diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index 1031380..99ce3d8 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -51,6 +51,7 @@ gem 'jekyll'
 gem 'jquery-rails'
 gem 'mini_magick'
 gem 'pundit'
+gem 'rails-i18n'
 gem 'rails_warden'
 gem 'whenever', require: false
 
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 67cc2bc..38aff66 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -249,6 +249,9 @@ GEM
       nokogiri (>= 1.6)
     rails-html-sanitizer (1.0.4)
       loofah (~> 2.2, >= 2.2.2)
+    rails-i18n (5.1.3)
+      i18n (>= 0.7, < 2)
+      railties (>= 5.0, < 6)
     rails_warden (0.6.0)
       warden (>= 1.2.0)
     railties (5.2.3)
@@ -384,6 +387,7 @@ DEPENDENCIES
   puma (~> 3.7)
   pundit
   rails (~> 5.2)
+  rails-i18n
   rails_warden
   rbnacl (< 5.0)
   rubocop
diff --git a/app/views/usuaries/index.haml b/app/views/usuaries/index.haml
index f8408da..2698cc4 100644
--- a/app/views/usuaries/index.haml
+++ b/app/views/usuaries/index.haml
@@ -27,9 +27,16 @@
       %table.table.table-striped.table-condensed
         %tbody
           - @site.send(u).each do |cuenta|
+            - rol = cuenta.rol_for_site(@site)
             %tr
               -# TODO: avatares
               %td= cuenta.email
+              %td
+                %time{ datetime: rol.created_at }
+                  = time_ago_in_words rol.created_at
+              %td
+                - if rol.temporal
+                  %span.badge.badge-info= t('.invited')
               %td
                 .btn-group{role: 'group', 'aria-label': t('.individual_actions')}
                   - if @policy.demote? && @site.usuarie?(cuenta)
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index d4d2e27..28c881c 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -291,6 +291,7 @@ en:
         confirm: 'Convert to user?  They will gain full access to self-manage this site.'
       invite:
         text: 'Invite'
+      invited: Awaiting confirmation
     invite:
       title: 'Invite %{invite_as}'
       help:
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 9e958df..234f38e 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -292,6 +292,7 @@ es:
         confirm: '¿Convertir en usuarie?  Ganará acceso a la gestión completa del sitio.'
       invite:
         text: 'Invitar'
+      invited: Esperando confirmación
     invite:
       title: 'Invitar %{invite_as}'
       help: