locales

app/models/site.rb

@@ -111,15 +111,15 @@ class Site < ApplicationRecord
   # Siempre tiene que tener algo porque las traducciones están
   # incorporadas a los sitios de Sutty, aunque les usuaries no traduzcan
   # sus sitios.
-  def translations
-    config.fetch('translations', I18n.available_locales.map(&:to_s))
+  def locales
+    config.fetch('locales', I18n.available_locales.map(&:to_s))
   end
 
   # Devuelve el idioma por defecto del sitio, el primero de la lista.
-  def default_language
-    translations.first
+  def default_locale
+    locales.first
   end
-  alias default_lang default_language
+  alias default_lang default_locale
 
   def read?
     @read ||= false
@@ -305,7 +305,7 @@ class Site < ApplicationRecord
 
     # Si estamos usando nuestro propio plugin de i18n, los posts están
     # en "colecciones"
-    translations.each do |i|
+    locales.each do |i|
       configuration['collections'][i] = {}
     end