diff --git a/app/models/metadata_content.rb b/app/models/metadata_content.rb
index 9516b907..1664a18f 100644
--- a/app/models/metadata_content.rb
+++ b/app/models/metadata_content.rb
@@ -24,7 +24,11 @@ class MetadataContent < MetadataTemplate
   end
 
   def to_s
-    sanitizer.sanitize value, tags: [], attributes: []
+    Nokogiri::HTML.fragment(value).tap do |html|
+      html.css('[src^="public/"]').each do |element|
+        element['src'] = convert_internal_path_to_src element['src']
+      end
+    end.to_s
   end
 
   private
@@ -47,16 +51,17 @@ class MetadataContent < MetadataTemplate
 
     # Eliminar elementos sin src y comprobar su origen
     html.css(elements).each do |element|
-      unless element['src']
-        element.remove
-        next
-      end
-
       begin
+        raise URI::Error unless element['src'].present?
+
         uri = URI element['src']
 
         # No permitimos recursos externos
-        element.remove unless uri.scheme == 'https' && uri.hostname.end_with?(Site.domain)
+        raise URI::Error unless Rails.application.config.hosts.include?(uri.hostname)
+
+        element['src'] = convert_src_to_internal_path uri
+
+        raise URI::Error if element['src'].blank?
       rescue URI::Error
         element.remove
       end
@@ -73,16 +78,74 @@ class MetadataContent < MetadataTemplate
     end
 
     # Elimina los estilos salvo los que asigne el editor
-    html.css('*').each do |element|
-      next if elements_with_style.include? element.name.downcase
-
-      element.remove_attribute('style')
+    html.css('[style]').each do |element|
+      if (style = sanitize_style(element['style'])).present?
+        element['style'] = style
+      else
+        element.remove_attribute('style')
+      end
     end
 
     html.to_s.html_safe
   end
 
-  def elements_with_style
-    @elements_with_style ||= %w[div mark].freeze
+  # Limpia estilos en base a una lista de permitidos
+  #
+  # @param style [String]
+  # @return [String]
+  def sanitize_style(style)
+    style.split(';').reduce({}) do |style_hash, style_string|
+      key, value = style_string.split(':', 2)
+
+      style_hash[key] ||= value
+      style_hash
+    end.slice(*allowed_styles).map do |style_pair|
+      style_pair.join(':')
+    end.join(';')
+  end
+
+  # Estilos permitidos
+  #
+  # @return [Array<String>]
+  def allowed_styles
+    @allowed_styles ||= %w[text-align color background-color]
+  end
+
+  # Convierte una ubicación local al sitio en una URL de ActiveStorage
+  #
+  # XXX: Por qué son tan díficiles de encontrar las rutas de AS
+  # 
+  # @param path [String]
+  # @return [String]
+  def convert_internal_path_to_src(path)
+    key = path.split('/').second
+    blob = ActiveStorage::Blob.find_by(service_name: site.name, key: key)
+
+    return unless blob
+
+    "/rails/active_storage/blobs/#{blob.signed_id}/#{blob.filename}"
+  end
+
+  # Convierte una URI en una ruta interna del sitio actual
+  #
+  # XXX: No verifica si el archivo existe o no.  Se supone que existe
+  # porque ya fue subido antes.
+  #
+  # @param uri [URI]
+  # @return [String,nil]
+  def convert_src_to_internal_path(uri)
+    signed_id = uri.path.split('/').fifth
+    blob = ActiveStorage::Blob.find_signed(signed_id)
+
+    return unless blob
+    return unless blob.service_name == site.name
+
+    blob_path = Pathname.new(blob.service.path_for(blob.key)).realpath
+    site_path = Pathname.new(site.path).realpath
+
+    blob_path.relative_path_from(site_path).to_s
+  rescue ActiveSupport::MessageVerifier::InvalidSignature => e
+    ExceptionNotifier.notify_exception(e, data: { site: site.name })
+    nil
   end
 end
diff --git a/app/views/posts/attributes/_new_content.haml b/app/views/posts/attributes/_new_content.haml
index 520daff8..cbdf8f94 100644
--- a/app/views/posts/attributes/_new_content.haml
+++ b/app/views/posts/attributes/_new_content.haml
@@ -4,6 +4,6 @@
     post: post, attribute: attribute, metadata: metadata
 
   .new-editor.content{ id: attribute }
-    = text_area_tag "#{base}[#{attribute}]", metadata.value.html_safe,
+    = text_area_tag "#{base}[#{attribute}]", metadata.to_s.html_safe,
       dir: dir, lang: locale,
       **field_options(attribute, metadata), class: 'd-none'
diff --git a/app/views/posts/show.haml b/app/views/posts/show.haml
index 4daa5cfd..de85d74c 100644
--- a/app/views/posts/show.haml
+++ b/app/views/posts/show.haml
@@ -38,4 +38,4 @@
 
         - cache [metadata, I18n.locale] do
           %section.content.pb-3{ id: attr, dir: dir }
-            = @post.public_send(attr).value.html_safe
+            = @post.public_send(attr).to_s.html_safe