%tr{ id: attribute }
  %th= post_label_t(attribute, post: post)
  %td{ dir: dir, lang: locale }= metadata.values.invert[metadata.value]