diff --git a/app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/twitter.coffee b/app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/twitter.coffee
index 4333c5c9f..156eb26b9 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/twitter.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/app/controllers/_channel/twitter.coffee
@@ -90,4 +90,4 @@ class Index extends App.ControllerContent
       container:   @el.closest('.content')
     )
 
-App.Config.set( 'Twitter', { prio: 2900, name: 'Twitter', parent: '#channels', target: '#channels/twitter', controller: Index, role: ['Admin'] }, 'NavBarAdmin' )
\ No newline at end of file
+App.Config.set( 'Twitter', { prio: 5000, name: 'Twitter', parent: '#channels', target: '#channels/twitter', controller: Index, role: ['Admin'] }, 'NavBarAdmin' )
\ No newline at end of file
diff --git a/app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco b/app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
index 32bccbcf2..2da6a4e68 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
+++ b/app/assets/javascripts/app/views/channel/chat.jst.eco
@@ -144,7 +144,7 @@
   <table class="settings-list">
     <thead>
       <tr>
-        <th style="white-space: nowrap;"><%- @T('Option') %></th>
+        <th style="white-space: nowrap;"><%- @T('Options') %></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
diff --git a/app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_overview.jst.eco b/app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_overview.jst.eco
index 677df6aa3..819c0ac26 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_overview.jst.eco
+++ b/app/assets/javascripts/app/views/channel/email_account_overview.jst.eco
@@ -115,7 +115,7 @@
           <li class="list-item"><%- @T('none') %>
         <% end %>
         </ul>
-        <a class="text-muted js-emailAddressNew" href="#" title="<%- @Ti('New Email Address') %>">+ <%- @T('Add Email') %></a>
+        <a class="text-muted js-emailAddressNew" href="#">+ <%- @T('Add') %></a>
 
       </div>
     </div>
diff --git a/app/assets/javascripts/app/views/channel/form.jst.eco b/app/assets/javascripts/app/views/channel/form.jst.eco
index 7df684320..989d9806a 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/views/channel/form.jst.eco
+++ b/app/assets/javascripts/app/views/channel/form.jst.eco
@@ -45,7 +45,7 @@
     <table class="settings-list">
       <thead>
         <tr>
-          <th style="white-space: nowrap;"><%- @T('Option') %></th>
+          <th style="white-space: nowrap;"><%- @T('Options') %></th>
         </tr>
       </thead>
       <tbody>