diff --git a/app/controllers/stats_controller.rb b/app/controllers/stats_controller.rb
index 0c18532..9cd1e5d 100644
--- a/app/controllers/stats_controller.rb
+++ b/app/controllers/stats_controller.rb
@@ -3,6 +3,8 @@
 # Estadísticas del sitio
 class StatsController < ApplicationController
   include Pundit
+  include ActionView::Helpers::DateHelper
+
   before_action :authenticate_usuarie!
   before_action :authorize_stats
 
@@ -18,6 +20,7 @@ class StatsController < ApplicationController
     @chart_params = { interval: interval }
     hostnames
     last_stat
+    chart_options
   end
 
   # Genera un gráfico de visitas por dominio asociado a este sitio
@@ -51,6 +54,27 @@ class StatsController < ApplicationController
     @hostnames ||= [@site.hostname, @site.alternative_hostnames].flatten
   end
 
+  # Opciones por defecto para los gráficos.
+  #
+  # La invitación a volver dentro de X tiempo es para dar un estimado de
+  # cuándo habrá información disponible, porque Rollup genera intervalos
+  # completos (¿aunque dice que no?)
+  #
+  # La diferencia se calcula sumando el intervalo a la hora de última
+  # toma de estadísticas y restando el tiempo que pasó desde ese
+  # momento.
+  def chart_options
+    time = last_stat.created_at + (1.send(interval))
+    please_return_at = { please_return_at: distance_of_time_in_words(Time.now, time) }
+
+    @chart_options ||= {
+      locale: I18n.locale,
+      empty: I18n.t('stats.index.empty', **please_return_at),
+      loading: I18n.t('stats.index.loading'),
+      html: %(<div id="%{id}" class="d-flex align-items-center justify-content-center" style="height: %{height}; width: %{width};">%{loading}</div>)
+    }
+  end
+
   # Obtiene y valida los intervalos
   #
   # @return [Symbol]
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 623d8c2..58e0e72 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -253,6 +253,8 @@ en:
         These statistics show information about how your site is generated and
         how many resources it uses.
       last_update: 'Updated every hour.  Last update on '
+      empty: 'There is no enough information yet.  We invite you to come back in %{please_return_at}!'
+      loading: 'Loading...'
       hour: 'Hourly'
       day: 'Daily'
       week: 'Weekly'
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 4085a86..8df6889 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -258,6 +258,8 @@ es:
         Las estadísticas visibilizan información sobre cómo se genera y
         cuántos recursos utiliza tu sitio.
       last_update: 'Actualizadas cada hora.  Última actualización hace '
+      empty: 'Todavía no hay información suficiente. Te invitamos a volver en %{please_return_at} :)'
+      loading: 'Cargando...'
       hour: 'Por hora'
       day: 'Diarias'
       week: 'Semanales'