diff --git a/app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco b/app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
index 0aab1d7c5..d70adc06b 100644
--- a/app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
+++ b/app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
@@ -38,11 +38,11 @@
         <% end %>
         <% if sla.response_time: %>
           <br>
-          <%- @time_duration_hh_mm(sla.response_time) %> <%- @T('hours') %> - <%- @T('Response Time') %>
+          <%- @time_duration_hh_mm(sla.response_time) %> <%- @T('hours') %> - <%- @T('Update Time') %> (<%- @T('for an agent to respond') %>)
         <% end %>
         <% if sla.update_time: %>
           <br>
-          <%- @time_duration_hh_mm(sla.update_time) %> <%- @T('hours') %> - <%- @T('Update Time') %>
+          <%- @time_duration_hh_mm(sla.update_time) %> <%- @T('hours') %> - <%- @T('Update Time') %> (<%- @T('between agent updates') %>)
         <% end %>
         <% if sla.solution_time: %>
           <br>
diff --git a/i18n/zammad.pot b/i18n/zammad.pot
index 5e257d3ae..9e23962e2 100644
--- a/i18n/zammad.pot
+++ b/i18n/zammad.pot
@@ -7615,10 +7615,6 @@ msgstr ""
 msgid "Response"
 msgstr ""
 
-#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
-msgid "Response Time"
-msgstr ""
-
 #: app/assets/javascripts/app/views/monitoring.jst.eco
 msgid "Restart failed jobs"
 msgstr ""
@@ -10776,6 +10772,7 @@ msgid "before (relative)"
 msgstr ""
 
 #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
+#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
 msgid "between agent updates"
 msgstr ""
 
@@ -10978,6 +10975,7 @@ msgid "fill in empty"
 msgstr ""
 
 #: app/assets/javascripts/app/views/generic/sla_times.jst.eco
+#: app/assets/javascripts/app/views/sla/index.jst.eco
 msgid "for an agent to respond"
 msgstr ""