From 13dd008803357dc86b9d16239698c929c3f89f2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Edenhofer <me@edenhofer.de>
Date: Tue, 10 Jan 2017 00:15:50 +0100
Subject: [PATCH] Improved shown realname of email addresses.

---
 app/assets/javascripts/app/index.coffee | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/assets/javascripts/app/index.coffee b/app/assets/javascripts/app/index.coffee
index 901647b93..c357871c1 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/index.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/app/index.coffee
@@ -212,7 +212,14 @@ class App extends Spine.Controller
           if result
             result = result + ', '
           if item.name
-            result = result + App.Utils.htmlEscape(item.name) + ' '
+            item.name = item.name
+              .replace(',', '')
+              .replace(';', '')
+              .replace('"', '')
+              .replace('\'', '')
+            if item.name.match(/\@|,|;|\^|\+|#|§|\$|%|&|\/|\(|\)|=|\?|\*/)
+              item.name = "\"#{item.name}\""
+            result = "#{result}#{App.Utils.htmlEscape(item.name)} "
           if item.address
             result = result + " <span class=\"text-muted\">&lt;#{App.Utils.htmlEscape(item.address)}&gt</span>"
         result