Maintenance: Translations update from translations.zammad.org.

Special thanks to the amazing translation team. You rock! 💪

Co-authored-by: Daniel Merbecks <Daniel.merbecks@brry.de>
Co-authored-by: Lorenzo Milesi <lorenzo.milesi@yetopen.com>
Co-authored-by: Marcel Herrguth <github@thehomeofanime.de>
Co-authored-by: Martin Gruner <mg@zammad.com>
Co-authored-by: Rainer Trunk <trunk.rainer@freaktab.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Вячеслав Карпов <pvd86@mail.ru>
Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-development/
Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-development/de/
Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-development/it/
Translate-URL: https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-development/ru/
Translation: Zammad/Zammad (development version)
This commit is contained in:
Zammad Weblate 2022-03-01 19:50:56 +01:00 committed by Martin Gruner
parent 9bccb2d2d2
commit 073d947f3f
47 changed files with 5373 additions and 931 deletions

View file

@ -931,6 +931,16 @@ msgstr "التطبيقات"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيق"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "تطبيق"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -969,6 +979,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "هل أنت متأكد؟ "
@ -1698,6 +1709,13 @@ msgstr "تغير"
msgid "Changes"
msgstr "التغييرات"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "يتم إنشاء %s كائن (كائنات)."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2352,6 +2370,7 @@ msgstr "البلد"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "خلق"
@ -2408,6 +2427,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "قم بإنشاء تذكرة اختبار"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "أنشئت في"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "أنشئ ترجمة"
@ -3704,6 +3729,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "هل أنت متأكد من حذف هذا الموضوع؟"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "هل أنت متأكد من حذف هذا الموضوع؟"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3762,6 +3793,10 @@ msgstr "قم بتحميل وتثبيت البرنامج الإضافي للتر
msgid "Draft"
msgstr "مشروع"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "اسحب لإعادة ترتيب"
@ -5865,6 +5900,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "شروط اختيار التذكرة غير صالحة"
@ -6097,6 +6136,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "الاتصال الأخير"
@ -7394,14 +7437,6 @@ msgstr "إدارة الموضيع"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7663,6 +7698,10 @@ msgstr "نظرة عامة"
msgid "Overviews are …"
msgstr "نظرة عامة"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8418,6 +8457,7 @@ msgstr "يتم تحويل إعادات التغريد إلى تذاكر "
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "وظيفة"
@ -8581,6 +8621,12 @@ msgstr "يوم السبت"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "مشروع"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8720,6 +8766,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "حدد ملف CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "حدد قالب"
@ -8995,11 +9045,29 @@ msgstr "انتهى الإعداد"
msgid "Shared"
msgstr "مشترك"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "مشترك"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "منظمة مشتركة"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "مشترك"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "أطلق النار"
@ -9017,6 +9085,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "تبين"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "مشروع"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "إظهار تفاصيل البحث"
@ -9537,6 +9611,12 @@ msgstr "تحرير النص"
msgid "Text missing"
msgstr "النص مفقود"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "وحدات النص"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "وحدات النص"
@ -9560,10 +9640,6 @@ msgstr "يبدو النص مع ترجمات مضمنة معطلة"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "يبدو النص مع الترجمات المضمنة الممكنة"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9952,6 +10028,14 @@ msgstr "يمكن أن تكون هناك عدة أسباب لعدم ظهور ال
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "هناك الكثير من الأشخاص في قائمة الانتظار للدردشة."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10631,6 +10715,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "تحديث"
@ -11071,14 +11156,16 @@ msgstr "شاهد هذا في زماد"
msgid "Visibility"
msgstr "الرؤية"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "مرئي للوكلاء والمحررين"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "مرئية للجميع"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "مرئي للوكلاء والمحررين"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11454,6 +11541,7 @@ msgstr "الأصفر"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "نعم"
@ -11747,7 +11835,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "عنوان URL لرد الاتصال الخاص بك"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12696,6 +12785,24 @@ msgstr "... من كامل النص"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ وقت الانتظار اليوم "
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "هل أنت متأكد من حذف هذا الموضوع؟"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "غير قادر على حفظ التغييرات."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "غير قادر على حفظ التغييرات."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "تحرير الجواب"
@ -12764,9 +12871,6 @@ msgstr "∅ وقت الانتظار اليوم "
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "إعداد نظام جديد"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "غير قادر على حفظ التغييرات."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "مرحبا بك! فقط اسألني شيء!"

View file

@ -896,6 +896,14 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -934,6 +942,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@ -1617,6 +1626,13 @@ msgstr ""
msgid "Changes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Обект(и) са създадени."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2241,6 +2257,7 @@ msgstr "Държава"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Създаване"
@ -2297,6 +2314,10 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create a shared draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr ""
@ -3525,6 +3546,10 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
msgid "Do you really want to delete this object?"
@ -3579,6 +3604,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5529,6 +5558,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5755,6 +5788,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr ""
@ -7026,14 +7063,6 @@ msgstr ""
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7288,6 +7317,10 @@ msgstr ""
msgid "Overviews are …"
msgstr "Групи"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8011,6 +8044,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr ""
@ -8172,6 +8206,10 @@ msgstr "Събота"
msgid "Save"
msgstr "Съхраняване"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Save Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8309,6 +8347,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr ""
@ -8562,11 +8604,25 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared Drafts"
msgstr ""
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Sharing draft…"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8582,6 +8638,10 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Show Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9098,6 +9158,10 @@ msgstr ""
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text module"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr ""
@ -9119,10 +9183,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9474,6 +9534,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10114,6 +10182,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Обновяване"
@ -10549,11 +10618,11 @@ msgid "Visibility"
msgstr "Видимост"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to everyone"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -10886,6 +10955,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11141,7 +11211,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco

View file

@ -911,6 +911,16 @@ msgstr "Aplikace"
msgid "Apply"
msgstr "Použít"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Použít"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -949,6 +959,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Jste si jisti?"
@ -1666,6 +1677,13 @@ msgstr "Změněno"
msgid "Changes"
msgstr "Změny"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s objektů je vytvořeno."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2313,6 +2331,7 @@ msgstr "Země"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Vytvořit"
@ -2369,6 +2388,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Vytvořit Testovací Ticket"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Vytvořeno"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Vytvořit překlad"
@ -3650,6 +3675,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Určitě chcete smazat tento objekt?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Určitě chcete smazat tento objekt?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3709,6 +3740,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Koncept"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Přetáhnout"
@ -5759,6 +5794,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Neplatné podmínky pro výběr tiketů"
@ -5990,6 +6029,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Poslední kontakt"
@ -7288,14 +7331,6 @@ msgstr "Správce Objektů"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7554,6 +7589,10 @@ msgstr "Přehledy"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Přehled"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8306,6 +8345,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Role"
@ -8469,6 +8509,12 @@ msgstr "Sobota"
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Koncept"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8608,6 +8654,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Vyberte CSV soubor"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Vybrat šablonu"
@ -8873,11 +8923,29 @@ msgstr "Instalace Dokončena"
msgid "Shared"
msgstr "Sdílené"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Sdílené"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Sdílená organizace"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Sdílené"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8893,6 +8961,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Zobrazit"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Koncept"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Zobrazit detaily vyhledávání"
@ -9413,6 +9487,12 @@ msgstr "Editování textu"
msgid "Text missing"
msgstr "Chybějící text"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "TextModuly"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "TextModuly"
@ -9436,10 +9516,6 @@ msgstr "Text s vypnutým inline překladem vypadá takto "
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Text se zapnutým inline překladem vypadá takto "
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModul"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9815,6 +9891,14 @@ msgstr "Může být několik důvodů proč se chat nezobrazuje:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Příliš mnoho lidí čeká ve frontě na chat."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10468,6 +10552,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
@ -10907,14 +10992,16 @@ msgstr "Prohlédnout v Zammadu"
msgid "Visibility"
msgstr "Viditelnost"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Viditelné řešitelům & editorům"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Viditelný všem"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Viditelné řešitelům & editorům"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11263,6 +11350,7 @@ msgstr "Žlutá"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11546,7 +11634,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Vaše callback URL"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12496,6 +12585,24 @@ msgstr "...celé textové oblasti"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "dnešní ∅ čekací doby"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Určitě chcete smazat tento objekt?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Nelze uložit změny."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Nelze uložit změny."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModul"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Upravit odpověď"
@ -12546,9 +12653,6 @@ msgstr "dnešní ∅ čekací doby"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Instalovat nový systém"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Nelze uložit změny."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Nemáte zač! Jen se mě na něco zeptejte!"

View file

@ -908,6 +908,16 @@ msgstr "Applikationer"
msgid "Apply"
msgstr "Opdater"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Opdater"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -946,6 +956,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker"
@ -1666,6 +1677,13 @@ msgstr "Gemt"
msgid "Changes"
msgstr "Ændringer"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Objekt(er) er oprettet."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2318,6 +2336,7 @@ msgstr "Land"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Opret"
@ -2374,6 +2393,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Opret en test sag"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Creado "
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Opret en oversættelse"
@ -3624,6 +3649,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Er du sikker på at dette objekt skal slettes?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Er du sikker på at dette objekt skal slettes?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3682,6 +3713,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Kladde"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Træk for at sortere"
@ -5652,6 +5687,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5880,6 +5919,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Sidste kontakt"
@ -7171,14 +7214,6 @@ msgstr "Objekt Administration"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7435,6 +7470,10 @@ msgstr "Overblik"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Overblik"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8179,6 +8218,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
@ -8340,6 +8380,12 @@ msgstr "Lørdag"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Kladde"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8477,6 +8523,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Vælg CSV fil"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Vælg Skabelon"
@ -8740,11 +8790,29 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr "Delt"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Delt"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Delt"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Skyd"
@ -8760,6 +8828,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Vis"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Kladde"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9276,6 +9350,12 @@ msgstr ""
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Tekst Moduler"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Tekst Moduler"
@ -9299,10 +9379,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9658,6 +9734,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10302,6 +10386,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Opdater"
@ -10737,11 +10822,13 @@ msgid "Visibility"
msgstr "Synlighed"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr ""
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Synlig for alle"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
#, fuzzy
#| msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Synlig for alle"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -11076,6 +11163,7 @@ msgstr "Gul"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11345,7 +11433,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12258,6 +12347,16 @@ msgstr "...af hele tekstfeltet"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "Ventetid i dag"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Er du sikker på at dette objekt skal slettes?"
#, fuzzy
#~| msgid "Reset changes"
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Nulstil ændringer"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Rediger svar"

View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zammad\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-17 11:10+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Herrguth <github@thehomeofanime.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-01 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Gruner <mg@zammad.com>\n"
"Language-Team: German <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
"zammad-development/de/>\n"
"Language: de-de\n"
@ -65,28 +65,28 @@ msgstr "%s API-Token"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_wizard.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
msgid "%s Attribute"
msgstr "%s Attribut"
msgstr "%s-Attribut"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
msgid "%s Group"
msgstr "%s Gruppe"
msgstr "%s-Gruppe"
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/otrs.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco
msgid "%s Migration"
msgstr "%s Migration"
msgstr "%s-Migration"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
msgid "%s Role"
msgstr "%s Rolle"
msgstr "%s-Rolle"
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco
msgid "%s URL"
msgstr "%s URL"
msgstr "%s-URL"
#: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/pretty_date.coffee
msgid "%s ago"
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "%s erstellte Benutzer |%s|"
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco
msgid "%s credentials"
msgstr "%s Anmeldeinformationen"
msgstr "%s-Anmeldeinformationen"
#: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee
msgid "%s ended switch to |%s|!"
@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "%s beendete sein Sitzung von |%s|!"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
msgid "%s folders"
msgstr "%s Ordner"
msgstr "%s-Ordner"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_summary.jst.eco
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_merge.coffee
msgid "%s required!"
msgstr "%s benötigt!"
msgstr "%s wird benötigt!"
#: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee
msgid "%s started a new session"
@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "API-Token Zugriff"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/gitlab.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/idoit.jst.eco
msgid "API token"
msgstr "API Token"
msgstr "API-Token"
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Access to %s"
@ -479,11 +479,11 @@ msgstr "Konto"
#: app/models/channel/driver/sms/twilio.rb
msgid "Account SID"
msgstr "Konto SID"
msgstr "Konto-SID"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/time_accounting.coffee
msgid "Account Time"
msgstr "Zeit erfassen "
msgstr "Zeit erfassen"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/channel_email.coffee
@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Aktive Agenten"
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard.jst.eco
msgid "Activity Stream"
msgstr "Aktivitäts-Stream"
msgstr "Aktivitäts-Verlauf"
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/sms_account_overview.jst.eco
msgid "Adapter"
@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "Hinzufügen"
#: app/assets/javascripts/app/views/microsoft365/list.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/twitter/list.jst.eco
msgid "Add Account"
msgstr "Account hinzufügen"
msgstr "Konto hinzufügen"
#: app/assets/javascripts/app/views/telegram/index.jst.eco
msgid "Add Bot"
@ -683,7 +683,7 @@ msgstr ""
#: app/controllers/first_steps_controller.rb
msgid "Additional Channels"
msgstr "zusätzliche Kanäle"
msgstr "Zusätzliche Kanäle"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Additional follow-up detection"
@ -704,11 +704,11 @@ msgstr "Admin"
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Admin Interface"
msgstr "Administrationsoberfläche"
msgstr "Administrations-Oberfläche"
#: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/admin.jst.eco
msgid "Administrator Account"
msgstr "Administrator Account"
msgstr "Administrator-Konto"
#: app/controllers/users_controller.rb
msgid "Administrator account already created"
@ -872,11 +872,11 @@ msgstr "Beliebiger Empfänger"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "App ID"
msgstr "App ID"
msgstr "App-ID"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "App Secret"
msgstr "App Secret"
msgstr "App-Secret"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "App Tenant ID"
@ -903,11 +903,11 @@ msgstr "Anmeldedaten der Twitter App."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/api.coffee
msgid "Application"
msgstr "Anmeldung"
msgstr "Anwendung"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Application secret"
msgstr "Geheimnis der Anmeldung"
msgstr "Applikations-Secret"
#: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco
msgid "Applications"
@ -917,6 +917,14 @@ msgstr "Anwendungen"
msgid "Apply"
msgstr "Übernehmen"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Draft"
msgstr "Entwurf übernehmen"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr "Gemeinsamen Entwurf übernehmen"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -957,6 +965,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sind Sie sich sicher?"
@ -971,7 +980,7 @@ msgstr "Artikel"
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
msgid "Article Count"
msgstr "Artikel Anzahl"
msgstr "Artikelanzahl"
#: app/models/ticket.rb
msgid ""
@ -1278,7 +1287,7 @@ msgstr "Basisobjekte"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_match.coffee
msgid "Basic Settings"
msgstr "Standard-Einstellungen"
msgstr "Grundeinstellungen"
#: app/assets/javascripts/app/lib/base/jquery.textmodule.js
msgid "Before you mention a user, please select a group."
@ -1405,6 +1414,10 @@ msgid ""
"Zammad can support your agents by opening either a new ticket dialogue or "
"the user profile upon picking up a new call."
msgstr ""
"Durch die Zuordnung des Placetel SIP Benutzers Ihrers Agenten zu ihrem "
"Zammad-Benutzerkonto kann Zammad Ihre Agenten unterstützen, indem entweder "
"ein neuer Ticketdialog oder das Benutzerprofil geöffnet wird, wenn ein neuer "
"Anruf angenommen wird."
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco
msgid ""
@ -1412,6 +1425,9 @@ msgid ""
"can support your agents by opening either a new ticket dialogue or the user "
"profile upon picking up a new call."
msgstr ""
"Durch die Zuordnung des Sipgate Benutzers zu ihren Zammad-Benutzerkonto kann "
"Zammad Ihre Agenten unterstützen, indem entweder ein neuer Ticketdialog oder "
"das Benutzerprofil bei der Annahme eines neuen Anrufs geöffnet wird."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_match.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create.coffee
@ -1661,6 +1677,11 @@ msgstr "Geändert"
msgid "Changes"
msgstr "Änderungen"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "Änderungen konnten nicht geladen werden."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
msgid "Changes could not be saved."
msgstr "Änderungen konnten nicht gespeichert werden."
@ -1723,7 +1744,7 @@ msgstr "Kanal - Web"
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_channel_distribution.jst.eco
msgid "Channel Distribution"
msgstr "Kanal Verteilung"
msgstr "Kanal-Verteilung"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/manage.coffee
msgid "Channels"
@ -1742,7 +1763,7 @@ msgstr "Chat-ID"
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
msgid "Chat Title"
msgstr "Chat Titel"
msgstr "Chat-Titel"
#: public/assets/chat/chat-no-jquery.coffee public/assets/chat/chat.coffee
msgid "Chat closed by %s"
@ -1759,7 +1780,7 @@ msgstr "Chats"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/chat.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/customer_chat/chat_header.jst.eco
msgid "Chatting Customers"
msgstr "Kunden welche chatten"
msgstr "Chattende Kunden"
#: db/seeds/schedulers.rb
msgid "Check 'Channel' streams."
@ -1789,11 +1810,11 @@ msgstr "Checkmk"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Checkmk integration"
msgstr "Checkmk Integration"
msgstr "Checkmk-Integration"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Checkmk token"
msgstr "Checkmk Token"
msgstr "Checkmk-Token"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Checksum"
@ -1880,7 +1901,7 @@ msgstr "Clearbit"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Clearbit config"
msgstr "Clearbit Konfiguration"
msgstr "Clearbit-Konfiguration"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Clearbit integration"
@ -1897,11 +1918,11 @@ msgstr "Client-ID"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Client Secret"
msgstr "Client Secret"
msgstr "Client-Secret"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Client storage"
msgstr "Client storage"
msgstr "Client-Speicherung"
#: app/assets/javascripts/app/models/application.coffee
msgid "Clients"
@ -2174,7 +2195,7 @@ msgstr "Weiter"
#: app/assets/javascripts/app/views/import/otrs.jst.eco
msgid "Continue anyway"
msgstr "Trotzdem weiter machen"
msgstr "Trotzdem fortsetzen"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/session_taken_over.coffee
@ -2295,6 +2316,7 @@ msgstr "Land"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
@ -2316,7 +2338,7 @@ msgstr "Knowledge Base erstellen"
#: app/controllers/first_steps_controller.rb
msgid "Create Macros"
msgstr "Erstelle Macros"
msgstr "Makros erstellen"
#: app/controllers/first_steps_controller.rb
msgid "Create Text Modules"
@ -2373,6 +2395,10 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Erstelle ein Test Ticket"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Gemeinsamen Entwurf erstellen"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Erstelle eine Übersetzung"
@ -2550,7 +2576,7 @@ msgstr "Kunde"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/chat.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/customer_chat/index.jst.eco
msgid "Customer Chat"
msgstr "Kunden Chat"
msgstr "Kunden-Chat"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Customer selection based on sender and receiver list"
@ -2673,7 +2699,7 @@ msgstr "Standard-Verhalten"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Default Screen"
msgstr "Standard-Screen"
msgstr "Standard-Ansicht"
#: app/assets/javascripts/app/models/role.coffee
msgid "Default at Signup"
@ -2681,25 +2707,25 @@ msgstr "Aktiv bei Neuanmeldung"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Default calendar tickets subscriptions"
msgstr ""
msgstr "Standardabonnements für Kalendertickets"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco
msgid "Default caller ID for outbound calls."
msgstr "Standard-Caller-ID für ausgehende Anrufe."
msgstr "Standard Rufnummer für ausgehende Anrufe."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
msgid "Default time diff (hours)"
msgstr "Standard Zeit-Differenz (Stunden)"
msgstr "Standard-Zeit-Differenz (Stunden)"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
msgid "Default time diff (minutes)"
msgstr "Standard Zeit-Differenz (Minuten)"
msgstr "Standard-Zeit-Differenz (Minuten)"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Default type for a new ticket"
msgstr "Standarttyp eines neuen Tickets"
msgstr "Standard-Typ eines neuen Tickets"
#: app/assets/javascripts/app/views/settings/ticket_auto_assignment.jst.eco
#: db/seeds/settings.rb
@ -2727,6 +2753,8 @@ msgid ""
"Define postmaster filter to check if follow-ups get created (based on admin "
"settings)."
msgstr ""
"Definieren Sie den Postmaster-Filter, um zu prüfen, ob Follow-ups erstellt "
"werden (basierend auf den Admin-Einstellungen)."
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Define postmaster filter to import archive mailboxes."
@ -3260,7 +3288,7 @@ msgstr ""
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Defines the default screen."
msgstr ""
msgstr "Definiert die Standard-Ansicht."
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Defines the default system language."
@ -3636,7 +3664,7 @@ msgstr "Schon gewusst? Sie können beim Übersetzen von %s helfen:"
#: db/seeds/settings.rb
msgid "Digit required"
msgstr "Zahl benötigt"
msgstr "Ziffer benötigt"
#: app/assets/javascripts/app/views/twitter/list.jst.eco
msgid "Direct Messages"
@ -3709,6 +3737,10 @@ msgstr "E-Mail nicht signieren"
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Wollen Sie \"%s\" wirklich löschen?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Wollen Sie diesen Entwurf wirklich löschen?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
msgid "Do you really want to delete this object?"
@ -3769,6 +3801,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr "Entwurf verfügbar"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Ziehen zur Neuordnung"
@ -3913,11 +3949,11 @@ msgstr "E-Mail - Betreff"
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_wizard.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/email.jst.eco
msgid "Email Account"
msgstr "E-Mail Account"
msgstr "E-Mail-Konto"
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_overview.jst.eco
msgid "Email Accounts"
msgstr "E-Mail Accounts"
msgstr "E-Mail-Kontos"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/google.coffee
@ -3926,18 +3962,18 @@ msgstr "E-Mail Accounts"
#: app/assets/javascripts/app/views/google/list.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/microsoft365/list.jst.eco
msgid "Email Address"
msgstr "E-Mail Adresse"
msgstr "E-Mail-Adresse"
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_wizard.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/email.jst.eco
msgid "Email Inbound"
msgstr "E-Mail (Eingang)"
msgstr "E-Mail (eingehend)"
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_overview.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_notification_wizard.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/email_notification.jst.eco
msgid "Email Notification"
msgstr "E-Mail Benachrichtigung"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigung"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/email_notification.coffee
msgid "Email Notifications"
@ -3946,7 +3982,7 @@ msgstr "E-Mail-Benachrichtigungen"
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_wizard.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/email.jst.eco
msgid "Email Outbound"
msgstr "E-Mail (Ausgang)"
msgstr "E-Mail (ausgehend)"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/email_verify.coffee
msgid "Email could not be verified. Please contact your administrator."
@ -4252,7 +4288,7 @@ msgstr "Titel eingeben…"
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco
msgid "Enter credentials"
msgstr "Geben Sie Anmeldeinformationen ein"
msgstr "Anmeldeinformationen eingeben"
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
@ -4328,7 +4364,7 @@ msgstr "Eskalierte Tickets"
#: lib/excel_sheet/ticket.rb
msgid "Escalation At"
msgstr "Eskalation um"
msgstr "Eskalation am"
#: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/popover_provider/escalation_popover_provider.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
@ -4484,7 +4520,7 @@ msgstr "Facebook App-Zugangsdaten"
#: app/assets/javascripts/app/views/data_privacy/index.jst.eco
msgid "Failed Tasks"
msgstr "Fehlgeschlagene Aufgaben"
msgstr "Fehlgeschlagene Aufträge"
#: app/controllers/channels_google_controller.rb
#: app/controllers/channels_microsoft365_controller.rb
@ -4545,7 +4581,7 @@ msgstr "Feedback"
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/form.jst.eco
msgid "Feedback Form"
msgstr "Feedback Formular"
msgstr "Feedback-Formular"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_settings/area_logo.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/base.coffee
@ -4662,7 +4698,7 @@ msgstr "Fußzeilen-Menü"
#: app/assets/javascripts/app/models/knowledge_base.coffee
msgid "Footer Note"
msgstr "Fußzeilennotiz"
msgstr "Fußzeilen-Notiz"
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard.jst.eco
msgid "For example, recently changed tickets, users, or organizations."
@ -5842,6 +5878,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Ungültige Bedingungen für die Ticket-Auswahl"
@ -6065,6 +6105,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Letzter Kontakt"
@ -6884,7 +6928,7 @@ msgstr "Neuer SLA"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/job.coffee
msgid "New Scheduler"
msgstr "Neue zeitgesteuerte Aktion"
msgstr "Neue Automatisierung"
#: app/assets/javascripts/app/views/tag/index.jst.eco db/seeds/settings.rb
msgid "New Tags"
@ -7338,14 +7382,6 @@ msgstr "Objekt Manager"
msgid "Object already exists!"
msgstr "Objekt existiert bereits!"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr "ObjektManager Attribut"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr "ObjektManager Attribute"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7603,6 +7639,10 @@ msgstr "Übersichten"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Übersichten sind …"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr "Entwurf überschreiben"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8331,6 +8371,7 @@ msgstr "Retweets werden in Tickets umgewandelt."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
@ -8373,7 +8414,7 @@ msgstr "Laufende Aufträge"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco
msgid "Running…"
msgstr "wird ausgeführt…"
msgstr "Wird ausgeführt…"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/smime.coffee
msgid "S/MIME"
@ -8494,6 +8535,10 @@ msgstr "Samstag"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Save Draft"
msgstr "Entwurf speichern"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr "Speichern als"
@ -8537,7 +8582,7 @@ msgstr "Automatisierung"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/job.coffee
msgid "Schedulers"
msgstr "Zeitbasierte Aktionen"
msgstr "Automatisierungen"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/job.coffee
msgid "Schedulers are …"
@ -8627,6 +8672,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "CSV-Datei auswählen"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr "Gemeinsamen Entwurf auswählen"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Vorlage wählen"
@ -8888,11 +8937,25 @@ msgstr "Setup abgeschlossen"
msgid "Shared"
msgstr "Geteilt"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Gemeinsame Entwürfe"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr "Der gemeinsamer Entwurf kann für dieses Ticket nicht ausgewählt werden."
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Teilende Organisation"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Entwurf teilen…"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Aufnahme"
@ -8910,6 +8973,10 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Anzeigen"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Show Draft"
msgstr "Entwurf anzeigen"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Suchdetails anzeigen"
@ -9430,6 +9497,10 @@ msgstr "Textbearbeitung"
msgid "Text missing"
msgstr "Text fehlt"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text module"
msgstr "Textbaustein"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Text Bausteine"
@ -9451,10 +9522,6 @@ msgstr "Text mit deaktivierter inline Übersetzung sieht wie folgend aus"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Text mit aktivierter inline Übersetzung sieht wie folgend aus"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "Textbausteine"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
msgid "Textarea"
msgstr "Textfeld"
@ -9559,7 +9626,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Die Daten müssen im CSV-Format (Comma Separated Values) vorliegen und als "
"UTF-8 gespeichert werden. Es kann eine CSV-Datei importiert oder die Daten "
"direkt in den Textbereich einfügt werden."
"direkt in das Textfeld einfügt werden."
#: app/assets/javascripts/app/models/knowledge_base.coffee
msgid ""
@ -9823,6 +9890,14 @@ msgstr "Es kann verschiedene Gründe haben warum der Chat nicht angezeigt wird:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Es sind zu viele Leute in der Warteschlange für den Chat."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr "Es ist bereits ein Entwurf vorhanden. Möchten Sie ihn überschreiben?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr "Es ist bereits Inhalt vorhanden. Möchten Sie diesen überschreiben?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr "Es gibt noch keine Knowledge Base. Bitte erstellen Sie eine."
@ -10344,7 +10419,7 @@ msgstr "Trigger"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/trigger.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Triggers"
msgstr "Ereignis basierte Auslöser"
msgstr "Trigger"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/trigger.coffee
msgid "Triggers are …"
@ -10484,6 +10559,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
@ -10924,14 +11000,14 @@ msgstr "In Zammad anzeigen"
msgid "Visibility"
msgstr "Sichtbarkeit"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Sichtbar für Agenten & Redakteure"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Für jeden sichtbar"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Sichtbar für Leser & Redakteure"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11294,6 +11370,7 @@ msgstr "Gelb"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
@ -11582,7 +11659,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Ihre Callback-URL"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -11908,7 +11986,7 @@ msgstr "eskaliert"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/calendar_subscriptions.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/meta.jst.eco
msgid "escalation"
msgstr "eskaliert"
msgstr "Eskalation"
#: db/seeds/macros.rb
msgid "example macro"
@ -12389,7 +12467,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/chat.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
msgid "today"
msgstr "Heute"
msgstr "heute"
#: app/assets/javascripts/app/views/password/reset_failed.jst.eco
msgid "try again"
@ -12423,7 +12501,7 @@ msgstr "nicht verändert"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_summary.jst.eco
msgid "updated"
msgstr "aktualisierte"
msgstr "aktualisiert"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_history.coffee
msgid "was merged into this ticket"
@ -12431,7 +12509,7 @@ msgstr "wurde in dieses Ticket integriert"
#: db/seeds/ticket_article_types.rb
msgid "web"
msgstr "Internet"
msgstr "Web"
#: app/assets/javascripts/app/views/telegram/bot_edit.jst.eco
msgid "welcome message"
@ -12495,12 +12573,30 @@ msgstr "…inklusive Objekt-Titel"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee
msgid "…of whole text area"
msgstr "…des gesamten Textbereichs"
msgstr "…des gesamten Textfelds"
#: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_waiting_time.jst.eco
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ Wartezeit heute"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Entwurf löschen wollen?"
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Änderungen können nicht geladen werden"
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Änderungen können nicht gespeichert werden"
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "Textbausteine"
#~ msgid "ObjectManagerAttribute"
#~ msgstr "ObjektManager Attribut"
#~ msgid "ObjectManagerAttributes"
#~ msgstr "ObjektManager Attribute"
#~ msgid "Bell"
#~ msgstr "Glocke"
@ -12567,9 +12663,6 @@ msgstr "∅ Wartezeit heute"
#~ msgid "of"
#~ msgstr "von"
#~ msgid "Are you sure you want to delete"
#~ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie löschen wollen?"
#~ msgid "Successful!"
#~ msgstr "Erfolgreich!"
@ -12644,9 +12737,6 @@ msgstr "∅ Wartezeit heute"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Neues System aufsetzen"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Änderungen können nicht gespeichert werden."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Sie sind herzlich willkommen! Fragen Sie mich einfach etwas!"

View file

@ -949,6 +949,16 @@ msgstr "Εφαρμογές"
msgid "Apply"
msgstr "Εφαρμογή"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Εφαρμογή"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -987,6 +997,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Είστε σίγουρος/η;"
@ -1722,6 +1733,13 @@ msgstr "Αλλαχθηκε"
msgid "Changes"
msgstr "Αλλαγες"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Object(s) are created."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2378,6 +2396,7 @@ msgstr "Χώρα"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Δημιουργία"
@ -2434,6 +2453,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Δημιουργία Δοκιμαστικού Δελτίου"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Δημιουργήστε μια μετάφραση"
@ -3745,6 +3770,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Ειστε σιγουρος για την διαγραφη του αντικειμένου;"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Ειστε σιγουρος για την διαγραφη του αντικειμένου;"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3806,6 +3837,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Πρόχειρο"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Σύρετε για αναδιάταξη"
@ -5949,6 +5984,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Άκυροι όροι επιλογής αιτήματος"
@ -6182,6 +6221,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Τελευταία επαφή"
@ -7485,14 +7528,6 @@ msgstr "Διαχειριστής αντικειμένων"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7753,6 +7788,10 @@ msgstr "Overviews"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Περίληψη"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8514,6 +8553,7 @@ msgstr "Επιλέξτε αν τα retweets θα πρέπει επίσης να
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Ρόλος Χρήστη"
@ -8677,6 +8717,12 @@ msgstr "Σάββατο"
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Πρόχειρο"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8814,6 +8860,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Επιλογή αρχείου CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr ""
@ -9074,11 +9124,29 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr "Κοινοποιημένα"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Κοινοποιημένα"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Κοινός οργανισμός"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Κοινοποιημένα"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Ρίψη"
@ -9094,6 +9162,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Προβολή"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Πρόχειρο"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9608,6 +9682,12 @@ msgstr "Text editing"
msgid "Text missing"
msgstr "Text missing"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Text modules"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Text modules"
@ -9631,10 +9711,6 @@ msgstr "Text with disabled inline translations looks like"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Text with enabled inline translations looks like"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -10000,6 +10076,14 @@ msgstr "There can be several reasons for the chat to not show up:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "There are too many people in queue for the chat."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10642,6 +10726,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Ενημέρωση"
@ -11076,14 +11161,16 @@ msgstr ""
msgid "Visibility"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Ορατό για όλους"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Only visible to editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Ορατό μόνο στους συντάκτες"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11414,6 +11501,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11671,7 +11759,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12587,6 +12676,24 @@ msgstr "... ολόκληρης της περιοχής κειμένου"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ μεσος χρονοσ αναμονησ σημερα"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Ειστε σιγουρος για την διαγραφη του αντικειμένου;"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Unable to save changes."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Unable to save changes."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Επεξεργασία Απάντησης"
@ -12641,9 +12748,6 @@ msgstr "∅ μεσος χρονοσ αναμονησ σημερα"
#~ msgid "Unable to save Bot."
#~ msgstr "Unable to save Bot."
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Unable to save changes."
#~ msgid "Or"
#~ msgstr "ή"

View file

@ -853,6 +853,14 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -891,6 +899,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@ -1566,6 +1575,11 @@ msgstr ""
msgid "Changes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
msgid "Changes could not be saved."
msgstr ""
@ -2184,6 +2198,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr ""
@ -2240,6 +2255,10 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create a shared draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr ""
@ -3466,6 +3485,10 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
msgid "Do you really want to delete this object?"
@ -3520,6 +3543,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5460,6 +5487,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5682,6 +5713,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr ""
@ -6947,14 +6982,6 @@ msgstr ""
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7205,6 +7232,10 @@ msgstr ""
msgid "Overviews are …"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -7924,6 +7955,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr ""
@ -8085,6 +8117,10 @@ msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Save Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8216,6 +8252,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr ""
@ -8467,11 +8507,25 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared Drafts"
msgstr ""
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Sharing draft…"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8487,6 +8541,10 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Show Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -8999,6 +9057,10 @@ msgstr ""
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text module"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr ""
@ -9020,10 +9082,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
msgid "Textarea"
msgstr ""
@ -9361,6 +9419,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -9995,6 +10061,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr ""
@ -10428,11 +10495,11 @@ msgid "Visibility"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to everyone"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -10763,6 +10830,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11018,7 +11086,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco

View file

@ -853,6 +853,14 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -891,6 +899,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@ -1566,6 +1575,11 @@ msgstr ""
msgid "Changes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
msgid "Changes could not be saved."
msgstr ""
@ -2184,6 +2198,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr ""
@ -2240,6 +2255,10 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create a shared draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr ""
@ -3466,6 +3485,10 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
msgid "Do you really want to delete this object?"
@ -3520,6 +3543,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5460,6 +5487,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5682,6 +5713,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr ""
@ -6947,14 +6982,6 @@ msgstr ""
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7205,6 +7232,10 @@ msgstr ""
msgid "Overviews are …"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -7924,6 +7955,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr ""
@ -8085,6 +8117,10 @@ msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Save Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8216,6 +8252,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr ""
@ -8467,11 +8507,25 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared Drafts"
msgstr ""
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Sharing draft…"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8487,6 +8541,10 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Show Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -8999,6 +9057,10 @@ msgstr ""
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text module"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr ""
@ -9020,10 +9082,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
msgid "Textarea"
msgstr ""
@ -9361,6 +9419,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -9995,6 +10061,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr ""
@ -10428,11 +10495,11 @@ msgid "Visibility"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to everyone"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -10763,6 +10830,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11018,7 +11086,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco

View file

@ -914,6 +914,16 @@ msgstr "Aplicacions"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Aplicar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -952,6 +962,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@ -1689,6 +1700,13 @@ msgstr "Canviat"
msgid "Changes"
msgstr "Canvis"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "Objecte %s han sigut creats."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2342,6 +2360,7 @@ msgstr "País"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Crear"
@ -2398,6 +2417,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Crea un nou tiquet de prova"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Creat a les"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Crea una traducció"
@ -3697,6 +3722,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Estàs segur d'eliminar aquest objecte?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Estàs segur d'eliminar aquest objecte?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3757,6 +3788,10 @@ msgstr "Descarrega i instala el Plugin de migració %s a la teva instancia %s"
msgid "Draft"
msgstr "Esborrany"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Arrossega per reordenar"
@ -5868,6 +5903,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Condicions del selector de tiquets invàlides"
@ -6102,6 +6141,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Últim contacte"
@ -7397,14 +7440,6 @@ msgstr "Gestor d'objectes"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7667,6 +7702,10 @@ msgstr "Resums"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Vista general"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8422,6 +8461,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rol"
@ -8585,6 +8625,12 @@ msgstr "Dissabte"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Esborrany"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8724,6 +8770,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Selecciona el fitxer CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Selecciona plantilla"
@ -9001,11 +9051,29 @@ msgstr "Configuració finalitzada"
msgid "Shared"
msgstr "Compartit"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Compartit"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Organització compartida"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Compartit"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Disparo"
@ -9021,6 +9089,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Visualitza"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Esborrany"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Mostra detalls de búsqueda avançats"
@ -9541,6 +9615,12 @@ msgstr "Edició de text"
msgid "Text missing"
msgstr "Falta el text"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Mòduls de text"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Mòduls de text"
@ -9564,10 +9644,6 @@ msgstr "Text amb la traducció línia a línia deshabilitat apareix com"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Text amb la traducció línia a línia apareix com"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9967,6 +10043,14 @@ msgstr "Pot haver-hi diverses raons pels quals el xat no apareix:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Hi ha massa gent en cua per al xat."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10646,6 +10730,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Actualitzar"
@ -11090,14 +11175,16 @@ msgstr "Mira això a Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilitat"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Visible als agents i als editors"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Visible per qualsevol"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Visible als agents i als editors"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11478,6 +11565,7 @@ msgstr "Groc"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
@ -11781,7 +11869,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "L'URL de devolució"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12736,6 +12825,24 @@ msgstr "...de tota la zona de text"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ temps d'espera avui"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Estàs segur d'eliminar aquest objecte?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "No és possible guardar els canvis."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "No és possible guardar els canvis."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Edita la resposta"
@ -12808,9 +12915,6 @@ msgstr "∅ temps d'espera avui"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Configura un nou sistema"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "No és possible guardar els canvis."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Tu ets benvingut! Solament pregunta'm alguna cosa!"

