diff --git a/app/javascript/controllers/array_controller.js b/app/javascript/controllers/array_controller.js
index 7b0ba8c4..5540e839 100644
--- a/app/javascript/controllers/array_controller.js
+++ b/app/javascript/controllers/array_controller.js
@@ -6,7 +6,11 @@ export default class extends Controller {
   connect() {
     // TODO: Stimulus >1
     this.newArrayValueURL = new URL(window.location.origin);
-    this.newArrayValueURL.pathname = this.element.dataset.arrayNewArrayValue;
+
+    const [ pathname, search ] = this.element.dataset.arrayNewArrayValue.split("?");
+
+    this.newArrayValueURL.pathname = pathname;
+    this.newArrayValueURL.search = `?${search}`;
     this.originalValue = JSON.parse(this.element.dataset.arrayOriginalValue);
   }
 
diff --git a/app/views/posts/_new_related_post.haml b/app/views/posts/_new_related_post.haml
index 7dcb264f..236abc42 100644
--- a/app/views/posts/_new_related_post.haml
+++ b/app/views/posts/_new_related_post.haml
@@ -26,6 +26,7 @@
       - form_params[:modal_id] = form_params[:show] = modal_id = random_id
       -# Asociar un modal con una tarjeta
       - form_params[:result_id] = card_id
+      - form_params[:inverse] = local_assigns[:inverse]
 
       -# @todo Poder indicar en qué elemento queremos asociar lo descargado
       = render 'bootstrap/btn', content: t('.edit'), data: { controller: 'htmx', action: 'modal#showAnother htmx#getUrlOnce', 'modal-show-value': modal_id, 'htmx-get-url-param': site_posts_modal_path(post.site, **form_params) }, id: random_id
diff --git a/app/views/posts/attributes/_new_belongs_to.haml b/app/views/posts/attributes/_new_belongs_to.haml
index 7f9a66dd..849b3eff 100644
--- a/app/views/posts/attributes/_new_belongs_to.haml
+++ b/app/views/posts/attributes/_new_belongs_to.haml
@@ -46,7 +46,7 @@
   .row.no-gutters.placeholder-glow{ data: { 'array-target': 'current' } }
     -# @todo issue-7537
     - if !metadata.empty? && (indexed_post = site.indexed_posts.find_by(post_id: metadata.value))
-      = render 'posts/new_related_post', post: indexed_post, attribute: metadata.type
+      = render 'posts/new_related_post', post: indexed_post, attribute: metadata.type, inverse: metadata.inverse
 
   = render 'bootstrap/modal', id: id, modal_content_attributes: { class: 'h-100' }, hide_actions: ['array#cancel'], keydown_actions: %w[keydown->array#cancelWithEscape] do
     - content_for :"#{id}_header" do
diff --git a/app/views/posts/attributes/_new_has_and_belongs_to_many.haml b/app/views/posts/attributes/_new_has_and_belongs_to_many.haml
index 0859ae33..c5d91e7f 100644
--- a/app/views/posts/attributes/_new_has_and_belongs_to_many.haml
+++ b/app/views/posts/attributes/_new_has_and_belongs_to_many.haml
@@ -20,7 +20,7 @@
   controllers = %w[modal array]
   controllers << 'required-checkbox' if metadata.required
 
-%div{ id: modal_id, data: { controller: controllers.join(' '), 'array-original-value': metadata.value.to_json, 'array-new-array-value': site_posts_new_related_post_path(site) } }
+%div{ id: modal_id, data: { controller: controllers.join(' '), 'array-original-value': metadata.value.to_json, 'array-new-array-value': site_posts_new_related_post_path(site, inverse: metadata.inverse) } }
   %template{ data: { 'array-target': 'placeholder' } }
     .col.p-3{ 'aria-hidden': 'true' }
       %span.placeholder.w-100
@@ -48,7 +48,7 @@
     -# @todo issue-7537
     - metadata.value.each do |uuid|
       - if (indexed_post = site.indexed_posts.find_by(post_id: uuid))
-        = render 'posts/new_related_post', post: indexed_post, attribute: metadata.type
+        = render 'posts/new_related_post', post: indexed_post, attribute: metadata.type, inverse: metadata.inverse
 
   = render 'bootstrap/modal', id: id, modal_content_attributes: { class: 'h-100' }, hide_actions: ['array#cancel'], keydown_actions: %w[keydown->array#cancelWithEscape] do
     - content_for :"#{id}_header" do
diff --git a/app/views/posts/attributes/_new_has_many.haml b/app/views/posts/attributes/_new_has_many.haml
index ff657359..e2d9d758 100644
--- a/app/views/posts/attributes/_new_has_many.haml
+++ b/app/views/posts/attributes/_new_has_many.haml
@@ -47,7 +47,7 @@
     -# @todo issue-7537
     - metadata.value.each do |uuid|
       - if (indexed_post = site.indexed_posts.find_by(post_id: uuid))
-        = render 'posts/new_related_post', post: indexed_post, attribute: metadata.type
+        = render 'posts/new_related_post', post: indexed_post, attribute: metadata.type, inverse: metadata.inverse
 
   = render 'bootstrap/modal', id: id, modal_content_attributes: { class: 'h-100' }, hide_actions: ['array#cancel'], keydown_actions: %w[keydown->array#cancelWithEscape] do
     - content_for :"#{id}_header" do
diff --git a/app/views/posts/modal.haml b/app/views/posts/modal.haml
index 14836118..2b50e41c 100644
--- a/app/views/posts/modal.haml
+++ b/app/views/posts/modal.haml
@@ -16,6 +16,11 @@
   result_id = pluck_param(:result_id)
   form_id = random_id
   except = %i[date]
+
+  if (inverse = pluck_param(:inverse, optional: true))
+    except << inverse.to_sym
+  end
+
   options = {
     id: form_id,
     multipart: true,
@@ -45,6 +50,8 @@
         = hidden_field_tag 'result_id', result_id
         = hidden_field_tag 'modal_id', modal_id
         = hidden_field_tag "#{base}[layout]", post.layout.name
+        - if inverse
+          = hidden_field_tag 'inverse', inverse
 
         = render 'errors', post: post
         = render 'posts/attributes', site: site, post: post, dir: dir, base: base, locale: locale, except: except
diff --git a/app/views/posts/new_related_post.haml b/app/views/posts/new_related_post.haml
index 11fdf3af..1b173fa9 100644
--- a/app/views/posts/new_related_post.haml
+++ b/app/views/posts/new_related_post.haml
@@ -1 +1 @@
-= render 'posts/new_related_post', post: @indexed_post, modal_id: pluck_param(:modal_id, optional: true)
+= render 'posts/new_related_post', post: @indexed_post, modal_id: pluck_param(:modal_id, optional: true), inverse: pluck_param(:inverse, optional: true)