diff --git a/app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/date.coffee b/app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/date.coffee
index 63665cdcc..f0fe42087 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/date.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/date.coffee
@@ -15,22 +15,60 @@ class App.UiElement.date
 
     # apply date widgets
     $.fn.datepicker.dates['custom'] =
-      days: [App.i18n.translateInline('Sunday'), App.i18n.translateInline('Monday'), App.i18n.translateInline('Tuesday'), App.i18n.translateInline('Wednesday'), App.i18n.translateInline('Thursday'), App.i18n.translateInline('Friday'), App.i18n.translateInline('Saturday'), App.i18n.translateInline('Sunday')],
-      daysShort: ['Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat', 'Sun'],
-      daysMin: [App.i18n.translateInline('Su'), App.i18n.translateInline('Mo'), App.i18n.translateInline('Tu'), App.i18n.translateInline('We'), App.i18n.translateInline('Th'), App.i18n.translateInline('Fr'), App.i18n.translateInline('Sa'), App.i18n.translateInline('Su')],
-      months: [App.i18n.translateInline('January'), App.i18n.translateInline('February'), App.i18n.translateInline('March'), App.i18n.translateInline('April'), App.i18n.translateInline('May'), App.i18n.translateInline('June'), App.i18n.translateInline('July'), App.i18n.translateInline('August'), App.i18n.translateInline('September'), App.i18n.translateInline('October'), App.i18n.translateInline('November'), App.i18n.translateInline('December')],
+      days: [
+        App.i18n.translateInline('Sunday'),
+        App.i18n.translateInline('Monday'),
+        App.i18n.translateInline('Tuesday'),
+        App.i18n.translateInline('Wednesday'),
+        App.i18n.translateInline('Thursday'),
+        App.i18n.translateInline('Friday'),
+        App.i18n.translateInline('Saturday'),
+        App.i18n.translateInline('Sunday'),
+      ],
+      daysMin: [
+        App.i18n.translateInline('Sun'),
+        App.i18n.translateInline('Mon'),
+        App.i18n.translateInline('Tue'),
+        App.i18n.translateInline('Wed'),
+        App.i18n.translateInline('Thu'),
+        App.i18n.translateInline('Fri'),
+        App.i18n.translateInline('Sat'),
+        App.i18n.translateInline('Sun')
+      ],
+      daysShort: [
+        App.i18n.translateInline('Sun'),
+        App.i18n.translateInline('Mon'),
+        App.i18n.translateInline('Tue'),
+        App.i18n.translateInline('Wed'),
+        App.i18n.translateInline('Thu'),
+        App.i18n.translateInline('Fri'),
+        App.i18n.translateInline('Sat'),
+        App.i18n.translateInline('Sun')
+      ],
+      months: [
+        App.i18n.translateInline('January'),
+        App.i18n.translateInline('February'),
+        App.i18n.translateInline('March'),
+        App.i18n.translateInline('April'),
+        App.i18n.translateInline('May'),
+        App.i18n.translateInline('June'),
+        App.i18n.translateInline('July'),
+        App.i18n.translateInline('August'),
+        App.i18n.translateInline('September'),
+        App.i18n.translateInline('October'),
+        App.i18n.translateInline('November'),
+        App.i18n.translateInline('December'),
+      ],
       monthsShort: ['Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec'],
       today: App.i18n.translateInline('today'),
       clear: App.i18n.translateInline('clear')
     currentDate = undefined
-    if attribute.value
-      startDate = new Date(attribute.value)
+
     item.find('.js-datepicker').datepicker(
       weekStart: 1
       autoclose: true
       todayBtn: 'linked'
       todayHighlight: true
-      #startDate: startDate
       format: App.i18n.timeFormat().date
       container: item
       language: 'custom'
@@ -39,8 +77,11 @@ class App.UiElement.date
     # set initial date time
     @setNewTimeInitial(item, attribute)
 
-    # observer changes
-    item.find('input').bind('keyup blur focus change', (e) =>
+    # observer changes / update needed to forece rerender to get correct today shown
+    item.find('input').bind('focus', (e) ->
+      item.find('.js-datepicker').datepicker('rerender')
+    )
+    item.find('input').bind('keyup blur change', (e) =>
       @setNewTime(item, attribute, 0)
       @validation(item, attribute, true)
     )
diff --git a/app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/datetime.coffee b/app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/datetime.coffee
index 3f6b46436..487ce28ed 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/datetime.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/app/controllers/_ui_element/datetime.coffee
@@ -15,22 +15,60 @@ class App.UiElement.datetime
 
     # apply date widgets
     $.fn.datepicker.dates['custom'] =
-      days: [App.i18n.translateInline('Sunday'), App.i18n.translateInline('Monday'), App.i18n.translateInline('Tuesday'), App.i18n.translateInline('Wednesday'), App.i18n.translateInline('Thursday'), App.i18n.translateInline('Friday'), App.i18n.translateInline('Saturday'), App.i18n.translateInline('Sunday')],
-      daysShort: ['Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat', 'Sun'],
-      daysMin: [App.i18n.translateInline('Su'), App.i18n.translateInline('Mo'), App.i18n.translateInline('Tu'), App.i18n.translateInline('We'), App.i18n.translateInline('Th'), App.i18n.translateInline('Fr'), App.i18n.translateInline('Sa'), App.i18n.translateInline('Su')],
-      months: [App.i18n.translateInline('January'), App.i18n.translateInline('February'), App.i18n.translateInline('March'), App.i18n.translateInline('April'), App.i18n.translateInline('May'), App.i18n.translateInline('June'), App.i18n.translateInline('July'), App.i18n.translateInline('August'), App.i18n.translateInline('September'), App.i18n.translateInline('October'), App.i18n.translateInline('November'), App.i18n.translateInline('December')],
+      days: [
+        App.i18n.translateInline('Sunday'),
+        App.i18n.translateInline('Monday'),
+        App.i18n.translateInline('Tuesday'),
+        App.i18n.translateInline('Wednesday'),
+        App.i18n.translateInline('Thursday'),
+        App.i18n.translateInline('Friday'),
+        App.i18n.translateInline('Saturday'),
+        App.i18n.translateInline('Sunday'),
+      ],
+      daysMin: [
+        App.i18n.translateInline('Sun'),
+        App.i18n.translateInline('Mon'),
+        App.i18n.translateInline('Tue'),
+        App.i18n.translateInline('Wed'),
+        App.i18n.translateInline('Thu'),
+        App.i18n.translateInline('Fri'),
+        App.i18n.translateInline('Sat'),
+        App.i18n.translateInline('Sun')
+      ],
+      daysShort: [
+        App.i18n.translateInline('Sun'),
+        App.i18n.translateInline('Mon'),
+        App.i18n.translateInline('Tue'),
+        App.i18n.translateInline('Wed'),
+        App.i18n.translateInline('Thu'),
+        App.i18n.translateInline('Fri'),
+        App.i18n.translateInline('Sat'),
+        App.i18n.translateInline('Sun')
+      ],
+      months: [
+        App.i18n.translateInline('January'),
+        App.i18n.translateInline('February'),
+        App.i18n.translateInline('March'),
+        App.i18n.translateInline('April'),
+        App.i18n.translateInline('May'),
+        App.i18n.translateInline('June'),
+        App.i18n.translateInline('July'),
+        App.i18n.translateInline('August'),
+        App.i18n.translateInline('September'),
+        App.i18n.translateInline('October'),
+        App.i18n.translateInline('November'),
+        App.i18n.translateInline('December'),
+      ],
       monthsShort: ['Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec'],
       today: App.i18n.translateInline('today'),
       clear: App.i18n.translateInline('clear')
     currentDate = undefined
-    if attribute.value
-      startDate = new Date(attribute.value)
+
     item.find('.js-datepicker').datepicker(
       weekStart: 1
       autoclose: true
       todayBtn: 'linked'
       todayHighlight: true
-      #startDate: startDate
       format: App.i18n.timeFormat().date
       container: item
       language: 'custom'
@@ -42,8 +80,11 @@ class App.UiElement.datetime
     # apply time widgets
     item.find('.js-timepicker').timepicker()
 
-    # observer changes
-    item.find('input').bind('keyup blur focus change', (e) =>
+    # observer changes / update needed to forece rerender to get correct today shown
+    item.find('input').bind('focus', (e) ->
+      item.find('.js-datepicker').datepicker('rerender')
+    )
+    item.find('input').bind('keyup blur change', (e) =>
       @setNewTime(item, attribute, 0)
       @validation(item, attribute, true)
     )
diff --git a/app/assets/javascripts/app/lib/bootstrap/bootstrap-datepicker.js b/app/assets/javascripts/app/lib/bootstrap/bootstrap-datepicker.js
index 7e00802d1..cf25e7b64 100755
--- a/app/assets/javascripts/app/lib/bootstrap/bootstrap-datepicker.js
+++ b/app/assets/javascripts/app/lib/bootstrap/bootstrap-datepicker.js
@@ -21,12 +21,11 @@
  * ========================================================= */
 
  /*
-	
 	Zammad Edits:
 		- fix todayBtn toggle of display none and block: toggleClass instead
 		- allow custom template as options parameter
 		- fix that place method doesn't think that the container is the window, but rather the real window is the window
-
+		- added rerender method to show correct today if task is longer open the 24 hours
  */
 
 (function(factory){
@@ -762,6 +761,11 @@
 		},
 
 		_allow_update: true,
+		rerender: function(){
+			this.fill();
+			this.element.change();
+			return this;
+		},
 		update: function(){
 			if (!this._allow_update)
 				return this;