View file

@ -904,6 +904,16 @@ msgstr "Aplicaciones"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Aplicar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -942,6 +952,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Esta seguro?"
@ -1633,6 +1644,13 @@ msgstr "Cambió"
msgid "Changes"
msgstr "Cambios"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Objeto(s) fue creado."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2277,6 +2295,7 @@ msgstr "País"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Crear"
@ -2333,6 +2352,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Crear un Ticket de prueba"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Creado en"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Crea una traducción"
@ -3571,6 +3596,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "¿Estás seguro de eliminar este objeto?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "¿Estás seguro de eliminar este objeto?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3629,6 +3660,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5592,6 +5627,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5814,6 +5853,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr ""
@ -7103,14 +7146,6 @@ msgstr "Administrador de Objetos"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7367,6 +7402,10 @@ msgstr "Descripciones"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Información General"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8104,6 +8143,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr ""
@ -8267,6 +8307,12 @@ msgstr "Sábado"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Borrador"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8402,6 +8448,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Seleccionar Plantilla"
@ -8659,11 +8709,29 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr "Compartido"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Compartido"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Organización compartida"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Compartido"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8679,6 +8747,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Borrador"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9195,6 +9269,12 @@ msgstr "Edición de Texto"
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Módulos de texto"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Módulos de texto"
@ -9218,10 +9298,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "MóduloDeTexto"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9577,6 +9653,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10219,6 +10303,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
@ -10658,11 +10743,11 @@ msgid "Visibility"
msgstr "Visibilidad"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to everyone"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -10995,6 +11080,7 @@ msgstr "Amarillo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Si"
@ -11250,7 +11336,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12169,6 +12256,19 @@ msgstr "...del área de texto completa"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ Tiempo de espera de hoy"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "¿Estás seguro de eliminar este objeto?"
#, fuzzy
#~| msgid "Discard your unsaved changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Descartar los cambios no guardados"
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "MóduloDeTexto"
#~ msgid "of"
#~ msgstr "de"

View file

@ -946,6 +946,16 @@ msgstr "Aplicaciones"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Aplicar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -984,6 +994,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "¿Estás seguro?"
@ -1720,6 +1731,13 @@ msgstr "Cambiado"
msgid "Changes"
msgstr "Cambios"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Objecto(s) se han createdo."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2375,6 +2393,7 @@ msgstr "País"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Crear"
@ -2431,6 +2450,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Crear un Ticket de Prueba"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "CREADO hace"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Crear un traducción"
@ -3743,6 +3768,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "¿Seguro que deseas eliminar este objeto?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "¿Seguro que deseas eliminar este objeto?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3802,6 +3833,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Arrastrar para ordenar"
@ -5945,6 +5980,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Condiciones del selector de ticket, inválidas"
@ -6178,6 +6217,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Último contacto"
@ -7477,14 +7520,6 @@ msgstr "Manejador de Objetos"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7747,6 +7782,10 @@ msgstr "Visión general"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Resumen"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8507,6 +8546,7 @@ msgstr "Retweets convertidos a Tickets"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rol"
@ -8672,6 +8712,12 @@ msgstr "Sábado"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Borrador"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8811,6 +8857,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Seleccione archivo CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Seleccionar Template"
@ -9089,11 +9139,29 @@ msgstr "Configuración Finalizada"
msgid "Shared"
msgstr "Compartido"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Compartido"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Organización compartida"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Compartido"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Disparo"
@ -9111,6 +9179,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Ver"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Borrador"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Mostrar detalles de búsqueda"
@ -9631,6 +9705,12 @@ msgstr "Editor de texto"
msgid "Text missing"
msgstr "Texto Faltante"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Modulos de texto"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Modulos de texto"
@ -9655,10 +9735,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "El Texto con la traducción en linea disponible aparece de esta manera"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -10058,6 +10134,14 @@ msgstr "Puede haber varias razones para que el chat no aparezca:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Hay demasiada gente en la fila de chat."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10748,6 +10832,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
@ -11192,14 +11277,16 @@ msgstr "Ver en Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilidad"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Visible para agentes y editores"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Visible a todos"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Visible para agentes y editores"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11582,6 +11669,7 @@ msgstr "Amarillo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
@ -11887,7 +11975,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Tu URL de devolución de llamada"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12836,6 +12925,24 @@ msgstr "...De toda la zona de texto"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ tiempo de espera de hoy"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "¿Seguro que deseas eliminar este objeto?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "No se pueden guardar los cambios."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "No se pueden guardar los cambios."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Editar Respuesta"
@ -12912,9 +13019,6 @@ msgstr "∅ tiempo de espera de hoy"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Configurar un nuevo Sistema"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "No se pueden guardar los cambios."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "¡De nada! ¡Sólo pregúntame algo!"

View file

@ -942,6 +942,16 @@ msgstr "Aplicaciones"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Aplicar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -980,6 +990,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Estás seguro?"
@ -1718,6 +1729,13 @@ msgstr "Cambiado"
msgid "Changes"
msgstr "Cambios"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "Se crean objetos."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2373,6 +2391,7 @@ msgstr "País"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Crear"
@ -2429,6 +2448,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Crear un Ticket de prueba"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Creado a las"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Crear traducción"
@ -3740,6 +3765,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "¿Está seguro de eliminar este objeto?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "¿Está seguro de eliminar este objeto?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3801,6 +3832,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Sequía"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Arrastrar para reordenar"
@ -5942,6 +5977,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Condiciones de selector de ticket no válidas"
@ -6175,6 +6214,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Último contacto"
@ -7474,14 +7517,6 @@ msgstr "Administrador de Objetos"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7743,6 +7778,10 @@ msgstr "Vista general"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Visión general"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8503,6 +8542,7 @@ msgstr " Los retweets se convierten en tickets"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rol"
@ -8666,6 +8706,12 @@ msgstr "Sábado"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Sequía"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8805,6 +8851,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Seleccionar archivo CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Elegir Plantilla"
@ -9083,11 +9133,29 @@ msgstr "Configuración Finalizada"
msgid "Shared"
msgstr "Compartido"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Compartido"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Organización compartida"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Compartido"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Disparar"
@ -9105,6 +9173,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Sequía"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Mostrar Detalles de Búsqueda"
@ -9625,6 +9699,12 @@ msgstr "Edición de texto"
msgid "Text missing"
msgstr "Falta texto"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Módulos de texto"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Módulos de texto"
@ -9648,10 +9728,6 @@ msgstr "El texto con traducciones en línea inhabilitadas se parece a"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "El texto con traducciones en línea habilitadas se parece a"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -10052,6 +10128,14 @@ msgstr "Puede haber varias razones para que el chat no aparezca:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Hay demasiadas personas en cola para el chat."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10743,6 +10827,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
@ -11187,14 +11272,16 @@ msgstr "Ver esto en Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilidad"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Visible para agentes y editores."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Visible a todos"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Visible para agentes y editores."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11574,6 +11661,7 @@ msgstr "Amarillo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Si"
@ -11880,7 +11968,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Tu URL de devolución de llamada"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12832,6 +12921,24 @@ msgstr "...del área de texto completo"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ Tiempo de espera hoy"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "¿Está seguro de eliminar este objeto?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Imposible guardar los cambios."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Imposible guardar los cambios."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Editar Respuesta"
@ -12908,9 +13015,6 @@ msgstr "∅ Tiempo de espera hoy"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Configurar nuevo sistema"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Imposible guardar los cambios."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "¡De nada! ¡Solo pregúntame algo!"

View file

@ -893,6 +893,16 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr "Rakenda"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Rakenda"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -931,6 +941,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Oled sa kindel?"
@ -1616,6 +1627,13 @@ msgstr "Muudetud"
msgid "Changes"
msgstr "Muutused"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s% have been reopened"
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s% on taasavatud"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s% have been reopened"
@ -2250,6 +2268,7 @@ msgstr "Riik"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Loo"
@ -2306,6 +2325,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Loodud"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Loo tõlge"
@ -3542,6 +3567,10 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
msgid "Do you really want to delete this object?"
@ -3596,6 +3625,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Mustand"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5552,6 +5585,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5778,6 +5815,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Viimane kontakt"
@ -7065,14 +7106,6 @@ msgstr ""
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7327,6 +7360,10 @@ msgstr "Ülevaated"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Ülevaade"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8055,6 +8092,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Roll"
@ -8216,6 +8254,12 @@ msgstr "Laupäev"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Mustand"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8351,6 +8395,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Vali Mall"
@ -8610,11 +8658,29 @@ msgstr "Seadistus Lõpetatud"
msgid "Shared"
msgstr "Jagatud"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Jagatud"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Jagatud"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8630,6 +8696,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Näita"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Mustand"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Näita Otsingu Detaile"
@ -9144,6 +9216,12 @@ msgstr ""
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Tekstimoodulid"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Tekstimoodulid"
@ -9167,10 +9245,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9522,6 +9596,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10166,6 +10248,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Uuenda"
@ -10601,11 +10684,11 @@ msgid "Visibility"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to everyone"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -10938,6 +11021,7 @@ msgstr "Kollane"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
@ -11193,7 +11277,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco

View file

@ -912,6 +912,16 @@ msgstr "Applikation"
msgid "Apply"
msgstr "اعمال"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "اعمال"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -950,6 +960,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "آیا مطمئن هستید؟"
@ -1641,6 +1652,13 @@ msgstr "تغییر یافت"
msgid "Changes"
msgstr "Änderungen"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s موضوع(ها) ساخته شده‌اند.\t"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2283,6 +2301,7 @@ msgstr "کشور"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "ایجاد"
@ -2339,6 +2358,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "ایجاد تیکت تست"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "ایجاد شده در "
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "ایجاد یک ترجمه"
@ -3577,6 +3602,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "آیا مایل به خروج هستید؟ در صورت خروج تغییرات ذخیره نخواهند شد. "
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Tab has changed, do you really want to close it?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "آیا مایل به خروج هستید؟ در صورت خروج تغییرات ذخیره نخواهند شد. "
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3635,6 +3666,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "پیش نویس"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "برای جابجایی بکشید"
@ -5639,6 +5674,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5868,6 +5907,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Letzer Kontakt"
@ -7161,14 +7204,6 @@ msgstr "مدیریت اشیاء"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7423,6 +7458,10 @@ msgstr "مرورکلی"
msgid "Overviews are …"
msgstr "پیش نمایش"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8167,6 +8206,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
@ -8330,6 +8370,12 @@ msgstr "شنبه"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "پیش نویس"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8469,6 +8515,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "انتخاب فایل CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "انتخاب قالب"
@ -8730,11 +8780,29 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr "مشترک"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "مشترک"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "سازمان به اشتراک گذاشته شده"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "مشترک"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "عکس برداری"
@ -8750,6 +8818,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "نمایش"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "پیش نویس"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "نمایش جزئیات جستجو"
@ -9270,6 +9344,12 @@ msgstr "ویرایش متن"
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "ماژول‌های متن"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "ماژول‌های متن"
@ -9293,10 +9373,6 @@ msgstr "متن با ترجمه بین خطی غیرفعال به مانند ای
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "متن با ترجمه بین خطی فعال به مانند این است:"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "ماژول متن"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9652,6 +9728,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10298,6 +10382,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "بروزرسانی"
@ -10736,14 +10821,16 @@ msgstr "مشاهده در RasaCRM"
msgid "Visibility"
msgstr "Sichtbarkeit"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "قابل رویت توسط کارشناسان و ویرایشگران"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "قابل نمایش برای همه"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "قابل رویت توسط کارشناسان و ویرایشگران"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11076,6 +11163,7 @@ msgstr "gelb"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "بله"
@ -11345,7 +11433,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12258,6 +12347,24 @@ msgstr "...des gesamten Textbereich"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ heutige Wartezeit"
#, fuzzy
#~| msgid "Tab has changed, do you really want to close it?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "آیا مایل به خروج هستید؟ در صورت خروج تغییرات ذخیره نخواهند شد. "
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "امکان ذخیره سازی تغییرات وجود ندارد."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "امکان ذخیره سازی تغییرات وجود ندارد."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "ماژول متن"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "ویرایش پاسخ"
@ -12288,9 +12395,6 @@ msgstr "∅ heutige Wartezeit"
#~ msgid "Sure?"
#~ msgstr "مطمئن هستید؟"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "امکان ذخیره سازی تغییرات وجود ندارد."
#~ msgid "Or"
#~ msgstr "یا"

View file

@ -908,6 +908,16 @@ msgstr "Sovellukset"
msgid "Apply"
msgstr "Ota käyttöön"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Ota käyttöön"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -946,6 +956,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Oletko varma?"
@ -1641,6 +1652,13 @@ msgstr "Muutettu"
msgid "Changes"
msgstr "Muutokset"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "Objekti luotu"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2293,6 +2311,7 @@ msgstr "Maa"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Luo"
@ -2349,6 +2368,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Luo testitiketti"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Luotu"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Luo käännös"
@ -3593,6 +3618,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Haluatko todellakin poistaa tämän objektin?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Haluatko todellakin poistaa tämän objektin?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3651,6 +3682,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Luonnos"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Raahaa järjestelläksesi"
@ -5622,6 +5657,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5850,6 +5889,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Viimeinen yhteydenotto"
@ -7143,14 +7186,6 @@ msgstr "Objektimallin ylläpito"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7411,6 +7446,10 @@ msgstr "Yleisnäkymät"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Yleisnäkymä"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8162,6 +8201,7 @@ msgstr "Valitse pitäisikö retweetien muodostua tiketeiksi."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rooli"
@ -8325,6 +8365,12 @@ msgstr "Lauantai"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Luonnos"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8462,6 +8508,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Valitse CSV-tiedosto"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Valitse malli"
@ -8725,11 +8775,29 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr "Jaettu"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Jaettu"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Jaettu organisaatio"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Jaettu"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8745,6 +8813,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Näytä"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Luonnos"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9265,6 +9339,12 @@ msgstr "Tekstin muokkaus"
msgid "Text missing"
msgstr "Teksti puuttuu"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Vakiotekstimodulit"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Vakiotekstimodulit"
@ -9288,10 +9368,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "Tekstimoduli"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9651,6 +9727,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Chat-jonossa on liikaa ihmisiä."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10303,6 +10387,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Päivitä"
@ -10739,14 +10824,16 @@ msgstr "Näytä tämä Zammadissa"
msgid "Visibility"
msgstr "Näkyvyys"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Näkyy kaikille"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Only visible to editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Näkyy vai editoijille"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11083,6 +11170,7 @@ msgstr "Keltainen"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Kyllä"
@ -11351,7 +11439,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12284,6 +12373,24 @@ msgstr "koko tekstikehyksestä"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ Odotusaika tänään"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Haluatko todellakin poistaa tämän objektin?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Ei voida tallenta muutoksia."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Ei voida tallenta muutoksia."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "Tekstimoduli"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Muokkaa vastausta"
@ -12325,9 +12432,6 @@ msgstr "∅ Odotusaika tänään"
#~ msgid "Unable to save Bot."
#~ msgstr "Ei voida tallentaa Bottia."
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Ei voida tallenta muutoksia."
#~ msgid "migrate from another system"
#~ msgstr "tuo toisesta järjestelmästä"

View file

@ -916,6 +916,16 @@ msgstr "Applications"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Appliquer"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -954,6 +964,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@ -1687,6 +1698,13 @@ msgstr "Changé"
msgid "Changes"
msgstr "Changement"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "% Objet(s) créé(s)"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2345,6 +2363,7 @@ msgstr "Pays "
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Création"
@ -2401,6 +2420,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Créer un billet de test"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Créé à"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Créer une traduction"
@ -3713,6 +3738,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cet objet?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cet objet?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3774,6 +3805,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Brouillon"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Faites glisser pour réorganiser"
@ -5901,6 +5936,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Conditions de sélection du billet non valides"
@ -6136,6 +6175,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Dernier contact"
@ -7432,14 +7475,6 @@ msgstr "Gestionnaire d'objets"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7705,6 +7740,10 @@ msgstr "Vue d'ensemble"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Vue d'ensemble"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8461,6 +8500,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rôle"
@ -8624,6 +8664,12 @@ msgstr "Samedi"
msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Brouillon"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8763,6 +8809,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Sélectionnez le fichier CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Sélectionner un modèle"
@ -9048,11 +9098,29 @@ msgstr "Configuration terminée"
msgid "Shared"
msgstr "Partagée"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Partagée"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Organisation partagée"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Partagée"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Tirer"
@ -9068,6 +9136,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Afficher"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Brouillon"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Afficher les détails de la recherche"
@ -9588,6 +9662,12 @@ msgstr "Édition de texte"
msgid "Text missing"
msgstr "Texte manquant"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Modules de texte"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Modules de texte"
@ -9611,10 +9691,6 @@ msgstr "Le texte avec les traductions en ligne désactivées ressemble à"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Le texte avec les traductions en ligne activées ressemble à"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -10016,6 +10092,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Il y a trop de personnes dans la file d'attente pour le clavardage."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10699,6 +10783,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
@ -11143,14 +11228,16 @@ msgstr "Voir ceci dans Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilité"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Visible pour les agents et les éditeurs"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Visible par tous"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Visible pour les agents et les éditeurs"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11534,6 +11621,7 @@ msgstr "Jaune"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
@ -11843,7 +11931,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Votre URL de rappel"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12794,6 +12883,24 @@ msgstr "... de toute la zone de texte"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ TEMPS D'ATTENTE AUJOURD'HUI"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cet objet?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Impossible d'enregistrer les modifications."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Impossible d'enregistrer les modifications."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Modifier la réponse"
@ -12863,9 +12970,6 @@ msgstr "∅ TEMPS D'ATTENTE AUJOURD'HUI"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Configurer un nouveau système"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Impossible d'enregistrer les modifications."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Je vous en prie! Demandez-moi juste quelque chose!"

View file

@ -931,6 +931,16 @@ msgstr "Applications"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Appliquer"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -969,6 +979,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Êtes-vous sûr ?"
@ -1705,6 +1716,13 @@ msgstr "Modifié"
msgid "Changes"
msgstr "Modifications"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s objet(s) créé(s)."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2364,6 +2382,7 @@ msgstr "Pays"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Création"
@ -2420,6 +2439,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Créer un Ticket de Test"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Créé le"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Créer une traduction"
@ -3727,6 +3752,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet objet ?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet objet ?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3788,6 +3819,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Brouillon"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Glisser pour réorganiser"
@ -5919,6 +5954,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Conditions de sélection de tickets invalide"
@ -6154,6 +6193,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Dernier contact"
@ -7450,14 +7493,6 @@ msgstr "Gestionnaire des objets"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7725,6 +7760,10 @@ msgstr "Aperçus"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Vue d'ensemble"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8488,6 +8527,7 @@ msgstr "Les retweets sont convertis en Tickets"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rôle"
@ -8652,6 +8692,12 @@ msgstr "Samedi"
msgid "Save"
msgstr "Sauver"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Brouillon"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8789,6 +8835,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Choisir un fichier CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Sélectionner un modèle"
@ -9067,11 +9117,29 @@ msgstr "Installation terminée"
msgid "Shared"
msgstr "Partagé"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Partagé"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Société partagée"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Partagé"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Tirer"
@ -9089,6 +9157,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Afficher"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Brouillon"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Afficher les détails de la recherche"
@ -9613,6 +9687,12 @@ msgstr "Edition du texte"
msgid "Text missing"
msgstr "Texte manquant"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Modules de Texte"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Modules de Texte"
@ -9636,10 +9716,6 @@ msgstr "Du texte avec des traductions en ligne désactivées apparait comme"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Du texte avec des traductions en ligne activées apparait comme"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "Module de Texte"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -10037,6 +10113,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Il y a beaucoup de gens en attente pour le chat."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10724,6 +10808,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
@ -11166,14 +11251,16 @@ msgstr "Voir ceci dans Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilité"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Visible aux agents et aux rédacteurs"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Disponible à tous"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Visible aux agents et aux rédacteurs"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11560,6 +11647,7 @@ msgstr "Jaune"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
@ -11868,7 +11956,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Votre URL de callback"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12821,6 +12910,24 @@ msgstr "... de toute la zone de texte"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ TEMPS D'ATTENTE AUJOURD'HUI"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet objet ?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Impossible d'enregistrer les modifications."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Impossible d'enregistrer les modifications."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "Module de Texte"
#~ msgid "Preview "
#~ msgstr "Aperçu "
@ -12899,9 +13006,6 @@ msgstr "∅ TEMPS D'ATTENTE AUJOURD'HUI"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Installer un nouveau système"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Impossible d'enregistrer les modifications."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Vous êtes les bienvenus ! Il suffit de me demander quelque chose !"

View file

@ -902,6 +902,16 @@ msgstr "אפליקציות"
msgid "Apply"
msgstr "בצע"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "בצע"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -940,6 +950,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "בטוחים?"
@ -1658,6 +1669,13 @@ msgstr "השתנה"
msgid "Changes"
msgstr "שינויים"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s% have been reopened"
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s% נפתחו מחדש"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s% have been reopened"
@ -2302,6 +2320,7 @@ msgstr "מדינה"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "יצירה"
@ -2358,6 +2377,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "צור כרטיס ניסיון"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "נוצר ב"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr ""
@ -3644,6 +3669,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "בטוח למחוק את האובייקט הזה?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "בטוח למחוק את האובייקט הזה?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3702,6 +3733,10 @@ msgstr "הורד והתקן את הפלאגין %s Migration במקרה של מ
msgid "Draft"
msgstr "טיוטה"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "גרור כדי לסדר מחדש"
@ -5732,6 +5767,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "תנאי בורר כרטיסים לא חוקיים"
@ -5963,6 +6002,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "קשר אחרון"
@ -7260,14 +7303,6 @@ msgstr "מנהל אובייקטים"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7528,6 +7563,10 @@ msgstr "תצוגות"
msgid "Overviews are …"
msgstr "תצוגה"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8276,6 +8315,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "תפקיד"
@ -8439,6 +8479,12 @@ msgstr "שבת"
msgid "Save"
msgstr "שמור"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "טיוטה"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8578,6 +8624,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "בחר תבנית"
@ -8843,11 +8893,29 @@ msgstr "התקנה הושלמה"
msgid "Shared"
msgstr "משותף"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "משותף"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "ארגון משותף"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "משותף"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "בצע"
@ -8863,6 +8931,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "הצג"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "טיוטה"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "הצג פרטי חיפוש"
@ -9383,6 +9457,12 @@ msgstr "עריכת טקסט"
msgid "Text missing"
msgstr "חסר טקסט"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "מודולי טקסט"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "מודולי טקסט"
@ -9406,10 +9486,6 @@ msgstr "טקסט ללא תרגומים מוטבעים נראה כמו"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "טקסט עם תרגומים מוטבעים מופעל נראה כמו"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "מודול טקסט"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9779,6 +9855,14 @@ msgstr "יש מספר סיבות אפשריות בגללן הצ'אט לא יופ
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "יש יותר מדי אנשים בתור לצ'אט."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10437,6 +10521,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "עדכון"
@ -10876,11 +10961,11 @@ msgid "Visibility"
msgstr "נראות"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to everyone"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -11250,6 +11335,7 @@ msgstr "צהוב"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "כן"
@ -11533,7 +11619,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12481,6 +12568,19 @@ msgstr "... של כל איזור הטקסט"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ זמן המתנה היום"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "בטוח למחוק את האובייקט הזה?"
#, fuzzy
#~| msgid "Reset changes"
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "אפס שינויים"
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "מודול טקסט"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "עריכת תשובה"

View file

@ -904,6 +904,16 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr "लागू करें"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "लागू करें"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -942,6 +952,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@ -1631,6 +1642,13 @@ msgstr ""
msgid "Changes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "% s ऑब्जेक्ट (s) बनाए जाते हैं।"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2261,6 +2279,7 @@ msgstr "देश"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "बनाएँ"
@ -2317,6 +2336,10 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create a shared draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr ""
@ -3555,6 +3578,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "इस वस्तु को हटाना सुनिश्चित करें?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "इस वस्तु को हटाना सुनिश्चित करें?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3614,6 +3643,10 @@ msgstr "अपने% s उदाहरण पर% s माइग्रेशन
msgid "Draft"
msgstr "प्रारूप"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "व्यवस्थित करने के लिए घसीटे"
@ -5580,6 +5613,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5802,6 +5839,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr ""
@ -7093,14 +7134,6 @@ msgstr " वस्तु प्रबंधक"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7359,6 +7392,10 @@ msgstr " अवलोकन"
msgid "Overviews are …"
msgstr " अवलोकन"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8104,6 +8141,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr " भूमिका"
@ -8267,6 +8305,12 @@ msgstr "शनिवार"
msgid "Save"
msgstr "सुरक्षित करे"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "प्रारूप"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8402,6 +8446,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr ""
@ -8663,11 +8711,25 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared Drafts"
msgstr ""
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Sharing draft…"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8683,6 +8745,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "प्रारूप"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9197,6 +9265,12 @@ msgstr "पाठ का संपादन"
msgid "Text missing"
msgstr "पाठ गायब है"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "पाठ मॉड्यूल"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "पाठ मॉड्यूल"
@ -9220,10 +9294,6 @@ msgstr "अक्षम इनलाइन अनुवाद वाला प
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "सक्षम इनलाइन अनुवाद वाला पाठ जैसा दिखता है"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9609,6 +9679,14 @@ msgstr "चैट न दिखाने के कई कारण हो स
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "चैट के लिए कतार में बहुत सारे लोग हैं।"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10281,6 +10359,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "अद्यतनीकरण"
@ -10722,14 +10801,16 @@ msgstr "ज़माद में इसे देखें"
msgid "Visibility"
msgstr "दृश्यता"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "एजेंटों और संपादकों के लिए दृश्यमान"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "सबके लिए दर्शनीय"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "एजेंटों और संपादकों के लिए दृश्यमान"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11104,6 +11185,7 @@ msgstr "पीला"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11401,7 +11483,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "आपका कॉलबैक URL"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12347,6 +12430,24 @@ msgstr " ... पूरे टेक्सारिया के"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "Iting आज समय की प्रतीक्षा है"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "इस वस्तु को हटाना सुनिश्चित करें?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "परिवर्तन सहेजने में असमर्थ।"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "परिवर्तन सहेजने में असमर्थ।"
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "उत्तर संपादित करें"
@ -12376,9 +12477,6 @@ msgstr "Iting आज समय की प्रतीक्षा है"
#~ msgid "Unable to save Bot."
#~ msgstr "बॉट को बचाने में असमर्थ।"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "परिवर्तन सहेजने में असमर्थ।"
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "आपका स्वागत है! बस मुझे कुछ पूछना है!"

View file

@ -906,6 +906,16 @@ msgstr "Aplikacije"
msgid "Apply"
msgstr "Primjeni"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Primjeni"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -944,6 +954,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Jeste li sigurni?"
@ -1631,6 +1642,13 @@ msgstr ""
msgid "Changes"
msgstr "Promjene"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s% have been reopened"
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s% su ponovo otvoreni"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s% have been reopened"
@ -2273,6 +2291,7 @@ msgstr "Država"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Otvori"
@ -2329,6 +2348,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Stvori testnu prijavu"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Kreirano"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Stvori prijevod"
@ -3565,6 +3590,10 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
msgid "Do you really want to delete this object?"
@ -3619,6 +3648,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5583,6 +5616,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5809,6 +5846,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Zadnji kontakt"
@ -7092,14 +7133,6 @@ msgstr ""
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7354,6 +7387,10 @@ msgstr "Pregledi"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Pregledi"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8087,6 +8124,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr ""
@ -8248,6 +8286,10 @@ msgstr "subota"
msgid "Save"
msgstr "Spremi"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Save Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8383,6 +8425,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Izaberi predložak"
@ -8638,11 +8684,25 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared Drafts"
msgstr ""
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Sharing draft…"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8658,6 +8718,10 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Prikaži"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Show Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9172,6 +9236,12 @@ msgstr ""
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Skraćenice pojmova"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Skraćenice pojmova"
@ -9195,10 +9265,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9552,6 +9618,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10194,6 +10268,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Ažuriranje"
@ -10629,11 +10704,11 @@ msgid "Visibility"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to everyone"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -10966,6 +11041,7 @@ msgstr "Žuto"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11227,7 +11303,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12138,6 +12215,11 @@ msgstr "...cijelog polja za unos teksta"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Discard your unsaved changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Odbaci svoje nespremljene promjene."
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Uredi odgovor"

View file

@ -900,6 +900,16 @@ msgstr "Applikációk"
msgid "Apply"
msgstr "Alkalmaz"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Alkalmaz"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -938,6 +948,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Biztos vagy benne?"
@ -1629,6 +1640,13 @@ msgstr "Megváltozott"
msgid "Changes"
msgstr "Változtatások"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s objektum létrehozva."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2273,6 +2291,7 @@ msgstr "Ország"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Létrehozás"
@ -2329,6 +2348,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Készítsen egy teszt hibajegyet"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Létrehozva"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Fordítás létrehozása"
@ -3571,6 +3596,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Biztosan letörli ezt az objektumot?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Biztosan letörli ezt az objektumot?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3629,6 +3660,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Piszkozat"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Húzd az újrarendezéshez"
@ -5601,6 +5636,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5827,6 +5866,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Legutóbbi üzenet"
@ -7116,14 +7159,6 @@ msgstr "Objektum manager"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7386,6 +7421,10 @@ msgstr "Áttekintés"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Áttekintés"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8124,6 +8163,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Szerep"
@ -8287,6 +8327,12 @@ msgstr "szombat"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Piszkozat"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8426,6 +8472,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "CSV fájl kiválasztása"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Template kiválasztása"
@ -8685,11 +8735,29 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr "Megosztott"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Megosztott"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Megosztott szervezet"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Megosztott"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8705,6 +8773,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Megjelenítés"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Piszkozat"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9223,6 +9297,12 @@ msgstr "Szövegszerkesztés"
msgid "Text missing"
msgstr "Hiányzó szöveg"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Szöveges Sablonok"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Szöveges Sablonok"
@ -9246,10 +9326,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9601,6 +9677,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10245,6 +10329,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Frissítés"
@ -10683,11 +10768,13 @@ msgid "Visibility"
msgstr "Láthatóság"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr ""
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Mindenkinek látható"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
#, fuzzy
#| msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Mindenkinek látható"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -11021,6 +11108,7 @@ msgstr "Sárga"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "igen"
@ -11282,7 +11370,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12195,6 +12284,19 @@ msgstr "...a teljes szövegmezőből"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "Várakozási idő ma"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Biztosan letörli ezt az objektumot?"
#, fuzzy
#~| msgid "Discard your unsaved changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Változások elvetése"
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Válasz szerkesztése"

View file

@ -906,6 +906,16 @@ msgstr "Forrit"
msgid "Apply"
msgstr "Virkja"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Virkja"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -944,6 +954,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ertu viss?"
@ -1639,6 +1650,13 @@ msgstr "Breytt"
msgid "Changes"
msgstr "Breytingar"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s% have been reopened"
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s% hafa verið enduropnaðir"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s% have been reopened"
@ -2281,6 +2299,7 @@ msgstr "Land"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Stofna"
@ -2337,6 +2356,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Stofna prufu miða"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Stofnað þann"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Stofna þýðingu"
@ -3605,6 +3630,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Flipi hefur breyst, ertu viss um að þú viljir loka?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Tab has changed, do you really want to close it?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Flipi hefur breyst, ertu viss um að þú viljir loka?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3663,6 +3694,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Drög"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Dragðu til að endurskipuleggja"
@ -5707,6 +5742,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5938,6 +5977,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Síðasti tengiliður"
@ -7233,14 +7276,6 @@ msgstr "Hlutstjóri"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7500,6 +7535,10 @@ msgstr "Yfirlit"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Yfirlit"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8249,6 +8288,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Hlutverk"
@ -8412,6 +8452,12 @@ msgstr "Laugardagur"
msgid "Save"
msgstr "Vista"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Drög"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8549,6 +8595,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Veldu CSV skrá"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Veldu skapalón"
@ -8814,11 +8864,29 @@ msgstr "Uppsetningu lokið"
msgid "Shared"
msgstr "Samnýtt"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Samnýtt"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Samnýtt stofnun"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Samnýtt"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Skjóttu"
@ -8834,6 +8902,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Birta"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Drög"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Birta leitarniðurstöður"
@ -9354,6 +9428,12 @@ msgstr "Textaumsýsla"
msgid "Text missing"
msgstr "Texta vantar"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Texta einingar"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Texta einingar"
@ -9377,10 +9457,6 @@ msgstr "Texti með innværar þýðingar óvirkar lýta svona út"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Texti með innværar þýðingar virkar lýtur svona út"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextaEining"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9756,6 +9832,14 @@ msgstr "Það geta verið ýmsar ástæður fyrir því að spjallið kemur ekki
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Það eru of margar persónur í bið eftir spjalli."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10406,6 +10490,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Uppfæra"
@ -10845,14 +10930,16 @@ msgstr "Skoða þetta í Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Sýnileiki"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Sýnilegt fulltrúum og ritstjórum"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Sýnilegt öllum"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Sýnilegt fulltrúum og ritstjórum"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11197,6 +11284,7 @@ msgstr "Gulur"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Já"
@ -11460,7 +11548,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12396,6 +12485,24 @@ msgstr "...af textasvæðinu"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ Biðtími í dag"
#, fuzzy
#~| msgid "Tab has changed, do you really want to close it?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Flipi hefur breyst, ertu viss um að þú viljir loka?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Ekki tókst að vista breytingar."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Ekki tókst að vista breytingar."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextaEining"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Breyta svari"
@ -12437,9 +12544,6 @@ msgstr "∅ Biðtími í dag"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Setja upp nýtt kerfi"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Ekki tókst að vista breytingar."
#~ msgid "migrate from another system"
#~ msgstr "flytja þig úr öðru kerfi"

