diff --git a/i18n/zammad.ar.po b/i18n/zammad.ar.po index bd77d21ec..bef915af8 100644 --- a/i18n/zammad.ar.po +++ b/i18n/zammad.ar.po @@ -2337,7 +2337,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2386,7 +2386,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "إنشاء القنوات " -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8417,11 +8417,6 @@ msgstr "إعادة تعيين التغييرات" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "وقت الاستجابة الأولى" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10044,10 +10039,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "لا يوجد وكيل على الإنترنت." @@ -12035,6 +12026,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "قبل (قريب)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "آخر التحديثات" @@ -12238,6 +12230,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12815,6 +12808,10 @@ msgstr "... من كامل النص" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ وقت الانتظار اليوم " +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "وقت الاستجابة الأولى" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.bg.po b/i18n/zammad.bg.po index 2c5c6c1c7..f3bda280a 100644 --- a/i18n/zammad.bg.po +++ b/i18n/zammad.bg.po @@ -2224,7 +2224,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8007,10 +8007,6 @@ msgstr "" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9550,10 +9546,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "" @@ -11390,6 +11382,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "преди (относително)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "" @@ -11592,6 +11585,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" diff --git a/i18n/zammad.cs.po b/i18n/zammad.cs.po index e4d2024aa..49a220292 100644 --- a/i18n/zammad.cs.po +++ b/i18n/zammad.cs.po @@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8307,11 +8307,6 @@ msgstr "Resetovat změny" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "První Reakční doba" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9907,10 +9902,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Není online žádný řešitel." @@ -11834,6 +11825,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "před (relativně)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Nejnovější aktualizace" @@ -12037,6 +12029,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12613,6 +12606,10 @@ msgstr "...celé textové oblasti" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "dnešní ∅ čekací doby" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "První Reakční doba" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.da.po b/i18n/zammad.da.po index 1cfcab007..1181d40d5 100644 --- a/i18n/zammad.da.po +++ b/i18n/zammad.da.po @@ -2303,7 +2303,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2352,7 +2352,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8180,11 +8180,6 @@ msgstr "Nulstil ændringer" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Første Responstid" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9750,10 +9745,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Der er ingen agent online." @@ -11612,6 +11603,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "før (relativ)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Sidste opdateringer" @@ -11814,6 +11806,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12375,6 +12368,10 @@ msgstr "...af hele tekstfeltet" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "Ventetid i dag" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Første Responstid" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.de-de.po b/i18n/zammad.de-de.po index 8584430e3..98e1aedb7 100644 --- a/i18n/zammad.de-de.po +++ b/i18n/zammad.de-de.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zammad\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-24 19:16+0000\n" -"Last-Translator: Gerrit \n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-02 03:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Gruner \n" "Language-Team: German \n" "Language: de-de\n" @@ -2010,7 +2010,7 @@ msgstr "Kommunikation" #: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/base.jst.eco msgid "Company Inc." -msgstr "Unternehmen" +msgstr "Unternehmen GmbH" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/translation_support.coffee msgid "Complete translations" @@ -2283,7 +2283,7 @@ msgstr "Ziel-Ticketnummer nicht gefunden!" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "Raw-Logo konnte nicht gelesen werden!" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "Knowledge Base konnte nicht erstellt werden" @@ -2332,7 +2332,7 @@ msgstr "Kanal erstellen" msgid "Create Channels" msgstr "Erstellungskanäle" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "Knowledge Base erstellen" @@ -3235,7 +3235,7 @@ msgstr "Definiert die schönere Schreibweise des Datums." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines searchable models." -msgstr "Definiert durchsuchbare Modelle." +msgstr "Definiert durchsuchbare Models." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines sync transaction backend." @@ -3794,7 +3794,7 @@ msgstr "Domain" #: db/seeds/object_manager_attributes.rb msgid "Domain based assignment" -msgstr "Domain basierende Zuweisung" +msgstr "Domainbasierte Zuweisung" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/form.jst.eco msgid "" @@ -3849,7 +3849,7 @@ msgstr "Ziehen zur Neuordnung" #: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/sidebar/attachments.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_new.jst.eco msgid "Drop files here" -msgstr "Dateien hier anlegen" +msgstr "Dateien hier ablegen" #: app/assets/javascripts/app/controllers/login.coffee msgid "Due to inactivity, you have been automatically logged out." @@ -4707,7 +4707,7 @@ msgstr "Erste Reaktion" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_overview.jst.eco msgid "Fixed Email Accounts" -msgstr "Feste E-Mail Accounts" +msgstr "Feste E-Mail-Konten" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "Flat Design" @@ -4784,7 +4784,7 @@ msgstr "Format" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee msgid "Format as //strikethrough//" -msgstr "Formatieren als //durchgestrichen//" +msgstr "Formatieren als //durchgestrichen//" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee msgid "Format as _underlined_" @@ -4812,11 +4812,11 @@ msgstr "Formatieren als unsortierte Liste" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee msgid "Format as |bold|" -msgstr "Formatieren als |fett|" +msgstr "Formatieren als |fett|" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee msgid "Format as ||italic||" -msgstr "Formatieren als ||kursiv||" +msgstr "Formatieren als ||kursiv||" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/ticket_stats_frequency.jst.eco msgid "Frequency" @@ -4898,15 +4898,15 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Geo Calendar Service" -msgstr "Geo Kalender Service" +msgstr "Geo-Kalender-Service" #: db/seeds/settings.rb msgid "Geo IP Service" -msgstr "Geo IP Service" +msgstr "Geo-IP-Service" #: db/seeds/settings.rb msgid "Geo Location Service" -msgstr "Geolokalisierungsdienst" +msgstr "Geo-Lokalisierungs-Service" #: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started.coffee msgid "Get Started" @@ -4945,7 +4945,7 @@ msgstr "GitLab" #: db/seeds/settings.rb msgid "GitLab App Credentials" -msgstr "GitLab App Zugangsdaten" +msgstr "GitLab App-Zugangsdaten" #: db/seeds/settings.rb msgid "GitLab config" @@ -4995,7 +4995,7 @@ msgstr "Google" #: db/seeds/settings.rb msgid "Google App Credentials" -msgstr "Anmeldedaten der Google App" +msgstr "Google App-Zugangsdaten" #: db/seeds/settings.rb msgid "Google Maps" @@ -5284,7 +5284,7 @@ msgstr "Feiertage" #: app/assets/javascripts/app/models/calendar.coffee msgid "Holidays iCalendar Feed" -msgstr "Feiertage iCalendar Feed" +msgstr "Feiertage iCalendar-Feed" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/channel_email.coffee @@ -5908,7 +5908,7 @@ msgstr "Ungültige Linkstruktur (Objekt → LinkType)" #: app/controllers/tickets_controller.rb msgid "Invalid link structure (Object)" -msgstr "" +msgstr "Ungültige Link-Struktur (Objekt)" #: app/controllers/mentions_controller.rb msgid "Invalid mentionable_type!" @@ -5941,6 +5941,7 @@ msgstr "" #: app/controllers/settings_controller.rb msgid "Invalid payload, need data:image in logo param" msgstr "" +"Ungültiger Datentyp, \"data:image\" wird als \"logo\"-Parameter benötigt" #: lib/knowledge_base/permissions_update.rb msgid "Invalid permissions, do not lock yourself out." @@ -6143,7 +6144,7 @@ msgstr "Etiketten" #: app/assets/javascripts/app/models/knowledge_base.coffee msgid "Landing page layout" -msgstr "Layout der Landing Page" +msgstr "Layout der Landing-Page" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/language.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/generic/multi_locales.jst.eco @@ -6160,15 +6161,15 @@ msgstr "Sprachen" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Last Contact Agent At" -msgstr "" +msgstr "Letzter Kontakt (Agent) um" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Last Contact At" -msgstr "" +msgstr "Letzter Kontakt um" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Last Contact Customer At" -msgstr "" +msgstr "Letzter Kontakt (Kunde) um" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/attribute_bar.coffee msgid "Last change %s %s by %s" @@ -6202,7 +6203,7 @@ msgstr "Letzter Abgleich" #: app/assets/javascripts/app/views/calendar/index.jst.eco msgid "Last sync at" -msgstr "Letzter sync um" +msgstr "Letzter Abgleich um" #: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco msgid "Last used" @@ -6265,7 +6266,7 @@ msgstr "Verknüpfen Sie GitLab-Issues mit Ihren Tickets." #: app/assets/javascripts/app/views/link/kb_answer.jst.eco msgid "Link Related Answer" -msgstr "Verknüpfe ähnliche Antworten" +msgstr "Verknüpfe ähnliche Antwort" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee msgid "Link Template" @@ -6296,7 +6297,7 @@ msgstr "LinkedIn" #: db/seeds/settings.rb msgid "LinkedIn App Credentials" -msgstr "Anmeldedaten der LinkedIn App" +msgstr "LinkedIn App-Zugangsdaten" #: app/assets/javascripts/app/views/link/ticket/list.jst.eco msgid "Links" @@ -6465,7 +6466,7 @@ msgstr "Verwaltung" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "Manually open chat" -msgstr "Manuelles öffnen des Chat" +msgstr "Manuelles Öffnen des Chat" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/clearbit.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange.jst.eco @@ -6565,7 +6566,7 @@ msgstr "Zusammenfassen" #: app/assets/javascripts/app/views/agent_ticket_merge.jst.eco msgid "Merge to Ticket#" -msgstr "Mit Ticketnummer zusammenfassen" +msgstr "Zusammenfassen zu Ticket#" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/sms.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/maintenance.jst.eco @@ -6611,7 +6612,7 @@ msgstr "Microsoft Application Registration Portal" #: app/assets/javascripts/app/views/import/otrs.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco msgid "Migrate %s Data" -msgstr "Migriere %s Daten" +msgstr "Migriere %s-Daten" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_overview.jst.eco msgid "Migrate now!" @@ -6675,7 +6676,7 @@ msgstr "Fehlende Administratorrechte!" #: app/controllers/channels_sms_controller.rb msgid "Missing area params" -msgstr "" +msgstr "Fehlender area-Parameter" #: app/controllers/channels_sms_controller.rb msgid "Missing options params" @@ -6784,7 +6785,7 @@ msgstr "Meine zugewiesenen Tickets" #: db/seeds/overviews.rb msgid "My Organization Tickets" -msgstr "Meine Organisations Tickets" +msgstr "Meine Organisations-Tickets" #: db/seeds/overviews.rb msgid "My Pending Reached Tickets" @@ -6874,7 +6875,7 @@ msgstr "Name" #: db/seeds/settings.rb msgid "Name Identifier Format" -msgstr "Name Identifier Format" +msgstr "Name Identifizierer Format" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/form.jst.eco msgid "Name of form submit button" @@ -6910,7 +6911,7 @@ msgstr "Logoparameter benötigt" #: app/models/application_model/can_creates_and_updates.rb msgid "Need name, login, email or locale for create_or_update()" -msgstr "" +msgstr "Benötigt name, login, email oder locale für create_or_update()" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/email_reply.coffee msgid "Need recipient in \"TO\" or \"CC\"." @@ -7022,7 +7023,7 @@ msgstr "Neuer Benutzer" #: db/seeds/settings.rb msgid "New User Accounts" -msgstr "Neue Benutzer Accounts" +msgstr "Neue Benutzer-Konten" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/maintenance.coffee msgid "New Version" @@ -7558,7 +7559,7 @@ msgstr "Makro-Auswahl öffnen" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee msgid "Open note box" -msgstr "Öffnet Notiz Dialog" +msgstr "Öffnet Notiz-Dialog" #: db/seeds/settings.rb msgid "Open ticket indicator" @@ -7879,7 +7880,7 @@ msgstr "Berechtigungen" #: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco msgid "Personal Access Tokens" -msgstr "Persönliche Access Token" +msgstr "Persönliche Zugriffs-Token" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_dashboard/first_steps_clues.coffee msgid "Personal Settings" @@ -7987,6 +7988,7 @@ msgstr "Bitte wählen Sie mindestens einen Ordner." #: app/controllers/knowledge_base/manage_controller.rb msgid "Please submit custom address before generating the snippet" msgstr "" +"Bitte definieren Sie eine eigene URL bevor Sie den Ausschnitt erstellen" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/password.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/password_reset_verify.coffee @@ -8091,7 +8093,7 @@ msgstr "Fortfahren" #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Process automatic ticket unassignments." -msgstr "" +msgstr "Automatisches Entfernen von Besitzerzuweisungen verarbeiten." #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Process pending tickets." @@ -8124,7 +8126,7 @@ msgstr "Protokoll" #: app/controllers/knowledge_base/categories_controller.rb #: lib/knowledge_base/menu_item_update_action.rb msgid "Provide position of all items in scope" -msgstr "" +msgstr "Bitte setzen Sie Positionen für alle Einträge im Kontext" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/sms.coffee msgid "Provider" @@ -8193,7 +8195,7 @@ msgstr "Queue existiert bereits!" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_view.coffee msgid "Raw" -msgstr "" +msgstr "Rohdaten" #: app/assets/javascripts/app/views/report/time_range_picker.jst.eco msgid "Real-time" @@ -8211,7 +8213,7 @@ msgstr "Eingehender Anruf" #: app/assets/javascripts/app/views/agent_ticket_merge.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/link/ticket/add.jst.eco msgid "Recent Customer Tickets" -msgstr "Letzte kunden Tickets" +msgstr "Neueste Kunden-Tickets" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/http_log.jst.eco msgid "Recent Logs" @@ -8241,16 +8243,18 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Recursive Ticket Triggers" -msgstr "Rekursive Ticket-Auslöser" +msgstr "Rekursive Ticket-Trigger" #: db/seeds/settings.rb msgid "Recursive Ticket Triggers Loop Max." -msgstr "" +msgstr "Maximale Schleifen für rekursive ereignisbasierte Auslöser." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "References - Search for follow-up also in In-Reply-To or References headers." msgstr "" +"Referenzen - Durchsuche auch \"In-Reply-To\"- und \"References\"-Felder im " +"Mailheader." #: app/assets/javascripts/app/views/login.jst.eco msgid "Register as a new customer" @@ -8394,7 +8398,7 @@ msgstr "Passwort zurücksetzen" #: app/assets/javascripts/app/controllers/password_reset_verify.coffee msgid "Reset Password failed!" -msgstr "Zurücksetzen des Kennworts fehlgeschlagen!" +msgstr "Zurücksetzen des Passworts fehlgeschlagen!" #: app/assets/javascripts/app/controllers/translation.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/translation/index.jst.eco @@ -8409,10 +8413,6 @@ msgstr "Verwerfe Änderungen…" msgid "Response" msgstr "Antwort" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "Reaktionszeit" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "Fehlgeschlagene Jobs neustarten" @@ -8524,7 +8524,7 @@ msgstr "SAML" #: db/seeds/settings.rb msgid "SAML App Credentials" -msgstr "SAML-App-Anmeldeinformationen" +msgstr "SAML App-Zugangsdaten" #: app/assets/javascripts/app/controllers/sla.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco db/seeds/permissions.rb @@ -8890,7 +8890,7 @@ msgstr "September" #: db/seeds/settings.rb msgid "Sequencer log level" -msgstr "" +msgstr "Sequencer Protokollierungsstufe" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/exchange.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/ldap.coffee @@ -8965,7 +8965,7 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Set notes for ticket create types." -msgstr "" +msgstr "Legen Sie Notizen für Ticket-Erstellungstypen fest." #: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco @@ -9106,7 +9106,7 @@ msgstr "Angezeigt wenn der Chat geöffnet wird." #: db/seeds/settings.rb msgid "Sidebar Attachments" -msgstr "" +msgstr "Sidebar Anhänge" #: app/assets/javascripts/app/views/agent_ticket_create.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime_group.jst.eco @@ -9513,10 +9513,12 @@ msgid "" "Take Reply-To header as sender/from of email and use the real name of origin " "from." msgstr "" +"Nutze \"Reply-To\"-Feld as Absender einer E-Mail, aber den angezeigten Namen " +"des \"from\"-Feldes." #: db/seeds/settings.rb msgid "Take Reply-To header as sender/from of email." -msgstr "" +msgstr "Nutze \"Reply-To\"-Feld as Absender einer E-Mail." #: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/public_menu_form_item.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/translation/list.jst.eco @@ -9749,6 +9751,7 @@ msgstr "Die Standartgrösse ist 12px." #: db/seeds/settings.rb msgid "The divider between TicketHook and ticket number. E. g. ': '." msgstr "" +"Das Trennzeichen zwischen Ticket-Hook und Ticketnummer. Zum Beispiel ': '." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/facebook.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/google.coffee @@ -9885,6 +9888,7 @@ msgid "" "The required parameter 'crc_token' is missing from the Twitter verify " "payload!" msgstr "" +"Das erforderliche Feld 'crc_token' fehlt im Twitter \"verify payload\"!" #: app/models/ticket.rb msgid "The required parameter 'current_user_id' is missing." @@ -9961,6 +9965,7 @@ msgstr "Das hochgeladene Bild konnte nicht verarbeitet werden." #: lib/external_credential/microsoft365.rb msgid "The user's 'preferred_username' could not be extracted from 'id_token'." msgstr "" +"Das Feld 'preferred_username' kann nicht aus 'id_token' extrahiert werden." #: app/assets/javascripts/app/controllers/customer_ticket_create.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/customer_not_ticket_exists.jst.eco @@ -10008,10 +10013,6 @@ msgstr "Es ist bereits ein Entwurf vorhanden. Möchten Sie ihn überschreiben?" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "Es ist bereits Inhalt vorhanden. Möchten Sie diesen überschreiben?" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "Es gibt noch keine Knowledge Base. Bitte erstellen Sie eine." - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Es ist kein Agent online." @@ -10151,7 +10152,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_history.coffee msgid "This ticket was merged into" -msgstr "" +msgstr "Dieses Ticket wurde zusammengeführt mit" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/mention.jst.eco msgid "This user has no access and will not receive notifications." @@ -10207,11 +10208,11 @@ msgstr "Ticket-Hook" #: db/seeds/settings.rb msgid "Ticket Hook Divider" -msgstr "" +msgstr "Ticket-Hook-Trennzeichen" #: db/seeds/settings.rb msgid "Ticket Hook Position" -msgstr "Ticket Hook Position" +msgstr "Ticket-Hook-Position" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Ticket Interface" @@ -10223,7 +10224,7 @@ msgstr "Verhalten der Aktualisierung des letzter Kundenkontakts" #: db/seeds/settings.rb msgid "Ticket Number Format" -msgstr "Ticket Nummer Format" +msgstr "Ticket-Nummer-Format" #: db/seeds/settings.rb msgid "Ticket Number Increment" @@ -10231,21 +10232,23 @@ msgstr "Erhöhung der Ticket-Anzahl" #: db/seeds/settings.rb msgid "Ticket Number Increment Date" -msgstr "" +msgstr "Ticketnummer via Datum" #: db/seeds/settings.rb msgid "Ticket Number ignore system_id" -msgstr "" +msgstr "Ticketnummer ignoriert System-ID" #: app/assets/javascripts/app/models/sla.coffee msgid "Ticket Selector" msgstr "Ticket-Auswahl" #: db/seeds/settings.rb +#, fuzzy msgid "Ticket Subject Forward" msgstr "Weiterleitungs-Präfix im Ticket-Betreff" #: db/seeds/settings.rb +#, fuzzy msgid "Ticket Subject Reply" msgstr "Ticket Betreff Antwort" @@ -10266,6 +10269,7 @@ msgid "Ticket failed to save: %s" msgstr "Ticket konnte nicht gespeichert werden: %s" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/notification.coffee +#, fuzzy msgid "Ticket reminder reached" msgstr "Ticket warten auf Erinnerung erreicht" @@ -10349,7 +10353,7 @@ msgstr "Zeiterfassung" #: db/seeds/settings.rb msgid "Time Accounting Selector" -msgstr "" +msgstr "Zeiterfassung Auswahl" #: app/assets/javascripts/app/views/time_accounting/by_customer.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/time_accounting/by_organization.jst.eco @@ -10494,14 +10498,12 @@ msgid "Token for CTI." msgstr "Token für CTI." #: db/seeds/settings.rb -#, fuzzy -#| msgid "Token for CTI." msgid "Token for Sipgate." -msgstr "Token für CTI." +msgstr "Token für Sipgate." #: db/seeds/settings.rb msgid "Token for monitoring." -msgstr "Token fürs Monitoring." +msgstr "Token für das Monitoring." #: app/assets/javascripts/app/controllers/password_reset_verify.coffee msgid "Token is invalid!" @@ -10509,7 +10511,7 @@ msgstr "Das Token ist ungültig!" #: lib/user_agent.rb msgid "Too many redirections for the original URL, halting." -msgstr "" +msgstr "Zu viele Weiterleitungen für ursprüngliche URL. Angehalten." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_default_navbar.coffee msgid "Tools" @@ -10548,7 +10550,7 @@ msgstr "Übersetzungen" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee msgid "Tree Select" -msgstr "" +msgstr "Verschachtelte Auswahl" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/slack.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/trigger.coffee @@ -10615,7 +10617,7 @@ msgstr "Twitter-Konto" #: db/seeds/settings.rb msgid "Twitter App Credentials" -msgstr "Anmeldedaten der Twitter App" +msgstr "Twitter App-Zugangsdaten" #: db/seeds/settings.rb msgid "Twitter Key" @@ -10712,15 +10714,15 @@ msgstr "Datenbank aktualisieren" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Update Diff In Min" -msgstr "" +msgstr "Aktualisierungsdifferenz in Min" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Update Escalation At" -msgstr "" +msgstr "Aktualisierung Eskalation um" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Update In Min" -msgstr "" +msgstr "Aktualisierung in Min" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/popover/escalation.jst.eco @@ -10785,7 +10787,7 @@ msgstr "Aktualisiert" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Updated At" -msgstr "" +msgstr "Aktualisiert um" #: app/assets/javascripts/app/models/knowledge_base_answer_translation.coffee #: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee @@ -10856,7 +10858,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/attribute/multiselect.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/attribute/select.jst.eco msgid "Use custom option sort" -msgstr "" +msgstr "Verwende benutzerdefinierte Sortierung" #: app/assets/javascripts/app/models/application.coffee msgid "Use one line per URI" @@ -10944,7 +10946,7 @@ msgstr "Benutzerfilter" #: db/seeds/settings.rb msgid "User Organization Selector - email" -msgstr "" +msgstr "Benutzerorganisationsauswahl - E-Mail" #: db/seeds/permissions.rb msgid "User Preferences" @@ -11185,7 +11187,7 @@ msgstr "Wartende Kunden" #: app/assets/javascripts/app/views/customer_chat/chat_header.jst.eco msgid "Waiting in %s" -msgstr "" +msgstr "Warten in %s" #: app/assets/javascripts/app/views/data_privacy/preview.jst.eco msgid "Warning" @@ -11348,7 +11350,7 @@ msgstr "Weibo" #: db/seeds/settings.rb msgid "Weibo App Credentials" -msgstr "Weibo App Zugangsdaten" +msgstr "Weibo App-Zugangsdaten" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/chat.coffee msgid "Welcome Title shown on the closed chat. Can contain HTML." @@ -11557,7 +11559,7 @@ msgstr "Sie sind in der Warteliste auf Position %s." #: app/views/mailer/application.html.erb msgid "You are receiving this because you \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Sie erhalten dies weil Sie \"%s\"." #: app/assets/javascripts/app/views/facebook/index.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/google/index.jst.eco @@ -12017,6 +12019,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "vor (relativ)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "zwischen Updates von Agenten" @@ -12195,7 +12198,7 @@ msgstr "Facebook Feed-Kommentar" #: db/seeds/ticket_article_types.rb msgid "facebook feed post" -msgstr "Facebook Feed Beitrag" +msgstr "Facebook Feed-Beitrag" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco @@ -12217,6 +12220,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "befüllen mit (wenn leer)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "für einen Agenten zu reagieren" @@ -12508,7 +12512,7 @@ msgstr "Option entfernen" #: db/seeds/ticket_state_types.rb db/seeds/ticket_states.rb msgid "removed" -msgstr "zurück gezogen" +msgstr "zurückgezogen" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/email_reply.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/facebook_reply.coffee @@ -12524,7 +12528,7 @@ msgstr "läutet" #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/attribute/tree_select.jst.eco msgid "row" -msgstr "" +msgstr "Zeile" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco msgid "run macro" @@ -12541,7 +12545,7 @@ msgstr "Dateien wählen…" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_history.coffee msgid "sent to" -msgstr "" +msgstr "gesendet an" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_perform.coffee msgid "set fixed to" @@ -12579,10 +12583,8 @@ msgid "show more" msgstr "mehr anzeigen" #: db/seeds/settings.rb -#, fuzzy -#| msgid "sipgate.io config" msgid "sipgate.io Token" -msgstr "sipgate.io-Konfiguration" +msgstr "sipgate.io-Token" #: db/seeds/settings.rb msgid "sipgate.io alternative FQDN" @@ -12778,6 +12780,12 @@ msgstr "…des gesamten Textfelds" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ Wartezeit heute" +#~ msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." +#~ msgstr "Es gibt noch keine Knowledge Base. Bitte erstellen Sie eine." + +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Reaktionszeit" + #~ msgid "Area" #~ msgstr "Bereich" diff --git a/i18n/zammad.el.po b/i18n/zammad.el.po index d9f47e5b9..76d907eb3 100644 --- a/i18n/zammad.el.po +++ b/i18n/zammad.el.po @@ -2363,7 +2363,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2412,7 +2412,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Δημιουργία καναλιών" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8513,11 +8513,6 @@ msgstr "" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Πρώτος χρόνος απόκρισης" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10092,10 +10087,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "" @@ -11940,6 +11931,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Τελευταίες ενημερώσεις" @@ -12143,6 +12135,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12706,6 +12699,10 @@ msgstr "... ολόκληρης της περιοχής κειμένου" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ μεσος χρονοσ αναμονησ σημερα" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Πρώτος χρόνος απόκρισης" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.en-ca.po b/i18n/zammad.en-ca.po index 679417cd6..8360f686d 100644 --- a/i18n/zammad.en-ca.po +++ b/i18n/zammad.en-ca.po @@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2214,7 +2214,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -7918,10 +7918,6 @@ msgstr "" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9433,10 +9429,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "" @@ -11263,6 +11255,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "" @@ -11463,6 +11456,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" diff --git a/i18n/zammad.en-gb.po b/i18n/zammad.en-gb.po index 718f71474..c6d8b2cc6 100644 --- a/i18n/zammad.en-gb.po +++ b/i18n/zammad.en-gb.po @@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2214,7 +2214,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -7918,10 +7918,6 @@ msgstr "" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9433,10 +9429,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "" @@ -11263,6 +11255,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "" @@ -11463,6 +11456,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" diff --git a/i18n/zammad.es-ca.po b/i18n/zammad.es-ca.po index ebd7f8fd0..f6e86e274 100644 --- a/i18n/zammad.es-ca.po +++ b/i18n/zammad.es-ca.po @@ -2327,7 +2327,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2376,7 +2376,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8423,11 +8423,6 @@ msgstr "Reseteja els canvis" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Temps de primera resposta" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10059,10 +10054,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "No hi ha cap agent en línia." @@ -12073,6 +12064,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "abans (relatiu)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Últimes actualitzacions" @@ -12276,6 +12268,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12855,6 +12848,10 @@ msgstr "...de tota la zona de text" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ temps d'espera avui" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Temps de primera resposta" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.es-co.po b/i18n/zammad.es-co.po index 0dae0cda6..f43c49f54 100644 --- a/i18n/zammad.es-co.po +++ b/i18n/zammad.es-co.po @@ -2262,7 +2262,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Crear canales" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8106,10 +8106,6 @@ msgstr "" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9669,10 +9665,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "" @@ -11522,6 +11514,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "antes (relativo)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "" @@ -11723,6 +11716,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" diff --git a/i18n/zammad.es-es.po b/i18n/zammad.es-es.po index 91e3f1daf..a545d5c39 100644 --- a/i18n/zammad.es-es.po +++ b/i18n/zammad.es-es.po @@ -2,13 +2,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zammad\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: \n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-29 01:01+0000\n" +"Last-Translator: salvolp \n" +"Language-Team: Spanish \n" "Language: es-es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.11.2\n" #. Default date format to use for the current locale. #. These placeholders are supported: @@ -49,6 +52,11 @@ msgid "" "filesystem. You can switch between the modules even on a system that is " "already in production without any loss of data." msgstr "" +"\"Base de datos\" almacena todos los archivos adjuntos en la base de datos " +"(no recomendado para almacenar grandes cantidades de datos). \"Sistema de " +"archivos\" almacena los datos en el sistema de archivos. Puede cambiar entre " +"los módulos incluso en un sistema que ya está en producción sin pérdida de " +"datos." #: app/assets/javascripts/app/views/telegram/bot_add.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/telegram/bot_edit.jst.eco @@ -60,22 +68,22 @@ msgstr "%s Api Token" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_wizard.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco msgid "%s Attribute" -msgstr "" +msgstr "%s Atributo" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco msgid "%s Group" -msgstr "" +msgstr "%s Grupo" #: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/otrs.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco msgid "%s Migration" -msgstr "%s Migracion" +msgstr "%s Migración" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco msgid "%s Role" -msgstr "" +msgstr "%s Ro" #: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco @@ -85,15 +93,12 @@ msgstr "%s URL" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/pretty_date.coffee msgid "%s ago" -msgstr " Hace %s" +msgstr "Hace %s" #: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee -#, fuzzy -#| msgid "%s created data privacy task to delete user id |%s|" msgid "%s completed data privacy task to delete user ID |%s|" msgstr "" -"%s creó una tarea de privacidad de datos para eliminar la identificación de " -"usuario |%s|" +"%s tarea de privacidad de datos completada para eliminar ID de usuario |%s|" #: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee #, fuzzy @@ -102,12 +107,9 @@ msgid "%s created article for |%s|" msgstr "%s Artículo creado para |%s|" #: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee -#, fuzzy -#| msgid "%s created data privacy task to delete user id |%s|" msgid "%s created data privacy task to delete user ID |%s|" msgstr "" -"%s creó una tarea de privacidad de datos para eliminar la identificación de " -"usuario |%s|" +"%s tarea de privacidad de datos creada para eliminar la ID de usuario |%s|" #: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee #, fuzzy @@ -119,13 +121,11 @@ msgstr "%s Grupo creado |%s|" #, fuzzy #| msgid "%s created Organization |%s|" msgid "%s created organization |%s|" -msgstr "%s Organización creada |%s|\t" +msgstr "%s Organización creada |%s|" #: app/assets/javascripts/app/models/role.coffee -#, fuzzy -#| msgid "%s created Group |%s|" msgid "%s created role |%s|" -msgstr "%s Grupo creado |%s|" +msgstr "%s Rol creado |%s|" #: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee #, fuzzy @@ -147,12 +147,12 @@ msgstr "%s credenciales" #: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee msgid "%s ended switch to |%s|!" -msgstr "%s cambio finalizado a |%s|!" +msgstr "%s cambiar finalizado a |%s|!" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_summary.jst.eco msgid "%s folders" -msgstr "" +msgstr "%s carpetas" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_summary.jst.eco @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Asignación de %s grupo a %s rol." #: app/assets/javascripts/app/views/google/list.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/microsoft365/list.jst.eco msgid "%s is inactive, please select an active one." -msgstr "" +msgstr "&s está inactivo, por favor seleccione alguno activo." #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/imported.jst.eco #, fuzzy @@ -185,28 +185,20 @@ msgid "%s object(s) were deleted." msgstr "%s Objecto(s) fueron borrados." #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/import_try.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "%s Object(s) are created." msgid "%s object(s) will be created." -msgstr "%s Objecto(s) se han createdo." +msgstr "%s Objecto(s) serán creado" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/import_try.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "%s Object(s) were deleted." msgid "%s object(s) will be deleted." -msgstr "%s Objecto(s) fueron borrados." +msgstr "%s Objecto(s) serán borrados." #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/import_try.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "%s Object(s) are updated." msgid "%s object(s) will be updated." -msgstr "%s Objecto(s) se han actualizado." +msgstr "%s Objecto(s) serán actualizado." #: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_in_process.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "%s of your tickets are currently in process." msgid "%s of my tickets are currently in process." -msgstr "%s De sus entradas están en proceso." +msgstr "%s De mis tickets están en proceso." #: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_escalation.jst.eco msgid "%s of my tickets escalated." @@ -221,6 +213,8 @@ msgid "" "%s recommends using OAuth. %s announced it's going to drop Basic " "Authentication support in the future." msgstr "" +"%s recomienda usar OAuth. %s anunció que eliminará la compatibilidad con la " +"autenticación básica en el futuro." #: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_merge.coffee msgid "%s required!" @@ -228,30 +222,26 @@ msgstr "%s requerido!" #: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee msgid "%s started a new session" -msgstr "%s iniciando una nueva sesión" +msgstr "%s iniciado nueva sesión" #: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco msgid "%s subdomain" -msgstr "" +msgstr "%s subdominio" #: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee msgid "%s switched to |%s|!" msgstr "%s cambiado a |%s|!" #: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee -#, fuzzy -#| msgid "%s created Article for |%s|" msgid "%s updated article for |%s|" -msgstr "%s Artículo creado para |%s|" +msgstr "%s Artículo actualizado para |%s|" #: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee -#, fuzzy -#| msgid "%s created data privacy task to delete user id |%s|" msgid "%s updated data privacy task to delete user ID |%s|" msgstr "" -"%s creó una tarea de privacidad de datos para eliminar la identificación de " -"usuario |%s|" +"%s tarea de privacidad de datos actualizada para eliminar la ID de usuario |" +"%s|" #: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee #, fuzzy @@ -299,17 +289,6 @@ msgid "%s% have been reopened" msgstr "%s% están re-abiertos" #: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "** Data Privacy **, helps you to delete and verify the removal of " -#| "existing data of the system.\n" -#| "\n" -#| "It can be used to delete tickets, organizations and users. The owner " -#| "assignment will be unset in case the deleted user is an agent.\n" -#| "\n" -#| "Data Privacy tasks will be executed every 10 minutes. The execution might " -#| "take some additional time depending of the number of objects that should " -#| "get deleted." msgid "" "** Data Privacy ** helps you to delete and verify the removal of existing " "data from the system.\n" @@ -321,15 +300,16 @@ msgid "" "take some additional time depending on the number of objects that will be " "deleted." msgstr "" -"** Data Privacy **, helps you to delete and verify the removal of existing " -"data of the system.\n" +"**Privacidad de datos**, te ayuda a eliminar y verificar la eliminación de " +"los datos existentes del sistema.\n" "\n" -"It can be used to delete tickets, organizations and users. The owner " -"assignment will be unset in case the deleted user is an agent.\n" +"Se puede utilizar para eliminar tickets, organizaciones y usuarios. La " +"asignación de propietario se anulará en caso de que el usuario eliminado sea " +"un agente.\n" "\n" -"Data Privacy tasks will be executed every 10 minutes. The execution might " -"take some additional time depending of the number of objects that should get " -"deleted." +"Las tareas de privacidad de datos se ejecutarán cada 10 minutos. La " +"ejecución puede demorar un poco más dependiendo de la cantidad de objetos " +"que deben eliminarse." #: app/assets/javascripts/app/models/sla.coffee msgid "" @@ -348,6 +328,21 @@ msgid "" "displayed in a separate view in your overviews. You can also configure ** " "email notifications **." msgstr "" +"** Acuerdos de nivel de servicio **, abreviados ** SLA **, lo ayudan a " +"cumplir con los tiempos de respuesta específicos para las solicitudes de sus " +"clientes. De esta manera, puede definir objetivos como responder cada " +"consulta dentro de las ocho horas. Si corre el riesgo de perder este " +"objetivo, Zammad lo alertará.\n" +"\n" +"Puede definir objetivos para tres métricas diferentes: ** tiempo de " +"respuesta ** (tiempo entre la creación de un ticket y la primera reacción de " +"un agente), ** tiempo de actualización ** (tiempo entre la solicitud de un " +"cliente y la reacción de un agente), y ** tiempo de solución ** (tiempo " +"entre la creación y el cierre de un ticket).\n" +"\n" +"Todos los tickets escalados (es decir, los tickets que no alcanzaron el " +"objetivo definido) se muestran en una vista separada en sus resúmenes. " +"También puede configurar ** notificaciones por correo electrónico **." #: db/seeds/settings.rb msgid "1 day" @@ -407,14 +402,25 @@ msgid "" "If you have customers with different business hours, you can create multiple " "calendars. Tickets are linked to calendars using **SLAs**." msgstr "" +"Se necesita un **calendario** para calcular los escalamientos en función del " +"horario comercial y para enviar notificaciones de escalamiento.\n" +"\n" +"Defina un calendario **\"estándar\"** que sea válido en todo el sistema. Las " +"notificaciones de escalada solo se enviarán a sus agentes durante el horario " +"comercial definido.\n" +"\n" +"Si tiene clientes con diferentes horarios comerciales, puede crear varios " +"calendarios. Los tickets están vinculados a calendarios mediante **SLAs**." #: app/controllers/getting_started_controller.rb msgid "A URL looks like this: https://zammad.example.com" -msgstr "" +msgstr "Una URL se ve así: https://zammad.example.com" #: db/seeds/settings.rb msgid "A list of active import backends that gets scheduled automatically." msgstr "" +"Una lista de backends de importación activos que se programan " +"automáticamente." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/session_taken_over.coffee msgid "" @@ -454,7 +460,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/cti.coffee msgid "A user is required!" -msgstr "" +msgstr "Se requiere un usuario!" #: app/assets/javascripts/app/controllers/api.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco db/seeds/permissions.rb @@ -463,19 +469,19 @@ msgstr "API" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/clearbit.coffee msgid "API Key" -msgstr "" +msgstr "API Key" #: db/seeds/settings.rb msgid "API Password Access" -msgstr "" +msgstr "Contraseña de Acceso a API" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco msgid "API Token" -msgstr "" +msgstr "API Token" #: db/seeds/settings.rb msgid "API Token Access" -msgstr "" +msgstr "API Token Access" #: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco @@ -572,7 +578,7 @@ msgstr "Acciones" #: db/seeds/settings.rb msgid "Activate the recursive processing of ticket triggers." -msgstr "" +msgstr "Active el procesamiento recursivo de disparadores de tickets." #: db/seeds/settings.rb msgid "Activates lost password feature for users." @@ -655,7 +661,7 @@ msgstr "Añadir Bot" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/smime.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime.jst.eco msgid "Add Certificate" -msgstr "" +msgstr "Agregar certificado" #: app/assets/javascripts/app/views/link/ticket/list.jst.eco msgid "Add Link" @@ -717,7 +723,7 @@ msgstr "Dirección " #: db/seeds/settings.rb msgid "Address of the proxy server for http and https resources." -msgstr "" +msgstr "Dirección del servidor proxy para recursos http y https." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_default_navbar.coffee #: db/seeds/roles.rb @@ -726,7 +732,7 @@ msgstr "Administrar" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Admin Interface" -msgstr "" +msgstr "Interfaz de administración" #: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/admin.jst.eco msgid "Administrator Account" @@ -734,17 +740,19 @@ msgstr "Cuenta Administrador" #: app/controllers/users_controller.rb msgid "Administrator account already created" -msgstr "" +msgstr "Cuenta de administrador ya creada" #: app/assets/javascripts/app/models/macro.coffee msgid "Advance to next ticket from overview" -msgstr "" +msgstr "Avanzar al siguiente tickets desde la vista general" #: app/assets/javascripts/app/views/package.jst.eco msgid "" "After installing, updating, or uninstalling packages the following commands " "need to be executed on the server:" msgstr "" +"Después de instalar, actualizar o desinstalar paquetes, se deben ejecutar " +"los siguientes comandos en el servidor:" #: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco msgid "Age" @@ -758,15 +766,17 @@ msgstr "Agente" #: db/seeds/settings.rb msgid "Agent Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del agente" #: db/seeds/settings.rb msgid "Agent Name + FromSeparator + System Address Display Name" msgstr "" +"Nombre del agente + Separador de origen + Nombre para mostrar de Dirección " +"del sistema" #: db/seeds/settings.rb msgid "Agent idle timeout" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de espera inactivo del agente" #: app/models/role.rb app/models/user.rb msgid "Agent limit exceeded, please check your account settings." @@ -792,7 +802,7 @@ msgstr "Todos los agentes" #: public/assets/chat/views/waiting.eco msgid "All colleagues are busy." -msgstr "" +msgstr "Todos los colegas están ocupados." #: app/assets/javascripts/app/views/profile/devices.jst.eco msgid "All computers and browsers that have access to your Zammad appear here." @@ -814,15 +824,16 @@ msgstr "Permitir a los usuarios añadir nuevos tags." #: db/seeds/settings.rb msgid "Allow users to create new tags." -msgstr "" +msgstr "Permitir a los usuarios crear nuevas etiquetas." #: db/seeds/settings.rb msgid "Allow using one email address for multiple users." msgstr "" +"Permitir el uso de una dirección de correo electrónico para varios usuarios." #: app/assets/javascripts/app/models/chat.coffee msgid "Allow websites (separated by ;)" -msgstr "" +msgstr "Permitir sitios web (separados por ;)" #: app/assets/javascripts/app/views/profile/notification.jst.eco msgid "Also notify via email" @@ -832,11 +843,13 @@ msgstr "También notificar vía email" msgid "" "Alternative FQDN for callbacks if you operate Zammad in an internal network." msgstr "" +"FQDN alternativo para devoluciones de llamada si opera Zammad en una red " +"interna." #: app/helpers/knowledge_base_breadcrumb_helper.rb #: app/helpers/knowledge_base_public_page_title_helper.rb msgid "Alternative Translations" -msgstr "" +msgstr "Traducciones alternativas" #: app/assets/javascripts/app/views/customer_chat/setting.jst.eco msgid "Alternative name" @@ -844,13 +857,12 @@ msgstr "Nombre alternativo" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/index.jst.eco msgid "Alternatively, you can use the Zammad API to import data." -msgstr "" -" 58/5000 Alternativamente, puede usar la API de Zammad para importar datos." +msgstr "Alternativamente, puede usar la API de Zammad para importar datos." #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco msgid "An error occurred: %s" -msgstr "" +msgstr "Ocurrió un error: %s" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/check_mk.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/icinga.coffee @@ -877,11 +889,11 @@ msgstr "Analizando estructura" #: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee msgid "Another ticket was merged into ticket |%s|" -msgstr "" +msgstr "Otro ticket se fusionó con el ticket |%s|" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/richtext_additions/link_answer_button.coffee msgid "Answer" -msgstr "" +msgstr "Responder" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/sidebar/answers.coffee msgid "Answers" @@ -889,7 +901,7 @@ msgstr "Respuestas" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/iconset_picker.coffee msgid "Anticon" -msgstr "" +msgstr "Anticon" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_match.coffee #, fuzzy @@ -907,11 +919,11 @@ msgstr "Aplicación secreta" #: db/seeds/settings.rb msgid "App Tenant ID" -msgstr "" +msgstr "ID de App Tenant" #: db/seeds/settings.rb msgid "App Version" -msgstr "" +msgstr "Version de aplicacion" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/facebook.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/google.coffee @@ -932,11 +944,11 @@ msgstr "Token de la App de Twitter" #: app/assets/javascripts/app/controllers/api.coffee msgid "Application" -msgstr "" +msgstr "Aplicación" #: db/seeds/settings.rb msgid "Application secret" -msgstr "" +msgstr "Aplicación secreta" #: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco msgid "Applications" @@ -976,12 +988,13 @@ msgstr "Archivado" #: app/assets/javascripts/app/views/popover/kb_generic.jst.eco msgid "Archived at" -msgstr "" +msgstr "Archivado a las" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee msgid "" "Are you sure you want to reload? You have unsaved changes that will get lost" msgstr "" +"¿Seguro que quieres recargar? Tienes cambios sin guardar que se perderán" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/facebook.coffee @@ -1005,7 +1018,7 @@ msgstr "Artículo" #: db/seeds/settings.rb msgid "Article - visibility confirmation dialog" -msgstr "" +msgstr "Artículo - cuadro de diálogo de confirmación de visibilidad" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Article Count" @@ -1016,6 +1029,8 @@ msgid "" "Article could not be created. An unsupported key other than 'article.note' " "was provided." msgstr "" +"No se pudo crear el artículo. Se proporcionó una clave no compatible que no " +"sea 'article.note'." #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee #, fuzzy @@ -1034,7 +1049,7 @@ msgstr "Asignar seguimientos" #: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee #: db/seeds/object_manager_attributes.rb msgid "Assign follow-up to latest agent again." -msgstr "" +msgstr "Asigne el seguimiento al último agente nuevamente." #: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee #, fuzzy @@ -2360,7 +2375,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2409,7 +2424,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Crear Canales" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -3778,10 +3793,9 @@ msgid "Do you really want to delete this object?" msgstr "¿Seguro que deseas eliminar este objeto?" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/article_public_confirm.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Sure to delete this object?" msgid "Do you really want to set the visibility of this article to \"public\"?" -msgstr "¿Seguro que deseas eliminar este objeto?" +msgstr "" +"¿Realmente desea establecer la visibilidad de este artículo en \"público\"?" #: db/seeds/object_manager_attributes.rb msgid "Domain" @@ -8506,11 +8520,6 @@ msgstr "Restablecer cambios" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Tiempo de Primera Respuesta" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10150,10 +10159,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "No hay agentes en línea." @@ -12174,6 +12179,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "Antes (relativo)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Ultimas Actualizaciones" @@ -12377,6 +12383,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "Rellenar vacío" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12955,6 +12962,10 @@ msgstr "...De toda la zona de texto" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ tiempo de espera de hoy" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Tiempo de Primera Respuesta" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.es-mx.po b/i18n/zammad.es-mx.po index 8dbd1c428..f27c55a10 100644 --- a/i18n/zammad.es-mx.po +++ b/i18n/zammad.es-mx.po @@ -2358,7 +2358,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2407,7 +2407,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Crear un canal" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8502,11 +8502,6 @@ msgstr "Restablecer cambios" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Primer Tiempo de Respuesta" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10144,10 +10139,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "No hay ningún agente disponible" @@ -12170,6 +12161,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "antes de" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Últimas actualizaciones" @@ -12373,6 +12365,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "Rellenar vacío" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12951,6 +12944,10 @@ msgstr "...del área de texto completo" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ Tiempo de espera hoy" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Primer Tiempo de Respuesta" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.et.po b/i18n/zammad.et.po index ea4a65caf..14dc5c264 100644 --- a/i18n/zammad.et.po +++ b/i18n/zammad.et.po @@ -2235,7 +2235,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2284,7 +2284,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8052,11 +8052,6 @@ msgstr "" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Reaktsiooniaeg" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9610,10 +9605,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "" @@ -11454,6 +11445,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "" @@ -11655,6 +11647,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12210,6 +12203,10 @@ msgstr "" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ Tänane ooteaeg" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Reaktsiooniaeg" + #~ msgid "Edit Answer" #~ msgstr "Muuda Vastust" diff --git a/i18n/zammad.fa-ir.po b/i18n/zammad.fa-ir.po index 7c6964040..2654f4ae9 100644 --- a/i18n/zammad.fa-ir.po +++ b/i18n/zammad.fa-ir.po @@ -2268,7 +2268,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "ایجاد کانال جدید" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8169,10 +8169,6 @@ msgstr "بازیابی تغییرات" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9744,10 +9740,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "هیچ کارشناسی آنلاین نیست." @@ -11612,6 +11604,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "قبل ( مرتبط )" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "letzte Aktualisierung" @@ -11814,6 +11807,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" diff --git a/i18n/zammad.fi.po b/i18n/zammad.fi.po index 47be5a9c4..dd9e19cea 100644 --- a/i18n/zammad.fi.po +++ b/i18n/zammad.fi.po @@ -2278,7 +2278,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2327,7 +2327,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Luo kanavat" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8162,10 +8162,6 @@ msgstr "Kumoa muutokset" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9743,10 +9739,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Yhtään agenttia ei ole online." @@ -11637,6 +11629,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "ennen (suhteellinen)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Uusimmat päivitykset" @@ -11840,6 +11833,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" diff --git a/i18n/zammad.fr-ca.po b/i18n/zammad.fr-ca.po index 632972bed..53c51264a 100644 --- a/i18n/zammad.fr-ca.po +++ b/i18n/zammad.fr-ca.po @@ -2330,7 +2330,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2379,7 +2379,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Créer un canal" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "Créer une base de connaissances" @@ -8462,11 +8462,6 @@ msgstr "Réinitialiser les modifications" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Temps de première réponse" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10108,10 +10103,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Il n'y a pas d'agent en ligne." @@ -12133,6 +12124,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "Avant (Relative)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Dernière mise à jour" @@ -12336,6 +12328,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12911,6 +12904,10 @@ msgstr "... de toute la zone de texte" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ TEMPS D'ATTENTE AUJOURD'HUI" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Temps de première réponse" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.fr-fr.po b/i18n/zammad.fr-fr.po index a4226e2d3..1bfcbc16b 100644 --- a/i18n/zammad.fr-fr.po +++ b/i18n/zammad.fr-fr.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zammad\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-24 03:30+0000\n" -"Last-Translator: Ben RUBSON \n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-04 05:32+0000\n" +"Last-Translator: lencell \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr-fr\n" @@ -152,43 +152,31 @@ msgstr "Affectations des groupes %s aux rôles %s" #: app/assets/javascripts/app/views/google/list.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/microsoft365/list.jst.eco msgid "%s is inactive, please select an active one." -msgstr "" +msgstr "%s est inactif, merci de séléctionner un objet valide." #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/imported.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "%s Object(s) have been created." msgid "%s object(s) have been created." -msgstr "%s objet(s) ont été créé(s)." +msgstr "%s objet(s) ont été créé(s)." #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/imported.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "%s Object(s) have been updated." msgid "%s object(s) have been updated." -msgstr "%s objet(s) ont été mis à jour." +msgstr "%s objet(s) ont été mis à jour." #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/imported.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "%s Object(s) were deleted." msgid "%s object(s) were deleted." -msgstr "%s objet(s) ont été effacé(s)." +msgstr "%s objet(s) effacé(s)." #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/import_try.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "%s Object(s) are created." msgid "%s object(s) will be created." -msgstr "%s objet(s) créé(s)." +msgstr "%s objet(s) seront créé(s)." #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/import_try.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "%s Object(s) were deleted." msgid "%s object(s) will be deleted." -msgstr "%s objet(s) ont été effacé(s)." +msgstr "%s objet(s) seront effacé(s)." #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/import_try.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "%s Object(s) are updated." msgid "%s object(s) will be updated." -msgstr "%s objet(s) mis à jour." +msgstr "%s objet(s) seront mis à jour." #: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_in_process.jst.eco msgid "%s of my tickets are currently in process." @@ -207,6 +195,8 @@ msgid "" "%s recommends using OAuth. %s announced it's going to drop Basic " "Authentication support in the future." msgstr "" +"%s recommande l'utilisation d'OAuth. %s indique que le support de " +"l'authentification basique sera abandonnée dans le futur." #: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_merge.coffee msgid "%s required!" @@ -219,51 +209,39 @@ msgstr "%s a démarré une nouvelle session" #: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco msgid "%s subdomain" -msgstr "" +msgstr "sous domaine de %s" #: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee msgid "%s switched to |%s|!" msgstr "%s a basculé vers |%s| !" #: app/assets/javascripts/app/models/ticket_article.coffee -#, fuzzy -#| msgid "%s created Article for |%s|" msgid "%s updated article for |%s|" -msgstr "%s Article créé pour |%s|" +msgstr "%s a mis à jour l'article : |%s|" #: app/assets/javascripts/app/models/data_privacy_task.coffee -#, fuzzy -#| msgid "%s created data privacy task to delete user id |%s|" msgid "%s updated data privacy task to delete user ID |%s|" -msgstr "%s created data privacy task to delete user id |%s|" +msgstr "" +"%s a mis à jour la tâche de confidentialité pour supprimer l'utilisateur ID |" +"%s|" #: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee -#, fuzzy -#| msgid "%s updated Group |%s|" msgid "%s updated group |%s|" msgstr "%s a mis à jour le groupe |%s|" #: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee -#, fuzzy -#| msgid "%s updated Organization |%s|" msgid "%s updated organization |%s|" -msgstr "%s a mis à jour la société |%s|" +msgstr "%s a mis à jour l'organisation |%s|" #: app/assets/javascripts/app/models/role.coffee -#, fuzzy -#| msgid "%s updated Role |%s|" msgid "%s updated role |%s|" -msgstr "Rôle |%s| mis à jour par %s" +msgstr "rôle |%s| mis à jour par %s" #: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee -#, fuzzy -#| msgid "%s updated Ticket |%s|" msgid "%s updated ticket |%s|" msgstr "%s a mis à jour le ticket |%s|" #: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee -#, fuzzy -#| msgid "%s updated User |%s|" msgid "%s updated user |%s|" msgstr "%s a mis à jour l'utilisateur |%s|" @@ -322,6 +300,22 @@ msgid "" "displayed in a separate view in your overviews. You can also configure ** " "email notifications **." msgstr "" +"** Service Level Agrrements (Accords de Niveau de Service) **, abrégé ** " +"SLAs ou ANS **, vous aide à répondre aux demandes de vos clients dans le " +"temps imparti. Vous pouvez de cette façon définir des buts tels que répondre " +"à toutes les demandes dans les huit heures. Si vous risquez de rater cet " +"objectif, Zammad vous alertera.\n" +"\n" +"Vous pouvez définir les objectifs avec trois métriques différentes : ** " +"temps de réponse ** (le temps passé entre la création d'un ticket et la " +"première intervention d'un agent dessus), ** temps de mise à jour ** (le " +"temps passé entre la requête d'un client et l'intervention d'un agent), et " +"** temps de résolution ** (le temps passé entre la création d'un ticket et " +"sa résolution)\n" +"\n" +"Tout les tickets escaladés (par ex : les tickets ayant raté un objectif " +"défini) sont affichés dans une vue séparée de vos aperçus. Vous pouvez aussi " +"configurer des ** notifications par courriel **." #: db/seeds/settings.rb msgid "1 day" @@ -344,8 +338,6 @@ msgid "2 hours" msgstr "2 heures" #: db/seeds/settings.rb -#, fuzzy -#| msgid "2 lower and 2 upper characters" msgid "2 lower case and 2 upper case characters" msgstr "2 minuscules et 2 majuscules" @@ -381,14 +373,25 @@ msgid "" "If you have customers with different business hours, you can create multiple " "calendars. Tickets are linked to calendars using **SLAs**." msgstr "" +"Un **calendrier** est nécéssaire pour calculer les escalades pendant les " +"heures ouvrées et envoyer les notifications de celles ci.\n" +"\n" +"Définit un calendrier **\"standard\"** valide pour tout le système. Les " +"notification d'escalade seront envoyées aux agents seulement pendant les " +"heures ouvrées définies.\n" +"\n" +"Si vous vos clients ont différentes heures ouvrées, vous pouvez créer " +"plusieurs calendriers. Les tickets sont liés aux calendriers en utilisant " +"les **SLAs**." #: app/controllers/getting_started_controller.rb msgid "A URL looks like this: https://zammad.example.com" -msgstr "" +msgstr "Une URL ressemble à ceci : https://zammad.example.com" #: db/seeds/settings.rb msgid "A list of active import backends that gets scheduled automatically." msgstr "" +"Une liste des imports actifs de backends qui sont planifiés automatiquement." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/session_taken_over.coffee msgid "" @@ -410,7 +413,7 @@ msgstr "A powerful service to get more information about your customers." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/cti.coffee msgid "A queue is required!" -msgstr "" +msgstr "Une file est requise !" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/slack.coffee msgid "" @@ -427,7 +430,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/cti.coffee msgid "A user is required!" -msgstr "" +msgstr "Un utilisateur est requis !" #: app/assets/javascripts/app/controllers/api.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco db/seeds/permissions.rb @@ -436,19 +439,19 @@ msgstr "API" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/clearbit.coffee msgid "API Key" -msgstr "" +msgstr "Clé d'API" #: db/seeds/settings.rb msgid "API Password Access" -msgstr "" +msgstr "Mot de passe d'accès à l'API" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco msgid "API Token" -msgstr "" +msgstr "Jeton API" #: db/seeds/settings.rb msgid "API Token Access" -msgstr "" +msgstr "Jeton d'accès API" #: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco @@ -456,7 +459,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/gitlab.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/idoit.jst.eco msgid "API token" -msgstr "API token" +msgstr "jeton API" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Access to %s" @@ -472,11 +475,11 @@ msgstr "Accès aux tickets Client basé sur current_user et organization" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/sms_account_overview.jst.eco msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Compte" #: app/models/channel/driver/sms/twilio.rb msgid "Account SID" -msgstr "" +msgstr "SID du compte" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/time_accounting.coffee msgid "Account Time" @@ -486,7 +489,7 @@ msgstr "Décompte du temps passé" #: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/channel_email.coffee #: app/controllers/channels_email_controller.rb msgid "Account already exists!" -msgstr "" +msgstr "Ce compte existe déjà !" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/user_signup_check.coffee msgid "Account not verified" @@ -545,7 +548,7 @@ msgstr "Actions" #: db/seeds/settings.rb msgid "Activate the recursive processing of ticket triggers." -msgstr "" +msgstr "Activer le traitement récursif des déclencheurs sur les tickets." #: db/seeds/settings.rb msgid "Activates lost password feature for users." @@ -587,7 +590,7 @@ msgstr "Flux d'activité" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/sms_account_overview.jst.eco msgid "Adapter" -msgstr "" +msgstr "Fournisseur" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/smime.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/calendar/holiday_selector.jst.eco @@ -630,7 +633,7 @@ msgstr "Ajouter robot" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/smime.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime.jst.eco msgid "Add Certificate" -msgstr "" +msgstr "Ajouter un certificat" #: app/assets/javascripts/app/views/link/ticket/list.jst.eco msgid "Add Link" @@ -639,7 +642,7 @@ msgstr "Ajouter un Lien" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/smime.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime.jst.eco msgid "Add Private Key" -msgstr "" +msgstr "Ajouter une clé privée" #: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/sidebar/tags.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/widget/tag.jst.eco @@ -648,7 +651,7 @@ msgstr "Ajouter Tag" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/telegram.coffee msgid "Add Telegram Bot" -msgstr "Ajout d'un bot Telegram" +msgstr "Ajout d'un robot Telegram" #: app/assets/javascripts/app/views/organization_profile/object.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/user_profile/object.jst.eco @@ -668,7 +671,7 @@ msgstr "Ajouter une alarme aux rappels en suspens et aux tickets escaladés." #: app/assets/javascripts/app/views/channel/form.jst.eco msgid "Add attachment option to upload." -msgstr "Ajouter l'option de pièce jointe" +msgstr "Permettre l'envoi de pièce jointe." #: db/seeds/settings.rb msgid "Add sender initials to end of a tweet." @@ -676,7 +679,7 @@ msgstr "Ajouter les initiales de l'auteur à la fin d'un tweet." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/chat.coffee msgid "Add this class to a button on your page that should open the chat." -msgstr "Ajouter cette classe à un bouton" +msgstr "Assignez cette classe à un bouton de votre page qui ouvrira le chat." #: app/controllers/first_steps_controller.rb msgid "Additional Channels" @@ -692,7 +695,7 @@ msgstr "Adresse" #: db/seeds/settings.rb msgid "Address of the proxy server for http and https resources." -msgstr "" +msgstr "Adresse du serveur proxy pour les ressources http et https." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_default_navbar.coffee #: db/seeds/roles.rb @@ -701,7 +704,7 @@ msgstr "Administrateur" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Admin Interface" -msgstr "" +msgstr "Interface d'administration" #: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/admin.jst.eco msgid "Administrator Account" @@ -709,17 +712,19 @@ msgstr "Compte Administrateur" #: app/controllers/users_controller.rb msgid "Administrator account already created" -msgstr "" +msgstr "Le compte Administrateur existe déjà" #: app/assets/javascripts/app/models/macro.coffee msgid "Advance to next ticket from overview" -msgstr "" +msgstr "Passer au ticket suivant de l'aperçu" #: app/assets/javascripts/app/views/package.jst.eco msgid "" "After installing, updating, or uninstalling packages the following commands " "need to be executed on the server:" msgstr "" +"Après l'installation, la mise à jour ou la désinstallation de paquets il est " +"nécéssaire d'éxécuter les commandes suivantes sur le serveur :" #: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco msgid "Age" @@ -733,15 +738,15 @@ msgstr "Opérateur" #: db/seeds/settings.rb msgid "Agent Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'agent" #: db/seeds/settings.rb msgid "Agent Name + FromSeparator + System Address Display Name" -msgstr "" +msgstr "Nom de l'agent + Séparateur d'expéditeurs + nom d'affichage du système" #: db/seeds/settings.rb msgid "Agent idle timeout" -msgstr "" +msgstr "Temps d'inactivité maximum de l'agent" #: app/models/role.rb app/models/user.rb msgid "Agent limit exceeded, please check your account settings." @@ -753,21 +758,19 @@ msgstr "Opérateurs" #: app/assets/javascripts/app/views/profile/calendar_subscriptions.jst.eco msgid "Alarm" -msgstr "" +msgstr "Alarme" #: app/assets/javascripts/app/views/profile/notification.jst.eco msgid "All Tickets" msgstr "Tous les Tickets" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee -#, fuzzy -#| msgid "All Agents" msgid "All agents" msgstr "Tous les agents" #: public/assets/chat/views/waiting.eco msgid "All colleagues are busy." -msgstr "" +msgstr "Tout les agents sont occupés." #: app/assets/javascripts/app/views/profile/devices.jst.eco msgid "All computers and browsers that have access to your Zammad appear here." @@ -789,15 +792,15 @@ msgstr "Autoriser les utilisateurs à ajouter de nouveaux tags." #: db/seeds/settings.rb msgid "Allow users to create new tags." -msgstr "" +msgstr "Autoriser les utilisateurs à ajouter de nouvelles étiquettes." #: db/seeds/settings.rb msgid "Allow using one email address for multiple users." -msgstr "" +msgstr "Autoriser plusieurs utilisateurs à avoir la même adresse courriel." #: app/assets/javascripts/app/models/chat.coffee msgid "Allow websites (separated by ;)" -msgstr "" +msgstr "Sites autorisés (séparés par ;)" #: app/assets/javascripts/app/views/profile/notification.jst.eco msgid "Also notify via email" @@ -807,11 +810,13 @@ msgstr "Notifier aussi par email" msgid "" "Alternative FQDN for callbacks if you operate Zammad in an internal network." msgstr "" +"FQDN alternatif pour les callbacks si vous utilisez Zammad depuis un réseau " +"interne." #: app/helpers/knowledge_base_breadcrumb_helper.rb #: app/helpers/knowledge_base_public_page_title_helper.rb msgid "Alternative Translations" -msgstr "" +msgstr "Traductions alternatives" #: app/assets/javascripts/app/views/customer_chat/setting.jst.eco msgid "Alternative name" @@ -819,21 +824,17 @@ msgstr "Nom alternatif" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/index.jst.eco msgid "Alternatively, you can use the Zammad API to import data." -msgstr "" -"D'une autre façon, vous pouvez utiliser l'API de Zammad pour importer les " -"données" +msgstr "Sinon, utilisez l'API Zammad pour importer les données." #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco msgid "An error occurred: %s" -msgstr "" +msgstr "Une erreur est survenue : %s" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/check_mk.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/icinga.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/monit.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/nagios.coffee -#, fuzzy -#| msgid "An open source monitoring tool." msgid "An open-source monitoring tool." msgstr "Un outil de supervision open source." @@ -844,18 +845,16 @@ msgstr "Analyse des éléments possédant cette configuration…" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_wizard.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "Analyzing structure..." msgid "Analyzing structure…" -msgstr "Analyse de la structure..." +msgstr "Analyse de la structure…" #: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee msgid "Another ticket was merged into ticket |%s|" -msgstr "" +msgstr "Un ticket à été fusionné dans le ticket |%s|" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/richtext_additions/link_answer_button.coffee msgid "Answer" -msgstr "" +msgstr "Réponse" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/sidebar/answers.coffee msgid "Answers" @@ -863,13 +862,11 @@ msgstr "Réponses" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/iconset_picker.coffee msgid "Anticon" -msgstr "" +msgstr "Anticon" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_match.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Any Recipient" msgid "Any recipient" -msgstr "Tous les destinataires" +msgstr "N'importe quel destinataire" #: db/seeds/settings.rb msgid "App ID" @@ -881,20 +878,18 @@ msgstr "App Secret" #: db/seeds/settings.rb msgid "App Tenant ID" -msgstr "" +msgstr "App Tenant ID" #: db/seeds/settings.rb msgid "App Version" -msgstr "" +msgstr "App Version" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/facebook.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/google.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/microsoft365.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/twitter.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Account not verified" msgid "App could not be verified." -msgstr "Compte non vérifié" +msgstr "Echec de la vérification de l'app." #: db/seeds/settings.rb msgid "App credentials for Facebook." @@ -906,11 +901,12 @@ msgstr "Informations d'identification pour Twitter." #: app/assets/javascripts/app/controllers/api.coffee msgid "Application" -msgstr "" +msgstr "Application" #: db/seeds/settings.rb +#, fuzzy msgid "Application secret" -msgstr "" +msgstr "Application secret" #: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco msgid "Applications" @@ -928,7 +924,7 @@ msgstr "Appliquer" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee msgid "Apply Shared Draft" -msgstr "" +msgstr "Appliquer le brouillon partagé" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee @@ -950,12 +946,14 @@ msgstr "Archivé" #: app/assets/javascripts/app/views/popover/kb_generic.jst.eco msgid "Archived at" -msgstr "" +msgstr "Archivé le" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee msgid "" "Are you sure you want to reload? You have unsaved changes that will get lost" msgstr "" +"Etes vous sur de vouloir recharger cette page ? Les modifications non " +"sauvegardées seront perdues" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/facebook.coffee @@ -979,7 +977,7 @@ msgstr "Article" #: db/seeds/settings.rb msgid "Article - visibility confirmation dialog" -msgstr "" +msgstr "Article - fenêtre de confirmation de visibilité" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Article Count" @@ -990,6 +988,8 @@ msgid "" "Article could not be created. An unsupported key other than 'article.note' " "was provided." msgstr "" +"L'article n'a pas pu être créé. Une clé non supportée autre que 'article." +"note' à été fournie." #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/delete.coffee #, fuzzy @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr "Assigner les suivis" #: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee #: db/seeds/object_manager_attributes.rb msgid "Assign follow-up to latest agent again." -msgstr "" +msgstr "Assigner le suivi au dernier agent en charge." #: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee #, fuzzy @@ -1021,10 +1021,8 @@ msgid "Assign signup roles" msgstr "Attribuer des rôles d'inscription" #: db/seeds/object_manager_attributes.rb -#, fuzzy -#| msgid "Assign Users based on users domain." msgid "Assign users based on user domain." -msgstr "Affectation des Utilisateurs basée sur le domaine des utilisateurs" +msgstr "Affectation des utilisateurs basée sur leur domaine." #: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_load_measure.jst.eco msgid "Assigned" @@ -1060,18 +1058,21 @@ msgid "" "At least one identifier (firstname, lastname, phone or email) for user is " "required." msgstr "" +"Au moins un identifiant (prénom, nom de famille, téléphone ou courriel) est " +"requis pour l'utilisateur." #: app/models/object_manager/attribute.rb msgid "At least one letter is required" -msgstr "" +msgstr "Au moins une lettre est requise" #: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/ticket_bulk_form.coffee msgid "At least one object must be selected." -msgstr "" +msgstr "Au moins un objet doit être séléctionné." #: app/models/role.rb app/models/user.rb msgid "At least one user needs to have admin permissions." msgstr "" +"Au moins un utilisateur doit disposer des permissions d'administration." #: app/assets/javascripts/app/views/generic/attachments.jst.eco #: app/views/knowledge_base/public/answers/show.html.erb @@ -1080,7 +1081,7 @@ msgstr "Fichiers Attachés" #: db/seeds/settings.rb msgid "Attachment - Search for follow-up also in attachments." -msgstr "" +msgstr "Pièce jointe - Rechercher un suivi dans les pièces jointes." #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/sidebar_article_attachments.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/_answer_attachments.jst.eco @@ -1110,19 +1111,19 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee msgid "Attribute" -msgstr "" +msgstr "Attribut" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/ldap.coffee msgid "Attribute '%s' is required in the mapping" -msgstr "" +msgstr "L'attribut '%s' est nécéssaire pour la liaison" #: app/controllers/users_controller.rb msgid "Attribute 'email' required!" -msgstr "" +msgstr "L'attribut 'courriel' est requis !" #: app/models/object_manager/attribute.rb msgid "Attribute not editable!" -msgstr "" +msgstr "Attribut non modifiable !" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee #: app/assets/javascripts/app/models/overview.coffee @@ -1145,24 +1146,24 @@ msgstr "Connexion" #: app/controllers/import_otrs_controller.rb lib/email_helper/probe.rb msgid "Authentication failed!" -msgstr "" +msgstr "Authentification échouée !" #: lib/email_helper/probe.rb msgid "Authentication failed, invalid credentials!" -msgstr "" +msgstr "Authentification échouée, identifiants invalides !" #: lib/email_helper/probe.rb msgid "Authentication failed, username incorrect!" -msgstr "" +msgstr "Authentification echouée, utilisateur incorrect !" #: lib/email_helper/probe.rb msgid "Authentication not possible (not offered by the service)" -msgstr "" +msgstr "Authentification impossible (désactivé par le service tiers)" #: app/controllers/application_controller/authenticates.rb #: app/policies/pundit_policy.rb lib/user_context.rb msgid "Authentication required" -msgstr "" +msgstr "Authentification requise" #: db/seeds/settings.rb msgid "Authentication via %s" @@ -1170,7 +1171,7 @@ msgstr "Connexion via %s" #: app/controllers/application_controller/handles_errors.rb msgid "Authorization failed" -msgstr "" +msgstr "Echec d'autorisation" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/ticket.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/settings/ticket_auto_assignment.jst.eco @@ -1180,7 +1181,7 @@ msgstr "Assignement automatique" #: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/auto_wizard.coffee msgid "Auto Wizard" -msgstr "" +msgstr "Assistant automatique" #: db/seeds/settings.rb msgid "Auto close" @@ -1191,10 +1192,8 @@ msgid "Auto create" msgstr "création automatique" #: db/seeds/settings.rb -#, fuzzy -#| msgid "Auto close state" msgid "Auto-close state" -msgstr "Fermé automatiquement" +msgstr "Cloturé automatiquement" #: db/seeds/settings.rb msgid "Automatic account link on initial logon" @@ -1223,7 +1222,7 @@ msgstr "Disponible pour les rôles suivants" #: db/seeds/settings.rb msgid "Available types for a new ticket" -msgstr "" +msgstr "Types disponibles pour les nouveaux tickets" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/customer_chat/setting.jst.eco @@ -1248,7 +1247,7 @@ msgstr "Moyenne : %s%" #: db/seeds/settings.rb msgid "BCC address for all outgoing emails" -msgstr "" +msgstr "Adresse BCC pour tout les courriels sortants" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_search/item_organization_members.jst.eco msgid "Back" @@ -1274,10 +1273,12 @@ msgid "" "Background process did not start or has not finished! Please contact your " "support." msgstr "" +"La tâche de fond n'a pas démarré ou ne s'est pas terminée ! Veuillez " +"contacter votre support." #: app/models/report.rb msgid "Backlog" -msgstr "" +msgstr "En retard" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/branding.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/security.coffee @@ -1301,11 +1302,11 @@ msgstr "Paramètres de base" #: app/assets/javascripts/app/lib/base/jquery.textmodule.js msgid "Before you mention a user, please select a group." -msgstr "" +msgstr "Veuillez séléctionner un groupe avant de mentionner un utilisateur." #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/email_reply.coffee msgid "Begin forwarded message" -msgstr "" +msgstr "Début du message transféré" #: db/seeds/settings.rb msgid "Beginner" @@ -1356,15 +1357,15 @@ msgstr "Corps" #: db/seeds/settings.rb msgid "Body - Search for follow-up also in mail body." -msgstr "" +msgstr "Corps - Rechercher un suivi dans le corps du courriel." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Booléen" #: lib/telegram.rb msgid "Bot already exists!" -msgstr "" +msgstr "Ce robot existe déjà !" #: app/assets/javascripts/app/views/telegram/index.jst.eco msgid "Bots" @@ -1381,7 +1382,7 @@ msgstr "Navigateur" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/browser.coffee msgid "Browser too old!" -msgstr "" +msgstr "Navigateur trop ancien !" #: app/assets/javascripts/app/lib/mixins/ticket_mass_updatable.coffee msgid "Bulk action executed!" @@ -1393,7 +1394,7 @@ msgstr "Action en masse échouée" #: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/ticket_bulk_form.coffee msgid "Bulk action stopped by error(s): %s!" -msgstr "" +msgstr "Action de masse arrêtée en erreur : %s !" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/index.jst.eco msgid "Bulk import allows you to create and update many records at once." @@ -1408,7 +1409,7 @@ msgstr "Heures de Travail" #: app/views/knowledge_base/public/show_alternatives.html.erb msgid "But it's only available in these languages:" -msgstr "" +msgstr "Disponible uniquement dans ces langues :" #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -1431,6 +1432,10 @@ msgid "" "Zammad can support your agents by opening either a new ticket dialogue or " "the user profile upon picking up a new call." msgstr "" +"En reliant les utilisateurs Placetel SIP de vos agents à leurs comptes " +"utilisateurs Zammad, ce dernier pourra aider vos agents en ouvrant soit une " +"fenêtre de création de ticket ou le profil de l'utilisateur lorsque vous " +"prenez un nouvel appel." #: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco msgid "" @@ -1438,6 +1443,10 @@ msgid "" "can support your agents by opening either a new ticket dialogue or the user " "profile upon picking up a new call." msgstr "" +"En reliant les utilisateurs sipgate de vos agents à leurs comptes " +"utilisateurs Zammad, ce dernier pourra aider vos agents en ouvrant soit une " +"fenêtre de création de ticket ou le profil de l'utilisateur lorsque vous " +"prenez un nouvel appel." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_match.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create.coffee @@ -1446,7 +1455,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco #: db/seeds/object_manager_attributes.rb msgid "CC" -msgstr "" +msgstr "CC" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/idoit.coffee msgid "CMDB to document complex relations of your network components." @@ -1477,7 +1486,7 @@ msgstr "EnglishCouplage téléphonie-informatique (générique)" #: db/seeds/settings.rb msgid "CTI Token" -msgstr "" +msgstr "Jeton CTI" #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -1487,7 +1496,7 @@ msgstr "Configuration" #: db/seeds/settings.rb msgid "CTI customer last activity" -msgstr "" +msgstr "Dernière activité du client CTI" #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -1520,7 +1529,7 @@ msgstr "Paramètres" #: app/assets/javascripts/app/controllers/cti.coffee msgid "Call from %s for %s" -msgstr "" +msgstr "Appel de %s pour %s" #: app/assets/javascripts/app/models/application.coffee msgid "Callback URL" @@ -1529,11 +1538,8 @@ msgstr "URL rappelée" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/cti.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Also caller id of outbound calls can be changed." msgid "Caller ID of outbound calls can be changed as well." -msgstr "" -"L'identifiant de l'émetteur des appels sortants peut aussi être changé. " +msgstr "L'ID de l'émetteur des appels sortants peut lui aussi être changé." #: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco #, fuzzy @@ -1562,33 +1568,35 @@ msgstr "Peut être de n'importe quelle couleur au format CSS." #: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/agent.coffee msgid "Can't create user!" -msgstr "" +msgstr "Impossible de créer l'utilisateur !" #: app/controllers/application_controller/renders_models.rb msgid "Can't delete, object has references." -msgstr "" +msgstr "Suppression impossible, l'objet à des références." #: app/controllers/application_controller/authenticates.rb msgid "Can't find User for Token" -msgstr "" +msgstr "Utilisateur du Jeton introuvable" #: app/models/ticket/number.rb msgid "Can't generate new ticket number!" -msgstr "" +msgstr "Impossible de générer un nouveau numéro de ticket !" #: app/models/ticket.rb msgid "Can't merge ticket with itself!" -msgstr "" +msgstr "Impossible de fusionner le ticket avec lui même !" #: lib/sessions/event/spool.rb msgid "Can't send spool, session not authenticated" -msgstr "" +msgstr "Impossible d'envoyer les messages, session non authentifiée" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/password.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/password_reset_verify.coffee msgid "" "Can't update password, your entered passwords do not match. Please try again!" msgstr "" +"Impossible de mettre à jour le mot de passe, les mots de passe fournis ne " +"sont pas identiques. Merci d'essayer à nouveau !" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/email_reply.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/twitter_reply.coffee @@ -1619,19 +1627,21 @@ msgstr "Annuler l'envoi" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/delete_action.coffee msgid "Cannot delete category" -msgstr "" +msgstr "Impossible de supprimer la catégorie" #: app/policies/ticket_policy.rb msgid "Cannot follow-up on a closed ticket. Please create a new ticket." msgstr "" +"Impossible de créer un suivi sur un ticket clos. Merci de créer un nouveau " +"ticket." #: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee msgid "Cannot generate report" -msgstr "" +msgstr "Impossible de générer le rapport" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/html5_upload.coffee msgid "Cannot upload file" -msgstr "" +msgstr "Impossible de téléverser le fichier" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/sidebar/categories.coffee msgid "Categories" @@ -1644,7 +1654,7 @@ msgstr "Catégorie" #: app/assets/javascripts/app/models/knowledge_base.coffee msgid "Category page layout" -msgstr "" +msgstr "Disposition de la page catégorie" #: lib/secure_mailing/smime/incoming.rb #, fuzzy @@ -1654,7 +1664,7 @@ msgstr "Quand une notification est envoyée." #: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime.jst.eco msgid "Certificates & Private Keys" -msgstr "" +msgstr "Certificats & clés privées" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/login_preview.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange.jst.eco @@ -1736,15 +1746,15 @@ msgstr "Canal" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Channel - Chat" -msgstr "" +msgstr "Canal - Chat" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Channel - Email" -msgstr "" +msgstr "Canal - Courriel" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Channel - Facebook" -msgstr "" +msgstr "Canal - Facebook" #: db/seeds/permissions.rb #, fuzzy @@ -1754,27 +1764,27 @@ msgstr "Canal" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Channel - Google" -msgstr "" +msgstr "Canal - Google" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Channel - Microsoft 365" -msgstr "" +msgstr "Canal - Microsoft 365" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Channel - SMS" -msgstr "" +msgstr "Canal - SMS" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Channel - Telegram" -msgstr "" +msgstr "Canal - Telegram" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Channel - Twitter" -msgstr "" +msgstr "Canal - Twitter" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Channel - Web" -msgstr "" +msgstr "Canal - Web" #: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_channel_distribution.jst.eco msgid "Channel Distribution" @@ -1803,15 +1813,15 @@ msgstr "Titre de la discussion" #: public/assets/chat/chat-no-jquery.coffee public/assets/chat/chat.coffee msgid "Chat closed by %s" -msgstr "" +msgstr "Chat fermé par %s" #: app/assets/javascripts/app/controllers/chat.coffee msgid "Chat not answered, automatically set to offline." -msgstr "" +msgstr "Pas de réponse, chat mis hors ligne automatiquement." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/chat.coffee msgid "Chats" -msgstr "" +msgstr "Chats" #: app/assets/javascripts/app/controllers/chat.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/customer_chat/chat_header.jst.eco @@ -1832,7 +1842,7 @@ msgstr "Connecter des canaux" #: lib/search_index_backend.rb msgid "Check the response and payload for detailed information:" -msgstr "" +msgstr "Vérifiez la réponse et son contenu pour plus de détails :" #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/attribute/multiselect.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/attribute/select.jst.eco @@ -1840,18 +1850,20 @@ msgid "" "Check this box if you want to customise how options are sorted. If the box " "is not checked, values are sorted in alphabetical order." msgstr "" +"Cochez cette case si vous souhaitez personnaliser comment les options sont " +"triées. Si la case n'est pas cochée, le tri se fait par ordre alphabétique." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/check_mk.coffee msgid "Checkmk" -msgstr "" +msgstr "Checkmk" #: db/seeds/settings.rb msgid "Checkmk integration" -msgstr "" +msgstr "Intégration Checkmk" #: db/seeds/settings.rb msgid "Checkmk token" -msgstr "" +msgstr "Jeton Checkmk" #: db/seeds/settings.rb msgid "Checksum" @@ -1877,10 +1889,8 @@ msgid "Choose the Group to which page posts will get added." msgstr "Choisir le groupe dans lequel l'envoi de la page sera ajouté." #: app/assets/javascripts/app/views/twitter/account_edit.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "Choose the group in which direct messages will get added to." msgid "Choose the group to which direct messages will get added." -msgstr "Choisissez le groupe auquel les messages directs vont être ajouté " +msgstr "Choisissez le groupe auquel les messages directs vont être ajoutés." #: app/assets/javascripts/app/views/twitter/account_edit.jst.eco #, fuzzy @@ -1896,10 +1906,8 @@ msgid "Choose the group to which messages will get added." msgstr "Choisir le groupe dans lequel les messages seront ajoutés." #: app/assets/javascripts/app/views/profile/language.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "Change your language." msgid "Choose your language." -msgstr "Modifier votre langue" +msgstr "Choisissez votre langue." #: app/assets/javascripts/app/views/password/reset_change.jst.eco msgid "Choose your new password." @@ -1915,29 +1923,27 @@ msgstr "Ville" #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Clean up 'Cti::Log'." -msgstr "" +msgstr "Vider 'Cti::Log'." #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Clean up 'HttpLog'." -msgstr "" +msgstr "Vider 'HttpLog'." #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Clean up ActiveJob locks." -msgstr "" +msgstr "Supprimer les verrous(locks) ActiveJob." #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Clean up closed sessions." -msgstr "" +msgstr "Supprimer les sessions fermées." #: db/seeds/schedulers.rb -#, fuzzy -#| msgid "Continue session" msgid "Clean up dead sessions." -msgstr "Prolonger la session" +msgstr "Retirer les sessions mortes." #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Clean up expired sessions." -msgstr "" +msgstr "Supprimer les sessions expirées." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/clearbit.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/integration/clearbit.jst.eco @@ -1946,20 +1952,20 @@ msgstr "Clearbit" #: db/seeds/settings.rb msgid "Clearbit config" -msgstr "" +msgstr "Configuration Clearbit" #: db/seeds/settings.rb msgid "Clearbit integration" -msgstr "" +msgstr "Integration Clearbit" #: app/views/knowledge_base/public/not_found.html.erb msgid "Click here" -msgstr "" +msgstr "Cliquez ici" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/idoit.jst.eco #: db/seeds/settings.rb msgid "Client ID" -msgstr "" +msgstr "ID Client" #: db/seeds/settings.rb msgid "Client Secret" @@ -1996,15 +2002,15 @@ msgstr "" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Close Escalation At" -msgstr "" +msgstr "Cloturer l'escalade le" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Close In Min" -msgstr "" +msgstr "Cloture dans Min" #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Close chat sessions where participants are offline." -msgstr "" +msgstr "Fermer les sessions de Chat dont les participants sont hors ligne." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee msgid "Close current tab" @@ -2025,17 +2031,17 @@ msgstr "Fermer l'onglet à la fermeture du ticket" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/ticket_stats_frequency.jst.eco #: app/models/report.rb msgid "Closed" -msgstr "Fermés" +msgstr "Cloturés" #: app/assets/javascripts/app/views/time_accounting/by_ticket.jst.eco #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Closed At" -msgstr "" +msgstr "Cloturé le" #: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/ticket_stats.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/user.coffee msgid "Closed Tickets" -msgstr "Tickets fermés" +msgstr "Tickets cloturés" #: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee msgid "Closing time" @@ -2044,6 +2050,7 @@ msgstr "Heure de fermeture" #: db/seeds/settings.rb msgid "Color representation of the open ticket indicator in the sidebar." msgstr "" +"Indicateur de couleur représentatif des tickets ouverts de la barre latérale." #: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/ticket_bulk_form.coffee msgid "Comment" @@ -2051,7 +2058,7 @@ msgstr "Commentaire" #: app/models/report.rb msgid "Communication" -msgstr "" +msgstr "Communication" #: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/base.jst.eco msgid "Company Inc." @@ -2066,10 +2073,8 @@ msgid "Completed Tasks" msgstr "Tâches terminées" #: public/assets/chat/views/chat.eco -#, fuzzy -#| msgid "Change your language." msgid "Compose your message…" -msgstr "Modifier votre langue" +msgstr "Ecrivez votre message…" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/ticket_auto_assignment.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/time_accounting.coffee @@ -2090,7 +2095,7 @@ msgstr "Configuration" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/maintenance.coffee msgid "Config has changed" -msgstr "" +msgstr "Configuration modifiée" #: app/assets/javascripts/app/views/import/otrs.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_wizard.jst.eco @@ -2101,7 +2106,7 @@ msgstr "Configuration" #: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/server_snippet.jst.eco msgid "Configuration for %s" -msgstr "" +msgstr "Configuration pour %s" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap.jst.eco @@ -2135,15 +2140,17 @@ msgstr "Configuration" #: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/delete.coffee msgid "Confirmation failed." -msgstr "" +msgstr "Echec de la confirmation." #: lib/search_index_backend.rb msgid "Conflicting date ranges" -msgstr "" +msgstr "Conflit d'étendue des dates" #: app/controllers/reports_controller.rb msgid "Conflicting date ranges. Please check your selected report profile." msgstr "" +"Conflit d'étendue des dates. Veuillez vérifier le profil de rapport " +"séléctionné." #: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_wizard.