a veces el decifrado falla porque el valor todavía no estaba cifrado

buscamos un espacio para saber si se trata de una oración o un mensaje
que realmente no se pudo decifrar.

fixes #1704
fixes #1706
fixes #1708
fixes #1709
fixes #1710
fixes #1712
fixes #1713
fixes #1714
fixes #1717
fixes #1718
fixes #1719
fixes #1721
fixes #1723
fixes #1724
fixes #1725
fixes #1728
fixes #1779
fixes #1780
fixes #1785
fixes #1799
fixes #1800
fixes #1802
fixes #1803
fixes #1804
fixes #1805
fixes #1807
fixes #1809
fixes #1810
fixes #1811
fixes #1813

app/models/metadata_template.rb

@@ -211,10 +211,14 @@ MetadataTemplate = Struct.new(:site, :document, :name, :label, :type,
 
     box.decrypt_str value.to_s
   rescue Lockbox::DecryptionError => e
+    if value.to_s.include? ' '
+      value
+    else
       ExceptionNotifier.notify_exception(e, data: { site: site.name, post: post.path.absolute, name: name })
 
       I18n.t('lockbox.help.decryption_error')
     end
+  end
 
   # Cifra el valor.
   #