diff --git a/app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller_form.js.coffee b/app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller_form.js.coffee
index 207fd6465..826bd95e3 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller_form.js.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/app/controllers/_application_controller_form.js.coffee
@@ -83,7 +83,7 @@ class App.ControllerForm extends App.Controller
     relation:       'User'
     autocapitalize: false
     help:           'Select the customer of the Ticket or create one.'
-    link:           '<a href="" class="customer_new">&raquo;</a>'
+    helpLink:       '<a href="" class="customer_new">&raquo;</a>'
     callback:       @userInfo
     class:          'span7'
   }
diff --git a/app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create.js.coffee b/app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create.js.coffee
index 73151e5f2..27e59a410 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create.js.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/app/controllers/agent_ticket_create.js.coffee
@@ -150,7 +150,7 @@ class App.TicketCreate extends App.Controller
 
     # generate form
     configure_attributes = [
-      { name: 'customer_id',  display: 'Customer', tag: 'autocompletion', type: 'text', limit: 200, null: false, relation: 'User', class: 'span7', autocapitalize: false, help: 'Select the customer of the Ticket or create one.', link: '<a href="" class="customer_new">&raquo;</a>', callback: @localUserInfo, source: @apiPath + '/users/search', minLengt: 2 },
+      { name: 'customer_id',  display: 'Customer', tag: 'autocompletion', type: 'text', limit: 200, null: false, relation: 'User', class: 'span7', autocapitalize: false, help: 'Select the customer of the Ticket or create one.', helpLink: '<a href="" class="customer_new">&raquo;</a>', callback: @localUserInfo, source: @apiPath + '/users/search', minLengt: 2 },
       { name: 'group_id',     display: 'Group',    tag: 'select',   multiple: false, null: false, filter: @edit_form, nulloption: true, relation: 'Group', default: defaults['group_id'], class: 'span7',  },
       { name: 'owner_id',     display: 'Owner',    tag: 'select',   multiple: false, null: true,  filter: @edit_form, nulloption: true, relation: 'User',  default: defaults['owner_id'], class: 'span7',  },
       { name: 'tags',         display: 'Tags',     tag: 'tag',      type: 'text', null: true, default: defaults['tags'], class: 'span7', },
diff --git a/app/assets/javascripts/app/models/ticket.js.coffee b/app/assets/javascripts/app/models/ticket.js.coffee
index 242fc38f2..10e9a9d56 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/models/ticket.js.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/app/models/ticket.js.coffee
@@ -4,7 +4,7 @@ class App.Ticket extends App.Model
   @url: @apiPath + '/tickets'
   @configure_attributes = [
       { name: 'number',                display: '#',        tag: 'input',    type: 'text', limit: 100, null: true, read_only: true,  style: 'width: 8%'  },
-      { name: 'customer_id',           display: 'Customer', tag: 'input',    type: 'text', limit: 100, null: false, class: 'span8', autocapitalize: false, help: 'Select the customer of the Ticket or create one.', link: '<a href="" class="customer_new">&raquo;</a>' },
+      { name: 'customer_id',           display: 'Customer', tag: 'input',    type: 'text', limit: 100, null: false, class: 'span8', autocapitalize: false, help: 'Select the customer of the Ticket or create one.', helpLink: '<a href="" class="customer_new">&raquo;</a>' },
       { name: 'organization_id',       display: 'Organization', tagreadonly: 1 },
       { name: 'group_id',              display: 'Group',    tag: 'select',   multiple: false, limit: 100, null: false, class: 'span8', relation: 'Group', style: 'width: 10%' },
       { name: 'owner_id',              display: 'Owner',    tag: 'select',   multiple: false, limit: 100, null: true, class: 'span8', relation: 'User', style: 'width: 12%' },
diff --git a/app/assets/javascripts/app/views/generic/attribute.jst.eco b/app/assets/javascripts/app/views/generic/attribute.jst.eco
index e1852744a..2194406ef 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/views/generic/attribute.jst.eco
+++ b/app/assets/javascripts/app/views/generic/attribute.jst.eco
@@ -5,6 +5,6 @@
 	<% if @attribute.remove: %><span><a href="#" class="glyphicon glyphicon-minus"></a></span><% end %>
 	<% if @attribute.add: %><span><a href="#" class="glyphicon glyphicon-plus"></a></span><% end %>
     <span class="help-inline"></span>
-    <span class="help-block"><% if @attribute.help: %><%- @T( @attribute.help ) + ' ' %><% end %><%- @attribute.link %></span>
+    <span class="help-block"><% if @attribute.help: %><%- @T( @attribute.help ) + ' ' %><% end %><%- @attribute.helpLink %></span>
   </div>
 </div>