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/email.jst.eco @@ -2167,12 +2174,12 @@ msgstr "Se connecter à l'Application Facebook" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/google.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/google/index.jst.eco msgid "Connect Google App" -msgstr "" +msgstr "Connecter Google App" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/microsoft365.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/microsoft365/index.jst.eco msgid "Connect Microsoft 365 App" -msgstr "" +msgstr "Connecter Microsoft 365 App" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/twitter.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/twitter/index.jst.eco @@ -2181,32 +2188,30 @@ msgstr "Se connecter à l'Application Twitter" #: public/assets/chat/views/loader.eco msgid "Connecting" -msgstr "" +msgstr "Connexion" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_wizard.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_wizard.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "Connecting ..." msgid "Connecting …" -msgstr "Connection en cours..." +msgstr "Connexion …" #: public/assets/chat/chat-no-jquery.coffee public/assets/chat/chat.coffee msgid "Connection lost" -msgstr "" +msgstr "Connexion perdue" #: public/assets/chat/chat-no-jquery.coffee public/assets/chat/chat.coffee msgid "Connection re-established" -msgstr "" +msgstr "Connexion ré-établie" #: lib/search_index_backend.rb msgid "Connection refused" -msgstr "" +msgstr "Connexion refusée" #: app/controllers/import_freshdesk_controller.rb #: app/controllers/import_otrs_controller.rb #: app/controllers/import_zendesk_controller.rb lib/email_helper/probe.rb msgid "Connection refused!" -msgstr "" +msgstr "Connexion refusée !" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_settings/area_proxy.coffee msgid "Connection test successful" @@ -2232,11 +2237,11 @@ msgstr "%s objet(s) créé(s)." #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_controller.coffee msgid "Content was changed since loading" -msgstr "" +msgstr "Contenu modifié pendant le chargement" #: app/assets/javascripts/app/models/core_workflow.coffee msgid "Context" -msgstr "" +msgstr "Contexte" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_wizard.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_notification_wizard.jst.eco @@ -2260,11 +2265,11 @@ msgstr "Prolonger la session" #: app/assets/javascripts/app/views/translation/index.jst.eco msgid "Contributing Translations" -msgstr "" +msgstr "Contribuer aux traductions" #: lib/sessions/event/chat_transfer.rb msgid "Conversation is transferred into another chat. Please stay tuned." -msgstr "" +msgstr "La conversation est transférée vers un autre chat. Restez avec nous." #: app/assets/javascripts/app/views/twitter/list.jst.eco #, fuzzy @@ -2274,7 +2279,7 @@ msgstr "Conversion des retweets en tickets désactivée." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/electron_events.coffee msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Copier" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee msgid "Copy current object number (e. g. Ticket#) to clipboard" @@ -2288,15 +2293,15 @@ msgstr "Copier dans le presse-papiers : Ctrl+C, Entrée" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Core Workflow" -msgstr "" +msgstr "Core Workflow" #: db/seeds/settings.rb msgid "Core Workflow Ajax Mode" -msgstr "" +msgstr "Core Workflow Mode Ajax" #: app/assets/javascripts/app/controllers/core_workflow.coffee msgid "Core Workflows" -msgstr "" +msgstr "Core Workflows" #: app/assets/javascripts/app/controllers/core_workflow.coffee #: app/assets/javascripts/app/models/core_workflow.coffee @@ -2305,46 +2310,49 @@ msgid "" "on an action, it is possible to hide or restrict fields or to change the " "obligation to fill them in." msgstr "" +"Les Core Workflows sont des actions ou contraintes dans les formulaires. En " +"fonction de l'action, il est possible de cacher ou interdire certains " +"champs, ou encore de changer l'obligation de les remplir." #: app/controllers/reports_controller.rb msgid "Could not find active reporting profile." -msgstr "" +msgstr "Aucun profil de rapport actif." #: app/controllers/channels_twitter_controller.rb msgid "Could not find external_credential 'twitter'!" -msgstr "" +msgstr "external_credential 'twitter' introuvable !" #: app/controllers/channels_twitter_controller.rb msgid "Could not find external_credential in cache!" -msgstr "" +msgstr "external_credential introuvable dans le cache !" #: app/controllers/channels_twitter_controller.rb msgid "Could not find external_credential[:consumer_secret] in cache!" -msgstr "" +msgstr "external_credential[:consumer_secret] introuvable dans le cache !" #: app/controllers/links_controller.rb msgid "Could not find object!" -msgstr "" +msgstr "Objet introuvable !" #: app/controllers/tickets_controller.rb msgid "Could not find source ticket!" -msgstr "" +msgstr "Ticket d'origine introuvable !" #: app/controllers/tickets_controller.rb msgid "Could not find target ticket number!" -msgstr "" +msgstr "Numéro de ticket cible introuvable !" #: lib/static_assets.rb msgid "Could not read raw logo!" -msgstr "" +msgstr "Impossible de lire le logo brut !" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" -msgstr "" +msgstr "Impossible de créer la Base de Connaissances" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/public_menu_form.coffee msgid "Couldn't save changes" -msgstr "" +msgstr "Impossible de sauvegarder les modifications" #: app/assets/javascripts/app/views/tag/table.jst.eco msgid "Count" @@ -2381,15 +2389,15 @@ msgstr "Créer Admin" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Create Channel" -msgstr "" +msgstr "Canal de création" #: app/models/report.rb msgid "Create Channels" msgstr "Canaux de création" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" -msgstr "" +msgstr "Créer la Base de Connaissances" #: app/controllers/first_steps_controller.rb msgid "Create Macros" @@ -2423,6 +2431,29 @@ msgid "" "\n" "To select placeholders from a list, just enter \"::\"." msgstr "" +"Créez des Modules de Texte pour **passer moins de temps à écrire des " +"réponses**. Les Modules de Texte peuvent inclurent des variables " +"intelligentes telles que le nom de l'utilisateur ou son adresse de " +"courriel.\n" +"\n" +"Voici quelques exemples de modules :\n" +"\n" +"* Bonjour Madame #{ticket.customer.lastname},\n" +"* Bonjour Monsieur #{ticket.customer.lastname},\n" +"* Bonjour #{ticket.customer.firstname},\n" +"* Je m'appelle #{user.firstname},\n" +"\n" +"Bien sur vous pouvez utiliser des modules sur plusieurs lignes.\n" +"\n" +"Les objets disponibles sont :\n" +"* ticket (par exemple, ticket.state, ticket.group)\n" +"* ticket.customer (par exemple, ticket.customer.firstname, ticket.customer." +"lastname)\n" +"* ticket.owner (par exemple. ticket.owner.firstname, ticket.owner.lastname)\n" +"* ticket.organization (par exemple ticket.organization.name)\n" +"* user (par exemple. user.firstname, user.email)\n" +"\n" +"Pour choisir les modules depuis une liste, tapez simplement \"::\"." #: app/controllers/first_steps_controller.rb msgid "Create a Test Ticket" @@ -2454,7 +2485,7 @@ msgstr "Créer un nouveau Client" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/_object_organization_autocompletion.coffee msgid "Create new object" -msgstr "" +msgstr "Créer un nouvel objet" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/index.jst.eco msgid "Create new records" @@ -2468,7 +2499,8 @@ msgstr "Créer organisation automatiquement si l'enregistrement en a un." msgid "" "Create rules that single out the tickets for the Service Level Agreement." msgstr "" -"Créer des règles qui mettent en évidence les tickets ne respectant pas le SLA" +"Créer des règles qui mettent en évidence les tickets ne respectant pas le " +"SLA." #: app/assets/javascripts/app/views/customer_not_ticket_exists.jst.eco msgid "Create your first ticket" @@ -2500,7 +2532,7 @@ msgstr "Créé" #: app/assets/javascripts/app/views/time_accounting/by_ticket.jst.eco #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Created At" -msgstr "" +msgstr "Créé le" #: app/assets/javascripts/app/models/knowledge_base_answer_translation.coffee #: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee @@ -2535,7 +2567,7 @@ msgstr "Masque de création" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee msgid "Crop Image" -msgstr "" +msgstr "Recadrer l'image" #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Current Status" @@ -2557,25 +2589,29 @@ msgstr "Mot de passe actuel" #: app/controllers/users_controller.rb msgid "Current password is wrong!" -msgstr "" +msgstr "Le mot de passe actuel est erroné !" #: app/controllers/users_controller.rb msgid "Current password needed!" -msgstr "" +msgstr "Mot de passe actuel requis !" #: app/controllers/application_controller/has_user.rb msgid "Current user has no permission to use 'From'/'X-On-Behalf-Of'!" msgstr "" +"L'utilisateur actuel n'a pas la permission d'utiliser 'From'/'X-On-Behalf-" +"Of' !" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_overview.coffee msgid "" "Currently no overview is assigned to your roles. Please contact your " "administrator." msgstr "" +"Aucun aperçu n'est actuellement assigné à vos roles. Veuillez contacter " +"votre administrateur." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee msgid "Custom" -msgstr "" +msgstr "Personnalisé" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee #: app/assets/javascripts/app/models/knowledge_base.coffee @@ -2584,7 +2620,7 @@ msgstr "URL personnalisée" #: lib/knowledge_base/server_snippet.rb msgid "Custom address is not set" -msgstr "" +msgstr "Adresse personnalisée non définie" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/form.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee @@ -2634,7 +2670,7 @@ msgstr "Les clients d'une société peuvent voir tous les autres éléments." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/electron_events.coffee msgid "Cut" -msgstr "" +msgstr "Couper" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_dashboard/first_steps_clues.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee @@ -2651,15 +2687,15 @@ msgstr "Confidentialité des données" #: app/assets/javascripts/app/controllers/data_privacy.coffee msgid "DataPrivacyTask" -msgstr "" +msgstr "Tâche-ConfidentialitéDesDonnées" #: app/assets/javascripts/app/controllers/data_privacy.coffee msgid "DataPrivacyTasks" -msgstr "" +msgstr "Tâches-ConfidentialitéDesDonnées" #: db/seeds/settings.rb msgid "Database" -msgstr "" +msgstr "Base de données" #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco #, fuzzy @@ -2679,11 +2715,11 @@ msgstr "Date & Heure" #: db/seeds/settings.rb msgid "Date (Year.Month.Day.SystemID.Counter)" -msgstr "" +msgstr "Date (Année.Mois.Jour.IDSystème.Compteur)" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee msgid "Datetime" -msgstr "" +msgstr "Date et heure" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/timer.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/report/time_range_picker.jst.eco @@ -2710,7 +2746,7 @@ msgstr "Décembre" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_view.coffee msgid "Decryption failed!" -msgstr "" +msgstr "Déchiffrement échoué !" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_view.coffee msgid "Decryption was successful." @@ -2729,19 +2765,19 @@ msgstr "Défaut" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime.jst.eco msgid "Default Behavior" -msgstr "" +msgstr "Comportement par défaut" #: db/seeds/settings.rb msgid "Default Screen" -msgstr "" +msgstr "Ecran d'accueil" #: app/assets/javascripts/app/models/role.coffee msgid "Default at Signup" -msgstr "Valeurs par défaut pour l'inscription" +msgstr "Rôle par défaut à l'inscription" #: db/seeds/settings.rb msgid "Default calendar tickets subscriptions" -msgstr "" +msgstr "Définit le calendrier par défaut des souscriptions ticket" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco @@ -2753,15 +2789,15 @@ msgstr "Identifiant par défaut pour l'émetteur des appels sortants." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee msgid "Default time diff (hours)" -msgstr "" +msgstr "Différence de temps par défaut(heures)" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee msgid "Default time diff (minutes)" -msgstr "" +msgstr "Différence de temps par défaut(minutes)" #: db/seeds/settings.rb msgid "Default type for a new ticket" -msgstr "" +msgstr "Type par défaut d'un nouveau ticket" #: app/assets/javascripts/app/views/settings/ticket_auto_assignment.jst.eco #: db/seeds/settings.rb @@ -2774,29 +2810,32 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Define max. attachment size for Elasticsearch." -msgstr "" +msgstr "Taille maximum des pièces jointes pour Elasticsearch." #: db/seeds/settings.rb msgid "Define max. payload size for Elasticsearch." -msgstr "" +msgstr "Taille maximum d'un contenu Elasticsearch." #: db/seeds/settings.rb msgid "Define pipeline name for Elasticsearch." -msgstr "" +msgstr "Nom du pipeline Elasticsearch." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Define postmaster filter to check if follow-ups get created (based on admin " "settings)." msgstr "" +"Défnit le filtre postmaster à vérifier quand un suivi est créé (basé sur les " +"paramètres admin)." #: db/seeds/settings.rb msgid "Define postmaster filter to import archive mailboxes." msgstr "" +"Défnit le filtre postmaster pour l'import des boites courriel d'archive." #: db/seeds/settings.rb msgid "Define postmaster filter." -msgstr "" +msgstr "Défnit le filtre postmaster." #: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco msgid "" @@ -2804,10 +2843,13 @@ msgid "" "agents to it. By this, Zammad can support your agents by showing them only " "relevant call entries and notifications." msgstr "" +"Définit les files ou destinations d'appel (selon l'appellation de votre PBX) " +"et y lie vos agents. De cette façon, Zammad peut aider vos agents en leur " +"montrant uniquement les appels et notifications pertinents." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines Elasticsearch index name." -msgstr "" +msgstr "Définit le nom de l'index Elasticsearch." #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -2817,26 +2859,32 @@ msgstr "Définit l'expéditeur des notifications par mail." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines HTTP basic auth password of Elasticsearch." msgstr "" +"Définit le mot de passe de l'authentification basique pour Elasticsearch." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines HTTP basic auth user of Elasticsearch." msgstr "" +"Définit l'utilisateur de l'authentification basique pour Elasticsearch." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines HTTP basic authentication password (only if OTRS is protected via " "HTTP basic auth)." msgstr "" +"Définit le mot de passe de l'authentification basique HTTP (uniquement si " +"OTRS est protégé par une authentification basique HTTP)." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines HTTP basic authentication user (only if OTRS is protected via HTTP " "basic auth)." msgstr "" +"Définit l'utilisateur de l'authentification basique HTTP (uniquement si OTRS " +"est protégé par une authentification basique HTTP)." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines Kayako endpoint authentication password." -msgstr "" +msgstr "Définit le mot de passe d'authentification pour l'endpoint Kayako." #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -2845,7 +2893,7 @@ msgstr "Définit l'expéditeur des notifications par mail." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines OTRS endpoint authentication key." -msgstr "" +msgstr "Définit la clé d'authentification de l'endpoint OTRS." #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -2854,62 +2902,78 @@ msgstr "Définit l'expéditeur des notifications par mail." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines Zendesk endpoint authentication user." -msgstr "" +msgstr "Définit l'utilisateur à authentifier sur l'endpoint Zendesk." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines a Freshdesk endpoint to import users, tickets, states, and articles." msgstr "" +"Définit un endpoint Freshdesk pour importer des utilisateurs, tickets, " +"status et articles." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines a Kayako endpoint to import users, tickets, states, and articles." msgstr "" +"Définit un endpoint Kayako pour importer des utilisateurs, tickets, status " +"et articles." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines a Zendesk endpoint to import users, tickets, states, and articles." msgstr "" +"Définit un endpoint Zendesk pour importer des utilisateurs, tickets, status " +"et articles." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines a dashboard stats backend that gets scheduled automatically." msgstr "" +"Définit un backend de tableau de bord de statistiques automatiquement " +"planifié." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines a limit for how many tickets can be created via web form from one IP " "address per day." msgstr "" +"Définit combien de tickets peuvent êtres créés depuis le formulaire web, " +"pour une IP, par jour." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines a limit for how many tickets can be created via web form from one IP " "address per hour." msgstr "" +"Définit combien de tickets peuvent êtres créés depuis le formulaire web, " +"pour une IP, par heure." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines a limit for how many tickets can be created via web form per day." msgstr "" +"Définit combien de tickets peuvent êtres créés depuis le formulaire web, par " +"jour." #: db/seeds/settings.rb -#, fuzzy -#| msgid "Number of failed logins after account will be deactivated." msgid "Defines after how many failed logins accounts will be deactivated." -msgstr "Nombre d'échecs de connexion avant désactivation du compte" +msgstr "" +"Définit le nombre d'échecs de connexion avant la désactivation du compte." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines an OTRS endpoint to import users, tickets, states, and articles." msgstr "" +"Définit un endpoint OTRS pour importer des utilisateurs, tickets, status et " +"articles." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines attachment extensions which will be ignored by Elasticsearch." msgstr "" +"Définit les extensions de pièce jointes qui seront ignorés par Elasticsearch." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines endpoint of Elasticsearch." -msgstr "" +msgstr "Définit un endpoint Elasticsearch." #: db/seeds/settings.rb msgid "" @@ -2924,8 +2988,8 @@ msgid "" "Defines how the From field of emails (sent from answers and email tickets) " "should look like." msgstr "" -"Définit le format du champ From des mails (envoyes depuis les réponses et " -"les tickets)" +"Définit le format du champ From des courriels (envoyés depuis les réponses " +"et les tickets)." #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -2939,56 +3003,62 @@ msgid "" "Defines how to reach websocket server. \"websocket\" is default on " "production, \"websocketPort\" is for CI" msgstr "" +"Définit comment joindre le serveur de websocket. \"Websocket\" est actif par " +"défaut en production, \"websocketPort\" sert au CI" #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if Checkmk (https://checkmk.com/) is enabled or not." -msgstr "" +msgstr "Définit si Checkmk (https://checkmk.com/) est activé ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if Clearbit (http://www.clearbit.com) is enabled or not." -msgstr "" +msgstr "Définit si Clearbit (http://www.clearbit.com) est activé ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if Exchange is enabled or not." -msgstr "" +msgstr "Définit si Exchange est activé ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if Icinga (http://www.icinga.org) is enabled or not." -msgstr "" +msgstr "Définit si Icinga (http://www.icinga.org) est activé ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines if Knowledge Base navbar button is enabled for users without " "Knowledge Base permission." msgstr "" +"Définit si la barre de navigation de la base de connaissances est active " +"pour les utilisateurs qui n'ont pas de permissions sur la base de " +"connaissances." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if Knowledge Base navbar button is enabled." msgstr "" +"Définit si la barre de navigation de la base de connaissance est active." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if LDAP is enabled or not." -msgstr "" +msgstr "Définit si LDAP est actif ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if Monit (https://mmonit.com/monit/) is enabled or not." -msgstr "" +msgstr "Définit si Monit (https://mmonit.com/monit/) est activé ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if Nagios (http://www.nagios.org) is enabled or not." -msgstr "" +msgstr "Définit si Nagios (http://www.nagios.org) est activé ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if Placetel (http://www.placetel.de) is enabled or not." -msgstr "" +msgstr "Définit si Placetel (http://www.placetel.de) est activé ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if S/MIME encryption is enabled or not." -msgstr "" +msgstr "Définit si le chiffrement S/MIME est activé ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if Slack (http://www.slack.org) is enabled or not." -msgstr "" +msgstr "Définit si Slack (http://www.slack.org) est activé ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if a customer can create tickets via the web interface." @@ -2996,188 +3066,237 @@ msgstr "Définit si un client peut créer des tickets via l'interface web." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if application is in init mode." -msgstr "" +msgstr "Définit si l'application est en mode initialisation." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if application is used as online service." -msgstr "" +msgstr "Définit si l'application est utilisée en tant que service en ligne." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if generic CTI integration is enabled or not." -msgstr "" +msgstr "Définit si l'intégration CTI générique est active ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if i-doit (http://www.i-doit) is enabled or not." -msgstr "" +msgstr "Définit si i-doit (http://www.i-doit) est actif ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if sipgate.io (http://www.sipgate.io) is enabled or not." -msgstr "" +msgstr "Définit si sipgate.io (http://www.sipgate.io) est actif ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines if the GitHub (http://www.github.com) integration is enabled or not." msgstr "" +"Définit si l'intégration GitHub (http://www.github.com) est active ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines if the GitLab (http://www.gitlab.com) integration is enabled or not." msgstr "" +"Définit si l'intégration GitLab (http://www.gitlab.com) est active ou non." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines if the agent has to accept a confirmation dialog when changing the " "article visibility to \"public\"." msgstr "" +"Définit si l'agent doit valider via une fenêtre de confirmation avant de " +"modifier la visibilité d'un article en \"public\"." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines if the application is in developer mode (all users have the same " "password and password reset will work without email delivery)." msgstr "" +"Définit si l'application est en mode développeur (tout les utilisateurs ont " +"le même mot de passe et la réinitialisation de mot de passe fonctionne sans " +"envoi de courriel)." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines if the core workflow communication should run over ajax instead of " "websockets." msgstr "" +"Définit si les messages core workflow utilisent Ajax au lieu des websockets." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines if the email should be displayed in the result of the user/" "organization widget." msgstr "" +"Définit si le courriel doit être affiché dans les résultats du widget " +"utilisateur/organisation." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if tickets can be created via web form." -msgstr "" +msgstr "Définit si les tickets peuvent être créés via formulaire web." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines if tickets should be closed if service is recovered." msgstr "" -"Définit si les tickets doivent être fermés lorsque le service est rétabli." +"Définit si les tickets doivent être cloturés lorsque le service est rétabli." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines karma levels." -msgstr "" +msgstr "Définit les niveaux de karma." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines postmaster filter for filters managed via admin interface." msgstr "" +"Définit le filtre postmaster pour les filtres gérés via l'interface " +"d'administration." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to check if email has been created by Zammad " "itself and will set the article sender." msgstr "" +"Définit le filtre postmaster à vérifier si le courriel à été créé par Zammad " +"pour définir l'expéditeur de l'article." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to check if the email is a self-created " "notification email, then ignore it to prevent email loops." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster à vérifier si le courriel est une notification " +"auto-créée, puis l'ignore pour éviter une boucle de courriel." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines postmaster filter to handle secure mailing." -msgstr "" +msgstr "Définit un filtre postmaster pour gérer l'envoi de courriel sécurisé." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to identify Jira mails for correct follow-ups." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour identifier les courriels Jira et avoir des " +"suivis corrects." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to identify ServiceNow mails for correct follow-" "ups." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour identifier les courriels ServiceNow et " +"avoir des suivis corrects." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to identify auto responses to prevent auto replies " "from Zammad." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour identifier les réponses automatiques et " +"empêcher Zammad d'y répondre automatiquement." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to identify follow-up ticket for merged tickets." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour identifier les suivis des tickets " +"fusionnés." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to identify follow-ups (based on admin settings)." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour identifier les suivis (basé sur les " +"paramètres admin)." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to identify out-of-office emails for follow-up " "detection and keeping current ticket state." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster identifiant les mails d'absence à détecter dans " +"les suivis et conserver le statut actuel du ticket." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to identify postmaster bounces; and disables " "sending notification if delivery fails permanently." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour identifier les rebonds de courriels ; et " +"désactiver l'envoi de notifications si la remise échoue de façon permanente." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to identify postmaster bounces; and handles them " "as follow-up of the original tickets" msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour identifier les rebonds de courriels ; et " +"les gère en tant que suivis des tickets originaux" #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to identify postmaster bounces; and reopens " "tickets if delivery fails permanently." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour identifier les rebonds de courriels ; et " +"réouvre les tickets si la remise échoue de façon permanente." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines postmaster filter to identify sender user." -msgstr "" +msgstr "Définit un filtre postmaster pour identifier l'expéditeur." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to manage Icinga (http://www.icinga.org) emails." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour gérer les courriels Icinga (http://www." +"icinga.org)." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to manage Monit (https://mmonit.com/monit/) emails." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour gérer les courriels Monit (https://mmonit." +"com/monit/)." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to manage Nagios (http://www.nagios.org) emails." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour gérer les courriels Nagios (http://www." +"nagios.org)." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to remove X-Zammad headers from untrustworthy " "sources." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour retirer l'en-tête X-Zammad des sources non " +"fiables." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to set the owner (based on group follow up " "assignment)." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour définir le propriétaire (basé sur les " +"assignements de suivi du groupe)." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter to set the sender/from of emails based on reply-to " "header." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster pour définir l'éxpéditeur/from des courriels " +"basés sur l'en-tête reply-to." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines postmaster filter which sets the articles visibility to internal if " "it is a rely to an internal article or the last outgoing email is internal." msgstr "" +"Définit un filtre postmaster qui définit la visibilité des articles comme " +"interne si ils reposent sur un article interne ou que le dernier courriel " +"sortant est interne." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines postmaster filter." -msgstr "" +msgstr "Définit un filtre postmaster." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines pretty date format." @@ -3185,31 +3304,31 @@ msgstr "Définit le format d'affichage de la date." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines searchable models." -msgstr "" +msgstr "Définit un modèle recherchable." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines sync transaction backend." -msgstr "" +msgstr "Détermine le backend de transaction de synchro." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the CSS font information for HTML emails." -msgstr "" +msgstr "Définit la police d'information CSS pour les courriels HTML." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the CTI config." -msgstr "" +msgstr "Définit la configuration CTI." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the Checkmk token for allowing updates." -msgstr "" +msgstr "Définit le jeton Checkmk pour autoriser les mises à jour." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the Clearbit config." -msgstr "" +msgstr "Définit la configuration Clearbit." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the Exchange config." -msgstr "" +msgstr "Définit la configuration Exchange." #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -3219,19 +3338,19 @@ msgstr "Définir le protocole http de votre instance." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the LDAP config." -msgstr "" +msgstr "Définit la configuration LDAP." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the Placetel config." -msgstr "" +msgstr "Définit la configuration Placetel." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the S/MIME config." -msgstr "" +msgstr "Définit la configuration S/MIME." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the Slack config." -msgstr "" +msgstr "Définit la configuration Slack." #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -3275,23 +3394,19 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the default calendar tickets subscription settings." -msgstr "" +msgstr "Définit le calendrier par défaut des paramètres de souscription ticket." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the default screen." -msgstr "" +msgstr "Définit l'écran d'accueil." #: db/seeds/settings.rb -#, fuzzy -#| msgid "Defines the system default language." msgid "Defines the default system language." -msgstr "Définit la langue par défaut du système.\t" +msgstr "Définit la langue par défaut." #: db/seeds/settings.rb -#, fuzzy -#| msgid "Defines the system default timezone." msgid "Defines the default system timezone." -msgstr "Définit la timezone par défaut du système" +msgstr "Définit le fuseau horaire par défaut." #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -3304,6 +3419,8 @@ msgid "" "Defines the duration of customer activity (in seconds) on a call until the " "user profile dialog is shown." msgstr "" +"Définit le temps d'activité du client (en secondes) sur un appel avant que " +"la fenêtre de profil utilisateur s'affiche." #: db/seeds/settings.rb msgid "" @@ -3328,15 +3445,17 @@ msgstr "Définit le groupe de tickets créés." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the i-doit config." -msgstr "" +msgstr "Définit la configuration i-doit." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the karma levels." -msgstr "" +msgstr "Définit les niveaux de karma." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the log levels for various logging actions of the Sequencer." msgstr "" +"Définit les niveaux des journaux de plusieurs actions de journalisation du " +"Séquenceur." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the logo of the application, shown in the web interface." @@ -3344,7 +3463,7 @@ msgstr "Définit le logo de l'application utilisé dans l'interface web." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the maximum accepted email size in MB." -msgstr "" +msgstr "Définit la taille maximum acceptée des courriels en Mo." #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -3360,27 +3479,27 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the port of the websocket server." -msgstr "" +msgstr "Définit le port du serveur websocket." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the random application secret." -msgstr "" +msgstr "Définit la clé aléatoire secrète de l'application." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the searchable models." -msgstr "" +msgstr "Définit les modèles recherchables." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the sender email address of Icinga emails." -msgstr "" +msgstr "Définit l'adresse de l'expéditeur des courriels Icinga." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the sender email address of Nagios emails." -msgstr "" +msgstr "Définit l'adresse de l'expéditeur des courriels Nagios." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the sender email address of the service emails." -msgstr "Définit l'adresse email de l'émetteur des mails de service." +msgstr "Définit l'adresse courriel de l'émetteur des notifications de service." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the sender of email notifications." @@ -3405,13 +3524,11 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the sipgate.io config." -msgstr "" +msgstr "Définit la configuration de sipgate.io." #: db/seeds/settings.rb -#, fuzzy -#| msgid "Defines the state of auto closed tickets." msgid "Defines the state of auto-closed tickets." -msgstr "Définit l'état des tickets fermés automatiquement." +msgstr "Définit l'état des tickets cloturés automatiquement." #: db/seeds/settings.rb msgid "" @@ -3431,6 +3548,8 @@ msgstr "Définit le comportement de l'onglet après une action de ticket." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the timeframe during which a self-created note can be deleted." msgstr "" +"Définit la période de temps pendant laquelle note auto-créée peut être " +"supprimée." #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -3442,40 +3561,49 @@ msgstr "Définit le format d'affichage de la date." msgid "" "Defines the transaction backend to detect customer signatures in emails." msgstr "" +"Définit le backend de transaction qui détecte les signatures client des " +"courriels." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the transaction backend to execute triggers." -msgstr "" +msgstr "Définit le backend de transaction pour exécuter les déclencheurs." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the transaction backend to send agent notifications." msgstr "" +"Définit le backend de transaction pour envoyer des notifications aux agents." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the transaction backend which creates the karma score." -msgstr "" +msgstr "Définit le backend de transaction qui crée le score de karma." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines the transaction backend which detects caller IDs in objects and " "stores them for CTI lookups." msgstr "" +"Définit le backend de transaction qui détecte les IDs des appelants et les " +"stocke pour les vérifications CTI." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines the transaction backend which posts messages to Slack (http://www." "slack.com)." msgstr "" +"Définit le backend de transaction qui poste les messages sur Slack " +"(http://www.slack.com)." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines the transaction backend which will enrich customer and organization " "information from Clearbit (http://www.clearbit.com)." msgstr "" +"Définit le backend de transaction qui enrichira les informations client et " +"d'organisation depuis Clearbit (http://www.clearbit.com)." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines transaction backend." -msgstr "" +msgstr "Déinit le backend de transaction." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/table.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee @@ -3508,7 +3636,7 @@ msgstr "Effacer" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee msgid "Delete Avatar?" -msgstr "" +msgstr "Supprimer l'avatar ?" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/sidebar_customer.coffee msgid "Delete Customer" @@ -3529,6 +3657,7 @@ msgstr "Supprimer Utilisateur" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/delete_action.coffee msgid "Delete all child categories and answers, then try again." msgstr "" +"Supprimez toutes les catégories et réponses enfant, puis essayez à nouveau." #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/index.jst.eco msgid "Delete all existing records first." @@ -3536,7 +3665,7 @@ msgstr "Effacer tous les enregistrements d'abord." #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Delete obsolete classic IMAP backup." -msgstr "" +msgstr "Supprimer les configurations IMAP classiques de secours obsolètes." #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Delete old 'RecentView' entries." @@ -3583,14 +3712,12 @@ msgid "Deletion Task" msgstr "Supprimer Tâche" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/delete_action.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Delivery failed" msgid "Deletion failed." -msgstr "La livraison a échoué " +msgstr "Echec de la suppression." #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view_delivery_failed.jst.eco msgid "Delivery failed" -msgstr "La livraison a échoué " +msgstr "L'envoi a échoué" #: db/seeds/object_manager_attributes.rb msgid "Department" @@ -3648,7 +3775,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco msgid "Device" -msgstr "" +msgstr "Appareil" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/devices.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/profile/devices.jst.eco @@ -3708,7 +3835,7 @@ msgstr "Annuler les modifications" #: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/content.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco msgid "Discard your unsaved changes." -msgstr "Annuler les modifications" +msgstr "Ignorer les modifications non sauvegardées." #: app/assets/javascripts/app/models/object_manager_attribute.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/attribute/boolean.jst.eco @@ -3724,11 +3851,11 @@ msgstr "Nom affiché" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee msgid "Do not encrypt email" -msgstr "" +msgstr "Ne pas chiffrer le courriel" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee msgid "Do not sign email" -msgstr "" +msgstr "Ne pas signer le courriel" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/delete_action.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/sidebar/attachments.coffee @@ -3773,11 +3900,11 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/ldap.coffee msgid "Don't synchronize" -msgstr "" +msgstr "ne pas synchroniser" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_image_view.coffee msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Télécharger" #: app/assets/javascripts/app/views/import/otrs.jst.eco msgid "Download %s Migration Plugin" @@ -3785,15 +3912,15 @@ msgstr "Télécharger le Plugin de Migration %s" #: app/assets/javascripts/app/views/report/download_button.jst.eco msgid "Download %s record(s)" -msgstr "" +msgstr "Télécharger %s enregistrement(s)" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime_list.jst.eco msgid "Download Certificate" -msgstr "" +msgstr "Télécharger le certificat" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime_list.jst.eco msgid "Download Private Key" -msgstr "" +msgstr "Télécharger la clé privée" #: app/assets/javascripts/app/views/import/otrs.jst.eco msgid "Download and install the %s Migration Plugin on your %s instance." @@ -3806,7 +3933,7 @@ msgstr "Brouillon" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco msgid "Draft available" -msgstr "" +msgstr "Brouillon disponible" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/reorder_modal.coffee msgid "Drag to reorder" @@ -3825,13 +3952,10 @@ msgid "Due to inactivity, you have been automatically logged out." msgstr "En raison d'inactivité, vous êtes automatiquement déconnecté." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/session_timeout.coffee -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Due to inactivity are automatically logged out within the next 30 seconds." msgid "" "Due to inactivity, you will be automatically logged out within the next 30 " "seconds." -msgstr "En raison d'inactivité, vous allez être déconnecté dans 30 secondes" +msgstr "Vous êtes inactif et serez automatiquement déconnecté dans 30 secondes." #: app/assets/javascripts/app/views/cti/caller_log.jst.eco msgid "Duration" @@ -3875,45 +3999,47 @@ msgstr "Masque d'édition" #: db/seeds/settings.rb msgid "Elasticsearch Attachment Extensions" -msgstr "" +msgstr "Extensions de pièce jointe Elasticsearch" #: db/seeds/settings.rb msgid "Elasticsearch Attachment Size" -msgstr "" +msgstr "Taille des pièces jointes Elasticsearch" #: db/seeds/settings.rb msgid "Elasticsearch Endpoint Index" -msgstr "" +msgstr "Index de l'endpoint Elasticsearch" #: db/seeds/settings.rb msgid "Elasticsearch Endpoint Password" -msgstr "" +msgstr "Mot de passe de l'enpoint Elasticsearch" #: db/seeds/settings.rb msgid "Elasticsearch Endpoint URL" -msgstr "" +msgstr "URL de l'endpoint ELasticsearch" #: db/seeds/settings.rb msgid "Elasticsearch Endpoint User" -msgstr "" +msgstr "Utilisateur de l'endpoint Elasticsearch" #: db/seeds/settings.rb msgid "Elasticsearch Pipeline Name" -msgstr "" +msgstr "Nom du pipeline Elasticsearch" #: db/seeds/settings.rb msgid "Elasticsearch Total Payload Size" -msgstr "" +msgstr "Taille totale d'un document Elasticsearch" #: lib/search_index_backend.rb msgid "" "Elasticsearch is not reachable. It's possible that it's not running. Please " "check whether it is installed." msgstr "" +"Elasticsearch est injoignable. Il est peut être arrêté ou non installé. " +"Merci de vérifier." #: app/controllers/reports_controller.rb msgid "Elasticsearch needs to be configured!" -msgstr "" +msgstr "Elasticsearch doit être configuré !" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee @@ -3931,11 +4057,11 @@ msgstr "E-mail" #: app/models/report.rb msgid "Email (in)" -msgstr "" +msgstr "Courriel (entrant)" #: app/models/report.rb msgid "Email (out)" -msgstr "" +msgstr "Courriel (sortant)" #: db/seeds/settings.rb msgid "Email - full quote" @@ -3943,7 +4069,7 @@ msgstr "Email - citation complète" #: db/seeds/settings.rb msgid "Email - quote header" -msgstr "" +msgstr "Courriel - en-tête de l'historique" #: db/seeds/settings.rb msgid "Email - subject field" @@ -3981,7 +4107,7 @@ msgstr "Notification par Email" #: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/email_notification.coffee msgid "Email Notifications" -msgstr "" +msgstr "Notifications courriel" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_wizard.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/email.jst.eco @@ -4002,14 +4128,16 @@ msgid "" "Email sending and receiving could not be verified. Please check your " "settings." msgstr "" +"L'envoi et la réception de courriels n'a pas pu être vérifiée. Merci de " +"vérifier les paramètres." #: app/assets/javascripts/app/controllers/user_profile.coffee msgid "Email sent to \"%s\". Please let the user verify their email account." -msgstr "" +msgstr "Courriel envoyé à \"%s\". L'utilisateur doit vérifier sa boite." #: app/assets/javascripts/app/controllers/signup.coffee msgid "Email sent to \"%s\". Please verify your email account." -msgstr "" +msgstr "Courriel envoyé à \"%s\". Merci de vérifier votre boite." #: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/public_menu_manager.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/search_field_panel.jst.eco @@ -4056,6 +4184,9 @@ msgid "" "Enable REST API using tokens (not username/email address and password). Each " "user needs to create its own access tokens in user profile." msgstr "" +"Active l'API REST en utilisant des jetons (pas de nom d'utilisateur/adresse " +"courriel et mot de passe). Chaque utilisateur doit créer son propre jeton " +"dans son profil." #: db/seeds/settings.rb msgid "Enable Ticket creation" @@ -4111,10 +4242,13 @@ msgid "" "administrators get logged out and only administrators can start a new " "session." msgstr "" +"Active ou désactive le mode maintenance de Zammad. Lorsqu'il est actif, tout " +"les comptes non administrateur sont déconnectés et seuls les administrateur " +"peuvent ouvrir une session." #: db/seeds/settings.rb msgid "Enable ticket auto assignment." -msgstr "" +msgstr "Activé l'auto affectation des tickets." #: app/assets/javascripts/app/views/time_accounting/index.jst.eco msgid "Enable time accounting for following matching tickets." @@ -4124,11 +4258,11 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Enable time accounting for these tickets." -msgstr "" +msgstr "Activer le décompte du temps pour ces tickets." #: db/seeds/settings.rb msgid "Enable time accounting." -msgstr "" +msgstr "Activer le décompte du temps." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee msgid "Enable/disable inline translations" @@ -4136,33 +4270,37 @@ msgstr "Activer/Désactiver la traduction dans son contexte" #: db/seeds/settings.rb msgid "Enable/disable online chat." -msgstr "" +msgstr "Activer/désactiver le chat en ligne." #: app/assets/javascripts/app/views/customer_chat/setting.jst.eco msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Activé" #: db/seeds/settings.rb msgid "Enables a sidebar to show an overview of all attachments." msgstr "" +"Active une barre latérale pour afficher un aperçu de toutes les pièces " +"jointes." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Enables button for user authentication via %s. The button will redirect to /" "auth/sso on user interaction." msgstr "" +"Active un bouton pour l'authentification utilisateur via %s. Le bouton " +"redirigera vers /auth/sso quand utilisé." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/chat.coffee msgid "Enables console logging." -msgstr "Activer les logs sur la console" +msgstr "Active la journalisation console." #: db/seeds/settings.rb msgid "Enables preview of attachments." -msgstr "" +msgstr "Active la prévisualisation des pièces jointes." #: db/seeds/settings.rb msgid "Enables priority icons in ticket overviews." -msgstr "" +msgstr "Active les icones de priorité dans l'aperçu des tickets." #: db/seeds/settings.rb msgid "" @@ -4178,7 +4316,7 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Enables user authentication via %s." -msgstr "" +msgstr "Active l'authentification utilisateur via %s." #: db/seeds/settings.rb msgid "" @@ -4195,7 +4333,7 @@ msgstr "Activer l'authentification utilisateur via Google." #: db/seeds/settings.rb msgid "Enables user authentication via GitLab." -msgstr "" +msgstr "Active l'authentification utilisateur via Gitlab." #: db/seeds/settings.rb msgid "Enables user authentication via Google." @@ -4207,15 +4345,15 @@ msgstr "Activer l'authentification utilisateur via LinkedIn." #: db/seeds/settings.rb msgid "Enables user authentication via Office 365." -msgstr "" +msgstr "Active l'authentification utilisateur via Office 365." #: db/seeds/settings.rb msgid "Enables user authentication via SAML." -msgstr "" +msgstr "Active l'authentification utilisateur via SAML." #: db/seeds/settings.rb msgid "Enables user authentication via Weibo." -msgstr "" +msgstr "Active l'authentification utilisateur via Weibo." #: db/seeds/settings.rb msgid "Enables users to create their own account via web interface." @@ -4230,20 +4368,20 @@ msgstr "Encrypter" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee msgid "Encrypt email (if not possible, discard notification)" -msgstr "" +msgstr "Chiffre le courriel (si impossible, n'envoie pas de notification)" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee msgid "Encrypt email (if not possible, send notification anyway)" -msgstr "" +msgstr "Chiffre le courriel (si impossible, envoi tout de même la notification)" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco msgid "Encrypted" -msgstr "" +msgstr "Chiffré" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime_group.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_view.jst.eco msgid "Encryption" -msgstr "" +msgstr "Chiffrement" #: app/assets/javascripts/app/models/webhook.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/integration/check_mk.jst.eco @@ -4267,7 +4405,7 @@ msgstr "Paramètres avancés" #: db/seeds.rb msgid "English (United States)" -msgstr "" +msgstr "Anglais (Etats Unis)" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_new.jst.eco msgid "Enter Note or" @@ -4281,13 +4419,11 @@ msgstr "Entrer une personnes ou une société" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime_private_key_add.jst.eco msgid "Enter Private Key Secret" -msgstr "" +msgstr "Entrez le mot de passe de la clé privée" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/title.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "Enter Title..." msgid "Enter Title…" -msgstr "Saisir le titre..." +msgstr "Saisir le titre…" #: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco @@ -4298,11 +4434,11 @@ msgstr "Saisir les identifiants de connexion" #: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco msgid "Enter the Subdomain of your %s system" -msgstr "" +msgstr "Entrez le sous domaine de votre système %s" #: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco msgid "Enter the URL of your %s system" -msgstr "Saisir l'URL de votre système %s." +msgstr "Saisir l'URL de votre système %s" #: app/assets/javascripts/app/views/import/otrs.jst.eco msgid "" @@ -4310,7 +4446,7 @@ msgid "" "the two systems" msgstr "" "Saisir le lien fourni par le plugin à la fin de l'installation pour lier les " -"2 systèmes." +"2 systèmes" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/timezone.coffee #, fuzzy @@ -4321,6 +4457,7 @@ msgstr "Entrer le fuseau horaire" #: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco msgid "Enter your %s API token gained from your account profile settings." msgstr "" +"Entrez votre jeton API %s récupéré depuis le paramètres de votre compte." #: app/assets/javascripts/app/views/facebook/app_config.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/google/app_config.jst.eco @@ -4355,11 +4492,11 @@ msgstr "Saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse email" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/error_modal.coffee msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Erreur" #: app/controllers/getting_started_controller.rb msgid "Error during execution of auto wizard." -msgstr "" +msgstr "Erreur pendant l'exécution de l'assistant automatique." #: db/seeds/overviews.rb #, fuzzy @@ -4369,7 +4506,7 @@ msgstr "Dates et Heures des escalades" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Escalation At" -msgstr "" +msgstr "Escaladé le" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/popover_provider/escalation_popover_provider.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco @@ -4424,6 +4561,20 @@ msgid "" "Whatever it is, you can do it with triggers: actions that watch tickets for " "certain changes, and then fire off whenever those changes occur." msgstr "" +"Chaque fois qu'un client crée un nouveau ticket, une confirmation est " +"automatiquement envoyée par courriel afin de confirmer la soumission de leur " +"demande. Ce comportement est interne à Zammad, mais est aussi hautement " +"paramétrable, vous pouvez également programmer des actions automatiques " +"similaires.\n" +"\n" +"Peut être souhaitez vous définier une priorité plus haute sur un ticket avec " +"le mot \"urgent\" dans le titre, éviter d'envoyer une réponse automatique " +"aux clients de certaines organisations, ou encore marquer un ticket comme " +"\"en suspens\" dès que quelqu'un ajoute une note interne à un ticket.\n" +"\n" +"Peu importe votre but, vous pouvez l'accomplir avec les déclencheurs: ces " +"actions surveillent des modifications spécifiques sur les tickets et se " +"déclenchent lorsque celles ci se produisent." #: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco msgid "Example" @@ -4440,7 +4591,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/check_mk.jst.eco msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "exemples" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/ticket_auto_assignment.coffee msgid "Exception users" @@ -4450,15 +4601,15 @@ msgstr "Utilisateurs ignorés" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_wizard.jst.eco msgid "Exchange" -msgstr "" +msgstr "Exchange" #: db/seeds/settings.rb msgid "Exchange config" -msgstr "" +msgstr "configuration exchange" #: db/seeds/settings.rb msgid "Exchange integration" -msgstr "" +msgstr "integration exchange" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/exchange.coffee msgid "Exchange integration for contacts management." @@ -4471,13 +4622,11 @@ msgstr "Appliquer les modifications sur les objets" #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Execute import jobs." -msgstr "" +msgstr "Exclure les tâches d'importation." #: db/seeds/schedulers.rb -#, fuzzy -#| msgid "Execute changes on objects" msgid "Execute planned jobs." -msgstr "Appliquer les modifications sur les objets" +msgstr "Exécuter les tâches planifiées." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee msgid "Execution Time" @@ -4520,7 +4669,7 @@ msgstr "Facebook" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/facebook.coffee msgid "Facebook Account" -msgstr "" +msgstr "Compte Facebook" #: db/seeds/settings.rb msgid "Facebook App Credentials" @@ -4528,7 +4677,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/data_privacy/index.jst.eco msgid "Failed Tasks" -msgstr "" +msgstr "Tâches échouées" #: app/controllers/channels_google_controller.rb #: app/controllers/channels_microsoft365_controller.rb @@ -4883,7 +5032,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco msgid "Getting an Access Token" -msgstr "Obtenir un jeton d’accès " +msgstr "Obtenir un jeton d’accès" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/github.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/linked_accounts.coffee @@ -5098,10 +5247,8 @@ msgid "Groups" msgstr "Groupes" #: app/assets/javascripts/app/controllers/group.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Group (read)" msgid "Groups are …" -msgstr "Groupe (lecture)" +msgstr "Les groupes sont …" #: app/assets/javascripts/app/models/webhook.coffee msgid "HMAC SHA1 Signature Token" @@ -5142,17 +5289,15 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/models/knowledge_base.coffee msgid "Header Color" -msgstr "Couleur du Header" +msgstr "Couleur de l'en-tête" #: app/assets/javascripts/app/models/knowledge_base.coffee msgid "Header Link Color" -msgstr "" +msgstr "Couleur des liens d'en-tête" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/public_menu_manager.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Header Color" msgid "Header Menu" -msgstr "Couleur du Header" +msgstr "Menu d'en-tête" #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Health Check" @@ -5321,11 +5466,8 @@ msgid "Hours" msgstr "Heures" #: app/views/layouts/knowledge_base.html.erb -#, fuzzy -#| msgid "How can we help you? Search for an answer or a topic..." msgid "How can we help you? Search for an answer or a topic…" -msgstr "" -"Comment pouvons-nous vous aider ? Rechercher une réponse ou un sujet ..." +msgstr "Comment pouvons nous vous aider ? Recherchez une réponse ou un sujet…" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_dashboard/stats/ticket_waiting_time.coffee msgid "" @@ -5355,7 +5497,7 @@ msgstr "" msgid "" "How many of your tickets have been re-opened after being marked “closed”?" msgstr "" -"Combien de vos tickets ont été réouverts après avoir été marqués \"fermé\" ?" +"Combien de vos tickets ont été réouverts après avoir été marqués \"clos\" ?" #: app/controllers/first_steps_controller.rb msgid "How to use it" @@ -5409,10 +5551,8 @@ msgid "Icon URL" msgstr "Icone" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/chat.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Identifier of the chat-topic." msgid "Identifier of the chat topic." -msgstr "Identifiant du Chat" +msgstr "Identifiant du sujet du Chat." #: db/seeds/settings.rb msgid "Idle timeout in seconds until agent is set offline automatically." @@ -5644,10 +5784,10 @@ msgid "" "notifications are sent and the tickets have the status \"closed\". However, " "you can find them in Zammad anytime using the search function." msgstr "" -"En plus, nous avons trouvé des emails dans votre boîte de réception qui sont " -"vieux de %s semaines. Vous pouvez importer ces mails en archive, c'est à " -"dire qu'aucune notification ne sera envoyée et le statut du ticket à \"fermé" -"\". Pourtant, vous pourrez les retrouver dans Zammad par la recherche." +"En plus, nous avons trouvé des courriels dans votre boîte de réception " +"datant de %s semaines. Vous pouvez importer ces courriels en archive, c'est " +"à dire qu'aucune notification ne sera envoyée et le statut des tickets sera " +"\"clos\". Toutefois, vous pourrez les retrouver dans Zammad via la recherche." #: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_wizard.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/email.jst.eco @@ -5698,7 +5838,7 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Increment (SystemID.Counter)" -msgstr "" +msgstr "Incrémenter (IDSystème.Compteur)" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco @@ -5790,10 +5930,8 @@ msgid "Inserts a mention for a user" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Delete Knowledge Base" msgid "Inserts knowledge base answer" -msgstr "Supprimer la base de connaissance" +msgstr "Ajouter une réponse à la base de connaissances" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee #, fuzzy @@ -6021,10 +6159,8 @@ msgstr "Janvier" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "Job is waiting to get started..." msgid "Job is waiting to get started…" -msgstr "Tâche en attente de démarrage..." +msgstr "Tâche en attente de démarrage…" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "John Smith" @@ -6311,7 +6447,7 @@ msgstr "Tickets liés" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/linked_accounts.coffee msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #: db/seeds/settings.rb msgid "LinkedIn App Credentials" @@ -6341,14 +6477,13 @@ msgstr "Échec du chargement." #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/task_manager.coffee #: app/assets/javascripts/app/lib/base/jquery.textmodule.js #: app/assets/javascripts/app/views/generic/page_loading.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "Loading..." msgid "Loading…" -msgstr "Chargement..." +msgstr "Chargement…" #: lib/email_helper.rb msgid "Local MTA (Sendmail/Postfix/Exim/…) - use server setup" msgstr "" +"MTA Local (Sendmail/Postfix/Exim/…) - utiliser la configuration du serveur" #: db/seeds/settings.rb msgid "Locale" @@ -6356,7 +6491,7 @@ msgstr "Langue" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/agent_controller.coffee msgid "Locale not found" -msgstr "" +msgstr "Localisation non trouvée" #: app/assets/javascripts/app/views/profile/devices.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco @@ -6369,7 +6504,7 @@ msgstr "Localisation d'un fichier chat.css externe." #: app/assets/javascripts/app/views/login.jst.eco msgid "Log in to %s" -msgstr "" +msgstr "Se connecter à %s" #: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/maintenance.jst.eco @@ -6400,7 +6535,7 @@ msgstr "Mot de passe perdu" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/websocket.coffee msgid "Lost network connection!" -msgstr "" +msgstr "Connexion réseau perdue !" #: app/assets/javascripts/app/controllers/macro.coffee msgid "Macro" @@ -6462,8 +6597,8 @@ msgid "" "applications that you've authorized to use your account." msgstr "" "Gérer les applications qui peuvent utiliser Zammad en tant que fournisseur " -"d'authentification forte OAuth et les applications autorisées à utiliser " -"votre compte" +"d'authentification OAuth et les applications autorisées à utiliser votre " +"compte." #: app/views/mailer/application.html.erb #, fuzzy @@ -6813,10 +6948,8 @@ msgid "My Organization Tickets" msgstr "Les tickets de ma société" #: db/seeds/overviews.rb -#, fuzzy -#| msgid "My pending reached Tickets" msgid "My Pending Reached Tickets" -msgstr "Mes Ticket en Attente" +msgstr "Mes Ticket en suspens" #: db/seeds/overviews.rb #, fuzzy @@ -7218,7 +7351,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee msgid "No filter." -msgstr "Pas de filtres" +msgstr "Aucun filtre." #: app/controllers/integration/exchange_controller.rb msgid "No folders were found for the given user credentials." @@ -7254,7 +7387,7 @@ msgstr "Pas de résultats trouvés" #: app/views/layouts/knowledge_base.html.erb msgid "No results were found." -msgstr "Aucun résultat trouvé" +msgstr "Aucun résultat trouvé." #: app/controllers/import_freshdesk_controller.rb #: app/controllers/import_otrs_controller.rb @@ -7279,7 +7412,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco msgid "No template created yet." -msgstr "Aucun modèle créé pour l'instant" +msgstr "Aucun modèle créé pour l'instant." #: app/controllers/users_controller.rb msgid "No token!" @@ -7506,10 +7639,8 @@ msgid "On %s, %s wrote:" msgstr "Sur %s, %s a écrit :" #: app/assets/javascripts/app/models/macro.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Once completed..." msgid "Once completed…" -msgstr "Une fois complété..." +msgstr "Une fois complété…" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "Online" @@ -7740,10 +7871,8 @@ msgid "Overviews" msgstr "Aperçus" #: app/assets/javascripts/app/controllers/overview.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Overview" msgid "Overviews are …" -msgstr "Vue d'ensemble" +msgstr "Les aperçus sont …" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee msgid "Overwrite Draft" @@ -7837,7 +7966,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/settings/proxy.jst.eco db/seeds/settings.rb msgid "Password for proxy connection." -msgstr "Mot de passe pour la connexion au proxy" +msgstr "Mot de passe pour la connexion au proxy." #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -7855,7 +7984,7 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Password needs to have at least a minimal number of characters." -msgstr "Nombre minimum de caractères des mots de passe" +msgstr "Le mot de passe requiert un nombre de caractères minimal." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/electron_events.coffee msgid "Paste" @@ -7882,21 +8011,17 @@ msgid "Paste in CSV data" msgstr "Coller dans les données du CSV" #: db/seeds/overviews.rb -#, fuzzy -#| msgid "My pending reached Tickets" msgid "Pending Reached Tickets" -msgstr "Mes Ticket en Attente" +msgstr "Mes Ticket en suspens" #: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Pending reminder reached for Ticket |%s|" msgid "Pending reminder reached for ticket |%s|" -msgstr "Rappel en attente atteint pour le ticket |%s|" +msgstr "Date de rappel atteinte pour le ticket |%s|" #: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee #: db/seeds/object_manager_attributes.rb msgid "Pending till" -msgstr "En attente jusqu'à ce que " +msgstr "En suspens jusqu'àu" #: db/seeds/roles.rb msgid "People who create Tickets ask for help." @@ -7948,8 +8073,8 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/profile/token_access.jst.eco msgid "Pick a name for the application, and we'll give you a unique token." msgstr "" -"Donner un nom pour l'application et nous vous donnerons un jeton d'accès " -"unique" +"Choisissez un nom a l'application, et nous vous fournirons un jeton d'accès " +"unique." #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/highlighter.coffee msgid "Pink" @@ -8023,8 +8148,8 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco msgid "Please execute database changes only in a maintenance time-slot." msgstr "" -"Veuillez n'exécuter que des changements de base de données uniquement sur " -"des périodes de maintenance" +"Merci d'exécuter des modifications de base de données uniquement sur les " +"périodes de maintenance." #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/public_menu_form_item.coffee msgid "Please fill in all fields" @@ -8045,10 +8170,8 @@ msgid "Please supply your new password!" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/lib/base/jquery.textmodule.js -#, fuzzy -#| msgid "Please wait..." msgid "Please wait…" -msgstr "Merci de patienter..." +msgstr "Merci de patienter…" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/channel_email.coffee @@ -8145,10 +8268,8 @@ msgid "Process automatic ticket unassignments." msgstr "" #: db/seeds/schedulers.rb -#, fuzzy -#| msgid "assign tickets" msgid "Process pending tickets." -msgstr "affecter les tickets" +msgstr "Traiter les tickets en suspens." #: db/seeds/schedulers.rb #, fuzzy @@ -8199,7 +8320,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/settings/proxy.jst.eco msgid "Proxy address." -msgstr "Adresse du proxy" +msgstr "Adresse du proxy." #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee msgid "Public" @@ -8465,20 +8586,13 @@ msgid "Reset changes" msgstr "Annuler les changements" #: app/assets/javascripts/app/controllers/translation.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Reset changes" msgid "Resetting changes…" -msgstr "Annuler les changements" +msgstr "Annuler les changements…" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/http_log_show.jst.eco msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Date et Heure de la première réponse" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -8555,10 +8669,8 @@ msgstr "Tâches en cours d'execution" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_last_import.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/ldap_last_import.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "Running..." msgid "Running…" -msgstr "En cours..." +msgstr "En cours…" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/smime.coffee msgid "S/MIME" @@ -8578,7 +8690,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/smime.coffee msgid "S/MIME enables you to send digitally signed and encrypted messages." msgstr "" -"S/MIME vous permet d'envoyer des mails chiffrés et signés numériquement." +"S/MIME vous permet d'envoyer des courriels chiffrés et signés numériquement." #: db/seeds/settings.rb msgid "S/MIME integration" @@ -8742,10 +8854,8 @@ msgid "Schedulers" msgstr "Planificateurs" #: app/assets/javascripts/app/controllers/job.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Scheduler" msgid "Schedulers are …" -msgstr "Planificateur" +msgstr "Les planificateurs sont …" #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/screens.jst.eco msgid "Screen" @@ -8784,10 +8894,8 @@ msgstr "Rechercher des utilisateurs" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/autocompletion_ajax.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/link/kb_answer.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/generic/icon_picker.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "Search" msgid "Search…" -msgstr "Rechercher" +msgstr "Recherche…" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/security.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/agent_ticket_create.jst.eco @@ -8818,8 +8926,8 @@ msgid "" "See your tickets from within your favorite calendar by adding the following " "URL to your calendar app." msgstr "" -"Vous pouvez voir vos tickets dans votre application de calendrier préférée " -"en ajoutant l'URL suivante" +"Retrouvez vos tickets dans votre application de calendrier préférée en y " +"ajoutant l'URL suivante." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee msgid "Select" @@ -8850,14 +8958,12 @@ msgid "Select item" msgstr "Sélectionner un élément" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/multi_locales_row.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Select Template" msgid "Select locale…" -msgstr "Sélectionner un modèle" +msgstr "Sélectionnez votre localisation…" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/form.coffee msgid "Select the customer of the ticket or create one." -msgstr "Sélectionner le client du ticket ou créer un nouveau client" +msgstr "Sélectionner le client du ticket ou créez en un nouveau." #: app/assets/javascripts/app/models/core_workflow.coffee msgid "Selected conditions" @@ -8865,11 +8971,11 @@ msgstr "Conditions choisies" #: app/assets/javascripts/app/views/time_accounting/index.jst.eco msgid "Selector" -msgstr "Sélecteur " +msgstr "Sélecteur" #: app/assets/javascripts/app/views/settings/ticket_number.jst.eco msgid "Selects the ticket number generator module." -msgstr "Sélectionne le module de génération du numéro de ticket" +msgstr "Sélectionne le module de génération du numéro de ticket." #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/customer_chat/chat_window.jst.eco @@ -8885,11 +8991,11 @@ msgstr "Envoyer E-mail" #: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/channel_email.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/email_notification.coffee msgid "Send Mails via" -msgstr "Mails envoyés via " +msgstr "Courriels envoyés via" #: app/assets/javascripts/app/views/maintenance.jst.eco msgid "Send a message to all logged in users." -msgstr "Envoyer un message à tous les utilisateurs connectés" +msgstr "Envoyer un message à tous les utilisateurs connectés." #: db/seeds/settings.rb msgid "Send client stats" @@ -8899,8 +9005,8 @@ msgstr "Statistiques des clients envoyées" msgid "" "Send client stats/error message to central server to improve the usability." msgstr "" -"Statistiques et messages d'erreur des clients envoyés au serveur central " -"pour améliorer l'expérience utilisateur" +"Envoyer les messages de stats/erreur au serveur central afin d'améliorer " +"l'utilisation." #: db/seeds/settings.rb msgid "Send postmaster mail if mail too large" @@ -8943,10 +9049,8 @@ msgid "Sender of last article" msgstr "Répondre au dernier article" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/invite_user.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "pending" msgid "Sending…" -msgstr "en attente" +msgstr "Envoi…" #: app/assets/javascripts/app/controllers/maintenance.coffee msgid "Sent successfully!" @@ -9070,22 +9174,17 @@ msgstr "Installer un nouveau système" #: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/channel.jst.eco msgid "Set up the communication channels you want to use with your Zammad." msgstr "" -"Paramétrer les canaux de communication que vous voulez utiliser dans Zammad" +"Paramétrer les canaux de communication que vous voulez utiliser avec Zammad." #: db/seeds/settings.rb -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Set/overwrite sender/from of email based on reply-to header. Useful to " -#| "set correct customer if email is received from a third party system on " -#| "behalf of a customer." msgid "" "Set/overwrite sender/from of email based on \"Reply-To\" header. Useful to " "set correct customer if email is received from a third-party system on " "behalf of a customer." msgstr "" -"Définit/corrige l'expéditeur/le champ from des emails en se basant sur le " -"champ d'en-tête Reply-To. Utilie pour définit le bon client pour les mails " -"transmis via un système tiers pour le compte du client." +"Définit/corrige l'expéditeur/le champ from des courriels en se basant sur le " +"champ d'en-tête Reply-To. Utile pour définir le bon client pour les " +"courriels transmis via un système tiers pour le compte du client." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/email.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/google.coffee @@ -9133,10 +9232,8 @@ msgid "Shared organization" msgstr "Société partagée" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "Shared" msgid "Sharing draft…" -msgstr "Partagé" +msgstr "Partage du brouillon…" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee msgid "Shoot" @@ -9148,8 +9245,8 @@ msgid "" "Should the emails from this mailbox be imported as an archive or as regular " "emails?" msgstr "" -"Les emails provenant de cette boite doivent-ils être importés comme archive " -"ou emails classiques ?" +"Les courriels provenant de cette boite doivent-ils être importés comme " +"archive ou courriels classiques ?" #: app/assets/javascripts/app/views/profile/calendar_subscriptions.jst.eco msgid "Show" @@ -9167,10 +9264,8 @@ msgstr "Afficher les détails de la recherche" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/ticket_list.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/widget/ticket_stats_list.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "Show all..." msgid "Show all…" -msgstr "Tout afficher..." +msgstr "Tout afficher…" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "Show chat automatically" @@ -9182,7 +9277,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/chat.coffee msgid "Show the chat when ready." -msgstr "Afficher le chat quand c'est prêt. " +msgstr "Afficher le chat dès qu'il est prêt." #: app/assets/javascripts/app/views/channel/form.jst.eco msgid "Show title in form." @@ -9196,7 +9291,7 @@ msgstr "Montrer les inscriptions dans le journal d'appels." #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "Shown when the chat is closed." -msgstr "Afficher quand la fenêtre de discussion est fermée " +msgstr "Afficher quand la fenêtre de discussion est fermée." #: db/seeds/settings.rb msgid "Sidebar Attachments" @@ -9361,16 +9456,12 @@ msgid "Start new conversation" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/lib/base/jquery.textmodule.js -#, fuzzy -#| msgid "Start typing to search for users..." msgid "Start typing to search for users…" -msgstr "Commencez à taper pour rechercher des utilisateurs ..." +msgstr "Commencez à taper pour rechercher des utilisateurs…" #: app/assets/javascripts/app/lib/base/jquery.textmodule.js -#, fuzzy -#| msgid "Start typing to search for users..." msgid "Start typing to search in Knowledge Base…" -msgstr "Commencez à taper pour rechercher des utilisateurs ..." +msgstr "Commencez à taper pour chercher dans la base de connaissance…" #: app/assets/javascripts/app/views/data_privacy/tasks.jst.eco msgid "Started" @@ -9501,7 +9592,7 @@ msgstr "Envoyer" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/widget/mention.jst.eco msgid "Subscribe" -msgstr "S'abonner " +msgstr "S'abonner" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/ical_feed.jst.eco msgid "Subscribe to iCalendar feed" @@ -9568,7 +9659,7 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "SystemID" -msgstr "ID Système" +msgstr "IDSystème" #: db/seeds/settings.rb msgid "Tab behaviour after ticket action" @@ -9694,10 +9785,8 @@ msgstr "Modules de Texte" #: app/assets/javascripts/app/controllers/macro.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Text modules" msgid "Text modules are …" -msgstr "Modules de Texte" +msgstr "Les modules de texte sont …" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/email_reply.coffee msgid "Text needed" @@ -9741,10 +9830,8 @@ msgid "The MIME type of the resized image is invalid." msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/telegram.coffee -#, fuzzy -#| msgid "%s Object(s) are created." msgid "The Telegram bot could not be saved." -msgstr "%s objet(s) créé(s)." +msgstr "Le robot Telegram n'a pas pu être sauvegardé." #: lib/telegram.rb msgid "The Telegram file is larger than the allowed 20 MB." @@ -9799,7 +9886,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "The chat is turned off." -msgstr "Le chat est désactivé" +msgstr "Le chat est désactivé." #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco #, fuzzy @@ -10042,14 +10129,15 @@ msgstr "Testé avec succès." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "The text at the beginning of the subject in an email forward, e. g. FWD." -msgstr "" -"Le texte du début du sujet en début d'objet d'un mail transféré (ex : TR)" +msgstr "Le texte qui préfixe le sujet d'un courriel transféré, par ex : TR." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "The text at the beginning of the subject in an email reply, e.g. RE, AW, or " "AS." -msgstr "Le texte en tête du sujet d'une réponse mail, par exemple RE, AW ou AS" +msgstr "" +"Le texte qui préfixe le sujet d'une réponse courriel, par exemple RE, AW ou " +"AS." #: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_merge.coffee #, fuzzy @@ -10116,10 +10204,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Aucun agent n'est en ligne." @@ -10219,16 +10303,12 @@ msgid "This service enables Zammad to connect with your LDAP server." msgstr "Ce service permet à Zammad de se connecter à votre serveur LDAP." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/check_mk.coffee -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "This service receives http requests or emails from %s and creates tickets " -#| "with host and service." msgid "" "This service receives HTTP requests or emails from %s and creates tickets " "with host and service." msgstr "" -"Ce service reçoit des requêtes http ou des emails de %s et crée des tickets " -"avec l'hôte et le service." +"Ce service reçoit des requêtes HTTP ou des courriels de %s et crée des " +"tickets avec l'hôte et le service." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/icinga.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/monit.coffee @@ -10262,7 +10342,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_history.coffee msgid "This ticket was merged into" -msgstr "" +msgstr "Ce ticket à été fusionné avec" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/mention.jst.eco #, fuzzy @@ -10470,7 +10550,7 @@ msgstr "Unité du temps" #: app/assets/javascripts/app/views/time_accounting/by_ticket.jst.eco #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Time Units Total" -msgstr "Unité total de temps " +msgstr "Temps total" #: app/assets/javascripts/app/models/calendar.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/calendar/index.jst.eco @@ -10670,10 +10750,8 @@ msgid "Triggers" msgstr "Déclencheurs" #: app/assets/javascripts/app/controllers/trigger.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Triggers" msgid "Triggers are …" -msgstr "Déclencheurs" +msgstr "Les déclencheurs sont …" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/websocket.coffee msgid "Trying to reconnect…" @@ -10782,7 +10860,8 @@ msgstr "NonAssignés & Ouverts" #: app/assets/javascripts/app/views/google/list.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/microsoft365/list.jst.eco msgid "Unassigned email addresses, assign them to a channel or delete them." -msgstr "Adresses emails non affectées, à affecter à un canal ou à effacer." +msgstr "" +"Adresses courriel non affectées, assignez les à un canal ou supprimez les." #: lib/password_policy/backend.rb msgid "Unknown error" @@ -10818,7 +10897,7 @@ msgstr "Mettre à jour" #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco msgid "Update Database" -msgstr "Mettre a jour la base de données " +msgstr "Mettre à jour la base de données" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Update Diff In Min" @@ -10836,15 +10915,15 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/popover/escalation.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "Update Time" -msgstr "Temps de la mise a jour" +msgstr "Temps écoulé" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee msgid "Update as closed" -msgstr "Mettre comme fermé" +msgstr "Mettre à jour comme cloturé" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/index.jst.eco msgid "Update existing records" -msgstr "Mettre à jour les enregistrements existants." +msgstr "Mettre à jour les enregistrements existants" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/index.jst.eco msgid "" @@ -10902,7 +10981,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee #: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee msgid "Updated at" -msgstr "Mis a jour a " +msgstr "Mis à jour le" #: app/assets/javascripts/app/models/calendar.coffee #: app/assets/javascripts/app/models/chat.coffee @@ -10977,7 +11056,7 @@ msgid "" "Use subject field for emails. If disabled, the ticket title will be used as " "subject." msgstr "" -"Utiliser le champ sujet pour les emails. Si désactivé, le titre du ticket " +"Utiliser le champ sujet pour les courriels. Si désactivé, le titre du ticket " "sera utilisé comme sujet." #: db/seeds/settings.rb @@ -11173,7 +11252,7 @@ msgstr "Quand une notification est envoyée." #: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_wizard.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/getting_started/email.jst.eco msgid "Verify sending and receiving" -msgstr "Vérifier l'envoie et la réception " +msgstr "Vérifier l'envoi et la réception" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_wizard.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_notification_wizard.jst.eco @@ -11186,7 +11265,7 @@ msgstr "Vérification…" #: app/assets/javascripts/app/views/package.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/version.jst.eco msgid "Version" -msgstr "Version " +msgstr "Version" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/richtext_additions/embed_video_button.coffee msgid "Video" @@ -11288,7 +11367,7 @@ msgstr "Clients En Attente" #: app/assets/javascripts/app/views/customer_chat/chat_header.jst.eco msgid "Waiting in %s" -msgstr "" +msgstr "En attente dans %s" #: app/assets/javascripts/app/views/data_privacy/preview.jst.eco msgid "Warning" @@ -11402,10 +11481,8 @@ msgid "Webhooks" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/webhook.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Webhook" msgid "Webhooks are …" -msgstr "Webhook" +msgstr "Les Webhook sont …" #: app/assets/javascripts/app/models/webhook.coffee msgid "" @@ -11524,7 +11601,7 @@ msgid "" "reason gets printed to the javascript console." msgstr "" "Quand vous activez le débogage en définissant l'option §debug§ à §true§ la " -"cause est affichée dans la console javascript. " +"cause est affichée dans la console javascript." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee msgid "Where" @@ -11758,7 +11835,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/login.jst.eco msgid "You can request your password" -msgstr "Vous pouvez demandé votre mot de passe" +msgstr "Vous pouvez demander votre mot de passe" #: app/assets/javascripts/app/views/karma/index.jst.eco msgid "" @@ -11809,7 +11886,7 @@ msgstr "" #: db/seeds/karma_activities.rb msgid "You have closed a ticket" -msgstr "Vous avez fermé un ticket" +msgstr "Vous avez cloturé un ticket" #: db/seeds/karma_activities.rb msgid "You have created a ticket" @@ -11874,13 +11951,6 @@ msgstr "" "vous poursuivre ?" #: app/assets/javascripts/app/views/karma/index.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "You |accumulate positive Karma| when you regularly answer and close " -#| "tickets on time and when you use advanced features such as text modules, " -#| "ticket reminders or tagging tickets. Zammad |Karma will decrease| when " -#| "you have re-opend tickets, escalated tickets or tickets that are two or " -#| "more days overdue." msgid "" "You |accumulate positive Karma| when you regularly answer and close tickets " "on time and when you use advanced features such as text modules, ticket " @@ -11888,24 +11958,19 @@ msgid "" "opened tickets, escalated tickets, or tickets that are two or more days " "overdue." msgstr "" -"Vous |Accumulez des Karmas positifs| quand vous répondez régulièrement et " -"fermez des tickets à temps ou quand vous utilisez des fonctionnalités " -"avancées comme les modules de texte, les rappels de tickets ou les " -"étiquettes de tickets. Zammad |Les Karmas vont baisser| quand vous avez des " -"tickets réouverts, de priorité intensifiée ou de plus de deux jours de " -"retard. " +"Vous |Accumulez du Karma| quand vous répondez et fermez des tickets à temps " +"ou quand vous utilisez des fonctionnalités avancées comme les modules de " +"texte, les rappels de tickets ou les étiquettes de tickets. Le |Karma Zammad " +"baissera| quand vous avez des tickets réouverts, escaladés ou de plus de " +"deux jours de retard." #: app/assets/javascripts/app/views/login.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "You're already registered with your email address if you've been in touch " -#| "with our support team." msgid "" "You're already registered with your email address if you've been in touch " "with our Support team." msgstr "" "Vous avez déjà été inscrit avec votre adresse email si vous être entrés en " -"contact avec notre équipe du support." +"contact avec notre équipe de support." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/richtext_additions/embed_video_button.coffee msgid "YouTube or Vimeo address" @@ -11973,7 +12038,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange_certificate_issue.jst.eco msgid "Your connection is not private" -msgstr "" +msgstr "Votre connexion n'est pas privée" #: app/assets/javascripts/app/views/karma/index.jst.eco msgid "Your current level" @@ -11984,14 +12049,12 @@ msgid "Your karma is |%s|." msgstr "Votre karma est |%s|." #: app/assets/javascripts/app/controllers/customer_ticket_create.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Unable to verify email. Please contact your administrator." msgid "" "Your user role is not allowed to create new tickets. Please contact your " "administrator." msgstr "" -"Impossible de vérifier l'adresse email. Merci de contacter votre " -"administrateur." +"Votre rôle d'utilisateur n'est pas autorisé à créer de nouveaux tickets. " +"Veuillez contacter votre administrateur." #: app/assets/javascripts/app/views/integration/clearbit.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/exchange.jst.eco @@ -11999,7 +12062,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco msgid "Zammad" -msgstr "" +msgstr "Zammad" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco #, fuzzy @@ -12027,23 +12090,23 @@ msgstr "" #: db/seeds/community_user_resources.rb msgid "Zammad Foundation" -msgstr "" +msgstr "Fondation Zammad" #: db/seeds/settings.rb msgid "Zammad GeoCalendar Service" -msgstr "" +msgstr "Service de GéoCalendrier Zammad" #: db/seeds/settings.rb msgid "Zammad GeoIP Service" -msgstr "" +msgstr "Service GeoIP Zammad" #: db/seeds/settings.rb msgid "Zammad Helpdesk" -msgstr "" +msgstr "Support Zammad" #: db/seeds/settings.rb msgid "Zammad Image Service" -msgstr "" +msgstr "Service d'image Zammad" #: app/assets/javascripts/app/controllers/karma.coffee msgid "Zammad Karma" @@ -12058,7 +12121,7 @@ msgstr "" #: lib/user_agent.rb msgid "Zammad User Agent" -msgstr "" +msgstr "User Agent Zammad" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/login_preview.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/login.jst.eco @@ -12075,19 +12138,19 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/maintenance.coffee msgid "Zammad is restarting…" -msgstr "" +msgstr "Zammad redémarre…" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/switch_back_to_user.jst.eco msgid "Zammad looks like this for \"%s\"" -msgstr "Zammad ressemble à ça pour \"%s\"." +msgstr "Zammad ressemble à ça pour \"%s\"" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/maintenance.coffee msgid "Zammad requires a restart!" -msgstr "" +msgstr "Zammad a besoin de redémarrer !" #: app/assets/javascripts/app/controllers/import_zendesk.coffee msgid "Zendesk" -msgstr "" +msgstr "Zendesk" #: db/seeds/object_manager_attributes.rb msgid "Zip" @@ -12103,7 +12166,7 @@ msgstr "ajouter une option" #: db/seeds/settings.rb msgid "admin" -msgstr "" +msgstr "admin" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee msgid "after (absolute)" @@ -12123,7 +12186,7 @@ msgstr "et" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/content_can_be_published_form.coffee msgid "archived" -msgstr "" +msgstr "archivé" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco msgid "assign tickets" @@ -12146,9 +12209,9 @@ msgid "before (relative)" msgstr "après (relatif)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco -#, fuzzy +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" -msgstr "Dernières mises à jour" +msgstr "entre deux mises à jour d'un agent" #: app/assets/javascripts/app/controllers/cti.coffee msgid "busy" @@ -12169,7 +12232,7 @@ msgstr "chat" #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/attribute/tree_select.jst.eco msgid "children" -msgstr "" +msgstr "enfant" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee msgid "clear" @@ -12182,7 +12245,7 @@ msgstr "fermer" #: db/seeds/ticket_state_types.rb db/seeds/ticket_states.rb msgid "closed" -msgstr "fermé" +msgstr "clos" #: app/assets/javascripts/app/controllers/cti.coffee msgid "connected" @@ -12240,7 +12303,7 @@ msgstr "client" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/pretty_date.coffee msgid "d" -msgstr "" +msgstr "d" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/pretty_date.coffee msgid "day" @@ -12257,7 +12320,7 @@ msgstr "désactivé" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco db/seeds/signatures.rb msgid "default" -msgstr "" +msgstr "défaut" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/data_privacy.coffee @@ -12289,7 +12352,7 @@ msgstr "déposer ici pour annuler" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco msgid "e. g. user@example.com" -msgstr "" +msgstr "par ex : utilisateur@exemple.com" #: app/assets/javascripts/app/views/profile/out_of_office.jst.eco msgid "e.g." @@ -12297,7 +12360,7 @@ msgstr "p. ex." #: app/assets/javascripts/app/views/generic/drox.jst.eco msgid "edit" -msgstr "" +msgstr "modifier" #: db/seeds/ticket_article_types.rb msgid "email" @@ -12314,7 +12377,7 @@ msgstr "escalade" #: db/seeds/macros.rb msgid "example macro" -msgstr "" +msgstr "macro d'exemple" #: db/seeds/ticket_article_types.rb #, fuzzy @@ -12338,7 +12401,7 @@ msgstr "échoué" #: db/seeds/ticket_article_types.rb msgid "fax" -msgstr "" +msgstr "fax" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_perform.coffee msgid "fill in" @@ -12349,8 +12412,9 @@ msgid "fill in empty" msgstr "remplir de vide" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" -msgstr "" +msgstr "avant qu'un agent ne réponde" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_history.coffee msgid "from" @@ -12362,7 +12426,7 @@ msgstr "de (relatif)" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/pretty_date.coffee msgid "h" -msgstr "" +msgstr "h" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee @@ -12394,11 +12458,11 @@ msgstr "i-doit" #: db/seeds/settings.rb msgid "i-doit config" -msgstr "" +msgstr "configuration i-doit" #: db/seeds/settings.rb msgid "i-doit integration" -msgstr "" +msgstr "intégration i-doit" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/ical_feed.jst.eco msgid "iCalendar links from Google will get fetched once a day" @@ -12449,7 +12513,7 @@ msgstr "n'est pas en heure ouvrées" #: app/assets/javascripts/app/models/_application_model.coffee msgid "is required" -msgstr "" +msgstr "est requis" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee msgid "is set" @@ -12465,15 +12529,15 @@ msgstr "à l'instant" #: app/assets/javascripts/app/views/karma/index.jst.eco msgid "last month" -msgstr "" +msgstr "Le mois dernier" #: app/assets/javascripts/app/views/karma/index.jst.eco msgid "last week" -msgstr "" +msgstr "La semaine dernière" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/pretty_date.coffee msgid "m" -msgstr "" +msgstr "m" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee msgid "match all modules" @@ -12496,7 +12560,7 @@ msgstr "correspond" #: app/assets/javascripts/app/views/cti/caller_log_avatar.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/navigation/menu_cti_ringing.jst.eco msgid "maybe" -msgstr "peut-être " +msgstr "peut-être" #: db/seeds/ticket_state_types.rb db/seeds/ticket_states.rb msgid "merged" @@ -12504,7 +12568,7 @@ msgstr "Fusionné" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee msgid "message" -msgstr "" +msgstr "message" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/pretty_date.coffee msgid "minute" @@ -12518,7 +12582,7 @@ msgstr "minutes" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco msgid "my own note" -msgstr "" +msgstr "ma note" #: db/seeds/ticket_state_types.rb db/seeds/ticket_states.rb msgid "new" @@ -12581,7 +12645,7 @@ msgstr "ouvert" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/google.coffee msgid "optional" -msgstr "" +msgstr "optionnel" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime_certificate_add.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/smime_private_key_add.jst.eco @@ -12594,19 +12658,19 @@ msgstr "ou connectez vou en utilisant" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/calendar_subscriptions.coffee msgid "pending" -msgstr "en attente" +msgstr "en suspens" #: db/seeds/ticket_state_types.rb msgid "pending action" -msgstr "" +msgstr "action en suspens" #: db/seeds/ticket_states.rb msgid "pending close" -msgstr "clôture en attente" +msgstr "clôture en suspens" #: db/seeds/ticket_state_types.rb db/seeds/ticket_states.rb msgid "pending reminder" -msgstr "rappel en attente" +msgstr "rappel en suspens" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/phone_reply.coffee #: db/seeds/ticket_article_types.rb @@ -12656,7 +12720,7 @@ msgstr "En cours d'appel" #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/attribute/tree_select.jst.eco msgid "row" -msgstr "" +msgstr "rangée" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay.jst.eco msgid "run macro" @@ -12668,14 +12732,12 @@ msgstr "sélectionner" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/attachment.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/article_new.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "select attachment..." msgid "select attachment…" -msgstr "Sélectionner une pièce jointe..." +msgstr "Sélectionner une pièce jointe…" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_history.coffee msgid "sent to" -msgstr "" +msgstr "envoyé à" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_perform.coffee msgid "set fixed to" @@ -12710,7 +12772,7 @@ msgstr "montrer" #: app/assets/javascripts/app/views/organization_profile/object.