View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zammad\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-15 03:30+0000\n"
"Last-Translator: crnfpp <crnfpp@unife.it>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-22 03:30+0000\n"
"Last-Translator: Lorenzo Milesi <lorenzo.milesi@yetopen.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
"zammad-development/it/>\n"
"Language: it-it\n"
@ -927,6 +927,16 @@ msgstr "Applicazioni"
msgid "Apply"
msgstr "Applica"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Applica"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -967,6 +977,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sei sicuro?"
@ -1696,6 +1707,13 @@ msgstr "Modificato"
msgid "Changes"
msgstr "Modifiche"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s oggetto(i) creato(i)."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s object(s) are created."
@ -2364,6 +2382,7 @@ msgstr "Stato"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Crea"
@ -2441,6 +2460,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Crea un ticket di test"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Data/ora di creazione"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Crea una traduzione"
@ -3881,6 +3906,12 @@ msgstr "Non firmare le email"
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Vuoi eliminare questo oggetto?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Vuoi eliminare questo oggetto?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3941,6 +3972,10 @@ msgstr "Scarica e installa il plugin di migrazione %s sulla tua istanza %s."
msgid "Draft"
msgstr "Bozza"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Trascina per riordinare"
@ -6057,6 +6092,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Condizione di selezione ticket non valida"
@ -6289,6 +6328,10 @@ msgstr "Ultimo contatto il"
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr "Ultimo contatto del cliente il"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Ultimo contatto"
@ -7584,14 +7627,6 @@ msgstr "Gestione Oggetti"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7853,6 +7888,10 @@ msgstr "Panoramiche"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Le panoramiche sono…"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8345,7 +8384,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_view.coffee
msgid "Raw"
msgstr ""
msgstr "Originale"
#: app/assets/javascripts/app/views/report/time_range_picker.jst.eco
#, fuzzy
@ -8608,6 +8647,7 @@ msgstr "Retweets sono convertiti in Tickets"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Ruolo"
@ -8769,6 +8809,12 @@ msgstr "Sabato"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Bozza"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8906,6 +8952,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Seleziona il file CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Seleziona Template"
@ -9180,11 +9230,29 @@ msgstr "Installazione Terminata"
msgid "Shared"
msgstr "Condiviso"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Condiviso"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Azienda condivisa"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Condiviso"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "scattare"
@ -9202,6 +9270,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Mostra"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Bozza"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Mostra Dettagli Ricerca"
@ -9716,6 +9790,12 @@ msgstr "Modifica del testo"
msgid "Text missing"
msgstr "Testo mancante"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Modelli di testo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Modelli di testo"
@ -9737,10 +9817,6 @@ msgstr "Il testo per cui non è abilitata la traduzione in linea appare come"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Il testo per cui è abilitata la traduzione in linea appare come"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "Modelli di testo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -10138,6 +10214,14 @@ msgstr "Possono esserci diverse ragioni per cui la chat non compaia:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Ci sono troppe persone in coda per la chat."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10200,6 +10284,9 @@ msgid ""
"Download the raw message below and open it via an Email client if you still "
"wish to view it."
msgstr ""
"Questo messaggio non può essere visualizzato perché contiene più di 5000 "
"collegamenti. Scarica il messaggio originale con il link sotto e aprilo "
"tramite un programma di posta, se desideri vederlo."
#: lib/html_sanitizer.rb
msgid ""
@ -10207,6 +10294,9 @@ msgid ""
"raw message below and open it via an Email client if you still wish to view "
"it."
msgstr ""
"Questo messaggio non può essere visualizzato per via di problemi "
"nell'elaborazione dell'HTML. Scarica il messaggio originale con il link "
"sotto e aprilo tramite un programma di posta, se desideri vederlo."
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#, fuzzy
@ -10810,6 +10900,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
@ -11251,14 +11342,16 @@ msgstr "Vedi su Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilità"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Visibile a operatori ed editor"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Visibile a tutti"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Visibile a operatori ed editor"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11616,6 +11709,7 @@ msgstr "Giallo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Sì"
@ -11921,7 +12015,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "URL di callback"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12875,6 +12970,24 @@ msgstr "... dell'intera area di testo"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ Tempi di attesa - Oggi"
#, fuzzy
#~| msgid "Are you sure you want to delete"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Sicuro di voler eliminare"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Impossibile salvare le modifiche."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Impossibile salvare le modifiche."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "Modelli di testo"
#~ msgid "Bell"
#~ msgstr "Campana"
@ -12904,9 +13017,6 @@ msgstr "∅ Tempi di attesa - Oggi"
#~ msgid "of"
#~ msgstr "di"
#~ msgid "Are you sure you want to delete"
#~ msgstr "Sicuro di voler eliminare"
#~ msgid "Successful!"
#~ msgstr "Fatto!"
@ -12983,9 +13093,6 @@ msgstr "∅ Tempi di attesa - Oggi"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Imposta un nuovo Sistema"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Impossibile salvare le modifiche."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Benvenuto! Chiedimi qualcosa!"

View file

@ -909,6 +909,16 @@ msgstr "アプリケーション"
msgid "Apply"
msgstr "適用"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "適用"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -947,6 +957,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "よろしいですか?"
@ -1678,6 +1689,13 @@ msgstr "変更済"
msgid "Changes"
msgstr "変更"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s オブジェクトを作成。"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2322,6 +2340,7 @@ msgstr "国"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "作成"
@ -2378,6 +2397,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "テストチケットの作成"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "次で作成済"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Create a translation"
@ -3667,6 +3692,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "このオブジェクトを削除してもよろしいですか?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "このオブジェクトを削除してもよろしいですか?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3729,6 +3760,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "下書き"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5793,6 +5828,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "チケットの抽出条件が無効です"
@ -6023,6 +6062,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "直近のコンタクト"
@ -7320,14 +7363,6 @@ msgstr "オブジェクトマネージャー"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7588,6 +7623,10 @@ msgstr "概要"
msgid "Overviews are …"
msgstr "概要"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8341,6 +8380,7 @@ msgstr "リツイートはチケットに変換されました"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "役割"
@ -8504,6 +8544,12 @@ msgstr "土曜日"
msgid "Save"
msgstr "保存"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "下書き"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8643,6 +8689,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "CSVファイルを選択"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "テンプレートを選択"
@ -8911,11 +8961,29 @@ msgstr "設定完了"
msgid "Shared"
msgstr "共有"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "共有"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "組織の共有"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "共有"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "撮影"
@ -8931,6 +8999,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "表示"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "下書き"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "検索の詳細を表示"
@ -9451,6 +9525,12 @@ msgstr "テキスト編集"
msgid "Text missing"
msgstr "テキストがありません"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "テキストモジュール"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "テキストモジュール"
@ -9474,10 +9554,6 @@ msgstr "インライン翻訳をオフにしたテキストは、次のように
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "インライン翻訳をオンにしたテキストは、次のようになります"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9849,6 +9925,14 @@ msgstr "チャットが表示されない理由は、いくつかあります:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "チャットを待っている人が多すぎます。"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10504,6 +10588,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "更新"
@ -10944,14 +11029,16 @@ msgstr "Zammad でこれを表示"
msgid "Visibility"
msgstr "可視性"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "エージェントエディターに表示"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "全員に表示"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "エージェントエディターに表示"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11325,6 +11412,7 @@ msgstr "黄"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11621,7 +11709,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12569,6 +12658,19 @@ msgstr "... テキストエリア全体の"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ Waiting time today"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "このオブジェクトを削除してもよろしいですか?"
#, fuzzy
#~| msgid "Reset changes"
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "変更のリセット"
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "回答を編集"

View file

@ -52,8 +52,10 @@ msgid ""
"filesystem. You can switch between the modules even on a system that is "
"already in production without any loss of data."
msgstr ""
"\"데이터베이스\"는 모든 첨부 파일을 데이터베이스에 저장합니다(많은 양의 데이터 저장에는 권장되지 않음). \"파일 시스템\"은 파일 "
"시스템에 데이터를 저장합니다. 이미 프로덕션인 시스템에서도 데이터 손실 없이 모듈 간에 전환할 수 있습니다."
"\"데이터베이스\"는 모든 첨부 파일을 데이터베이스에 저장합니다(많은 양의 데이"
"터 저장에는 권장되지 않음). \"파일 시스템\"은 파일 시스템에 데이터를 저장합"
"니다. 이미 프로덕션인 시스템에서도 데이터 손실 없이 모듈 간에 전환할 수 있습"
"니다."
#: app/assets/javascripts/app/views/telegram/bot_add.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/telegram/bot_edit.jst.eco
@ -912,6 +914,16 @@ msgstr "응용 프로그램"
msgid "Apply"
msgstr "적용"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "적용"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -950,6 +962,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "확실한가요?"
@ -1676,6 +1689,13 @@ msgstr "변경"
msgid "Changes"
msgstr "변경"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s 객체 (들)이 생성된다."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2320,6 +2340,7 @@ msgstr "국가"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "생성"
@ -2376,6 +2397,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "테스트 Ticket 만들기"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "에서 만든"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "번역 생성"
@ -3668,6 +3695,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "이 개체를 삭제해야?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "이 개체를 삭제해야?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3727,6 +3760,10 @@ msgstr "다운로드하여 %s 예에서 %s 마이그레이션 플러그인을
msgid "Draft"
msgstr "초안"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "재정렬 드래그"
@ -5783,6 +5820,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "잘못된 Ticket 선택 조건"
@ -6014,6 +6055,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "마지막 접촉"
@ -7309,14 +7354,6 @@ msgstr "개체 관리자"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7575,6 +7612,10 @@ msgstr "Overviews"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Overview"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8324,6 +8365,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "역할"
@ -8487,6 +8529,12 @@ msgstr "토요일"
msgid "Save"
msgstr "저장"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "초안"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8626,6 +8674,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "CSV 파일을 선택"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "템플릿 선택"
@ -8899,11 +8951,29 @@ msgstr "설치 완료"
msgid "Shared"
msgstr "공유"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "공유"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "공유 조직"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "공유"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "사격"
@ -8919,6 +8989,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "보여 주다"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "초안"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "표시 상세 검색"
@ -9439,6 +9515,12 @@ msgstr "텍스트 편집"
msgid "Text missing"
msgstr "텍스트 누락"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "텍스트 모듈"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "텍스트 모듈"
@ -9462,10 +9544,6 @@ msgstr "장애인 인라인 번역과 텍스트처럼 보인다"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "활성화 인라인 번역과 텍스트처럼 보인다"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9851,6 +9929,14 @@ msgstr "표시하지 않도록 채팅 여러 가지 이유가있을 수 있습
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "채팅을위한 큐에 너무 많은 사람들이있다."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10524,6 +10610,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "최신 정보"
@ -10967,11 +11054,11 @@ msgid "Visibility"
msgstr "시계"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to everyone"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -11345,6 +11432,7 @@ msgstr "노랑"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "예"
@ -11638,7 +11726,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12586,6 +12675,24 @@ msgstr "... 전체 텍스트 영역의"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ 오늘 대기 시간"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "이 개체를 삭제해야?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "변경을 저장할 수 없음."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "변경을 저장할 수 없음."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "답변 입력"
@ -12646,9 +12753,6 @@ msgstr "∅ 오늘 대기 시간"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "설정 새로운 시스템"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "변경을 저장할 수 없음."
#~ msgid "migrate from another system"
#~ msgstr "다른 시스템에서 마이그레이션"

View file

@ -895,6 +895,16 @@ msgstr "Aplikacijos"
msgid "Apply"
msgstr "Pritaikyti"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Pritaikyti"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -933,6 +943,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@ -1620,6 +1631,13 @@ msgstr "Pasikeitė"
msgid "Changes"
msgstr "Pakeitimai"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s% have been reopened"
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s% iš naujo atidarytas"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s% have been reopened"
@ -2254,6 +2272,7 @@ msgstr "Šalis"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Sukurti"
@ -2310,6 +2329,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Sukurta"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr ""
@ -3542,6 +3567,10 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
msgid "Do you really want to delete this object?"
@ -3596,6 +3625,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr "Ruošinys"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5554,6 +5587,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5780,6 +5817,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr ""
@ -7065,14 +7106,6 @@ msgstr ""
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7327,6 +7360,10 @@ msgstr "Apžvalgos"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Apžvalga"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8066,6 +8103,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rolė"
@ -8227,6 +8265,12 @@ msgstr "Šeštadienis"
msgid "Save"
msgstr "Išsaugoti"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Ruošinys"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8362,6 +8406,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr ""
@ -8619,11 +8667,25 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared Drafts"
msgstr ""
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Sharing draft…"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8639,6 +8701,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Rodyti"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Ruošinys"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9153,6 +9221,12 @@ msgstr ""
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Teksto moduliai"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Teksto moduliai"
@ -9176,10 +9250,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9533,6 +9603,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10175,6 +10253,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Atnaujinti"
@ -10612,11 +10691,11 @@ msgid "Visibility"
msgstr "Matomumas"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to everyone"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -10951,6 +11030,7 @@ msgstr "Geltona"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11206,7 +11286,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco

View file

@ -854,6 +854,14 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -892,6 +900,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@ -1569,6 +1578,13 @@ msgstr ""
msgid "Changes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Ticket %s merged!"
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "Biļete %s apvienojās!"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
msgid "Changes could not be saved."
msgstr ""
@ -2191,6 +2207,7 @@ msgstr "Valsts"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Izveidot"
@ -2247,6 +2264,10 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create a shared draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr ""
@ -3473,6 +3494,10 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
msgid "Do you really want to delete this object?"
@ -3527,6 +3552,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5473,6 +5502,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5695,6 +5728,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr ""
@ -6962,14 +6999,6 @@ msgstr ""
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7224,6 +7253,10 @@ msgstr "Pārskati"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Pārskati"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -7945,6 +7978,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr ""
@ -8106,6 +8140,10 @@ msgstr "Sestdiena"
msgid "Save"
msgstr "Saglabāt"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Save Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8241,6 +8279,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr ""
@ -8492,11 +8534,25 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared Drafts"
msgstr ""
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Sharing draft…"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8512,6 +8568,10 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Show Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9024,6 +9084,10 @@ msgstr ""
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text module"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr ""
@ -9045,10 +9109,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9390,6 +9450,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10028,6 +10096,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Atjaunināt"
@ -10461,11 +10530,11 @@ msgid "Visibility"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to everyone"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -10796,6 +10865,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11051,7 +11121,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco

View file

@ -872,6 +872,14 @@ msgstr "Aplikasi"
msgid "Apply"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -910,6 +918,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@ -1601,6 +1610,13 @@ msgstr "Diubah"
msgid "Changes"
msgstr "Perubahan"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s% have been reopened"
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s% telah dibuka kembali"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s% have been reopened"
@ -2239,6 +2255,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Buat"
@ -2295,6 +2312,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Buat Tiket Ujian"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Dicipta pada"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr ""
@ -3531,6 +3554,10 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
msgid "Do you really want to delete this object?"
@ -3585,6 +3612,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5539,6 +5570,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5761,6 +5796,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr ""
@ -7046,14 +7085,6 @@ msgstr ""
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7310,6 +7341,10 @@ msgstr "Gambaran Keseluruhan"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Gambaran Keseluruhan"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8040,6 +8075,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Peranan"
@ -8203,6 +8239,10 @@ msgstr "Sabtu"
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Save Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8338,6 +8378,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr ""
@ -8591,11 +8635,29 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared organization"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Kumpulan dikongsi"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Kumpulan dikongsi"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared organization"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Kumpulan dikongsi"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8611,6 +8673,10 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Show Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9123,6 +9189,12 @@ msgstr ""
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Modul Teks"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Modul Teks"
@ -9146,10 +9218,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9503,6 +9571,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10147,6 +10223,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Kemas Kini"
@ -10582,11 +10659,11 @@ msgid "Visibility"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to everyone"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -10917,6 +10994,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11172,7 +11250,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco

View file

@ -939,6 +939,16 @@ msgstr "Applicaties"
msgid "Apply"
msgstr "Toepassen"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Toepassen"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -977,6 +987,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Weet je het zeker?"
@ -1708,6 +1719,13 @@ msgstr "Gewijzigd"
msgid "Changes"
msgstr "Wijzigingen"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s object(en) zijn gecreëerd."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2362,6 +2380,7 @@ msgstr "Land"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Aanmaken"
@ -2418,6 +2437,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Creëer een Test ticket"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Gemaakt"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Maak een vertaling"
@ -3723,6 +3748,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Zin om dit object te verwijderen?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Zin om dit object te verwijderen?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3782,6 +3813,10 @@ msgstr "Download en installeer de %s Migration Plugin op uw %'s instance."
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Sleep om te herbestellen"
@ -5910,6 +5945,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Ongeldige ticket selecteervoorwaarden"
@ -6143,6 +6182,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Laatste contact"
@ -7442,14 +7485,6 @@ msgstr "Object beheerder"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7711,6 +7746,10 @@ msgstr "Overzichten"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Overzicht"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8471,6 +8510,7 @@ msgstr "Retweets worden omgezet in tickets."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rol"
@ -8634,6 +8674,12 @@ msgstr "zaterdag"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Concept"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8773,6 +8819,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Selecteer CSV bestand"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Kies template"
@ -9049,11 +9099,29 @@ msgstr "Installatie geslaagd"
msgid "Shared"
msgstr "Gedeeld"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Gedeeld"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Gedeelde organisatie"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Gedeeld"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Schieten"
@ -9071,6 +9139,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Toon"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Concept"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Toon zoekdetails"
@ -9591,6 +9665,12 @@ msgstr "Tekstbewerking"
msgid "Text missing"
msgstr "Tekst ontbreekt"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Tekst modules"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Tekst modules"
@ -9614,10 +9694,6 @@ msgstr "Tekst met gehandicapte inline vertalingen ziet er als volgt uit"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Tekst met ingeschakelde inline vertalingen ziet er als volgt uit"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "tekstmodule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -10013,6 +10089,14 @@ msgstr "Er kunnen meerdere redenen voor het niet weergeven van de chat:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Er zijn te veel mensen in de wachtrij van de chat."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10699,6 +10783,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Opslaan"
@ -11143,14 +11228,16 @@ msgstr "Bekijk dit in Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Zichtbaarheid"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Zichtbaar voor medewerkers & editors"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Zichtbaar voor iedereen"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Zichtbaar voor medewerkers & editors"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11531,6 +11618,7 @@ msgstr "Geel"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
@ -11836,7 +11924,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Uw retour URL"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12788,6 +12877,24 @@ msgstr "...van heel tekstgebied"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ Wachttijd vandaag"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Zin om dit object te verwijderen?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Niet mogelijk de instellingen op te slaan."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Niet mogelijk de instellingen op te slaan."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "tekstmodule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Antwoord veranderen"
@ -12860,9 +12967,6 @@ msgstr "∅ Wachttijd vandaag"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Nieuw systeem installeren"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Niet mogelijk de instellingen op te slaan."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Welkom, stel je vraag gerust!"

