diff --git a/app/controllers/application_controller.rb b/app/controllers/application_controller.rb
index 38b2b72c..bc375dcf 100644
--- a/app/controllers/application_controller.rb
+++ b/app/controllers/application_controller.rb
@@ -23,8 +23,6 @@ class ApplicationController < ActionController::Base
     redirect_to sites_path
   end
 
-  def markdown; end
-
   private
 
   def uuid?(string)
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 403389ab..bd68fb8c 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -230,44 +230,6 @@ es:
         reject: 'Si rechazas la invitación, no tendrás acceso.'
       pull: 'Tienes actualizaciones pendientes :)'
     close: 'Cerrar ayuda'
-    markdown:
-      intro: 'El formato del texto se llama Markdown.  Es un formato
-      simple que puede ser escrito recordando unas pocas reglas y que
-      luego puede ser convertido a una página web, o un PDF, o un ePub.
-      Puedes usar los botones para dar formato básico a tu texto.  Para
-      cuestiones más avanzadas, aquí tienes un <a
-      href="/markdown">recordatorio de markdown</a>.'
-      back: 'Volver'
-      input: 'Si escribimos...'
-      output: 'Obtenemos...'
-      bold: 'Negrita'
-      italic: 'Énfasis'
-      heading: 'Título'
-      link:
-        text: 'Un vínculo'
-        url: 'https://ejemplo.org'
-      quote: 'Un recorte de texto que nos gustó'
-      ul: 'Lista de cosas para hacer'
-      ol: 'Pasos para un plan maquiavélico'
-      img:
-        text: 'La isla de Kéfir'
-        url: 'https://kefir.red/images/isla.png'
-      ltr: 'Introducción'
-      rtl: 'مقدمة'
-      dir: 'Esta sintaxis puede ser complicada.  Si quieres mezclar
-      expresiones en idiomas que usan otra dirección, como usar una
-      expresión en árabe en medio de un texto en castellano, o
-      viceversa, tienes que especificar la dirección y el idioma de esta
-      manera.  De otra forma verás palabras fuera de orden,
-      especialmente en la versión en PDF.'
-    distraction_free_html: 'Puedes escribir sin distracciones presionando el botón <span class="fa fa-expand"></span>'
-    preview_html: 'Utiliza el botón de <span class="fa fa-search"></span> previsualización para ver el texto generado'
-    autocomplete_html: 'Algunos de estos campos se autocompletan.  Si ya
-    sabes qué quieres poner, solo empieza a escribir y el autocompletado
-    te sugerirá las opciones disponibles.  Si no existe lo que quieres
-    poner, termina de escribir y presiona <kbd>Entrar</kbd> para agregar
-    opciones que aun no existen.  Para vaciar las opciones, usa el botón
-    &times; a la derecha.'
   deploys:
     deploy_local:
       title: 'Alojar en Sutty'
diff --git a/config/routes.rb b/config/routes.rb
index 3a807285..766df50a 100644
--- a/config/routes.rb
+++ b/config/routes.rb
@@ -8,8 +8,6 @@ Rails.application.routes.draw do
 
   root 'application#index'
 
-  get 'markdown', to: 'application#markdown'
-
   constraints(Constraints::ApiSubdomain.new) do
     scope module: 'api' do
       namespace :v1 do