diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 717c9ece..c6a7d936 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -60,9 +60,9 @@ en:
       submenu_allow: Allow
       submenu_block: Block
     instances_show_submenu:
-      submenu_paused: Moderated
-      submenu_allowed: Allowed
-      submenu_blocked: Blocked
+      submenu_paused: "Moderated (%{count})"
+      submenu_allowed: "Allowed (%{count})"
+      submenu_blocked: "Blocked (%{count})"
     comments_filters:
       text_show: Show
       text_checked: With selected
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 87111523..b3105220 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -60,9 +60,9 @@ es:
       submenu_allow: Permitir todo
       submenu_block: Rechazar todo
     instances_show_submenu:
-      submenu_paused: Pausadas
-      submenu_allowed: Permitidas
-      submenu_blocked: Bloqueadas
+      submenu_paused: "Pausadas (%{count})"
+      submenu_allowed: "Permitidas (%{count})"
+      submenu_blocked: "Bloqueadas (%{count})"
     comments_filters:
       text_show: Ver
       text_checked: Con los marcados