diff --git a/app/helpers/application_helper.rb b/app/helpers/application_helper.rb
index 31a2051e..7f007135 100644
--- a/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/app/helpers/application_helper.rb
@@ -104,6 +104,10 @@ module ApplicationHelper
     "#{attribute.join('-')}-datalist"
   end
 
+  def local_channel
+    "sutty-#{I18n.locale}"
+  end
+
   private
 
   def post_t(*attribute, post:, type:)
diff --git a/app/models/usuarie.rb b/app/models/usuarie.rb
index c2704a1a..b9d9bf90 100644
--- a/app/models/usuarie.rb
+++ b/app/models/usuarie.rb
@@ -1,5 +1,7 @@
 # frozen_string_literal: true
 
+require 'open-uri'
+
 # Usuarie de la plataforma
 class Usuarie < ApplicationRecord
   devise :invitable, :database_authenticatable,
@@ -11,6 +13,8 @@ class Usuarie < ApplicationRecord
   has_many :roles
   has_many :sites, through: :roles
 
+  after_create :register_in_lounge!, if: Rails.env.production?
+
   def name
     email.split('@', 2).first
   end
@@ -34,4 +38,15 @@ class Usuarie < ApplicationRecord
     increment_failed_attempts
     lock_access! if attempts_exceeded? && !access_locked?
   end
+
+  private
+
+  # XXX: Tenemos que hacer esto en línea porque necesitamos la
+  # contraseña y no la queremos dejar registrada por error en ningún
+  # lado
+  def register_in_lounge!
+    Thread.new do
+      open("https://chat.#{Site.domain}/#{ENV['LOUNGE']}/#{email}/#{password}")
+    end
+  end
 end
diff --git a/app/views/layouts/_breadcrumb.haml b/app/views/layouts/_breadcrumb.haml
index 8a0393f0..56a64889 100644
--- a/app/views/layouts/_breadcrumb.haml
+++ b/app/views/layouts/_breadcrumb.haml
@@ -21,6 +21,8 @@
           %li.breadcrumb-item= crumb
 
   %ul.navbar-nav
-    %li
+    %li.nav-item
+      = link_to t('.mutual_aid'), mutual_aid_url(local_channel)
+    %li.nav-item
       = link_to t('.logout'), destroy_usuarie_session_path,
         method: :delete, role: 'button', class: 'btn btn-primary'
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 16145635..f6e88859 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -91,6 +91,7 @@ en:
     breadcrumb:
       title: 'Your location in Sutty'
       logout: Exit
+      mutual_aid: Mutual aid
   collaborations:
     collaborate:
       submit: Register
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index db5984cb..82f54af5 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -97,6 +97,7 @@ es:
     breadcrumb:
       title: 'Tu ubicación en Sutty'
       logout: Salir
+      mutual_aid: Ayuda mutua
   collaborations:
     collaborate:
       submit: Registrarme
diff --git a/config/routes.rb b/config/routes.rb
index 87c3b61f..1c2f79d1 100644
--- a/config/routes.rb
+++ b/config/routes.rb
@@ -5,6 +5,10 @@ Rails.application.routes.draw do
 
   root 'application#index'
 
+  direct :mutual_aid do |channel|
+    "https://chat.#{Site.domain}/?channels=#{channel}"
+  end
+
   get 'markdown', to: 'application#markdown'
 
   # XXX Mantenemos solo esta ruta acá porque form_for no reconoce @site