diff --git a/app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee b/app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
index 61af9ef2f..c2f915c32 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
@@ -147,8 +147,8 @@ class Items extends App.ControllerSubContent
         head:      @object
         title:     __('Attribute')
         home:      'object_manager'
-        object:    __('ObjectManagerAttribute')
-        objects:   __('ObjectManagerAttributes')
+        object:    'ObjectManagerAttribute'
+        objects:   'ObjectManagerAttributes'
         navupdate: '#object_manager'
       genericObject: 'ObjectManagerAttribute'
       container:     @el.closest('.content')
@@ -164,8 +164,8 @@ class Items extends App.ControllerSubContent
         head:      @object
         title:     __('Attribute')
         home:      'object_manager'
-        object:    __('ObjectManagerAttribute')
-        objects:   __('ObjectManagerAttributes')
+        object:    'ObjectManagerAttribute'
+        objects:   'ObjectManagerAttributes'
         navupdate: '#object_manager'
       genericObject: 'ObjectManagerAttribute'
       container:     @el.closest('.content')
diff --git a/i18n/zammad.pot b/i18n/zammad.pot
index 5481001d0..2eea0e3c2 100644
--- a/i18n/zammad.pot
+++ b/i18n/zammad.pot
@@ -6652,14 +6652,6 @@ msgstr ""
 msgid "Object already exists!"
 msgstr ""
 
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
-msgid "ObjectManagerAttribute"
-msgstr ""
-
-#: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
-msgid "ObjectManagerAttributes"
-msgstr ""
-
 #: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee
 #: db/seeds/permissions.rb
 msgid "Objects"