View file

@ -934,6 +934,16 @@ msgstr "Applikasjon"
msgid "Apply"
msgstr "Lagre"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Lagre"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -972,6 +982,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker?"
@ -1705,6 +1716,13 @@ msgstr "Endret"
msgid "Changes"
msgstr "Endringer"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s objekt(er) er opprettet."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2359,6 +2377,7 @@ msgstr "Land"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Opprett"
@ -2415,6 +2434,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Lag en test sak"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Lagt til"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Lag en oversettelse"
@ -3716,6 +3741,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Er du sikker på å slette dette objektet?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Er du sikker på å slette dette objektet?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3774,6 +3805,10 @@ msgstr "Download and install the %s Migration Plugin on your %s instance."
msgid "Draft"
msgstr "Utkast"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Dra for å endre rekkefølgen"
@ -5885,6 +5920,10 @@ msgstr "Ugyldig passord, det må inneholde minst to små og to store bokstaver!"
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Ugyldig valg for utvelgelse av saker"
@ -6116,6 +6155,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Siste kontakt"
@ -7413,14 +7456,6 @@ msgstr "Objektbehandler"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7681,6 +7716,10 @@ msgstr "Oversikt"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Oversikt"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8436,6 +8475,7 @@ msgstr "Retweets konverteres til saker"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
@ -8599,6 +8639,12 @@ msgstr "lørdag"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Utkast"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8738,6 +8784,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Velg CSV fil"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Velg mal"
@ -9013,11 +9063,29 @@ msgstr "Oppsettet er ferdig"
msgid "Shared"
msgstr "Delt"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Delt"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Delt organisasjon"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Delt"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Skyt"
@ -9035,6 +9103,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Vis"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Utkast"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Vis søkedetaljer"
@ -9555,6 +9629,12 @@ msgstr "Tekstredigering"
msgid "Text missing"
msgstr "Tekst mangler"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Tekst moduler"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Tekst moduler"
@ -9578,10 +9658,6 @@ msgstr "Tekst med integrert oversettelse deaktivert ser slik ut"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Tekst med integrert oversettelse aktivert ser slik ut"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9975,6 +10051,14 @@ msgstr "Det kan være flere grunner til at chatten ikke vises:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Det er for mange som venter til at du kan settes i kø."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10657,6 +10741,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
@ -11100,14 +11185,16 @@ msgstr "Se dette i Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Synlighet"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Synlig for saksbehandlere og redaktører"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Synlig for alle"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Synlig for saksbehandlere og redaktører"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11486,6 +11573,7 @@ msgstr "Gul"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
@ -11789,7 +11877,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Din callback-URL"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12737,6 +12826,24 @@ msgstr "...av hele tekstområdet"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "Vente tid i dag"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Er du sikker på å slette dette objektet?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Kan ikke lagre endringer."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Kan ikke lagre endringer."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Endre svar"
@ -12805,9 +12912,6 @@ msgstr "Vente tid i dag"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Oppsett av nytt system"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Kan ikke lagre endringer."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Velkommen! Det er bare å spørre meg om noe!"

View file

@ -936,6 +936,16 @@ msgstr "Aplitacje"
msgid "Apply"
msgstr "Zastosuj"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Zastosuj"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -974,6 +984,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Czy napewno?"
@ -1704,6 +1715,13 @@ msgstr "Zmienione"
msgid "Changes"
msgstr "Zmiany"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Obiekt(y) utworzono."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2358,6 +2376,7 @@ msgstr "Kraj"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"
@ -2414,6 +2433,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "utwórz Zgłoszenie Testowe"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Utworzono"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Utwórz tłumaczenie"
@ -3718,6 +3743,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Czy na pewno usunąć obiekt?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Czy na pewno usunąć obiekt?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3778,6 +3809,10 @@ msgstr "Pobierz i zainstaluj wtyczkę %s Migration Plugin na instancji %s."
msgid "Draft"
msgstr "Szkic"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Przeciągnij, aby zmienić kolejność"
@ -5906,6 +5941,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Nieważne warunki wyboru biletu"
@ -6139,6 +6178,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Ostatni kontakt"
@ -7437,14 +7480,6 @@ msgstr "Menadżer Objektów"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7706,6 +7741,10 @@ msgstr "Przegląd"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Przegląd"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8466,6 +8505,7 @@ msgstr "Retweety są konwertowane na bilety"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rola"
@ -8630,6 +8670,12 @@ msgstr "6.Sobota"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Szkic"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8769,6 +8815,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Wybierz plik CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Wybierz Szablon"
@ -9047,11 +9097,29 @@ msgstr "Konfiguracja ukończona"
msgid "Shared"
msgstr "Współdzielony"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Współdzielony"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "wspólna organizacja"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Współdzielony"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Strzel"
@ -9069,6 +9137,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Pokaż"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Szkic"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Pokaż wyniki wyszukiwania"
@ -9589,6 +9663,12 @@ msgstr "Edycja tekstu"
msgid "Text missing"
msgstr "Brak tekstu"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Moduły tekstowe"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Moduły tekstowe"
@ -9612,10 +9692,6 @@ msgstr "Tekst z wyłączonym wstawianiem tłumaczenia wygląda tak"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Tekst z włączoną funkcją wstawiania tłumaczenia wygląda tak"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "Moduł Tekstowy"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -10011,6 +10087,14 @@ msgstr "Może być kilka powodów:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "W kolejce jest za dużo ludzi."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10695,6 +10779,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Zapisz"
@ -11137,14 +11222,16 @@ msgstr "Zobacz w Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Widoczność"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Widoczny dla agentów i redaktorów"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Widoczne dla wszystkich"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Widoczny dla agentów i redaktorów"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11522,6 +11609,7 @@ msgstr "Żółty"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
@ -11824,7 +11912,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Twój adres zwrotny"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12775,6 +12864,24 @@ msgstr "...całego pola tekstowego"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ dzisiejszy czas oczekiwania "
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Czy na pewno usunąć obiekt?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Nie można zapisać zmian."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Nie można zapisać zmian."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "Moduł Tekstowy"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Edytuj odpowiedź"
@ -12847,9 +12954,6 @@ msgstr "∅ dzisiejszy czas oczekiwania "
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Konfiguruj nowy System"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Nie można zapisać zmian."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Zapraszamy! Zapytaj mnie o coś!"

View file

@ -900,6 +900,16 @@ msgstr "Aplicativos"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Aplicar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -939,6 +949,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure?"
@ -1639,6 +1650,13 @@ msgstr "Alterado"
msgid "Changes"
msgstr "Mudanças"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Changes could not be saved."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "As alterações não puderam ser salvas."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
msgid "Changes could not be saved."
msgstr "As alterações não puderam ser salvas."
@ -2257,6 +2275,7 @@ msgstr "País"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Criar"
@ -2334,6 +2353,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Criar Ticket de Teste"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "CRIADO EM"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Crie uma tradução"
@ -3591,6 +3616,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Tem certeza em apagar \"%s\"?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Do you really want to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Tem certeza que deseja apagar este objeto?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
msgid "Do you really want to delete this object?"
@ -3645,6 +3676,10 @@ msgstr "Baixe e instale o %s Plugins de Migração em sua %s instância %s."
msgid "Draft"
msgstr "Esboço"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Arraste para reordenar"
@ -5680,6 +5715,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Condições do seletor de chamados inválidas"
@ -5904,6 +5943,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Último Contato"
@ -7179,14 +7222,6 @@ msgstr "(gerenciar objeto)"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7442,6 +7477,10 @@ msgstr "Visão Geral"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Visão Geral é…"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8174,6 +8213,7 @@ msgstr "Retweets são convertidos em Tickets."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "função"
@ -8336,6 +8376,12 @@ msgstr "Sábado"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Esboço"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8469,6 +8515,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Selecione o arquivo CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Selecionar Modelo"
@ -8727,11 +8777,29 @@ msgstr "Instalação Concluída"
msgid "Shared"
msgstr "Compartilhado"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Compartilhado"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "ORGANIZAÇÃO COMPARTILHADA"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Compartilhado"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Tiro"
@ -8749,6 +8817,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Esboço"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Mostrar Detalhes da Pesquisa"
@ -9264,6 +9338,12 @@ msgstr "Editando texto"
msgid "Text missing"
msgstr "Texto faltando"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Modulos de texto"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Modulos de texto"
@ -9285,10 +9365,6 @@ msgstr "Texto com tradução direta Desabilitada aparecerá assim"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Texto com tradução direta Habilitada aparecerá assim"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "Modulo de texto"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
msgid "Textarea"
msgstr "Área de texto"
@ -9662,6 +9738,14 @@ msgstr "Pode haver diversos motivos:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Existem muitas pessoas na fila de espera do Chat."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10341,6 +10425,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
@ -10791,14 +10876,16 @@ msgstr "Veja isso no Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilidade"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Visível para agentes e editores"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Visível para qualquer um"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Visível para agentes e editores"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11180,6 +11267,7 @@ msgstr "Amarelo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
@ -11472,7 +11560,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Sua URL de callback"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12408,6 +12497,24 @@ msgstr "...da area de texto"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ tempo de espera hoje"
#, fuzzy
#~| msgid "Do you really want to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Tem certeza que deseja apagar este objeto?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr " Não é possível salvar as alterações."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr " Não é possível salvar as alterações."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "Modulo de texto"
#~ msgid ""
#~ "%s will only allow access via OAuth. Password-based access has not been "
#~ "supported since %s."
@ -12499,9 +12606,6 @@ msgstr "∅ tempo de espera hoje"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Instalar novo Sistema"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr " Não é possível salvar as alterações."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Você é bem vindo! Apenas me pergunte uma coisa!"

View file

@ -935,6 +935,16 @@ msgstr "Applications"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Aplicar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -973,6 +983,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Tem certeza?"
@ -1704,6 +1715,13 @@ msgstr "Alterado"
msgid "Changes"
msgstr "Changes"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Object(s) estão criados."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2360,6 +2378,7 @@ msgstr "País"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Criar"
@ -2416,6 +2435,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Criar um Ticket de teste"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Created at"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Criar tradução"
@ -3719,6 +3744,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Certo de excluir esse objeto?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Certo de excluir esse objeto?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3779,6 +3810,10 @@ msgstr "Baixe e instale o Plugin de Migração% s na sua instância% s."
msgid "Draft"
msgstr "Rascunho"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Arraste para reordenar "
@ -5916,6 +5951,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Condições inválidas no seletor de chamados"
@ -6149,6 +6188,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Last contact"
@ -7448,14 +7491,6 @@ msgstr "Gerenciamento de Objeto"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7718,6 +7753,10 @@ msgstr "Overviews"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Visão geral"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8479,6 +8518,7 @@ msgstr "Retweets são convertidos em tickets"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Papel"
@ -8642,6 +8682,12 @@ msgstr "Sábado"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Rascunho"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8781,6 +8827,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Selecione um arquivo CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Selecionar Modelo"
@ -9059,11 +9109,29 @@ msgstr "Configuração concluída"
msgid "Shared"
msgstr "Compartilhado"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Compartilhado"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Organização compartilhada"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Compartilhado"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "atirar"
@ -9081,6 +9149,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Show"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Rascunho"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Exibir detalhes de busca"
@ -9601,6 +9675,12 @@ msgstr "Editando texto"
msgid "Text missing"
msgstr "Texto Faltando"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Módulos de Texto"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Módulos de Texto"
@ -9624,10 +9704,6 @@ msgstr " O texto com as traduções in-line se parecerão com"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr " O texto com as traduções in-line se parecerão com"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "Módulo de texto"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -10023,6 +10099,14 @@ msgstr "Existem algumas razões para que o chat não seja exibido:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Existem muitas pessoas aguardando oa tendimento no chat."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10710,6 +10794,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
@ -11154,14 +11239,16 @@ msgstr "Veja isso em Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibility"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Visível para agentes e editores"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Visível para todo mundo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Visível para agentes e editores"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11541,6 +11628,7 @@ msgstr "Amarelo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Sim"
@ -11847,7 +11935,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Sua URL callback"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12799,6 +12888,24 @@ msgstr "... de toda a area de texto"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ Tempo de Espera Hoje"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Certo de excluir esse objeto?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Incapaz de salvar mudanças"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Incapaz de salvar mudanças"
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "Módulo de texto"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Editar resposta "
@ -12869,9 +12976,6 @@ msgstr "∅ Tempo de Espera Hoje"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Configurar novo sistema"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Incapaz de salvar mudanças"
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Bem Vindo ! Pergunte alguma coisa !"

View file

@ -913,6 +913,16 @@ msgstr "Aplicații"
msgid "Apply"
msgstr "Aplică"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Aplică"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -951,6 +961,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure?"
@ -1682,6 +1693,13 @@ msgstr "Schimbat"
msgid "Changes"
msgstr "Schimbări"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Obiecte sunt create."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2326,6 +2344,7 @@ msgstr "Țară"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Creează"
@ -2382,6 +2401,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Creează un tichet de test"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Creat la"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr ""
@ -3685,6 +3710,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Ești sigur că vrei să ștergi acest obiect?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Ești sigur că vrei să ștergi acest obiect?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3745,6 +3776,10 @@ msgstr "Descărcați și instalați pluginul de migrare %s pe instanța %s."
msgid "Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5828,6 +5863,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Condiții invalide pentru selecția de tichet"
@ -6052,6 +6091,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Ultima actualizare"
@ -7347,14 +7390,6 @@ msgstr "Manager de obiecte"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7613,6 +7648,10 @@ msgstr "Overviews"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Prezentare generală"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8369,6 +8408,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Rol"
@ -8532,6 +8572,10 @@ msgstr "Sâmbătă"
msgid "Save"
msgstr "Salvează"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Save Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8671,6 +8715,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Selectează fișierul CSV."
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Alege template"
@ -8948,11 +8996,29 @@ msgstr "Instalare finalizată"
msgid "Shared"
msgstr "Distribuit"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Distribuit"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Distribuit"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8968,6 +9034,10 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Arată"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Show Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Arată detaliile căutării"
@ -9488,6 +9558,12 @@ msgstr "Editare text"
msgid "Text missing"
msgstr "Lipsă text"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Modulele text"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Modulele text"
@ -9511,10 +9587,6 @@ msgstr "Textul cu traducerile live dezactivate arată ca"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Textul cu traducerile live activate arată ca"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "Modulul de text"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9907,6 +9979,14 @@ msgstr "Sunt câteva motive pentru care chat-ul să nu apară:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Sunt prea mulți oameni în așteptare pentru chat"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10590,6 +10670,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Actualizează"
@ -11035,11 +11116,13 @@ msgid "Visibility"
msgstr "Vizibilitate"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr ""
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Vizibil de către toți"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
#, fuzzy
#| msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Vizibil de către toți"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -11419,6 +11502,7 @@ msgstr "Galben"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Da"
@ -11715,7 +11799,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12665,6 +12750,19 @@ msgstr "...întregi zone text"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Ești sigur că vrei să ștergi acest obiect?"
#, fuzzy
#~| msgid "Reset changes"
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Anulează modificările"
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "Modulul de text"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Editează răspuns"

View file

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: zammad\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-16 13:42+0000\n"
"Last-Translator: xXxLeVIaFaNxXx <sakovalev@polyplast-nm.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-01 03:30+0000\n"
"Last-Translator: Вячеслав Карпов <pvd86@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
"zammad-development/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
#. Default date format to use for the current locale.
#. These placeholders are supported:
@ -69,11 +69,11 @@ msgstr "%s Api-ключ"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_wizard.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
msgid "%s Attribute"
msgstr ""
msgstr "%s Атрибут"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
msgid "%s Group"
msgstr ""
msgstr "%s Группа"
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "%s Миграция"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco
msgid "%s Role"
msgstr ""
msgstr "%s Роль"
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "%s ended switch to |%s|!"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco
msgid "%s folders"
msgstr ""
msgstr "%s папки"
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_summary.jst.eco
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "% s группирует %s назначение ролей"
#: app/assets/javascripts/app/views/google/list.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/microsoft365/list.jst.eco
msgid "%s is inactive, please select an active one."
msgstr ""
msgstr "%s неактивен, пожалуйста, выберите активный."
#: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/imported.jst.eco
#, fuzzy
@ -230,6 +230,8 @@ msgid ""
"%s recommends using OAuth. %s announced it's going to drop Basic "
"Authentication support in the future."
msgstr ""
"%s рекомендует использовать OAuth. %s объявил, что в будущем откажется от "
"поддержки базовой аутентификации."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_merge.coffee
msgid "%s required!"
@ -242,7 +244,7 @@ msgstr "%s авторизовался"
#: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco
msgid "%s subdomain"
msgstr ""
msgstr "%s поддомен"
#: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee
msgid "%s switched to |%s|!"
@ -420,7 +422,7 @@ msgstr ""
#: app/controllers/getting_started_controller.rb
msgid "A URL looks like this: https://zammad.example.com"
msgstr ""
msgstr "URL-адрес выглядит следующим образом: https://zammad.example.com"
#: db/seeds/settings.rb
#, fuzzy
@ -957,6 +959,16 @@ msgstr "Приложения"
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Применить"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -995,6 +1007,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Вы уверены?"
@ -1736,6 +1749,13 @@ msgstr "Изменено"
msgid "Changes"
msgstr "Изменения"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Объекта(тов) создано."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2390,6 +2410,7 @@ msgstr "Страна"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Создать"
@ -2446,6 +2467,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Создать тестовый тикет"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Создано в"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Создать перевод"
@ -3756,6 +3783,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Точно хотите удалить этот объект?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Точно хотите удалить этот объект?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3814,6 +3847,10 @@ msgstr "Загрузите и установите %s Плагин Миграц
msgid "Draft"
msgstr "черновик"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Перетащите чтобы изменить порядок"
@ -5953,6 +5990,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Не корректные условия отбора заявок"
@ -6184,6 +6225,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Последний контакт"
@ -7484,14 +7529,6 @@ msgstr "Диспетчер объектов"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7753,6 +7790,10 @@ msgstr "Обзор"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Обзор"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8510,6 +8551,7 @@ msgstr "Ретвиты конвертируются в тикеты"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Роль"
@ -8674,6 +8716,12 @@ msgstr "Суббота"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "черновик"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8813,6 +8861,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Выбрать файл CSV "
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Выбрать Шаблон"
@ -9091,11 +9143,29 @@ msgstr "Установка завершена"
msgid "Shared"
msgstr "Общий"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Общий"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "общий доступ"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Общий"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Стрелять"
@ -9113,6 +9183,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Показать"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "черновик"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Отобразить Детали Поиска"
@ -9633,6 +9709,12 @@ msgstr "Редактирование текста"
msgid "Text missing"
msgstr "Текст отсутствует"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Текстовые блоки"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Текстовые блоки"
@ -9656,10 +9738,6 @@ msgstr "Текст с отключенными встроенными перев
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Текст с включенными встроенными переводами выглядит так:"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "Текстовый модуль"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -10054,6 +10132,14 @@ msgstr "Может быть несколько причин, чтобы чат
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "В очереди слишком много людей для чата."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10742,6 +10828,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
@ -11185,14 +11272,16 @@ msgstr "Перейти к заявке в Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимость"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Доступно для агентов и редакторов"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Доступно для всех"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Доступно для агентов и редакторов"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11572,6 +11661,7 @@ msgstr "Желтый"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Да"
@ -11877,7 +11967,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Ваш обратный URL"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12827,17 +12918,30 @@ msgstr "всего текста"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "Время ожидания сегодня"
#, fuzzy
#~| msgid "Are you sure to delete"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Невозможно сохранить изменения."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Невозможно сохранить изменения."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "Текстовый модуль"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Править ответ"
#~ msgid "of"
#~ msgstr "из"
#, fuzzy
#~| msgid "Are you sure to delete"
#~ msgid "Are you sure you want to delete"
#~ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить"
#~ msgid "Successful!"
#~ msgstr "Успешно!"
@ -12908,9 +13012,6 @@ msgstr "Время ожидания сегодня"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Установка новой системы"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Невозможно сохранить изменения."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Добро пожаловать! Просто спроси меня что-нибудь!"