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/widget/organization.jst.eco msgid "show more" -msgstr "" +msgstr "afficher plus" #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy @@ -12720,15 +12782,15 @@ msgstr "Placetel" #: db/seeds/settings.rb msgid "sipgate.io alternative FQDN" -msgstr "" +msgstr "FQDN alternatif sipgate.io" #: db/seeds/settings.rb msgid "sipgate.io config" -msgstr "" +msgstr "configuration sipgate.io" #: db/seeds/settings.rb msgid "sipgate.io integration" -msgstr "" +msgstr "Intégration sipgate.io" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/time_accounting.coffee msgid "skip" @@ -12770,19 +12832,19 @@ msgstr "telegram personal-message" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_history.coffee #: lib/calendar_subscriptions/tickets.rb msgid "ticket" -msgstr "" +msgstr "ticket" #: lib/calendar_subscriptions/tickets.rb msgid "ticket escalation" -msgstr "" +msgstr "escalade de ticket" #: db/seeds/settings.rb msgid "ticket.agent" -msgstr "" +msgstr "ticket.agent" #: db/seeds/settings.rb msgid "ticket.customer" -msgstr "" +msgstr "ticket.customer" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee msgid "till (relative)" @@ -12794,7 +12856,7 @@ msgstr "vers" #: app/views/knowledge_base/public/not_found.html.erb msgid "to go to the homepage." -msgstr "" +msgstr "pour aller à la page d'accueil." #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/basedate.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/chat.coffee @@ -12804,7 +12866,7 @@ msgstr "aujourd'hui" #: app/assets/javascripts/app/views/password/reset_failed.jst.eco msgid "try again" -msgstr "" +msgstr "essayez à nouveau" #: db/seeds/ticket_article_types.rb msgid "twitter direct-message" @@ -12838,23 +12900,23 @@ msgstr "Mis a jour" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_history.coffee msgid "was merged into this ticket" -msgstr "" +msgstr "à été fusionné dans ce ticket" #: db/seeds/ticket_article_types.rb msgid "web" -msgstr "" +msgstr "web" #: app/assets/javascripts/app/views/telegram/bot_edit.jst.eco msgid "welcome message" -msgstr "" +msgstr "message de bienvenue" #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco msgid "will be created" -msgstr "" +msgstr "sera créé" #: app/assets/javascripts/app/views/object_manager/index.jst.eco msgid "will be deleted" -msgstr "" +msgstr "sera supprimé" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee msgid "within last (relative)" @@ -12870,17 +12932,12 @@ msgid "yes" msgstr "oui" #: app/assets/javascripts/app/views/settings/ticket_number.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "|Increment| increments the ticket number, the SystemID and the counter " -#| "are used with \"SystemID.Counter\" format (e.g. 1010138, 1010139)." msgid "" "|Increment| increases the ticket number. The SystemID and the counter are " "used with \"SystemID.Counter\" format (e.g. 1010138, 1010139)." msgstr "" -"|Incrémente| Incrémente le numéro du ticket. L'identifiant Système et le " -"compteur sont utilisés via le format \"SystemID.Counter\" (par exemple " -"1010138, 1010139)" +"|Incrémente| augmente le numéro du ticket. L'IDSystème et le compteur sont " +"utilisés au format \"IDSystème.Counter\" (par ex : 1010138, 1010139)." #: app/assets/javascripts/app/views/settings/ticket_hook_position.jst.eco msgid "|Left| means |[Ticket#12345] Some Subject|" @@ -12927,6 +12984,10 @@ msgstr "... de toute la zone de texte" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ TEMPS D'ATTENTE AUJOURD'HUI" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Date et Heure de la première réponse" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.he-il.po b/i18n/zammad.he-il.po index 1fb1ceed8..9f6644cdd 100644 --- a/i18n/zammad.he-il.po +++ b/i18n/zammad.he-il.po @@ -2287,7 +2287,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "יצירת ערוצים" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8277,11 +8277,6 @@ msgstr "אפס שינויים" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "זמן תגוה ראשוני" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9871,10 +9866,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "אין טכנאי מקוון." @@ -11818,6 +11809,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "לפני (יחסי)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "עדכונים אחרונים" @@ -12021,6 +12013,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12596,6 +12589,10 @@ msgstr "... של כל איזור הטקסט" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ זמן המתנה היום" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "זמן תגוה ראשוני" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.hi-in.po b/i18n/zammad.hi-in.po index 9d9f43ec4..5c2de1d7e 100644 --- a/i18n/zammad.hi-in.po +++ b/i18n/zammad.hi-in.po @@ -2246,7 +2246,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2295,7 +2295,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8104,10 +8104,6 @@ msgstr " परिवर्तन रीसेट करें" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9695,10 +9691,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "ऑनलाइन कोई एजेंट नहीं है।" @@ -11682,6 +11674,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "" @@ -11883,6 +11876,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" diff --git a/i18n/zammad.hr.po b/i18n/zammad.hr.po index aad134880..f51ca0594 100644 --- a/i18n/zammad.hr.po +++ b/i18n/zammad.hr.po @@ -2258,7 +2258,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8087,10 +8087,6 @@ msgstr "" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9634,10 +9630,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "" @@ -11482,6 +11474,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "" @@ -11682,6 +11675,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" diff --git a/i18n/zammad.hu.po b/i18n/zammad.hu.po index d966a3fea..8517d4c9a 100644 --- a/i18n/zammad.hu.po +++ b/i18n/zammad.hu.po @@ -2258,7 +2258,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Csatornák létrehozása" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8125,11 +8125,6 @@ msgstr "" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Első válaszidő" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9693,10 +9688,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Nincs online ügyintéző" @@ -11549,6 +11540,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Utolsó update" @@ -11751,6 +11743,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12312,6 +12305,10 @@ msgstr "...a teljes szövegmezőből" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "Várakozási idő ma" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Első válaszidő" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.is.po b/i18n/zammad.is.po index 225a51fb8..ef4ae084d 100644 --- a/i18n/zammad.is.po +++ b/i18n/zammad.is.po @@ -2266,7 +2266,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2315,7 +2315,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8250,11 +8250,6 @@ msgstr "Endurstilla breytingar" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Tími fyrsta viðbragð" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9848,10 +9843,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Það er engin fulltrúi tengur í augnablikinu." @@ -11749,6 +11740,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Nýjustu uppfærslurnar" @@ -11952,6 +11944,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12515,6 +12508,10 @@ msgstr "...af textasvæðinu" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ Biðtími í dag" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Tími fyrsta viðbragð" + #, fuzzy #~| msgid "Tab has changed, do you really want to close it?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.it-it.po b/i18n/zammad.it-it.po index d9d54b782..50cedd4b8 100644 --- a/i18n/zammad.it-it.po +++ b/i18n/zammad.it-it.po @@ -2,16 +2,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zammad\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-04 13:17+0000\n" -"Last-Translator: crnfpp \n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-01 03:30+0000\n" +"Last-Translator: Lorenzo Milesi \n" "Language-Team: Italian \n" +"zammad-stable/it/>\n" "Language: it-it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.11\n" +"X-Generator: Weblate 4.11.2\n" #. Default date format to use for the current locale. #. These placeholders are supported: @@ -2320,7 +2320,7 @@ msgstr "Impossibile trovare il numero ticket di destinazione!" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "Impossibile leggere il logo in formato raw!" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "Impossibile creare la Knowledge Base" @@ -2369,7 +2369,7 @@ msgstr "Crea canale" msgid "Create Channels" msgstr "Crea canali" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "Crea Knowledge Base" @@ -2432,10 +2432,8 @@ msgid "Create a Test Ticket" msgstr "Crea un ticket di test" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "Created at" msgid "Create a shared draft" -msgstr "Data/ora di creazione" +msgstr "Crea una bozza condivisa" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee msgid "Create a translation" @@ -3874,10 +3872,8 @@ msgid "Do you really want to delete \"%s\"?" msgstr "Vuoi eliminare questo oggetto?" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Sure to delete this object?" msgid "Do you really want to delete this draft?" -msgstr "Vuoi eliminare questo oggetto?" +msgstr "Vuoi davvero eliminare questa bozza?" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_destroy_confirm.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/tag.coffee @@ -7859,7 +7855,7 @@ msgstr "Le panoramiche sono…" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee msgid "Overwrite Draft" -msgstr "" +msgstr "Sovrascrivi bozza" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_set.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee @@ -8578,11 +8574,6 @@ msgstr "Ripristino modifiche…" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Primo tempo di risposta" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -8792,10 +8783,8 @@ msgid "Save" msgstr "Salva" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Draft" msgid "Save Draft" -msgstr "Bozza" +msgstr "Salva bozza" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/text_module.jst.eco msgid "Save as" @@ -8936,7 +8925,7 @@ msgstr "Seleziona il file CSV" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/shared_draft.jst.eco msgid "Select Shared Draft" -msgstr "" +msgstr "Seleziona bozza condivisa" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/template.jst.eco msgid "Select Template" @@ -9215,14 +9204,12 @@ msgstr "Condiviso" #: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create/sidebar_shared_draft.coffee #: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee #: db/seeds/object_manager_attributes.rb -#, fuzzy -#| msgid "Shared" msgid "Shared Drafts" -msgstr "Condiviso" +msgstr "Bozze condivise" #: app/controllers/tickets_controller.rb msgid "Shared draft cannot be selected for this ticket." -msgstr "" +msgstr "Le bozze condivise non possono essere utilizzate per questo ticket." #: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee #: db/seeds/object_manager_attributes.rb @@ -9230,10 +9217,8 @@ msgid "Shared organization" msgstr "Azienda condivisa" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/attribute_bar.jst.eco -#, fuzzy -#| msgid "Shared" msgid "Sharing draft…" -msgstr "Condiviso" +msgstr "Condivisione bozza…" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee msgid "Shoot" @@ -9253,10 +9238,8 @@ msgid "Show" msgstr "Mostra" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee -#, fuzzy -#| msgid "Draft" msgid "Show Draft" -msgstr "Bozza" +msgstr "Mostra bozza" #: app/assets/javascripts/app/views/navigation.jst.eco msgid "Show Search Details" @@ -10195,16 +10178,12 @@ msgstr "Ci sono troppe persone in coda per la chat." #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_overwrite_modal.coffee msgid "There is an existing draft. Do you want to overwrite it?" -msgstr "" +msgstr "Esiste già un bozza. La vuoi sovrascrivere?" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_shared_draft_modal.coffee msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Nessun operatore in linea." @@ -12191,6 +12170,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "prima (relativo)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Ultimo aggiornamento" @@ -12394,6 +12374,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12971,6 +12952,10 @@ msgstr "... dell'intera area di testo" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ Tempi di attesa - Oggi" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Primo tempo di risposta" + #~ msgid "Area" #~ msgstr "Area" diff --git a/i18n/zammad.ja.po b/i18n/zammad.ja.po index 93511b7db..2e1ff0dce 100644 --- a/i18n/zammad.ja.po +++ b/i18n/zammad.ja.po @@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "チャンネル作成" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8340,11 +8340,6 @@ msgstr "変更のリセット" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "初回応答期限" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9941,10 +9936,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "オンラインのエージェントはいません。" @@ -11908,6 +11899,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "前 (比較)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "最近のアップデート" @@ -12111,6 +12103,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12688,6 +12681,10 @@ msgstr "... テキストエリア全体の" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ Waiting time today" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "初回応答期限" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.ko-kr.po b/i18n/zammad.ko-kr.po index d3003662d..f93464a44 100644 --- a/i18n/zammad.ko-kr.po +++ b/i18n/zammad.ko-kr.po @@ -2307,7 +2307,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "채널 생성" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8327,11 +8327,6 @@ msgstr "변경 재설정" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "첫 번째 응답 시간" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9945,10 +9940,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "어떤 에이전트가 온라인이 없습니다." @@ -11925,6 +11916,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "(상대) 전" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "최신 업데이트" @@ -12128,6 +12120,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12703,6 +12696,10 @@ msgstr "... 전체 텍스트 영역의" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ 오늘 대기 시간" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "첫 번째 응답 시간" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.lt.po b/i18n/zammad.lt.po index 731e33bb4..a1c1d13cb 100644 --- a/i18n/zammad.lt.po +++ b/i18n/zammad.lt.po @@ -2239,7 +2239,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2288,7 +2288,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8066,10 +8066,6 @@ msgstr "" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9619,10 +9615,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "" @@ -11465,6 +11457,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "" @@ -11666,6 +11659,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" diff --git a/i18n/zammad.lv.po b/i18n/zammad.lv.po index bda8d9d90..47585afee 100644 --- a/i18n/zammad.lv.po +++ b/i18n/zammad.lv.po @@ -2174,7 +2174,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2223,7 +2223,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -7941,10 +7941,6 @@ msgstr "" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9464,10 +9460,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "" @@ -11298,6 +11290,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "" @@ -11498,6 +11491,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" diff --git a/i18n/zammad.ms-my.po b/i18n/zammad.ms-my.po index 5cfcfcfe4..31863d854 100644 --- a/i18n/zammad.ms-my.po +++ b/i18n/zammad.ms-my.po @@ -2222,7 +2222,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2271,7 +2271,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8037,11 +8037,6 @@ msgstr "" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Masa Jawapan Pertama" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9585,10 +9580,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "" @@ -11427,6 +11418,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "" @@ -11628,6 +11620,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12181,6 +12174,10 @@ msgstr "" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "Masa menuggungu hari ini" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Masa Jawapan Pertama" + #~ msgid "of" #~ msgstr "daripada" diff --git a/i18n/zammad.nl-nl.po b/i18n/zammad.nl-nl.po index 2ff68b7a4..643131e71 100644 --- a/i18n/zammad.nl-nl.po +++ b/i18n/zammad.nl-nl.po @@ -2,10 +2,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zammad\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-24 03:30+0000\n" -"Last-Translator: Rowdy van der Veen \n" -"Language-Team: Dutch \n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-01 03:30+0000\n" +"Last-Translator: Martin Gruner \n" +"Language-Team: Dutch \n" "Language: nl-nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2349,7 +2349,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2398,7 +2398,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Kanalen aanmaken" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8472,11 +8472,6 @@ msgstr "Annuleren" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Eerste reactie" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -8734,7 +8729,7 @@ msgstr "Ingepland op" #: app/assets/javascripts/app/controllers/job.coffee db/seeds/permissions.rb msgid "Scheduler" -msgstr "Roosterplanning" +msgstr "Planner" #: app/assets/javascripts/app/controllers/job.coffee msgid "Schedulers" @@ -10107,10 +10102,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Er is geen agent online." @@ -12128,6 +12119,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "voor (relatief)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Laatste aanpassing" @@ -12331,6 +12323,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12909,6 +12902,10 @@ msgstr "...van heel tekstgebied" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ Wachttijd vandaag" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Eerste reactie" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.no-no.po b/i18n/zammad.no-no.po index 26b0afff0..1463adc7c 100644 --- a/i18n/zammad.no-no.po +++ b/i18n/zammad.no-no.po @@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Opprett kanaler" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8435,11 +8435,6 @@ msgstr "Tilbakestill endringer" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Første responstid" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10067,10 +10062,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Det er ingen saksbehandlere online" @@ -12076,6 +12067,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "før" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Siste oppdateringer" @@ -12279,6 +12271,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12856,6 +12849,10 @@ msgstr "...av hele tekstområdet" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "Vente tid i dag" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Første responstid" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.pl.po b/i18n/zammad.pl.po index 0b2a1f158..d353f6a7b 100644 --- a/i18n/zammad.pl.po +++ b/i18n/zammad.pl.po @@ -2343,7 +2343,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2392,7 +2392,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Utwórz kanał" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8465,11 +8465,6 @@ msgstr "Resetuj zmiany" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Pierwszy Czas Odpowiedzi" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10103,10 +10098,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Nie ma agenta online." @@ -12114,6 +12105,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "przed (względnie)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Ostatnie Aktualizacje" @@ -12317,6 +12309,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "wypełnij puste" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12894,6 +12887,10 @@ msgstr "...całego pola tekstowego" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ dzisiejszy czas oczekiwania " +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Pierwszy Czas Odpowiedzi" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.pt-br.po b/i18n/zammad.pt-br.po index 2245f301c..44cff32f4 100644 --- a/i18n/zammad.pt-br.po +++ b/i18n/zammad.pt-br.po @@ -2242,7 +2242,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2291,7 +2291,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Criar Canais" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8176,10 +8176,6 @@ msgstr "Resetando mudanças…" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "Tempo de Resposta" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9754,10 +9750,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Não existe atendente logado." @@ -11753,6 +11745,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "antes" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Últimas Atualizações" @@ -11956,6 +11949,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "preencher vazio" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12527,6 +12521,9 @@ msgstr "...da area de texto" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ tempo de espera hoje" +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Tempo de Resposta" + #~ msgid "Area" #~ msgstr "Área" diff --git a/i18n/zammad.pt-pt.po b/i18n/zammad.pt-pt.po index 21dbfb980..413fe7d38 100644 --- a/i18n/zammad.pt-pt.po +++ b/i18n/zammad.pt-pt.po @@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Criar Canais" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8478,11 +8478,6 @@ msgstr "resetar alterações" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "First Response Time" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10115,10 +10110,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Não há agente online." @@ -12137,6 +12128,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "antes (relativo)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Últimas atualizações" @@ -12340,6 +12332,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "Preencher em vazio" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12918,6 +12911,10 @@ msgstr "... de toda a area de texto" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ Tempo de Espera Hoje" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "First Response Time" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.ro-ro.po b/i18n/zammad.ro-ro.po index 5919a40c5..18a737596 100644 --- a/i18n/zammad.ro-ro.po +++ b/i18n/zammad.ro-ro.po @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2360,7 +2360,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8370,11 +8370,6 @@ msgstr "Anulează modificările" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Timpul primul răspuns" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9995,10 +9990,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Nu este nici un agent online." @@ -11999,6 +11990,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "înainte (relativ)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Ultimele actualizări" @@ -12202,6 +12194,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12778,6 +12771,10 @@ msgstr "...întregi zone text" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Timpul primul răspuns" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.ru.po b/i18n/zammad.ru.po index ffeb19597..9e464f518 100644 --- a/i18n/zammad.ru.po +++ b/i18n/zammad.ru.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zammad\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-22 03:30+0000\n" -"Last-Translator: Georgy Bobrov \n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-01 03:30+0000\n" +"Last-Translator: Андриан Галкин \n" "Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" @@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "Статья" #: db/seeds/settings.rb msgid "Article - visibility confirmation dialog" -msgstr "" +msgstr "Диалоговое окно подтверждения видимости статьи" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Article Count" @@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr "Копировать в буфер: Ctrl+C, Enter" #: db/seeds/permissions.rb msgid "Core Workflow" -msgstr "" +msgstr "Основной Рабочий процесс" #: db/seeds/settings.rb msgid "Core Workflow Ajax Mode" @@ -2237,11 +2237,11 @@ msgstr "" #: app/controllers/reports_controller.rb msgid "Could not find active reporting profile." -msgstr "" +msgstr "Не удалось найти активный профиль отчетности." #: app/controllers/channels_twitter_controller.rb msgid "Could not find external_credential 'twitter'!" -msgstr "" +msgstr "Не удалось найти external_credential 'twitter'!" #: app/controllers/channels_twitter_controller.rb msgid "Could not find external_credential in cache!" @@ -2261,15 +2261,15 @@ msgstr "Не удалось найти исходную заявку!" #: app/controllers/tickets_controller.rb msgid "Could not find target ticket number!" -msgstr "" +msgstr "Не удалось найти целевой номер билета!" #: lib/static_assets.rb msgid "Could not read raw logo!" -msgstr "" +msgstr "Не удалось прочитать необработанный логотип!" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" -msgstr "" +msgstr "Не удалось создать Базу знаний" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/public_menu_form.coffee #, fuzzy @@ -2311,15 +2311,15 @@ msgstr "Создать администратора" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Create Channel" -msgstr "" +msgstr "Создать канал" #: app/models/report.rb msgid "Create Channels" msgstr "Создать канал" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" -msgstr "" +msgstr "Создать Базу Знаний" #: app/controllers/first_steps_controller.rb msgid "Create Macros" @@ -2362,7 +2362,7 @@ msgstr "Создать тестовый тикет" #, fuzzy #| msgid "Created at" msgid "Create a shared draft" -msgstr "Создано в" +msgstr "Создать общий шаблон" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/reader_controller.coffee msgid "Create a translation" @@ -2384,7 +2384,7 @@ msgstr "Создать нового клиента" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/_object_organization_autocompletion.coffee msgid "Create new object" -msgstr "" +msgstr "Создать новый объект" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/index.jst.eco msgid "Create new records" @@ -2430,7 +2430,7 @@ msgstr "Создан/а" #: app/assets/javascripts/app/views/time_accounting/by_ticket.jst.eco #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Created At" -msgstr "" +msgstr "Созданный на" #: app/assets/javascripts/app/models/knowledge_base_answer_translation.coffee #: app/assets/javascripts/app/models/organization.coffee @@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr "Маска создания" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee msgid "Crop Image" -msgstr "" +msgstr "Обрезать Изображение" #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Current Status" @@ -2487,11 +2487,11 @@ msgstr "Текущий пароль" #: app/controllers/users_controller.rb msgid "Current password is wrong!" -msgstr "" +msgstr "Текущий пароль неверен!" #: app/controllers/users_controller.rb msgid "Current password needed!" -msgstr "" +msgstr "Требуется текущий пароль!" #: app/controllers/application_controller/has_user.rb msgid "Current user has no permission to use 'From'/'X-On-Behalf-Of'!" @@ -2744,15 +2744,16 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb #, fuzzy msgid "Defines Freshdesk endpoint authentication API key." -msgstr "Определяет отправителя уведомлений по электронной почте." +msgstr "Определяет ключ API аутентификации конечной точки Freshdesk." #: db/seeds/settings.rb +#, fuzzy msgid "Defines HTTP basic auth password of Elasticsearch." -msgstr "" +msgstr "Defines HTTP basic auth password of Elasticsearch." #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines HTTP basic auth user of Elasticsearch." -msgstr "" +msgstr "Определяет пользователя Elasticsearch с базовой HTTP-аутентификацией." #: db/seeds/settings.rb msgid "" @@ -8342,7 +8343,7 @@ msgstr "Профиль отчета" #: app/assets/javascripts/app/controllers/report_profile.coffee #: db/seeds/permissions.rb msgid "Report Profiles" -msgstr "Оповещения" +msgstr "Профили отчета" #: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/report/main.jst.eco @@ -8412,11 +8413,6 @@ msgstr "Сбросить изменения" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Время первого ответа" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10049,10 +10045,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Агента нет в сети." @@ -12069,6 +12061,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "before (relative)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Последние обновления" @@ -12272,6 +12265,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "заполнить пустой" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12844,6 +12838,10 @@ msgstr "всего текста" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ Сегодня время ожидания" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Время первого ответа" + #, fuzzy #~| msgid "Are you sure to delete" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.rw.po b/i18n/zammad.rw.po index eefaa79d0..13597430f 100644 --- a/i18n/zammad.rw.po +++ b/i18n/zammad.rw.po @@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2366,7 +2366,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8403,11 +8403,6 @@ msgstr "Gukuraho impinduka" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Igihe cya mbere cyo gusubiza" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10019,10 +10014,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "nta mukozi uri ku murongo" @@ -12035,6 +12026,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "mbere(ugereranyije)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Amakuru agezweho" @@ -12238,6 +12230,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12815,6 +12808,10 @@ msgstr "umwandiko wose" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "igihe cyo gutegereza uyu munsi" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Igihe cya mbere cyo gusubiza" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.sk.po b/i18n/zammad.sk.po index 75c2376a0..a8652038e 100644 --- a/i18n/zammad.sk.po +++ b/i18n/zammad.sk.po @@ -2290,7 +2290,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2339,7 +2339,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8164,11 +8164,6 @@ msgstr "Zahoď zmeny" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Čas prvej odpovede" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9728,10 +9723,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "" @@ -11588,6 +11579,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "" @@ -11789,6 +11781,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12350,6 +12343,10 @@ msgstr "...celej textovej plochy" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ čakacia doba dnes" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Čas prvej odpovede" + #, fuzzy #~| msgid "Unable to save changes." #~ msgid "Unable to load changes" diff --git a/i18n/zammad.sl.po b/i18n/zammad.sl.po index 355c3a0b4..90f0cc062 100644 --- a/i18n/zammad.sl.po +++ b/i18n/zammad.sl.po @@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2394,7 +2394,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Ustvarite kanale" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8217,11 +8217,6 @@ msgstr "Zavrži spremembe" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Čas prvega odgovora" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9789,10 +9784,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Ni aktivnih agentov." @@ -11647,6 +11638,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "pred (relativno)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Zadnje posodobitve" @@ -11849,6 +11841,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12410,6 +12403,10 @@ msgstr "...celotnega tekstovnega polja" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "Današnji čakalni čas" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Čas prvega odgovora" + #, fuzzy #~| msgid "Tab has changed, do you really want to close it?