation_queue/_remote_profile.haml
@@ -1,5 +1,22 @@
+-# Componente Remote_Profile
+
 .flex.py-2.mx-2.text-center
-  %h4= t('.profile_name') + ': ' + remote_profile['name']
-  %h5= t('.profile_id') + ': ' +  remote_profile['id']
+  - botoneras_moderation_queue
+
+  .d-flex.py-2.justify-content-center
+  = render 'components/dropdown', text: t('moderation_queue.filter_box.text_checked') do
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_pause'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_accept'), path: '/'
+  = render 'components/dropdown', text: t('moderation_queue.filter_box.text_show') do
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_pause'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_accept'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_report'), path: '/'
+
+  %h4.my-2= t('.profile_name') + ':  ' + remote_profile['name']
+  %h5= t('.profile_id') + ':  ' + remote_profile['id']
   %h5= t('.profile_published') + ': ' + remote_profile['published'].to_datetime.strftime('%m/%d/%Y')
-  = render 'moderation_queue/button_box', comment_btn_params: @profile_btn_params
+  %h5= t('.profile_summary') + ':'
+  %p= sanitize remote_profile['summary']
+  = render 'moderation_queue/button_box', btn_params: @profile_btn_params
diff --git a/app/views/moderation_queue/index.haml b/app/views/moderation_queue/index.haml
index d89c30b4..1a9838de 100644
--- a/app/views/moderation_queue/index.haml
+++ b/app/views/moderation_queue/index.haml
@@ -2,13 +2,10 @@
   .col-md-8
     - @summary = t('moderation_queue.index.instances')
     = render 'layouts/details', summary: @summary do
-      = render 'moderation_queue/instances', site: @site, post: @post, moderation_queue: @moderation_queue  
+      = render 'moderation_queue/instances', site: @site, post: @post, moderation_queue: @moderation_queue
     - @summary = t('moderation_queue.index.accounts')
     = render 'layouts/details', summary: @summary do
       = render 'moderation_queue/accounts', site: @site, post: @post, moderation_queue: @moderation_queue
     - @summary = t('moderation_queue.index.comments')
     = render 'layouts/details', summary: @summary do
       = render 'moderation_queue/comments', site: @site, post: @post, moderation_queue: @moderation_queue
-
-
-
diff --git a/app/views/posts/_moderation_queue.haml b/app/views/posts/_moderation_queue.haml
index e4eb422c..34e30538 100644
--- a/app/views/posts/_moderation_queue.haml
+++ b/app/views/posts/_moderation_queue.haml
@@ -1,7 +1,18 @@
 .flex
   %h3.text-center.py-2 Comentarios
-  = render 'moderation_queue/comment_filter_box'
+  - botoneras_moderation_queue
+  .d-flex.py-2.justify-content-center
+    = render 'components/dropdown', text: t('moderation_queue.filter_box.text_checked') do
+      = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_pause'), path: '/'
+      = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'), path: '/'
+      = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_accept'), path: '/'
+    = render 'components/dropdown', text: t('moderation_queue.filter_box.text_show') do
+      = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_pause'), path: '/'
+      = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_reject'), path: '/'
+      = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_accept'), path: '/'
+      = render 'components/dropdown_item', text: t('moderation_queue.filter_box.submenu_report'), path: '/'
+
   - moderation_queue.each do |comment|
     = render 'moderation_queue/comment', comment: comment, profile: @remote_profile
     .row.d-flex.justify-content-center
-      = render 'moderation_queue/button_box', comment_btn_params: @comment_btn_params
+      = render 'moderation_queue/button_box', btn_params: @btn_params
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index ddf8f7f7..96f068f3 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -12,9 +12,11 @@ es:
       profile_name: Nombre de la Cuenta
       profile_id: ID
       profile_published: Publicada
+      profile_summary: Resumen
     profile_button_box:
-      text_deny: Bloquear que te siga
-      text_allow: Permitir que te siga
+      text_approve: Aprovar siempre
+      text_check: Revisar siempre
+      text_deny: Bloquear
       text_report: Reportar
     button_box:
       text_pause: Pausa
@@ -22,10 +24,25 @@ es:
       text_accept: Aceptar Publicación
       text_reply: Responder
       text_report: Reportar
-    comment_filter_box:
-      text_order:  Ordenar por
+    filter_box:
       text_show: Ver
       text_checked: Con los marcados
+      submenu_pause: Pausado
+      submenu_reject: Rechazado
+      submenu_accept: Aceptado
+      submenu_report: Reportado
+      submenu_case: Moderar caso por caso
+      submenu_allow: Permitir todo
+    instances_button_box:
+      text_check: Moderar caso por caso
+      text_allow: Permitir todo
+      text_deny: Bloquear instancia
+    instances:
+      title:  Mis listas de bloqueo
+      description: Descripción de listas de bloqueo
+      block_lists: Listas de bloqueo
+      custom_block: Lista personalizada de bloqueo
+      submit: Guardar lista de bloqueo
   dark: Oscuro
   es: Castellano
   en: English