View file

@ -913,6 +913,16 @@ msgstr "za porogaramu"
msgid "Apply"
msgstr "saba"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "saba"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -951,6 +961,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@ -1680,6 +1691,13 @@ msgstr "ya/byahinduwe/tse"
msgid "Changes"
msgstr "impinduka"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr " ikintu %s cyakozwe (ibintu %s byakozwe)"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2332,6 +2350,7 @@ msgstr "Igihugu"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "rema"
@ -2388,6 +2407,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "guhimba itike y'igeragezwa"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "byahimbwe kuwa"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "kora ubuhinduzi"
@ -3692,6 +3717,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "wizeye ko ushaka gusiba ibi bintu"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "wizeye ko ushaka gusiba ibi bintu"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3752,6 +3783,10 @@ msgstr "Shyiramo plugin %s yo kwimura muri instance %s"
msgid "Draft"
msgstr "Inyandikomushinga"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Kurura kugira ngo wongere ukore gahunda"
@ -5852,6 +5887,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Ibisabwa kugira ngo tike itoranywe bitari byo"
@ -6085,6 +6124,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "iheruka"
@ -7382,14 +7425,6 @@ msgstr "umuyobozi w'ikintu"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7650,6 +7685,10 @@ msgstr "incamake"
msgid "Overviews are …"
msgstr "incamake"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8402,6 +8441,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Inshingano"
@ -8565,6 +8605,12 @@ msgstr "kuwa gatandatu"
msgid "Save"
msgstr "bika"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Inyandikomushinga"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8704,6 +8750,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Hitamo dosiye ya CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "hitamo inyandikorugero"
@ -8980,11 +9030,29 @@ msgstr "Gutegura byarangiye"
msgid "Shared"
msgstr "Bisangiwe"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Bisangiwe"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "ikigo gihuriweho"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Bisangiwe"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "gufata ishusho/kurasa/kohereza"
@ -9000,6 +9068,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "garagaza"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Inyandikomushinga"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "garagaza/ erekana ibisobanuro birambuye by'ishakisha"
@ -9520,6 +9594,12 @@ msgstr "gukosora umwandiko"
msgid "Text missing"
msgstr "Inyandiko yabuze"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Inyandiko"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Inyandiko"
@ -9543,10 +9623,6 @@ msgstr "umwandiko utemerewe gusemurirwa ku murongo ugaragara utya"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Kwandika wemerewe guhindurirwa ku murongo ugaragara utya"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "inyandiko "
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9927,6 +10003,14 @@ msgstr "Hashobora kubaho impamvu nyinshi zituma ikiganiro kitagaragara"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "hari abantu benshi bategereje ku murongo wo kuganira"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10609,6 +10693,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "shyira ku gihe"
@ -11052,14 +11137,16 @@ msgstr "Reba ibi muri Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "ibigaragara"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Bigaragarira abakozi & abakosozi"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "bigaragarira buri wese"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Bigaragarira abakozi & abakosozi"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11440,6 +11527,7 @@ msgstr "umuhondo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11746,7 +11834,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "URL yo guhamagarwaho"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12698,6 +12787,24 @@ msgstr "umwandiko wose"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "igihe cyo gutegereza uyu munsi"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "wizeye ko ushaka gusiba ibi bintu"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "kudashobora kubika impinduka"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "kudashobora kubika impinduka"
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "inyandiko "
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Kosora igisubizo"
@ -12766,9 +12873,6 @@ msgstr "igihe cyo gutegereza uyu munsi"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "gushyiraho sisteme nshya"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "kudashobora kubika impinduka"
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Uhawe ikaze! Mbaza icyo ushaka!"

View file

@ -888,6 +888,16 @@ msgstr "Aplikácie"
msgid "Apply"
msgstr "Použiť"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Použiť"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -926,6 +936,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@ -1653,6 +1664,13 @@ msgstr "Zmenený"
msgid "Changes"
msgstr "Zmeny"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "% Objektov je vytvorených"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2305,6 +2323,7 @@ msgstr "Krajina"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Vytvor"
@ -2361,6 +2380,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Vytvoriť testovací tiket"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "VYTVORENÉ PRED"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Vytvorenie prekladu"
@ -3613,6 +3638,10 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
msgid "Do you really want to delete this object?"
@ -3667,6 +3696,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5652,6 +5685,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5878,6 +5915,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Posledný kontakt"
@ -7165,14 +7206,6 @@ msgstr "Manažér objektu"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7427,6 +7460,10 @@ msgstr "Prehľady"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Prehľad"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8165,6 +8202,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr ""
@ -8326,6 +8364,10 @@ msgstr "Sobota"
msgid "Save"
msgstr "Ulož"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Save Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8465,6 +8507,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr ""
@ -8726,11 +8772,29 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr "Zdieľané"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Zdieľané"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Zdieľaná organizácia"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Zdieľané"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8746,6 +8810,10 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Zobraziť"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Show Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9262,6 +9330,12 @@ msgstr "Úprava textu"
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Textové moduly"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Textové moduly"
@ -9285,10 +9359,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9642,6 +9712,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10286,6 +10364,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Aktualizácia"
@ -10723,11 +10802,13 @@ msgid "Visibility"
msgstr "Viditeľnosť"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr ""
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Viditeľné pre všetkých"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
#, fuzzy
#| msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Viditeľné pre všetkých"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -11062,6 +11143,7 @@ msgstr "Žltá"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11327,7 +11409,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12239,6 +12322,16 @@ msgstr "...celej textovej plochy"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ čakacia doba dnes"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Nieje možné uložiť zmeny"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Nieje možné uložiť zmeny"
#~ msgid "Successful!"
#~ msgstr "Úspešne!"
@ -12260,9 +12353,6 @@ msgstr "∅ čakacia doba dnes"
#~ msgid "Confirm"
#~ msgstr "potvrdiť"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Nieje možné uložiť zmeny"
#, fuzzy
#~| msgid "%s Object(s) are deleted."
#~ msgid "%s object(s) are deleted."

View file

@ -940,6 +940,16 @@ msgstr "Aplikacije"
msgid "Apply"
msgstr "Uporabi"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Uporabi"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -978,6 +988,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ali si prepričan?"
@ -1706,6 +1717,13 @@ msgstr "Spremenjeno"
msgid "Changes"
msgstr "Spremembe"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Objektov ustvarjenih"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2360,6 +2378,7 @@ msgstr "Država"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Ustvarite"
@ -2416,6 +2435,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Ustvari testno sporočilo"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Ustvarjeno"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Ustvari prevod"
@ -3672,6 +3697,13 @@ msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr ""
"Zavihek je bil spremenjen, ste prepričani da ne želite shraniti sprememb?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Tab has changed, do you really want to close it?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr ""
"Zavihek je bil spremenjen, ste prepričani da ne želite shraniti sprememb?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3732,6 +3764,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5692,6 +5728,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5914,6 +5954,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Zadnji kontakt"
@ -7205,14 +7249,6 @@ msgstr ""
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7467,6 +7503,10 @@ msgstr "Pregledi"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Pregled"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8217,6 +8257,7 @@ msgstr "Izberite, ali naj se retweeti pretvorijo tudi v vstopnice."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Vloga"
@ -8380,6 +8421,10 @@ msgstr "sobota"
msgid "Save"
msgstr "Shrani"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Save Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8517,6 +8562,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Izberi CSV datoteko"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Izberi predlogo"
@ -8778,11 +8827,25 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared Drafts"
msgstr ""
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Sharing draft…"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8798,6 +8861,10 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Prikaži"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Show Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9319,6 +9386,12 @@ msgstr ""
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Tekstovni moduli"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Tekstovni moduli"
@ -9342,10 +9415,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9704,6 +9773,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10348,6 +10425,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Posodobi"
@ -10785,11 +10863,11 @@ msgid "Visibility"
msgstr "Vidljivost"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to everyone"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -11122,6 +11200,7 @@ msgstr "Rumena"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11389,7 +11468,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12302,6 +12382,17 @@ msgstr "...celotnega tekstovnega polja"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "Današnji čakalni čas"
#, fuzzy
#~| msgid "Tab has changed, do you really want to close it?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr ""
#~ "Zavihek je bil spremenjen, ste prepričani da ne želite shraniti sprememb?"
#, fuzzy
#~| msgid "Reset changes"
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Zavrži spremembe"
#~ msgid "of"
#~ msgstr "od"

View file

@ -907,6 +907,16 @@ msgstr "Aplikacije"
msgid "Apply"
msgstr "Primeni"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Primeni"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -945,6 +955,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@ -1665,6 +1676,13 @@ msgstr "Promenjeno"
msgid "Changes"
msgstr "Promene"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Objekata je kreirano."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2317,6 +2335,7 @@ msgstr "Država"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Kreiraj"
@ -2373,6 +2392,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Kreiraj Testni Tiket"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Kreirano od strane"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Kreiraj prevod"
@ -3665,6 +3690,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Jeste li sigurni da želite obrisati objekat?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Jeste li sigurni da želite obrisati objekat?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3724,6 +3755,10 @@ msgstr "Download and install the %s Migration Plugin on your %s instance."
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Drag to reorder"
@ -5789,6 +5824,10 @@ msgstr "Nedozvoljena lozinka. Mora sadržati najmanje 2 mala i 2 velika slova!"
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Invalid ticket selector conditions"
@ -6020,6 +6059,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Poslednji kontakt"
@ -7315,14 +7358,6 @@ msgstr "Object Manager"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7583,6 +7618,10 @@ msgstr "Pregled"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Pregled"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8333,6 +8372,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Uloga"
@ -8496,6 +8536,12 @@ msgstr "Subota"
msgid "Save"
msgstr "Sačuvaj"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Draft"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8635,6 +8681,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Izaberi CSV fajl"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Izaberi Templejt"
@ -8901,11 +8951,29 @@ msgstr "Setup završen"
msgid "Shared"
msgstr "Shared"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Shared"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Shared organizacija"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Shared"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Shoot"
@ -8921,6 +8989,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Prikaži"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Draft"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Prikaži Detalje Pretrage"
@ -9441,6 +9515,12 @@ msgstr "Uređivanje Teksta"
msgid "Text missing"
msgstr "Nedostaje Tekst"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Tekst moduli"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Tekst moduli"
@ -9464,10 +9544,6 @@ msgstr "Tekst sa onemogućenim uporednim prevođenjem će isgledati kao"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Tekst sa omogućenim uporednim prevođenjem če isgledati kao"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9855,6 +9931,14 @@ msgstr "Postoji više razloga zbog kojih se chat može ne prikazivati:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Chatu prisustvuje prevelike broj ljudi."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10521,6 +10605,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Ažuriraj"
@ -10962,14 +11047,16 @@ msgstr "View this in Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Vidljivost"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Vidljivo agentima i editoru"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Vidljivo svima"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Vidljivo agentima i editoru"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11326,6 +11413,7 @@ msgstr "Žuta"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11612,7 +11700,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Vaš callback URL"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12561,6 +12650,24 @@ msgstr "...of whole textarea"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ Vreme čekanja danas"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Jeste li sigurni da želite obrisati objekat?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Unable to save changes."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Unable to save changes."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Uredi Odgovor"
@ -12618,9 +12725,6 @@ msgstr "∅ Vreme čekanja danas"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Postavi novi Sistem"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Unable to save changes."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Nema na čemu! Pitajte šta vas interesuje!"

View file

@ -935,6 +935,16 @@ msgstr "Applikationer"
msgid "Apply"
msgstr "Verkställ"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Verkställ"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -973,6 +983,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Är du säker?"
@ -1707,6 +1718,13 @@ msgstr "Ändrad"
msgid "Changes"
msgstr "Ändningar"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Objekt har skapats."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2361,6 +2379,7 @@ msgstr "Land"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Skapa"
@ -2417,6 +2436,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Skapa ett testärende"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Skapad "
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Skapa översättning"
@ -3719,6 +3744,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Säkert att radera detta objektet?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Säkert att radera detta objektet?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3778,6 +3809,10 @@ msgstr "Hämta och installera %s Migrationsplugin på din %s instans."
msgid "Draft"
msgstr "Utkast"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Drag för att ändra ordning"
@ -5903,6 +5938,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Ogiltiga förutsättningar för ärendeväljare"
@ -6134,6 +6173,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Senast kontakt"
@ -7433,14 +7476,6 @@ msgstr "Objekthanterare"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7702,6 +7737,10 @@ msgstr "Översikter"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Översikt"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8459,6 +8498,7 @@ msgstr "Retweets konverteras till ärenden"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Roll"
@ -8623,6 +8663,12 @@ msgstr "Lördag"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Utkast"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8762,6 +8808,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Välj CSV-fil"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Välj mall"
@ -9039,11 +9089,29 @@ msgstr "Installationen avslutad"
msgid "Shared"
msgstr "Delad"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Delad"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Delad organisation"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Delad"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Sätt igång"
@ -9061,6 +9129,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Visa"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Utkast"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Visa Sökdetaljer"
@ -9581,6 +9655,12 @@ msgstr "Textredigering"
msgid "Text missing"
msgstr "Text saknas"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Text moduler"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Text moduler"
@ -9604,10 +9684,6 @@ msgstr "Text med avaktiverad inline-översättning ser ut så här "
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Text med aktiverade inline-översättningar ser ut som"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModul"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -10000,6 +10076,14 @@ msgstr "Det kan finnas flera anledningar till att chatten inte visas:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Det finns för många personer i kö för denna chatten."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10686,6 +10770,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Uppdatera"
@ -11128,14 +11213,16 @@ msgstr "Visa i webbläsare"
msgid "Visibility"
msgstr "Synlighet"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Synlig för agenter & redaktörer"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Synlig för alla"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Synlig för agenter & redaktörer"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11514,6 +11601,7 @@ msgstr "Gul"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
@ -11817,7 +11905,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Din callback URL"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12768,6 +12857,24 @@ msgstr "...av hel textarea"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ Väntetid idag"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Säkert att radera detta objektet?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Kan ej spara ändringar."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Kan ej spara ändringar."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModul"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Redigera svar"
@ -12843,9 +12950,6 @@ msgstr "∅ Väntetid idag"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Installera nytt system"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Kan ej spara ändringar."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Varsågod! Fråga mig bara något!"