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.sr-latn-rs.po b/i18n/zammad.sr-latn-rs.po index 3f1963ab4..284a5a43f 100644 --- a/i18n/zammad.sr-latn-rs.po +++ b/i18n/zammad.sr-latn-rs.po @@ -2302,7 +2302,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2351,7 +2351,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8334,11 +8334,6 @@ msgstr "Reset changes" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Vreme za prvi odgovor" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9947,10 +9942,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Nema agenata online." @@ -11900,6 +11891,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "pre (relativno)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Poslednje ažuriranje" @@ -12103,6 +12095,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12678,6 +12671,10 @@ msgstr "...of whole textarea" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ Vreme čekanja danas" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Vreme za prvi odgovor" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.sv-se.po b/i18n/zammad.sv-se.po index 01f19b057..17ee33405 100644 --- a/i18n/zammad.sv-se.po +++ b/i18n/zammad.sv-se.po @@ -2346,7 +2346,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2395,7 +2395,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Skapa kanaler" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8458,11 +8458,6 @@ msgstr "Återställ ändringar" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Första svarstid" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10092,10 +10087,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Inga agenter är online." @@ -12107,6 +12098,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "före (relativ)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Senaste uppdateringar" @@ -12310,6 +12302,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "tomt" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12887,6 +12880,10 @@ msgstr "...av hel textarea" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ Väntetid idag" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Första svarstid" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.th.po b/i18n/zammad.th.po index c56467f0b..9cdfa8022 100644 --- a/i18n/zammad.th.po +++ b/i18n/zammad.th.po @@ -2,10 +2,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zammad\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-25 02:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-29 01:01+0000\n" "Last-Translator: LAO \n" -"Language-Team: Thai \n" +"Language-Team: Thai \n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -183,9 +183,8 @@ msgid "%s of my tickets escalated." msgstr "%s ของ tickets ของฉันถูกส่งต่อ" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_overview/batch_overlay_user_group.jst.eco -#, fuzzy msgid "%s people" -msgstr "%s people" +msgstr "%s คน" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_overview.jst.eco msgid "" @@ -200,7 +199,7 @@ msgstr "%s จำเป็น!" #: app/assets/javascripts/app/models/user.coffee msgid "%s started a new session" -msgstr "%s เริ่ม เซคชั่นใหม่" +msgstr "%s เริ่ม ประวัติการเข้าสู่ระบบ" #: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/kayako.jst.eco @@ -361,8 +360,7 @@ msgstr "รายการแบ็กเอนด์นำเข้าที่ msgid "" "A new session was created with your account. This session will be stopped to " "prevent a conflict." -msgstr "" -"มีการสร้างเซสชันใหม่ด้วยบัญชีของคุณ เซสชั่นนี้จะหยุดเพื่อป้องกันความขัดแย้ง" +msgstr "มีการสร้างเซสชันใหม่ด้วยบัญชีของคุณ เซสชั่นนี้จะหยุดเพื่อป้องกันความขัดแย้ง" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/maintenance.coffee msgid "A new version of Zammad is available, please reload your browser." @@ -380,8 +378,7 @@ msgstr "ต้องต่อคิว!" msgid "" "A team communication tool for the 21st century. Compatible with tools like " "%s." -msgstr "" -"เครื่องมือสื่อสารแบบทีมสำหรับศตวรรษที่ 21 เข้ากันได้กับเครื่องมือเช่น %s" +msgstr "เครื่องมือสื่อสารแบบทีมสำหรับศตวรรษที่ 21 เข้ากันได้กับเครื่องมือเช่น %s" #: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/first_steps_test_ticket_finish.jst.eco msgid "" @@ -394,7 +391,6 @@ msgstr "ต้องการ User!" #: app/assets/javascripts/app/controllers/api.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco db/seeds/permissions.rb -#, fuzzy msgid "API" msgstr "API" @@ -545,7 +541,7 @@ msgstr "เปิดใช้งานเจ้าหน้าที่" #: app/assets/javascripts/app/views/dashboard.jst.eco msgid "Activity Stream" -msgstr "กิจกรรม สตรีม" +msgstr "กิจกรรม ที่เกิดขึ้น" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/sms_account_overview.jst.eco msgid "Adapter" @@ -764,8 +760,7 @@ msgstr "แจ้งเตือนทางอีเมล์ด้วย" #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Alternative FQDN for callbacks if you operate Zammad in an internal network." -msgstr "" -"FQDN ทางเลือกสำหรับการ callbacks หากคุณดำเนินการ Zammad ในเครือข่ายภายใน" +msgstr "FQDN ทางเลือกสำหรับการ callbacks หากคุณดำเนินการ Zammad ในเครือข่ายภายใน" #: app/helpers/knowledge_base_breadcrumb_helper.rb #: app/helpers/knowledge_base_public_page_title_helper.rb @@ -926,7 +921,7 @@ msgstr "บทความ" #: db/seeds/settings.rb msgid "Article - visibility confirmation dialog" -msgstr "" +msgstr "บทความ - กล่องโต้ตอบการยืนยันการเปิดเผย" #: lib/excel_sheet/ticket.rb msgid "Article Count" @@ -953,23 +948,23 @@ msgstr "มอบหมายการติดตามผล" #: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee #: db/seeds/object_manager_attributes.rb msgid "Assign follow-up to latest agent again." -msgstr "" +msgstr "มอบหมายการติดตามไปยังตัวแทนล่าสุดอีกครั้ง" #: app/assets/javascripts/app/models/group.coffee msgid "Assign follow-ups" -msgstr "" +msgstr "กำหนดการติดตาม" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/ldap.coffee msgid "Assign signup roles" -msgstr "" +msgstr "กำหนดบทบาทการลงทะเบียน" #: db/seeds/object_manager_attributes.rb msgid "Assign users based on user domain." -msgstr "" +msgstr "มอบหมายผู้ใช้ตามโดเมนผู้ใช้" #: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_load_measure.jst.eco msgid "Assigned" -msgstr "ที่ได้รับมอบหมาย" +msgstr "ได้รับมอบหมาย" #: app/assets/javascripts/app/views/ticket_zoom/sidebar_git_issue.jst.eco msgid "Assignee" @@ -990,24 +985,26 @@ msgid "" "Assignment timeout in minutes if assigned agent is not working on it. Ticket " "will be shown as unassigend." msgstr "" +"หมดเวลาการมอบหมายเป็นนาทีหากตัวแทนที่ได้รับมอบหมายไม่ทำงาน Ticket จะแสดงเป็น " +"ไม่ได้รับมอบหมาย" #: app/models/user.rb msgid "" "At least one identifier (firstname, lastname, phone or email) for user is " "required." -msgstr "" +msgstr "ต้องมีตัวระบุอย่างน้อยหนึ่งตัว (ชื่อ นามสกุล หมายเลขโทรศัพท์หรืออีเมล) สำหรับผู้ใช้" #: app/models/object_manager/attribute.rb msgid "At least one letter is required" -msgstr "" +msgstr "ต้องมีตัวอักษรอย่างน้อยหนึ่งตัว" #: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/ticket_bulk_form.coffee msgid "At least one object must be selected." -msgstr "" +msgstr "ต้องเลือกวัตถุอย่างน้อยหนึ่งรายการ" #: app/models/role.rb app/models/user.rb msgid "At least one user needs to have admin permissions." -msgstr "" +msgstr "ผู้ใช้อย่างน้อยหนึ่งรายต้องมีสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบ" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/attachments.jst.eco #: app/views/knowledge_base/public/answers/show.html.erb @@ -1028,14 +1025,14 @@ msgstr "เอกสารแนบ" msgid "" "Attention: These will also be your login and password after the import is " "completed." -msgstr "" +msgstr "ข้อควรสนใจ: นี่จะเป็นการเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านของคุณหลังจากการนำเข้าเสร็จสิ้น" #: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco msgid "" "Attention: These will be your login and password after the import is " "completed." -msgstr "" +msgstr "ข้อควรสนใจ: นี่จะเป็นการเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านของคุณหลังจากการนำเข้าเสร็จสิ้น" #: app/assets/javascripts/app/controllers/object_manager.coffee msgid "Attribute" @@ -1043,11 +1040,11 @@ msgstr "คุณลักษณะ" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/ldap.coffee msgid "Attribute '%s' is required in the mapping" -msgstr "" +msgstr "จำเป็นต้องมีแอตทริบิวต์ '%s' ในการแมป" #: app/controllers/users_controller.rb msgid "Attribute 'email' required!" -msgstr "" +msgstr "ต้องการแอตทริบิวต์ 'อีเมล'!" #: app/models/object_manager/attribute.rb msgid "Attribute not editable!" @@ -1285,7 +1282,7 @@ msgstr "Boolean" #: lib/telegram.rb msgid "Bot already exists!" -msgstr "" +msgstr "มีบอทอยู่แล้ว!" #: app/assets/javascripts/app/views/telegram/index.jst.eco msgid "Bots" @@ -1302,11 +1299,11 @@ msgstr "เบราว์เซอร์" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/browser.coffee msgid "Browser too old!" -msgstr "" +msgstr "เบราว์เซอร์เก่าเกินไป!" #: app/assets/javascripts/app/lib/mixins/ticket_mass_updatable.coffee msgid "Bulk action executed!" -msgstr "" +msgstr "ดำเนินการเป็นกลุ่มแล้ว!" #: app/assets/javascripts/app/lib/mixins/ticket_mass_updatable.coffee msgid "Bulk action failed" @@ -1314,20 +1311,20 @@ msgstr "การดำเนินการเป็นกลุ่มล้ม #: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/ticket_bulk_form.coffee msgid "Bulk action stopped by error(s): %s!" -msgstr "" +msgstr "การดำเนินการแบบกลุ่มหยุดลงโดยข้อผิดพลาด: %s!" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/object_import/index.jst.eco msgid "Bulk import allows you to create and update many records at once." -msgstr "" +msgstr "การนำเข้าจำนวนมากทำให้คุณสามารถสร้างและอัปเดตระเบียนหลายรายการพร้อมกันได้" #: app/assets/javascripts/app/models/calendar.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/calendar/index.jst.eco msgid "Business Hours" -msgstr "" +msgstr "เวลาทำการ" #: app/views/knowledge_base/public/show_alternatives.html.erb msgid "But it's only available in these languages:" -msgstr "" +msgstr "แต่ใช้ได้เฉพาะในภาษาเหล่านี้:" #: db/seeds/settings.rb msgid "" @@ -1335,6 +1332,8 @@ msgid "" "setting lets you add more fields for which the follow-up check will be " "executed." msgstr "" +"ตามค่าเริ่มต้น การตรวจสอบติดตามผลจะดำเนินการผ่านหัวเรื่องของอีเมล " +"การตั้งค่านี้ช่วยให้คุณเพิ่มฟิลด์เพิ่มเติมสำหรับการดำเนินการตรวจสอบติดตามผล" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco msgid "" @@ -1342,6 +1341,8 @@ msgid "" "Zammad can support your agents by opening either a new ticket dialogue or " "the user profile upon picking up a new call." msgstr "" +"ด้วยการจับคู่ผู้ใช้ Placetel SIP ของตัวแทนของคุณกับบัญชีผู้ใช้ Zammad ของพวกเขา Zammad " +"สามารถสนับสนุนตัวแทนของคุณได้โดยการเปิดกล่องโต้ตอบ ticket ใหม่หรือโปรไฟล์ผู้ใช้เมื่อรับสายใหม่" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco msgid "" @@ -1349,6 +1350,8 @@ msgid "" "can support your agents by opening either a new ticket dialogue or the user " "profile upon picking up a new call." msgstr "" +"ด้วยการจับคู่ผู้ใช้ sipgate ของตัวแทนของคุณกับบัญชีผู้ใช้ Zammad ของพวกเขา Zammad " +"สามารถสนับสนุนตัวแทนของคุณโดยเปิดกล่องโต้ตอบ ticket ใหม่หรือโปรไฟล์ผู้ใช้เมื่อรับสายใหม่" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/postmaster_match.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create.coffee @@ -1361,38 +1364,40 @@ msgstr "CC" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/idoit.coffee msgid "CMDB to document complex relations of your network components." -msgstr "" +msgstr "CMDB เพื่อจัดทำเอกสารความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของส่วนประกอบเครือข่ายของคุณ" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/chat.coffee msgid "" "CSS font-size with a unit like 12px, 1.5em. If left undefined it inherits " "the font-size of the website." msgstr "" +"ขนาดแบบอักษร CSS ที่มีหน่วยเช่น 12px, 1.5em หากปล่อยไว้โดยไม่ได้กำหนด " +"จะรับช่วงขนาดแบบอักษรของเว็บไซต์" #: app/assets/javascripts/app/controllers/cti.coffee db/seeds/permissions.rb msgid "CTI" -msgstr "" +msgstr "CTI" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/cti.coffee #: app/controllers/cti_controller.rb msgid "CTI (generic)" -msgstr "" +msgstr "CTI (generic)" #: db/seeds/settings.rb msgid "CTI Token" -msgstr "" +msgstr "CTI Token" #: db/seeds/settings.rb msgid "CTI config" -msgstr "" +msgstr "CTI config" #: db/seeds/settings.rb msgid "CTI customer last activity" -msgstr "" +msgstr "CTI customer last activity" #: db/seeds/settings.rb msgid "CTI integration" -msgstr "" +msgstr "CTI integration" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/calendar_subscriptions.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/_application_selector.coffee @@ -1412,13 +1417,12 @@ msgstr "ปฏิทิน" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco -#, fuzzy msgid "Call Settings" -msgstr "ตั้งค่า" +msgstr "ตั้งค่าโทร" #: app/assets/javascripts/app/controllers/cti.coffee msgid "Call from %s for %s" -msgstr "" +msgstr "โทรจาก %s สำหรับ %s" #: app/assets/javascripts/app/models/application.coffee msgid "Callback URL" @@ -1428,21 +1432,21 @@ msgstr "Callback URL" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/placetel.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/sipgate_io.coffee msgid "Caller ID of outbound calls can be changed as well." -msgstr "" +msgstr "สามารถเปลี่ยน ID ผู้โทรของการโทรออกได้เช่นกัน" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco msgid "Caller Log Filter" -msgstr "" +msgstr "ตัวกรองบันทึกผู้โทร" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco msgid "Caller id to block" -msgstr "" +msgstr "ID ผู้โทรที่จะบล็อก" #: app/assets/javascripts/app/views/cti/index.jst.eco msgid "Caller log" -msgstr "" +msgstr "บันทึกผู้โทร" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/avatar.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/profile/avatar.jst.eco @@ -1451,7 +1455,7 @@ msgstr "กล้อง" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "Can be in any CSS color format." -msgstr "" +msgstr "สามารถอยู่ในรูปแบบสี CSS ใดก็ได้" #: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/agent.coffee msgid "Can't create user!" @@ -1459,29 +1463,29 @@ msgstr "ไม่สามารถสร้างยูสเซอร์ด้ #: app/controllers/application_controller/renders_models.rb msgid "Can't delete, object has references." -msgstr "" +msgstr "ลบไม่ได้ วัตถุมีการอ้างอิง" #: app/controllers/application_controller/authenticates.rb msgid "Can't find User for Token" -msgstr "" +msgstr "ไม่พบผู้ใช้สำหรับโทเค็น" #: app/models/ticket/number.rb msgid "Can't generate new ticket number!" -msgstr "" +msgstr "สร้างหมายเลข ticket ใหม่ไม่ได้!" #: app/models/ticket.rb msgid "Can't merge ticket with itself!" -msgstr "" +msgstr "ไม่สามารถรวม ticket กับตัวเองได้!" #: lib/sessions/event/spool.rb msgid "Can't send spool, session not authenticated" -msgstr "" +msgstr "ส่ง spool ไม่ได้ ประวัติการเข้าสู่ระบบไม่ผ่านการตรวจสอบสิทธิ์" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/password.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/password_reset_verify.coffee msgid "" "Can't update password, your entered passwords do not match. Please try again!" -msgstr "" +msgstr "อัปเดตรหัสผ่านไม่ได้ รหัสผ่านที่คุณป้อนไม่ตรงกัน กรุณาลองอีกครั้ง!" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/email_reply.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/article_action/twitter_reply.coffee @@ -1512,15 +1516,15 @@ msgstr "ยกเลิกอัพโหลด" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/delete_action.coffee msgid "Cannot delete category" -msgstr "" +msgstr "ไม่สามารถลบหมวดหมู่" #: app/policies/ticket_policy.rb msgid "Cannot follow-up on a closed ticket. Please create a new ticket." -msgstr "" +msgstr "ไม่สามารถติดตามผล ticket ที่ปิดได้ โปรดสร้าง ticket ใหม่" #: app/assets/javascripts/app/controllers/report.coffee msgid "Cannot generate report" -msgstr "" +msgstr "ไม่สามารถสร้างรายงาน" #: app/assets/javascripts/app/lib/app_post/html5_upload.coffee msgid "Cannot upload file" @@ -1595,7 +1599,6 @@ msgid "Changes" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/knowledge_base/permissions_dialog.coffee -#, fuzzy msgid "Changes could not be loaded." msgstr "ไม่สามารถโหลดเนื้อหาได้" @@ -1660,7 +1663,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_channel_distribution.jst.eco msgid "Channel Distribution" -msgstr "" +msgstr "ช่องทางการรับบริการ" #: app/assets/javascripts/app/controllers/manage.coffee msgid "Channels" @@ -1792,11 +1795,11 @@ msgstr "" #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Clean up closed sessions." -msgstr "" +msgstr "ล้างค่าประวัติการเข้าสู่ระบบ" #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Clean up dead sessions." -msgstr "" +msgstr "ล้างประวัติการเข้าสู่ระบบสิ้นสุด" #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Clean up expired sessions." @@ -1902,11 +1905,11 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/models/ticket.coffee msgid "Closing time" -msgstr "" +msgstr "เวลาปิด" #: db/seeds/settings.rb msgid "Color representation of the open ticket indicator in the sidebar." -msgstr "" +msgstr "การแสดงสีของตัวระบุ ticket ที่เปิดในแถบด้านข้าง" #: app/assets/javascripts/app/controllers/widget/ticket_bulk_form.coffee msgid "Comment" @@ -2107,7 +2110,7 @@ msgstr "ดำเนินการต่อ" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/session_taken_over.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/session_timeout.coffee msgid "Continue session" -msgstr "เซสชั่นต่อ" +msgstr "ประวัติการเข้าสู่ระบบต่อไป" #: app/assets/javascripts/app/views/translation/index.jst.eco msgid "Contributing Translations" @@ -2185,7 +2188,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2234,7 +2237,7 @@ msgstr "สร้างช่องทางสื่อสาร" msgid "Create Channels" msgstr "สร้างช่องทางสื่อสาร" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "สร้างฐานความรู้" @@ -2478,7 +2481,7 @@ msgstr "ตัด" #: app/assets/javascripts/app/controllers/dashboard.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/package.coffee msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "แดชบอร์ด" #: app/assets/javascripts/app/controllers/data_privacy.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/data_privacy/index.jst.eco @@ -2703,7 +2706,7 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines a dashboard stats backend that gets scheduled automatically." -msgstr "" +msgstr "กำหนดแบ็กเอนด์สถิติแดชบอร์ดที่ได้รับกำหนดเวลาโดยอัตโนมัติ" #: db/seeds/settings.rb msgid "" @@ -3167,11 +3170,11 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the sender email address of the service emails." -msgstr "" +msgstr "กำหนดที่อยู่อีเมลผู้ส่งของอีเมลบริการ" #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the sender of email notifications." -msgstr "" +msgstr "กำหนดผู้ส่งการแจ้งเตือนทางอีเมล" #: db/seeds/settings.rb msgid "" @@ -3227,13 +3230,14 @@ msgstr "" #: db/seeds/settings.rb msgid "Defines the transaction backend which creates the karma score." -msgstr "" +msgstr "กำหนดแบ็กเอนด์ธุรกรรมที่สร้างคะแนนผลงาน." #: db/seeds/settings.rb msgid "" "Defines the transaction backend which detects caller IDs in objects and " "stores them for CTI lookups." msgstr "" +"กำหนดแบ็กเอนด์ของธุรกรรมที่ตรวจจับ ID ผู้โทรในออบเจ็กต์และจัดเก็บไว้สำหรับการค้นหา CTI" #: db/seeds/settings.rb msgid "" @@ -3318,7 +3322,7 @@ msgstr "" #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Delete old activity stream entries." -msgstr "" +msgstr "ลบรายการ กิจกรรมเก่า" #: db/seeds/schedulers.rb msgid "Delete old online notification entries." @@ -3978,7 +3982,6 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco -#, fuzzy msgid "Endpoint Settings" msgstr "ตั้งค่ามืออาชีพ" @@ -4569,9 +4572,8 @@ msgid "GitHub" msgstr "" #: db/seeds/settings.rb -#, fuzzy msgid "GitHub App Credentials" -msgstr "Weibo App Credentials" +msgstr "GitHub App Credentials" #: db/seeds/settings.rb msgid "GitHub config" @@ -6308,7 +6310,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/dashboard/stats/ticket_escalation.jst.eco msgid "Mood" -msgstr "" +msgstr "อารมณ์" #: app/assets/javascripts/app/views/profile/devices.jst.eco msgid "Most recent activity" @@ -6335,9 +6337,8 @@ msgid "Moved out" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/object_manager_attribute.coffee -#, fuzzy msgid "Multiselect" -msgstr "เลือก" +msgstr "เลือกหลายรายการ" #: db/seeds/overviews.rb msgid "My Assigned Tickets" @@ -6357,7 +6358,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/dashboard.jst.eco msgid "My Stats" -msgstr "" +msgstr "กิจกรรมรวม" #: db/seeds/overviews.rb msgid "My Subscribed Tickets" @@ -6797,7 +6798,7 @@ msgstr "" #: lib/stats.rb msgid "No settings with area 'Dashboard::Stats' defined" -msgstr "" +msgstr "ไม่มีการตั้งค่าที่มีการกำหนดพื้นที่ 'Dashboard::Stats'" #: app/controllers/organizations_controller.rb #: app/controllers/text_modules_controller.rb @@ -7202,9 +7203,8 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/cti.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco -#, fuzzy msgid "Other Settings" -msgstr "ตั้งค่ามืออาชีพ" +msgstr "ตั้งค่าอื่นๆ" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_profile/out_of_office.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/profile/out_of_office.jst.eco @@ -7944,10 +7944,6 @@ msgstr "" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -8438,16 +8434,16 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/session_timeout.coffee #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/core_workflow_condition.coffee msgid "Session" -msgstr "" +msgstr "ช่วงเวลา (เข้าใช้งาน)" #: db/seeds/settings.rb msgid "Session Timeout" -msgstr "" +msgstr "สิ้นสุดช่วงเวลา (เข้าใช้งาน)" #: app/assets/javascripts/app/controllers/session.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/session.jst.eco db/seeds/permissions.rb msgid "Sessions" -msgstr "" +msgstr "ช่วงเวลา (เข้าใช้งาน)" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/ticket_perform_action.coffee msgid "Set" @@ -8459,7 +8455,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/keyboard_shortcuts.coffee msgid "Set article to internal/public" -msgstr "" +msgstr "ตั้งบทความเป็นภายใน/สาธารณะ" #: app/assets/javascripts/app/views/calendar/index.jst.eco msgid "Set as Default" @@ -9090,7 +9086,6 @@ msgid "Text missing" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/text_module.coffee -#, fuzzy msgid "Text module" msgstr "โมดูลข้อความ" @@ -9460,10 +9455,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "ไม่มีเจ้าหน้าที่ออนไลน์" @@ -9580,7 +9571,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller/_modal_generic_history.coffee msgid "This ticket was merged into" -msgstr "ticket ใบนี้ถูกรวมเข้า" +msgstr "Ticket นี้ถูกรวมเข้ากับ" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/mention.jst.eco msgid "This user has no access and will not receive notifications." @@ -9903,9 +9894,8 @@ msgid "Token for CTI." msgstr "Token for CTI." #: db/seeds/settings.rb -#, fuzzy msgid "Token for Sipgate." -msgstr "Token for CTI." +msgstr "Token for Sipgate." #: db/seeds/settings.rb msgid "Token for monitoring." @@ -10798,9 +10788,8 @@ msgid "Will be published" msgstr "" #: app/views/knowledge_base/public/_top_banner.html.erb -#, fuzzy msgid "Will be published on" -msgstr "เผยแพร่" +msgstr "จะเผยแพร่" #: db/seeds/settings.rb msgid "Will be shown in the app and is included in email footers." @@ -11292,6 +11281,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "" @@ -11432,12 +11422,10 @@ msgstr "ลางมาตรงนี้เพื่อยกเลิก" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/integration/sipgate.jst.eco -#, fuzzy msgid "e. g. user@example.com" msgstr "e. g. user@example.com" #: app/assets/javascripts/app/views/profile/out_of_office.jst.eco -#, fuzzy msgid "e.g." msgstr "e.g." @@ -11494,6 +11482,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -11856,9 +11845,8 @@ msgid "show more" msgstr "แสดงเพิ่ม" #: db/seeds/settings.rb -#, fuzzy msgid "sipgate.io Token" -msgstr "sipgate.io config" +msgstr "sipgate.io Token" #: db/seeds/settings.rb msgid "sipgate.io alternative FQDN" diff --git a/i18n/zammad.tr.po b/i18n/zammad.tr.po index cc6109b93..9bb797b3f 100644 --- a/i18n/zammad.tr.po +++ b/i18n/zammad.tr.po @@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Kanallar Oluşturun" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8454,11 +8454,6 @@ msgstr "Reset changes" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "First Response Time" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10088,10 +10083,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "There is no agent online." @@ -12099,6 +12090,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "before (relative)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Latest updates" @@ -12302,6 +12294,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "boşluğu doldur" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12879,6 +12872,10 @@ msgstr "...of whole textarea" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "Bugünkü bekleme süresi" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "First Response Time" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.uk.po b/i18n/zammad.uk.po index b2756d616..ab27c6fd7 100644 --- a/i18n/zammad.uk.po +++ b/i18n/zammad.uk.po @@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2359,7 +2359,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "Створити канали" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8393,11 +8393,6 @@ msgstr "Скинути зміни" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "Час першої відповіді" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -10024,10 +10019,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "Немає агентів онлайн." @@ -12039,6 +12030,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "до" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "Останні оновлення" @@ -12242,6 +12234,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12818,6 +12811,10 @@ msgstr "...від усієї текстової ділянки" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ Час очікування сьогодні\t" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "Час першої відповіді" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.vi.po b/i18n/zammad.vi.po index 505f113e7..7e32b2503 100644 --- a/i18n/zammad.vi.po +++ b/i18n/zammad.vi.po @@ -2272,7 +2272,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2321,7 +2321,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8107,10 +8107,6 @@ msgstr "Reset changes" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9668,10 +9664,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "" @@ -11522,6 +11514,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "" @@ -11723,6 +11716,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" diff --git a/i18n/zammad.zh-cn.po b/i18n/zammad.zh-cn.po index 15f367bef..ab934a376 100644 --- a/i18n/zammad.zh-cn.po +++ b/i18n/zammad.zh-cn.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zammad\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-22 03:30+0000\n" -"Last-Translator: PackyZhang \n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-29 01:01+0000\n" +"Last-Translator: grantw \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh-cn\n" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "1小时" #: db/seeds/ticket_priorities.rb msgid "1 low" -msgstr "一行" +msgstr "1级：低" #: db/seeds/settings.rb msgid "1 week" @@ -2248,7 +2248,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2297,7 +2297,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "创建渠道" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8275,10 +8275,6 @@ msgstr "重置所有更改" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -msgid "Response Time" -msgstr "响应时间" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9879,10 +9875,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "沒有客服人員在線上" @@ -11780,7 +11772,7 @@ msgstr "" #: app/assets/javascripts/app/views/widget/switch_back_to_user.jst.eco msgid "Zammad looks like this for \"%s\"" -msgstr "Zammad 對於“％s”看起來像這樣" +msgstr "Zammad 对于“%s”看起来是这样的" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/maintenance.coffee msgid "Zammad requires a restart!" @@ -11847,6 +11839,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "之前 (相對)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "between agent updates" msgstr "客服更新之间" @@ -12047,6 +12040,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "填空" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12624,6 +12618,9 @@ msgstr "...整个文本区域" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅轮候时间" +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "响应时间" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?" diff --git a/i18n/zammad.zh-tw.po b/i18n/zammad.zh-tw.po index 3c893889e..f32e9e79a 100644 --- a/i18n/zammad.zh-tw.po +++ b/i18n/zammad.zh-tw.po @@ -2,16 +2,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zammad\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-15 10:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-01 03:30+0000\n" "Last-Translator: Jc \n" "Language-Team: Chinese (Traditional) \n" +"projects/zammad/zammad-stable/zh_Hant/>\n" "Language: zh-tw\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.10.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.11.2\n" #. Default date format to use for the current locale. #. These placeholders are supported: @@ -410,14 +410,21 @@ msgid "" "If you have customers with different business hours, you can create multiple " "calendars. Tickets are linked to calendars using **SLAs**." msgstr "" +"**日曆** 需要根據上班時間計算升級並發送升級通知。\n" +"\n" +"定義一個在系統範圍內有效的 **“標準”** 日曆。只有在定義好的工作時間內，升級通" +"知才會發送給您的客服人員。\n" +"\n" +"若您有不同於營業時間的客戶，您可以建立多個日曆。工單會使用 **SLAs** 連結到日" +"曆。" #: app/controllers/getting_started_controller.rb msgid "A URL looks like this: https://zammad.example.com" -msgstr "" +msgstr "類似如此的 URL：https://zammad.example.com" #: db/seeds/settings.rb msgid "A list of active import backends that gets scheduled automatically." -msgstr "" +msgstr "自動排程的活動列表導入系統後台。" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/session_taken_over.coffee msgid "" @@ -450,7 +457,7 @@ msgstr "測試工單已建立，您可以在工單總覽 “%s” ％l 中找到 #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/cti.coffee msgid "A user is required!" -msgstr "" +msgstr "需要一個使用者！" #: app/assets/javascripts/app/controllers/api.coffee #: app/assets/javascripts/app/views/api.jst.eco db/seeds/permissions.rb @@ -459,19 +466,19 @@ msgstr "API" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_integration/clearbit.coffee msgid "API Key" -msgstr "" +msgstr "API Key" #: db/seeds/settings.rb msgid "API Password Access" -msgstr "" +msgstr "API 密碼存取" #: app/assets/javascripts/app/views/integration/placetel.jst.eco msgid "API Token" -msgstr "" +msgstr "API Token" #: db/seeds/settings.rb msgid "API Token Access" -msgstr "" +msgstr "API Token 存取" #: app/assets/javascripts/app/views/import/freshdesk.jst.eco #: app/assets/javascripts/app/views/import/zendesk.jst.eco @@ -495,11 +502,11 @@ msgstr "根據目前使用者和機構存取客戶工單" #: app/assets/javascripts/app/views/channel/sms_account_overview.jst.eco msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "帳戶" #: app/models/channel/driver/sms/twilio.rb msgid "Account SID" -msgstr "" +msgstr "帳戶 SID" #: app/assets/javascripts/app/controllers/ticket_zoom/time_accounting.coffee msgid "Account Time" @@ -509,7 +516,7 @@ msgstr "計算時間" #: app/assets/javascripts/app/controllers/getting_started/channel_email.coffee #: app/controllers/channels_email_controller.rb msgid "Account already exists!" -msgstr "" +msgstr "帳戶已經存在！" #: app/assets/javascripts/app/controllers/_plugin/user_signup_check.coffee msgid "Account not verified" @@ -2339,7 +2346,7 @@ msgstr "" msgid "Could not read raw logo!" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Couldn't create Knowledge Base" msgstr "" @@ -2388,7 +2395,7 @@ msgstr "" msgid "Create Channels" msgstr "建立通訊管道" -#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_modal.coffee +#: app/assets/javascripts/app/views/knowledge_base/new_controller.coffee msgid "Create Knowledge Base" msgstr "" @@ -8383,11 +8390,6 @@ msgstr "重置所有更動" msgid "Response" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco -#, fuzzy -msgid "Response Time" -msgstr "第一次回應時間" - #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco msgid "Restart failed jobs" msgstr "" @@ -9992,10 +9994,6 @@ msgstr "" msgid "There is existing content. Do you want to overwrite it?" msgstr "" -#: app/assets/javascripts/app/controllers/_manage/knowledge_base.coffee -msgid "There is no Knowledge Base yet. Please create one." -msgstr "" - #: app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco msgid "There is no agent online." msgstr "沒有客服人員在線上" @@ -11958,6 +11956,7 @@ msgid "before (relative)" msgstr "之前 (相對)" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco #, fuzzy msgid "between agent updates" msgstr "最後更新" @@ -12161,6 +12160,7 @@ msgid "fill in empty" msgstr "填空" #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco +#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco msgid "for an agent to respond" msgstr "" @@ -12738,6 +12738,10 @@ msgstr "...整個文字區域" msgid "∅ Waiting time today" msgstr "∅ 今日等待時間" +#, fuzzy +#~ msgid "Response Time" +#~ msgstr "第一次回應時間" + #, fuzzy #~| msgid "Sure to delete this object?" #~ msgid "Are you sure to delete this draft?"