diff --git a/db/seeds/licencias.yml b/db/seeds/licencias.yml index fb5c8f0a..cbe3bace 100644 --- a/db/seeds/licencias.yml +++ b/db/seeds/licencias.yml @@ -104,7 +104,7 @@ description_en: "This license gives everyone the freedom to use, adapt, and redistribute the contents of your site by requiring attribution only. We recommend this license if you're publishing - articles that require maximum diffusion, even in commercial media, but + articles that require maximum dissemination, even in commercial media, but you want to be attributed. Users of the site will have to mention the source and indicate if they made changes to it." url_en: 'https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/' @@ -198,13 +198,13 @@ url_es: 'https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es' description_en: "This license is the same as the CC-BY 4.0 but it adds a requirement of sharing the work and its derivatives under the same - license. This is a reciprocitary, _copyleft_, license that keeps + license. This is a reciprocal, _copyleft_, license that keeps culture free. Though commercial uses are allowed, they must be shared under the same license, so any modifications done for profit are free as well." description_es: "Esta licencia es igual que la CC-BY 4.0 con el requisito agregado de compartir la obra y sus obras derivadas con la - misma licencia. Esta es una licencia reciprocitaria, _copyleft_, que + misma licencia. Esta es una licencia recíproca, _copyleft_, que mantiene y profundiza la cultura libre. Aunque los usos comerciales están permitidos, las mejoras hechas con fines de lucro deben ser compartidas bajo la misma licencia."