View file

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-18 07:02+0000\n"
"Last-Translator: LAO <sumonchai@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <https://translations.zammad.org/projects/zammad/"
"zammad-development/th/>\n"
"Language-Team: Thai <https://translations.zammad.org/projects/zammad/zammad-"
"development/th/>\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -865,6 +865,16 @@ msgstr ""
msgid "Apply"
msgstr "นำไปใช้"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "นำไปใช้"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -903,6 +913,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "มั่นใจหรือเปล่า?"
@ -1582,6 +1593,13 @@ msgstr "เปลี่ยน"
msgid "Changes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Content could not be loaded."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "ไม่สามารถโหลดเนื้อหาได้"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
msgid "Changes could not be saved."
msgstr ""
@ -2200,6 +2218,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "สร้าง"
@ -2256,6 +2275,10 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "ทดสอบสร้าง Ticket"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create a shared draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "สร้างคำแปล"
@ -3484,6 +3507,10 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
msgid "Do you really want to delete this object?"
@ -3538,6 +3565,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5482,6 +5513,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5704,6 +5739,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr ""
@ -6971,14 +7010,6 @@ msgstr ""
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7231,6 +7262,10 @@ msgstr "ภาพรวมทั้งหมด"
msgid "Overviews are …"
msgstr "ภาพรวมทั้งหมด"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -7950,6 +7985,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr ""
@ -8111,6 +8147,10 @@ msgstr ""
msgid "Save"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Save Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8242,6 +8282,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr ""
@ -8493,11 +8537,25 @@ msgstr "ติดตั้ง เรียบร้อย"
msgid "Shared"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared Drafts"
msgstr ""
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Sharing draft…"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8513,6 +8571,10 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "แสดง"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Show Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9025,6 +9087,12 @@ msgstr "แก้ไขข้อความ"
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text Modules"
msgid "Text module"
msgstr "โมดูลข้อความ"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr ""
@ -9046,10 +9114,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
msgid "Textarea"
msgstr ""
@ -9387,6 +9451,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10021,6 +10093,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "อัปเดต"
@ -10454,11 +10527,11 @@ msgid "Visibility"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to everyone"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
@ -10791,6 +10864,7 @@ msgstr "เหลือง"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "ใช่"
@ -11046,7 +11120,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco

View file

@ -937,6 +937,16 @@ msgstr "Applications"
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Uygula"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -975,6 +985,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Emin misiniz?"
@ -1705,6 +1716,13 @@ msgstr "Changed"
msgid "Changes"
msgstr "Changes"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Object(s) are created."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2359,6 +2377,7 @@ msgstr "Ülke"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Oluştur"
@ -2415,6 +2434,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Create a Test Ticket"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Oluşturulma"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Create a translation"
@ -3717,6 +3742,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Sure to delete this object?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Sure to delete this object?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3776,6 +3807,10 @@ msgstr "Download and install the %s Migration Plugin on your %s instance."
msgid "Draft"
msgstr "Draft"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "Drag to reorder"
@ -5896,6 +5931,10 @@ msgstr "Geçersiz şifre, en az 2 küçük harf ve 2 büyük harf içermelidir!"
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Invalid ticket selector conditions"
@ -6127,6 +6166,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Son kontak"
@ -7426,14 +7469,6 @@ msgstr "Object Manager"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7694,6 +7729,10 @@ msgstr "Konular"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Konular"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8455,6 +8494,7 @@ msgstr "Retweetler Biletlere dönüştürülür"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Role"
@ -8620,6 +8660,12 @@ msgstr "Cumartesi"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Draft"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8759,6 +8805,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Select CSV file"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Select Template"
@ -9033,11 +9083,29 @@ msgstr "Setup Finished"
msgid "Shared"
msgstr "Shared"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Shared"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Shared organization"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Shared"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Shoot"
@ -9055,6 +9123,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Show"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Draft"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Show Search Details"
@ -9575,6 +9649,12 @@ msgstr "Text editing"
msgid "Text missing"
msgstr "Text missing"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Text modules"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Text modules"
@ -9598,10 +9678,6 @@ msgstr "Text with disabled inline translations looks like"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Text with enabled inline translations looks like"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "TextModule"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9996,6 +10072,14 @@ msgstr "There can be several reasons for the chat to not show up:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "There are too many people in queue for the chat."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10681,6 +10765,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Güncelle"
@ -11123,14 +11208,16 @@ msgstr "View this in Zammad"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibility"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Visible to agents & editors"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Visible to everyone"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Visible to agents & editors"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11507,6 +11594,7 @@ msgstr "Yellow"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Evet"
@ -11811,7 +11899,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "Geri arama URL'niz"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12760,6 +12849,24 @@ msgstr "...of whole textarea"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "Bugünkü bekleme süresi"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Sure to delete this object?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "Değişiklikler kaydedilemedi."
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Değişiklikler kaydedilemedi."
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "TextModule"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Edit Answer"
@ -12833,9 +12940,6 @@ msgstr "Bugünkü bekleme süresi"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "Setup new System"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "Değişiklikler kaydedilemedi."
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "Hoş geldiniz! Bana bir şey sorun!"

View file

@ -912,6 +912,16 @@ msgstr "Програмні додатки"
msgid "Apply"
msgstr "Застосувати"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Застосувати"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -950,6 +960,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ви впевнені?"
@ -1680,6 +1691,13 @@ msgstr "Змінено"
msgid "Changes"
msgstr "Зміни"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s об’єкт(ів) створено."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2325,6 +2343,7 @@ msgstr "Країна"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Створити"
@ -2381,6 +2400,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Створити пробну заявку"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Створено в/о"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "Створити переклад"
@ -3686,6 +3711,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "Ви впевнені, що бажаєте видалити цей об’єкт?\t"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "Ви впевнені, що бажаєте видалити цей об’єкт?\t"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3746,6 +3777,10 @@ msgstr "Завантажте і встановіть плагін міграці
msgid "Draft"
msgstr "Чернетка"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5840,6 +5875,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "Недійсні умови селектора заявок"
@ -6071,6 +6110,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "Останній контакт"
@ -7366,14 +7409,6 @@ msgstr "Менеджер об’єктів"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7634,6 +7669,10 @@ msgstr "Огляди"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Огляд"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8392,6 +8431,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Роль"
@ -8555,6 +8595,12 @@ msgstr "Субота"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "Чернетка"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8694,6 +8740,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "Виберіть файл CSV"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "Вибрати шаблон"
@ -8974,11 +9024,29 @@ msgstr "Встановлення завершено"
msgid "Shared"
msgstr "Спільний"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Спільний"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "Спільна організація"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Спільний"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "Активувати"
@ -8994,6 +9062,12 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Показати"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "Чернетка"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "Показати параметри пошуку"
@ -9514,6 +9588,12 @@ msgstr "Редагування тексту"
msgid "Text missing"
msgstr "Текст відсутній"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "Текстові модулі"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "Текстові модулі"
@ -9537,10 +9617,6 @@ msgstr "Текст із вимкненим вбудованим переклад
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "Текст із увімкненим вбудованим перекладом має такий вигляд"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "Текстовий модуль"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9932,6 +10008,14 @@ msgstr "Може бути декілька причин, через які ча
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "Занадто багато людей у черзі для чату."
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10614,6 +10698,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Оновити"
@ -11058,14 +11143,16 @@ msgstr "Переглянути це в Zammad\t"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимість\t"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Видимий для агентів та редакторів"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Видимий для всіх"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Видимий для агентів та редакторів"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11447,6 +11534,7 @@ msgstr "Жовтий"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "Так"
@ -11747,7 +11835,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12701,6 +12790,19 @@ msgstr "...від усієї текстової ділянки"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ Час очікування сьогодні\t"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "Ви впевнені, що бажаєте видалити цей об’єкт?\t"
#, fuzzy
#~| msgid "Reset changes"
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Скинути зміни"
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "Текстовий модуль"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Редагувати Відповідь"

View file

@ -920,6 +920,16 @@ msgstr "Các ứng dụng"
msgid "Apply"
msgstr "Áp dụng"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "Áp dụng"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -958,6 +968,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "Bạn chắc chứ?"
@ -1649,6 +1660,13 @@ msgstr ""
msgid "Changes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) were deleted."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s Object(s) đã bị xóa."
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) were deleted."
@ -2287,6 +2305,7 @@ msgstr "Nước"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "Tạo"
@ -2343,6 +2362,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "Tạo Ticket test"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "Được tạo tạo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr ""
@ -3575,6 +3600,10 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
msgid "Do you really want to delete this object?"
@ -3629,6 +3658,10 @@ msgstr ""
msgid "Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr ""
@ -5595,6 +5628,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr ""
@ -5817,6 +5854,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr ""
@ -7106,14 +7147,6 @@ msgstr ""
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7368,6 +7401,10 @@ msgstr "Tổng quan"
msgid "Overviews are …"
msgstr "Tổng quan"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8109,6 +8146,7 @@ msgstr "Retweets are converted to Tickets"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "Vai trò"
@ -8272,6 +8310,10 @@ msgstr "Thứ 7"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Save Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8409,6 +8451,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr ""
@ -8666,11 +8712,29 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr "Chia sẽ"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "Chia sẽ"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "Chia sẽ"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr ""
@ -8686,6 +8750,10 @@ msgstr ""
msgid "Show"
msgstr "Hiện"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Show Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr ""
@ -9202,6 +9270,12 @@ msgstr ""
msgid "Text missing"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Create Text Modules"
msgid "Text module"
msgstr "Tạo Text Modules"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr ""
@ -9223,10 +9297,6 @@ msgstr ""
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9582,6 +9652,14 @@ msgstr ""
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10224,6 +10302,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"
@ -10660,14 +10739,16 @@ msgstr ""
msgid "Visibility"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "Hiện với nội bộ và người tạo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "Hiện với mọi người"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "Hiện với nội bộ và người tạo"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11000,6 +11081,7 @@ msgstr "Màu vàng"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr ""
@ -11259,7 +11341,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12171,6 +12254,11 @@ msgstr ""
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ Thời gian chờ hôm nay"
#, fuzzy
#~| msgid "Reset changes"
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "Reset changes"
#~ msgid "Edit Answer"
#~ msgstr "Edit Answer"

View file

@ -988,6 +988,16 @@ msgstr "应用程序"
msgid "Apply"
msgstr "应用"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "应用"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -1026,6 +1036,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "你确定吗?"
@ -1750,6 +1761,13 @@ msgstr "已修改"
msgid "Changes"
msgstr "修改"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "s 对象已创建。"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2404,6 +2422,7 @@ msgstr "国家"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "创建"
@ -2460,6 +2479,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "创建一个测试工单"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "创建时间"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "建立翻譯"
@ -3743,6 +3768,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "你确认要删除这个对象吗?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "你确认要删除这个对象吗?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3801,6 +3832,10 @@ msgstr "在您的 s 系統上下載並安裝 s 遷移插件"
msgid "Draft"
msgstr "草稿"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "拖曳重新排序"
@ -5885,6 +5920,10 @@ msgstr "无效密码必须至少包含2个小写和2个大写字符"
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "無效的工單選擇條件"
@ -6116,6 +6155,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "上一次聯繫"
@ -7412,14 +7455,6 @@ msgstr "对象管理"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7680,6 +7715,10 @@ msgstr "概览"
msgid "Overviews are …"
msgstr "工单概览"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8432,6 +8471,7 @@ msgstr "转推将转换为票证"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "用户角色"
@ -8595,6 +8635,12 @@ msgstr "星期六"
msgid "Save"
msgstr "保存"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "草稿"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8732,6 +8778,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "選擇 CSV 檔案"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "选择模板"
@ -9004,11 +9054,29 @@ msgstr "設置完成"
msgid "Shared"
msgstr "已分享"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "已分享"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "是否为共享的机构"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "已分享"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "拍摄"
@ -9024,6 +9092,12 @@ msgstr "该邮箱中的电子邮件应作为存档或常规电子邮件导入?
msgid "Show"
msgstr "显示"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "草稿"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "顯示詳細搜尋信息"
@ -9544,6 +9618,12 @@ msgstr "编辑"
msgid "Text missing"
msgstr "文字遺失"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "引用"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "引用"
@ -9567,10 +9647,6 @@ msgstr "关闭内文翻译时的文字看起来像这样"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "打开内文翻译时的文字看起来像这样"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "文字片段"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9948,6 +10024,14 @@ msgstr "文字對話無法顯示的原因可能有以下幾種:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "文字對話隊列的人數過多"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10622,6 +10706,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "更新"
@ -11062,14 +11147,16 @@ msgstr "到 Zammad 系统查看"
msgid "Visibility"
msgstr "隱私內部與公開"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "客服人員 & 編輯人員 可見"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "任何人都可見"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "客服人員 & 編輯人員 可見"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11433,6 +11520,7 @@ msgstr "黄色"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "是的"
@ -11724,7 +11812,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "您的回叫 網址URL"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12668,6 +12757,24 @@ msgstr "...整个文本区域"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅轮候时间"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "你确认要删除这个对象吗?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "無法保存更改"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "無法保存更改"
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "文字片段"
#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "%s will only allow access via OAuth. Password-based access is no longer "
@ -12757,9 +12864,6 @@ msgstr "∅轮候时间"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "设置新系统"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "無法保存更改"
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "別客氣! 任何問題都可詢問我!"

View file

@ -939,6 +939,16 @@ msgstr "應用程式"
msgid "Apply"
msgstr "套用"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Apply"
msgid "Apply Draft"
msgstr "套用"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Apply Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee
@ -977,6 +987,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/template.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Are you sure?"
msgstr "您確定嗎?"
@ -1700,6 +1711,13 @@ msgstr "已更動"
msgid "Changes"
msgstr "更動"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
msgid "Changes could not be loaded."
msgstr "%s 個物件已建立。"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/base_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "%s Object(s) are created."
@ -2354,6 +2372,7 @@ msgstr "國家"
#: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/translation/todo.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Create"
msgstr "建立"
@ -2410,6 +2429,12 @@ msgstr ""
msgid "Create a Test Ticket"
msgstr "建立一個測試工單"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Created at"
msgid "Create a shared draft"
msgstr "建立在"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee
msgid "Create a translation"
msgstr "建立翻譯"
@ -3693,6 +3718,12 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
msgstr "您確定要刪除這個物件嗎?"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Sure to delete this object?"
msgid "Do you really want to delete this draft?"
msgstr "您確定要刪除這個物件嗎?"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#, fuzzy
@ -3751,6 +3782,10 @@ msgstr "在您的 %s 系統上下載並安裝 %s 遷移插件。"
msgid "Draft"
msgstr "草稿"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
msgid "Draft available"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee
msgid "Drag to reorder"
msgstr "拖曳重新排序"
@ -5836,6 +5871,10 @@ msgstr "無效密碼,必須至少包含 2 個小寫和 2 個大寫字符!"
msgid "Invalid payload, need data:image in logo param"
msgstr ""
#: lib/knowledge_base/permissions_update.rb
msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out."
msgstr ""
#: app/models/concerns/checks_condition_validation.rb
msgid "Invalid ticket selector conditions"
msgstr "無效的工單選擇條件"
@ -6067,6 +6106,10 @@ msgstr ""
msgid "Last Contact Customer At"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee
msgid "Last change %s %s by %s"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
msgid "Last contact"
msgstr "上次聯繫"
@ -7363,14 +7406,6 @@ msgstr "物件管理"
msgid "Object already exists!"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttribute"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
msgid "ObjectManagerAttributes"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
#: db/seeds/permissions.rb
msgid "Objects"
@ -7631,6 +7666,10 @@ msgstr "總覽"
msgid "Overviews are …"
msgstr "總覽"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "Overwrite Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee
@ -8384,6 +8423,7 @@ msgstr "轉推 Retweets 將轉換為工單"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/role.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/permissions_dialog.jst.eco
msgid "Role"
msgstr "角色"
@ -8547,6 +8587,12 @@ msgstr "星期六"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Save Draft"
msgstr "草稿"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco
msgid "Save as"
msgstr ""
@ -8684,6 +8730,10 @@ msgstr ""
msgid "Select CSV file"
msgstr "選擇 CSV 檔案"
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Select Shared Draft"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco
msgid "Select Template"
msgstr "選擇模板"
@ -8956,11 +9006,29 @@ msgstr "設定完成"
msgid "Shared"
msgstr "已分享"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee
#: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Shared Drafts"
msgstr "已分享"
#: app/controllers/tickets_controller.rb
msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket."
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee
#: db/seeds/object_manager_attributes.rb
msgid "Shared organization"
msgstr "共享的機構"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#, fuzzy
#| msgid "Shared"
msgid "Sharing draft…"
msgstr "已分享"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee
msgid "Shoot"
msgstr "拍攝"
@ -8976,6 +9044,12 @@ msgstr "該電子郵箱的電子郵件應匯入為封存或一般電子郵件?
msgid "Show"
msgstr "顯示"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Draft"
msgid "Show Draft"
msgstr "草稿"
#: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco
msgid "Show Search Details"
msgstr "顯示搜尋細節"
@ -9496,6 +9570,12 @@ msgstr "文字編輯"
msgid "Text missing"
msgstr "文字遺漏"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text modules"
msgid "Text module"
msgstr "文字模組"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "Text modules"
msgstr "文字模組"
@ -9519,10 +9599,6 @@ msgstr "關閉內嵌式翻譯的內文看起來像這樣"
msgid "Text with enabled inline translations looks like"
msgstr "開啟內嵌式翻譯的內文看起來像這樣"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee
msgid "TextModule"
msgstr "文字模組"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Text"
@ -9900,6 +9976,14 @@ msgstr "文字對談無法顯示的原因可能有以下幾種可能:"
msgid "There are too many people in the chat queue."
msgstr "文字對談排隊的人數過多。"
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee
msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee
msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one."
msgstr ""
@ -10573,6 +10657,7 @@ msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco
#: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco
msgid "Update"
msgstr "更新"
@ -11011,14 +11096,16 @@ msgstr "到 Zammad 系統查看"
msgid "Visibility"
msgstr "可見性"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to agents & editors"
msgstr "客服人員 & 編輯人員 可見"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
msgid "Visible to everyone"
msgstr "每個人都可見"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee
#, fuzzy
#| msgid "Visible to agents & editors"
msgid "Visible to readers & editors"
msgstr "客服人員 & 編輯人員 可見"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee
msgid "VoIP service provider with realtime push."
@ -11384,6 +11471,7 @@ msgstr "黄色"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_confirm.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee
#: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee
#: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee
msgid "Yes"
msgstr "是的"
@ -11672,7 +11760,8 @@ msgid "Your callback URL"
msgstr "您的 callback URL"
#: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee
msgid "Your changes may override someone else's changes. Are you sure to save?"
msgid ""
"Your changes may override someone else's changes. Do you really want to save?"
msgstr ""
#: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco
@ -12619,6 +12708,24 @@ msgstr "...整個文字區域"
msgid "∅ Waiting time today"
msgstr "∅ 今日等待時間"
#, fuzzy
#~| msgid "Sure to delete this object?"
#~ msgid "Are you sure to delete this draft?"
#~ msgstr "您確定要刪除這個物件嗎?"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to load changes"
#~ msgstr "無法儲存更動。"
#, fuzzy
#~| msgid "Unable to save changes."
#~ msgid "Unable to save changes"
#~ msgstr "無法儲存更動。"
#~ msgid "TextModule"
#~ msgstr "文字模組"
#~ msgid ""
#~ "%s will only allow access via OAuth. Password-based access has not been "
#~ "supported since %s."
@ -12700,9 +12807,6 @@ msgstr "∅ 今日等待時間"
#~ msgid "Setup new System"
#~ msgstr "設定新系统"
#~ msgid "Unable to save changes."
#~ msgstr "無法儲存更動。"
#~ msgid "You are welcome! Just ask me something!"
#~ msgstr "別客氣! 任何問題都可詢問我!"

View file

@ -77,7 +77,7 @@ QUnit.test('i18n', assert => {
})
assert.deepEqual(translated, {
days: ['Sonntag', 'Montag', 'Dienstag', 'Mittwoch', 'Donnerstag', 'Freitag', 'Samstag'],
today: 'Heute',
today: 'heute',
}, 'de-de - deep object/array translated correctly')
translated = App.i18n.translateDeepPlain({
@ -86,7 +86,7 @@ QUnit.test('i18n', assert => {
})
assert.deepEqual(translated, {
days: ['Sonntag', 'Montag', 'Dienstag', 'Mittwoch', 'Donnerstag', 'Freitag', 'Samstag'],
today: 'Heute',
today: 'heute',
}, 'de-de - deep object/array translated correctly')
translated = App.i18n.translateContent('%s ago', 123);