nombrar el grupo

app/views/posts/template_field/_table.haml

@@ -24,8 +24,8 @@
       - if template.array?
         .clearfix
           %button.btn.btn-warning.btn-sm.pull-right.remove-group
-            = fa_icon 'close', title: t('posts.row.del')
-            = t('posts.row.del')
+            = fa_icon 'close', title: t('posts.row.del', group: template.key.humanize)
+            = t('posts.row.del', group: template.key.humanize)
       -# Separar los campos en dos columnas
       - template.nested_fields.each_slice(2).to_a.each do |col|
         .form-row
@@ -51,4 +51,4 @@
   .extra-groups
   - if template.array?
     .clearfix
-      %button.btn.btn-success.btn-block.add-group= t('posts.row.add')
+      %button.btn.btn-success.btn-block.add-group= t('posts.row.add', group: template.key.humanize)

config/locales/en.yml

@@ -211,10 +211,10 @@ en:
       max: 'You can select up to %{max} options'
     text_area:
       max: 'Up to %{max} characters'
-    table: 'This field is a group of fields, you can add more groups with the "Add group" button or remove them with the "Remove group" button.'
+    table: 'This field is a group of fields, you can add more groups with the "Add" button or remove them with the "Remove" button.'
     row:
-      add: 'Add group'
-      del: 'Remove group'
+      add: 'Add %{group}'
+      del: 'Remove %{group}'
     checkbox: 'Yes'
     anchor: 'Copy this link to come back here'
     number:

config/locales/es.yml

@@ -207,10 +207,10 @@ es:
       max: 'Puedes seleccionar hasta %{max} opciones'
     text_area:
       max: 'Hasta %{max} caracteres'
-    table: 'Este campo es un grupo de campos, puede agregar los que necesites con el botón "Agregar otro" o eliminar los que no con "Eliminar grupo"'
+    table: 'Este campo es un grupo de campos, puede agregar los que necesites con el botón "Agregar" o eliminar los que no con "Eliminar"'
     row:
-      add: 'Agregar otro'
-      del: 'Eliminar grupo'
+      add: 'Agregar %{group}'
+      del: 'Eliminar %{group}'
     checkbox: 'Sí'
     anchor: 'Copia este vínculo para volver aquí más tarde'
     number: